Practice English Speaking, Listening, and Shadowing

I would like to apologize that is the topic  of this lesson englishspeaking practice all  

Vorrei scusarmi, questo è l'argomento di questa lezione pratica dell'inglese, va

right repeat after me I'm sorry for  my behavior I'm sorry for my behavior  

bene, ripeti dopo di me mi dispiace per il mio comportamento mi dispiace per il mio comportamento

or I could say it like this I could say it  like this I would like to apologize for my

oppure potrei dirlo così potrei dirlo così vorrei mi scuso per il mio

behavior my behavior was unacceptable  unacceptable unac acceptable and I would  

comportamento il mio comportamento era inaccettabile inaccettabile unac accettabile e vorrei

like to apologize for my behavior yeah  all right I want you to listen and repeat  

scusarmi per il mio comportamento sì va bene, voglio che ascolti, ripeti

hear it and say it we sincerely  apologize for any inconvenience

ascoltalo e dillo ci scusiamo sinceramente per qualsiasi inconveniente

caused we sincerely apologize  for any inconvenience

causato ci scusiamo sinceramente per qualsiasi inconveniente

caused we sincerely apologize  for any inconvenience  

causato mi scusiamo sinceramente per qualsiasi inconveniente

that we may have caused I just expanded  the sentence for you all right let's look  

che potremmo aver causato, ho appena ampliato la frase per te, va bene, diamo un'occhiata

at the next one listen and repeat please  accept my deepest apologies for your recent

alla successiva, ascolta e ripeti, per favore, accetta le mie più sentite scuse per le tue recenti

experiences please accept my deepest  apologies for your recent experiences

esperienze, per favore accetta le mie più sentite scuse per le tue recenti esperienze,

all right let's try another one please  forgive me for taking so long to

va bene, proviamo un altro, per favore, perdonami se ho impiegato così tanto tempo per

reply please forgive me for taking so long to

rispondere, ti prego, perdonami per aver impiegato così tanto tempo per

reply please excuse the mess I just  came back from a long business trip

rispondere, ti prego, scusa il disordine, sono appena tornato da un lungo viaggio di lavoro, ti prego, scusa

please excuse the mess I just  came back from a long business

il disordine, sono appena tornato da un lungo

trip and my house or my office is so messy I  need to clean it I didn't have time to clean  

viaggio di lavoro e da casa mia o il mio ufficio è così disordinato che devo pulirlo Non ho avuto il tempo di

it because I was on a business trip all right  we're going to do a little mini conversation here  

pulirlo   perché ero in viaggio d'affari, va bene faremo una piccola mini conversazione qui

first we're going to practice with shadowing  that means say it with me try to mimic me  

prima faremo pratica con lo shadowing ciò significa dillo con me prova a imitarmi

and match my pace and speed as we say this  sentence Mary would it be possible to talk  

e adatta il mio ritmo e la mia velocità mentre diciamo questa frase Mary, sarebbe possibile parlare

to you I would like to apologize for my behavior  the other day okay say it again Mary would it be  

con te Vorrei scusarmi per il mio comportamento l'altro giorno, okay, ripetilo Mary, sarebbe

possible to talk to you I would like to apologize  for my behavior the other day again Mary would  

possibile parlare a te Vorrei scusarmi di nuovo per il mio comportamento dell'altro giorno Mary, vorrei che

it be possible to talk to you I would like  to apologize for my behavior the other day  

fosse possibile parlarti Vorrei scusarmi per il mio comportamento dell'altro giorno Ancora una

One More Time Mary would it be possible to  talk to you I would like to apologize for my  

volta Mary, vorrei che potessi parlarti Vorrei scusami per il mio

behavior the other day all right did you get  it let's try our next part that's quite all  

comportamento l'altro giorno, tutto bene, hai capito, proviamo la prossima parte, tutto

right I understand you were very upset about  the changes made in your design without your  

bene, capisco che eri molto arrabbiato per le modifiche apportate al tuo progetto a tua

knowledge all right say it with me that's  quite all right I understand you were very  

insaputa, bene, dillo con me, va tutto bene, capisco eri molto

upset about the changes made in your design  without your knowledge again that's quite all  

arrabbiato per le modifiche apportate al tuo progetto a tua insaputa   ancora una volta va tutto

