SHADOWING English Speaking Practice SAY IT WITH ME

7,645 views ・ 2025-05-03

English Coach Chad


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
welcome back English speaker English practicer  let's practice speaking English we're going to  
0
680
6160
Bentornato parlante inglese, praticante di inglese, esercitiamoci a parlare inglese,
00:06
reconnect with your core values now today's  text is a little bit of an advanced lesson  
1
6840
7400
ora ci riconnetteremo con i tuoi valori fondamentali, il testo di oggi è una lezione un po' avanzata,
00:14
but it's okay we're just going to practice with  it let's jump into it when life gets tough when  
2
14240
6760
ma va bene, ci eserciteremo e basta, buttiamoci a capofitto quando la vita si fa dura quando la
00:21
life gets difficult it's all too easy it's all  too easy that just means it's very easy it's very  
3
21000
9200
vita si fa dura è tutto troppo facile è tutto troppo facile significa semplicemente che è molto facile è molto facile è
00:30
easy it's all too easy to fall back into Old  Habits fall back into to return to Old Habits  
4
30200
10080
tutto troppo facile ricadere nelle vecchie abitudini ricadere nelle
00:40
bad habits so if you fall back into a habit you  return to your old bad habit and distractions all  
5
40280
9640
cattive abitudini quindi se ricadi in un'abitudine ritorni alle tue vecchie cattive abitudini e alle distrazioni, va
00:49
right I want you to repeat with me not after me  with me together it's called shadowing you know  
6
49920
7800
bene, voglio che tu ripeta con me, non dopo di me, con me insieme, si chiama shadowing, sai,
00:57
here we go when life gets tough it's all  too easy to fall back into old habits and  
7
57720
8000
eccoci qui quando la vita si fa dura è tutto troppo facile ricadere nelle vecchie abitudini e
01:05
distractions again when life gets tough it's  all too easy to fall back into old habits and  
8
65720
9040
distrazioni di nuovo quando la vita si fa dura è tutto troppo facile ricadere nelle vecchie abitudini e
01:14
distractions one more time when life gets tough  it's all too easy to fall back into old habits and
9
74760
9360
distrazioni ancora una volta quando la vita si fa dura è fin troppo facile ricadere nelle vecchie abitudini e
01:24
distractions during challenging times many  of us slip into autopilot mode slip into  
10
84120
13000
distrazioni durante i periodi difficili molti di noi scivolano nella modalità pilota automatico scivolare in
01:37
that means you fall back into you return to  your autopilot mode automatic mode allowing  
11
97120
9160
questo significa che ricadi torni alla tua modalità pilota automatico modalità automatica consentendo a
01:46
these familiar patterns to take control all  right let's say it together during challenging  
12
106280
11000
questi schemi familiari di prendere il controllo va bene diciamolo insieme durante i
01:57
times many of us slip into autopilot mode  allowing these familiar patterns to take  
13
117280
7240
periodi difficili molti di noi scivolano nella modalità pilota automatico consentendo a questi schemi familiari di prendere il
02:04
control again during challenging times many  of us slip into autopilot mode allowing these  
14
124520
9840
controllo di nuovo durante i periodi difficili molti di noi scivolano nella modalità pilota automatico consentendo a questi
02:14
familiar patterns to take control to take  control one more time during challenging  
15
134360
9160
schemi familiari di prendere il controllo per prendere il controllo ancora una volta durante i
02:23
times many of us slip into autopilot mode  allowing these familiar patterns to take
16
143520
7240
periodi difficili molti di noi scivolano nella modalità pilota automatico consentendo a questi schemi familiari di prendere il
02:30
control the key to overcoming this is to reconnect  
17
150760
8680
controllo la chiave per superare questo è riconnettersi
02:39
with your core values and the  vision of the person you want to
18
159440
5640
con i propri valori fondamentali e la visione della persona che si vuole
02:45
become what kind of person do you want to become  what is your vision of what the person you want  
19
165080
8480
diventare che tipo di persona si vuole diventare qual è la propria visione di cosa sia la persona che si vuole
02:53
to be your core values all right say this with  me the key to overcoming this is to reconnect  
20
173560
9680
essere i propri valori fondamentali va bene ditelo con me la chiave per superare questo è riconnettersi
03:03
with your core values and the vision of the  person you want to become let's try again  
21
183240
8640
con i propri valori fondamentali e la visione della persona che vuoi diventare. riproviamo.
