Practice English Speaking, Listening, and Shadowing

14,795 views ・ 2024-07-24

English Coach Chad


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
I would like to apologize that is the topic  of this lesson englishspeaking practice all  
0
960
7640
Me gustaría disculparme, ese es el tema de esta lección, practicar inglés, muy
00:08
right repeat after me I'm sorry for  my behavior I'm sorry for my behavior  
1
8600
7920
bien, repite después de mí. Lo siento por mi comportamiento. Lo siento por mi comportamiento.
00:16
or I could say it like this I could say it  like this I would like to apologize for my
2
16520
5280
o podría decirlo así. Podría decirlo así. Me gustaría disculparme por mi
00:21
behavior my behavior was unacceptable  unacceptable unac acceptable and I would  
3
21800
9720
comportamiento mi comportamiento fue inaceptable inaceptable inaceptable y me
00:31
like to apologize for my behavior yeah  all right I want you to listen and repeat  
4
31520
7240
gustaría disculparme por mi comportamiento sí está bien quiero que escuches y repitas
00:38
hear it and say it we sincerely  apologize for any inconvenience
5
38760
5000
escúchalo y dilo nos disculpamos sinceramente por cualquier inconveniente
00:43
caused we sincerely apologize  for any inconvenience
6
43760
8840
causado nos disculpamos sinceramente por cualquier inconveniente
00:52
caused we sincerely apologize  for any inconvenience  
7
52600
7320
causado Me disculpo sinceramente por cualquier inconveniente
01:00
that we may have caused I just expanded  the sentence for you all right let's look  
8
60760
8920
que hayamos podido causar. Acabo de ampliar la oración. Está bien, veamos
01:09
at the next one listen and repeat please  accept my deepest apologies for your recent
9
69680
5760
la siguiente. Escuche y repita. Por favor, acepte mis más sinceras disculpas por sus
01:15
experiences please accept my deepest  apologies for your recent experiences
10
75440
14480
experiencias recientes. Por favor, acepte mis más profundas disculpas por sus experiencias recientes. Está
01:31
all right let's try another one please  forgive me for taking so long to
11
91240
4960
bien, intentémoslo. otro por favor perdóname por tardar tanto en
01:36
reply please forgive me for taking so long to
12
96200
7880
responder por favor perdóname por tardar tanto en
01:44
reply please excuse the mess I just  came back from a long business trip
13
104080
15760
responder por favor disculpe el lío acabo de regresar de un largo viaje de negocios
02:01
please excuse the mess I just  came back from a long business
14
121640
5240
por favor disculpe el lío acabo de regresar de un largo
02:06
trip and my house or my office is so messy I  need to clean it I didn't have time to clean  
15
126880
12040
viaje de negocios y mi casa o Mi oficina está tan desordenada que necesito limpiarla. No tuve tiempo de
02:18
it because I was on a business trip all right  we're going to do a little mini conversation here  
16
138920
6080
limpiarla porque estaba en un viaje de negocios. Bueno, vamos a tener una pequeña mini conversación aquí.
02:25
first we're going to practice with shadowing  that means say it with me try to mimic me  
17
145000
5320
Primero vamos a practicar con el sombreado, eso significa. Dilo conmigo intenta imitarme
02:30
and match my pace and speed as we say this  sentence Mary would it be possible to talk  
18
150320
6440
e iguala mi ritmo y velocidad mientras decimos esta oración Mary, ¿sería posible hablar
02:36
to you I would like to apologize for my behavior  the other day okay say it again Mary would it be  
19
156760
8440
contigo? Me gustaría disculparte por mi comportamiento el otro día, vale, dilo de nuevo Mary, ¿sería
02:45
possible to talk to you I would like to apologize  for my behavior the other day again Mary would  
20
165200
8480
posible hablar? a ti me gustaría disculparme por mi comportamiento del otro día nuevamente Mary, ¿
02:53
it be possible to talk to you I would like  to apologize for my behavior the other day  
21
173680
6160
sería posible hablar contigo? Me gustaría disculparme por mi comportamiento del otro día
03:00
One More Time Mary would it be possible to  talk to you I would like to apologize for my  
22
180760
6520
una vez más Mary, ¿sería posible hablar contigo? Disculpa por mi
03:07
behavior the other day all right did you get  it let's try our next part that's quite all  