right I understand you were very upset about the  changes made in your design without your knowledge  

bene   Capisco che eri molto arrabbiato per le modifiche apportate al tuo progetto a tua insaputa

again that's quite all right I understand you  were very upset about the changes made in your  

ancora una volta va tutto bene Capisco che eri molto arrabbiato per le modifiche apportate al tuo progetto nel tuo

design without your knowledge all right thank  you than you for your understanding I was pretty  

design a tua insaputa va bene grazie mille per la tua comprensione ero piuttosto

angry that they did that without me knowing  thank you for your understanding I was pretty  

arrabbiato perché lo hanno fatto a mia insaputa grazie per la tua comprensione ero piuttosto

angry that they did that without me knowing  thank you for your understanding I was pretty  

arrabbiato perché lo hanno fatto a mia insaputa grazie per la tua comprensione ero piuttosto carino

angry that they did that without me knowing  thank you for your understanding I was pretty  

arrabbiato perché lo hanno fatto senza che io lo sapessi grazie per la tua comprensione ero piuttosto

angry that they did that without me knowing all  right that's the conversation little mini combo  

arrabbiato perché lo hanno fatto senza che io lo sapessi va bene questa è la conversazione piccola mini combo

oh no it's not one more I hear that kind of  thing happens often around here don't take  

oh no non è un'altra ho sentito che questo genere di cose succede spesso da queste parti non non

it personally don't take it personally that means  don't don't think that we are picking on you it's  

prenderla sul personale, non prenderla sul personale, ciò significa che non pensare che ce la stiamo prendendo con te,

not just you it's common around the office or  around these around this business around here  

non sei solo tu, è una cosa comune in ufficio o in queste attività da queste parti

okay so don't take it personally it happens  all the time around here I hear that I hear  

okay, quindi non prenderla sul personale succede continuamente da queste parti ho sentito che ho sentito   cose del

that kind of thing happens often around here  don't take it personally all right let's get  

genere succedono spesso da queste parti non prenderla sul personale va bene andiamo

let's get it right here we go I hear that kind  of thing happens often around here don't take  

facciamolo bene eccoci qua Ho sentito che cose del genere succedono spesso da queste parti non prendila sul

it personally I hear that kind of thing happens  often around here don't take it personally I hear  

personale ho sentito che cose del genere succedono spesso da queste parti non prenderla sul personale ho sentito che quelle

that thing happens often around here don't take it  personally that kind of thing I hear that kind of  

cose succedono spesso da queste parti non prenderla sul personale cose del genere ho sentito che cose del genere

thing things like that happen often around here so  don't take it personally okay all right we got it  

cose del genere accadono spesso da queste parti quindi non prenderla sul personale okay va bene abbiamo capito

that's the conversation let's role play it I'll  go first I'm the red text you're the blue text  

questa è la conversazione facciamo un gioco di ruolo andrò per primo io sono il testo rosso tu sei il testo blu

Mary would it be possible to talk to you I would  like to apologize for my behavior the other day

Mary sarebbe possibile parlare con te mi piacerebbe mi scuso per il mio comportamento dell'altro giorno,

thank you for your understanding I was  pretty angry that they did that without me

grazie per la tua comprensione, ero piuttosto arrabbiato perché lo hanno fatto senza che me ne

knowing okay okay I will not  take it personally all right  

accorgessi, okay, non la prenderò sul personale, va bene,

let's switch rolls and you go  first you are the red text go

scambiamo i tiri e vai, per primo sei il testo rosso, vai, va

that's quite all right I understand you were very  

tutto bene Capisco che eri molto

upset about the changes made  in your design without your

arrabbiato per le modifiche apportate al tuo progetto a tua

knowledge that's understandable I hear  that kind of thing happens around here  

insaputa, è comprensibile. Ho sentito dire che cose del genere succedono

all the time so don't take it personally all  right we got it boom good workout keep moving  

continuamente da queste parti, quindi non prenderla sul personale, va bene, abbiamo capito, boom, buon allenamento, continua ad andare

forward one step at a time that was step  3035 3035 I'll see you in the next step

avanti un passo in un momento che era il passaggio 3035 3035 ci vediamo al passaggio successivo