03:11
the key to overcoming this is to reconnect  with your core values and the vision of the  
22
191880
6800
la chiave per superare questo è riconnettersi con i propri valori fondamentali e la visione della
03:18
person you want to become continuously reminding  yourself of your why can help you stay grounded
23
198680
11080
persona che vuoi diventare. ricordarti continuamente il tuo perché può aiutarti a rimanere con i piedi per terra. quindi il
03:31
so your why what is your why that's your  big purpose your reason or it's it's why  
24
211880
6920
tuo perché qual è il tuo perché? Questo è il tuo grande scopo. la tua ragione o è il motivo per cui
03:38
you do things right and reminding yourself  of your why why you do things can help you  
25
218800
7960
fai le cose nel modo giusto. e ricordarti continuamente il tuo perché. perché fai le cose può aiutarti a
03:46
stay grounded stay grounded means to be calm  and in control in control of your emotions  
26
226760
9800
rimanere con i piedi per terra. rimanere con i piedi per terra significa essere calmi e in controllo. avere il controllo delle proprie emozioni
03:56
and your thoughts maybe being Cent ible  and reasonable and making good decisions  
27
236560
7640
e dei propri pensieri. forse essere equilibrati e ragionevoli e prendere buone decisioni
04:04
is staying grounded all right let's say that  together continuously reminding yourself of  
28
244200
7920
significa rimanere con i piedi per terra. va bene? diciamo che insieme. ricordarti continuamente il
04:12
your why can help you stay grounded continuously  reminding yourself of your why can help you stay  
29
252120
9440
tuo perché può aiutarti a rimanere con i piedi per terra. ricordarti continuamente il tuo perché può aiutarti a rimanere con i piedi per terra.
04:21
grounded continuously reminding yourself  of your why can help you stay grounded
30
261560
8160
ricordarti continuamente il tuo perché può aiutarti a rimanere con i piedi per terra.
04:31
remember meaning comes not only from what  you do but also from how you go about it  
31
271000
9880
Ricorda che il significato non deriva solo da ciò che fai ma anche da come lo fai, da come lo
04:40
how you go about it how you progress how you do  it and meaning is your purpose remember purpose  
32
280880
8680
fai, da come procedi, da come lo fai e il significato è il tuo scopo. Ricorda che lo scopo
04:49
comes not only from what you do but also  from how you go about it remember meaning  
33
289560
10080
non deriva solo da ciò che fai ma anche da come lo fai. Ricorda che il significato non
05:00
comes not only from what you do  but also from how you go about it  
34
300160
5840
deriva solo da ciò che fai ma anche da come lo fai.
05:06
again remember meaning comes not only from  what you do but also from how you go about
35
306000
8160
Di nuovo, ricorda che il significato non deriva solo da ciò che fai ma anche da come lo fai.
05:14
it this doesn't mean you need to hang on to one  
36
314160
6760
Questo non significa che devi aggrapparti a un
05:20
grand purpose rather it's about  recalling the values that guide
37
320920
8920
grande scopo, ma si tratta piuttosto di ricordare i valori che
05:29
you all right that sentence is not complete  yet huh that's a it's going to continue but  
38
329840
7440
ti guidano. Va bene, questa frase non è ancora completa, eh? Continuerà, ma
05:37
we'll just do this section this doesn't  mean you need to hang on to one grand  
39
337280
6800
faremo solo questa sezione. Questo non significa che devi aggrapparti a un grande
05:44
purpose rather it's about recalling the values  that guide you this doesn't mean you need to  
40
344080
8120
scopo, ma si tratta piuttosto di ricordare i valori che ti guidano. Questo non significa che devi
05:52
hang on to one grand purpose rather it's  about recalling the values that guide you  
41
352200
7440
aggrapparti a un grande scopo, ma si tratta piuttosto di ricordare i valori che ti guidano.
06:00
the moments that bring you richness the moments  that bring richness to your life and the vision  
42
360520
11120
i momenti che ti portano ricchezza i momenti che portano ricchezza alla tua vita e la visione
06:11
of who you're evolving into the person you are  becoming the vision of who you are evolving
43
371640
9080
di chi ti stai evolvendo la persona che stai diventando la visione di chi ti stai evolvendo
06:20
into the moments that bring richness to your  life and the vision of who you're evolving into  
44
380720
12080
i momenti che portano ricchezza alla tua vita e la visione di chi ti stai evolvendo
06:32
the moments that bring richness to your life and  the vision of who you're involve evolving into  
45
392800
9720
i momenti che portano ricchezza alla tua vita e la visione di chi sei coinvolto evolvendo in chi sei ti
06:42
who you are you're evolving into okay I'm sorry  I stumbled a lot there should I do it again it's  
46
402520
8240
stai evolvendo in okay mi dispiace ho inciampato molto lì dovrei farlo di nuovo è
06:50
you know what makes it difficult is the sentence  doesn't start here the sentence starts right here  
47
410760
7480
sai cosa lo rende difficile è che la frase non inizia qui la frase inizia proprio qui
06:58
so it's kind of confusing huh huh let's just  read it real quick this doesn't mean you need  
48
418240
5120
quindi è un po' confuso eh eh leggiamolo velocemente questo non significa che devi
07:03
to hang on to one grand purpose rather it's about  recalling the values that guide you the moments  
49
423360
7480
aggrapparti a un grande scopo piuttosto si tratta di ricordare i valori che ti guidano i momenti
07:10
that bring richness to your life and the vision  of who you're evolving into that flows better  
50
430840
9920
che portano ricchezza alla tua vita e la visione di chi ti stai evolvendo in qualcosa che scorre meglio, va
07:20
all right it's important to remember that meaning  isn't solely about actions it is isn't only about  
51
440760
10120
bene, è importante ricordare che il significato non riguarda solo le azioni, non riguarda solo le
07:30
actions it's also about attitude it's important  to remember that meaning isn't solely about  
52
450880
11360
azioni, riguarda anche l'atteggiamento. è importante ricordare che il significato non riguarda solo le
07:42
actions it's also about attitude it's important to  remember that meaning isn't solely about actions  
53
462240
9640
azioni, riguarda anche l'atteggiamento. è importante ricordare che il significato non riguarda solo le azioni, riguarda
07:51
it's also about attitude are you truly present  in your work your Rel relationships and your  
54
471880
9160
anche l'atteggiamento. sei veramente presente nel tuo lavoro, nelle tue relazioni e nelle tue
08:01
day-to-day activities are you truly present  in your work your relationships and your  
55
481040
7040
attività quotidiane? sei veramente presente nel tuo lavoro, nelle tue relazioni e nelle tue
08:08
day-to-day activities you don't need extraordinary  circumstances to lead a meaningful life you just  
56
488080
11760
attività quotidiane? non hai bisogno di circostanze straordinarie per condurre una vita significativa,
08:19
need to take notice of the simple everyday  moments take notice of the simple everyday
57
499840
9920
devi solo notare i semplici momenti quotidiani. prendi nota dei semplici
08:29
moments you don't need extraordinary  circumstances to lead a meaningful  
58
509760
8800
momenti quotidiani. non hai bisogno di circostanze straordinarie per condurre una
08:38
life you just need to take notice of  the simple everyday moments this is  
59
518560
7720
vita significativa, devi solo notare i semplici momenti quotidiani. questa è
08:46
a great sentence let's say it again you  don't need extraordinary circumstances  
60
526280
7320
una bella frase, ripetiamola, non hai bisogno di circostanze straordinarie. circostanze
08:53
to lead a meaningful life you just need  to take notice of the simple everyday
61
533600
6400
per condurre una vita significativa devi solo prendere atto dei semplici
09:00
moments reflect on how you handle your  daily routines are you fully engaged or  
62
540000
10880
momenti quotidiani rifletti su come gestisci le tue routine quotidiane sei pienamente coinvolto o stai
09:10
just going through the motions are you fully  engaged are you experiencing the the daily  
63
550880
8720
solo eseguendo i movimenti sei pienamente coinvolto stai vivendo la
09:19
routine fully are you noticing the little  things or are you just going through the  
64
559600
7280
routine quotidiana pienamente stai notando le piccole cose o stai solo eseguendo i
09:26
motions that means to do something without  real interest or any real feeling or any  
65
566880
6840
movimenti che significa fare qualcosa senza vero interesse o alcun vero sentimento o alcuno
09:33
effort you're just doing it because  that's what you do going through the
66
573720
4880
sforzo lo stai facendo solo perché è quello che fai eseguendo i
09:38
motions reflect on how you handle your daily  routines are you fully engaged or just going  
67
578600
11440
movimenti rifletti su come gestisci le tue routine quotidiane sei pienamente coinvolto o stai solo
09:50
through the motions reflect on how you handle  your daily routines are you fully engaged  
68
590040
9640
eseguendo i movimenti rifletti su come gestisci le tue routine quotidiane sei pienamente coinvolto
09:59
or just going through the [Music] motions though  it might seem like a minor detail this distinction  
69
599680
13200
o stai solo eseguendo i movimenti [Musica] anche se potrebbe sembrare un dettaglio minore questa distinzione
10:12
this difference seeing the difference can be what  sets apart a fulfilling life from one that feels
70
612880
10280
questa differenza vedere la differenza può essere ciò che distingue una vita appagante da una che sembra
10:23
empty though it might seem like a minor  detail this distinction can be what sets  
71
623160
10000
vuota anche se potrebbe sembrare un dettaglio minore questa distinzione può essere ciò che
10:33
apart a fulfilling life from one that feels  empty one more time though it might seem like  
72
633160
8600
distingue una vita appagante la vita da una che sembra vuota ancora una volta anche se potrebbe sembrare
10:41
a minor detail this distinction can be what  sets apart a fulfilling life from one that  
73
641760
8320
un dettaglio minore questa distinzione può essere ciò che distingue una vita appagante da una che
10:50
feels empty all right that's our text little  bit of an advanced philosophical text but  
74
650080
9400
sembra vuota va bene questo è il nostro testo un po' un testo filosofico avanzato ma
10:59
nonetheless it's very good deep solid knowledge  about how to live your life right all right I'm  
75
659480
7320
ciononostante è una conoscenza profonda e solida molto buona su come vivere bene la tua vita va bene mi sto
11:06
taking a break right now actually I'm not  taking a break I'm speaking nonstop I need  
76
666800
5120
prendendo una pausa adesso in realtà non mi sto prendendo una pausa sto parlando senza sosta ho bisogno di
11:11
to take a break and not speak for one second  okay now I'm ready Shadow me are you ready here  
77
671920
9000
prendermi una pausa e non parlare per un secondo ok ora sono pronto Seguimi sei pronto eccoci qui si
11:20
we go when life gets tough it's all too easy  to fall back into old habits and distraction
78
680920
8320
parte quando la vita si fa dura è fin troppo facile ricadere nelle vecchie abitudini e distrazioni
11:31
during challenging times many of us  slip into autopilot mode allowing  
79
691600
6520
durante i periodi difficili molti di noi scivolano in modalità pilota automatico consentendo a
11:38
these familiar patterns to take control the  key to overcoming this is to reconnect with  
80
698120
8800
questi schemi familiari di prendere il controllo la chiave per superare questo è riconnettersi con i
11:46
your core values and the vision of the  person you want to become continuously  
81
706920
7920
propri valori fondamentali e la visione della persona che si vuole diventare
11:54
reminding yourself of your why can help you  stay ground rounded remember meaning comes  
82
714840
9440
ricordarsi continuamente il proprio perché può aiutare rimani con i piedi per terra ricorda che il significato
12:04
not only from what you do but also from how  you go about it this doesn't mean you need  
83
724280
9400
non deriva solo da ciò che fai ma anche da come lo fai questo non significa che devi
12:13
to hang on to one grand purpose rather it's  about recalling the values that guide you  
84
733680
8440
aggrapparti a un grande scopo piuttosto si tratta di ricordare i valori che ti guidano
12:22
the moments that bring richness to your life  and the vision of who you're evolving into
85
742120
7040
i momenti che portano ricchezza alla tua vita e la visione di chi stai diventando
12:31
it's important to remember that meaning isn't  solely about actions it's also about attitude  
86
751800
9160
è importante ricordare che il significato non riguarda solo le azioni ma anche l'atteggiamento
12:40
are you truly present in your work your  relationships and your day-to-day activities  
87
760960
8120
sei veramente presente nel tuo lavoro le tue relazioni e le tue attività quotidiane
12:49
you don't need extraordinary circumstances to  lead a meaningful life you just need to take  
88
769080
6960
non hai bisogno di circostanze straordinarie per condurre una vita significativa devi solo prendere
12:56
notice of the simple everyday moments reflect  on how you handle your daily routines are you  
89
776040
9760
atto dei semplici momenti quotidiani rifletti su come gestisci le tue routine quotidiane sei
13:05
fully engaged or just going through the motions  though it might seem like a minor detail this  
90
785800
10040
pienamente coinvolto o ti limiti a seguire i movimenti anche se potrebbe sembrare un dettaglio minore questa
13:15
distinction can be what sets apart a fulfilling  life from one that feels empty boom good workout  
91
795840
11040
distinzione può essere ciò che distingue una vita appagante da una che sembra vuota boom buon allenamento avanti
13:26
way to go keep moving forward one one step  at a time and I'll see you in the next step
92
806880
5760
continua ad andare avanti un passo alla volta e Ci vediamo al prossimo passo
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7