23
187280
8400
comportamiento el otro día. Bien, ¿lo entendiste? Probemos con la siguiente parte. Está muy
03:15
right I understand you were very upset about  the changes made in your design without your  
24
195680
8200
bien. Entiendo que estabas muy molesto por los cambios realizados en tu diseño sin tu
03:23
knowledge all right say it with me that's  quite all right I understand you were very  
25
203880
7840
conocimiento. Está bien, dilo conmigo. Está muy bien. Lo entiendo. usted estaba muy
03:31
upset about the changes made in your design  without your knowledge again that's quite all  
26
211720
8080
molesto por los cambios realizados en su diseño sin su conocimiento nuevamente, eso está muy
03:39
right I understand you were very upset about the  changes made in your design without your knowledge  
27
219800
7640
bien. Entiendo que estaba muy molesto por los cambios realizados en su diseño sin su conocimiento
03:47
again that's quite all right I understand you  were very upset about the changes made in your  
28
227440
6040
nuevamente, eso está muy bien. Entiendo que estaba muy molesto por los cambios realizados. en tu
03:53
design without your knowledge all right thank  you than you for your understanding I was pretty  
29
233480
8480
diseño sin tu conocimiento, está bien, gracias a ti por tu comprensión. Estaba bastante
04:01
angry that they did that without me knowing  thank you for your understanding I was pretty  
30
241960
6840
enojado porque hicieron eso sin que yo lo supiera. Gracias por tu comprensión. Estaba bastante
04:08
angry that they did that without me knowing  thank you for your understanding I was pretty  
31
248800
6760
enojado porque hicieron eso sin que yo lo supiera. Gracias por tu comprensión. Estaba bastante enojado.
04:15
angry that they did that without me knowing  thank you for your understanding I was pretty  
32
255560
6800
enojado porque hicieron eso sin que yo lo supiera gracias por su comprensión estaba bastante
04:22
angry that they did that without me knowing all  right that's the conversation little mini combo  
33
262360
7360
enojado porque hicieron eso sin que yo lo supiera está bien esa es la conversación pequeño mini combo
04:30
oh no it's not one more I hear that kind of  thing happens often around here don't take  
34
270240
6840
oh no, no es uno más Escucho que ese tipo de cosas suceden a menudo por aquí, no
04:37
it personally don't take it personally that means  don't don't think that we are picking on you it's  
35
277080
7280
No lo tomes como algo personal, no lo tomes como algo personal, eso significa que no creas que nos estamos metiendo contigo,
04:44
not just you it's common around the office or  around these around this business around here  
36
284360
10480
no eres solo tú, es común en la oficina o en este negocio, está
04:54
okay so don't take it personally it happens  all the time around here I hear that I hear  
37
294840
8120
bien, así que no lo tomes como algo personal. sucede todo el tiempo por aquí escucho que escucho que ese
05:02
that kind of thing happens often around here  don't take it personally all right let's get  
38
302960
5680
tipo de cosas suceden a menudo por aquí no lo tomes como algo personal está bien vamos a hacerlo
05:08
let's get it right here we go I hear that kind  of thing happens often around here don't take  
39
308640
5280
aquí vamos Escucho que ese tipo de cosas suceden a menudo por aquí no
05:13
it personally I hear that kind of thing happens  often around here don't take it personally I hear  
40
313920
7240
tómalo personalmente escucho que ese tipo de cosas suceden a menudo por aquí no lo tomes como algo personal escucho
05:21
that thing happens often around here don't take it  personally that kind of thing I hear that kind of  
41
321160
8640
que cosas suceden a menudo por aquí no lo tomes como algo personal ese tipo de cosas escucho ese tipo de
05:29
thing things like that happen often around here so  don't take it personally okay all right we got it  
42
329800
13880
cosas cosas así suceden a menudo por aquí así que no lo tomes como algo personal, está bien, lo tenemos,
05:43
that's the conversation let's role play it I'll  go first I'm the red text you're the blue text  
43
343680
6680
esa es la conversación, hagamos un juego de roles. Yo iré primero. Soy el texto rojo, tú eres el texto azul.
05:50
Mary would it be possible to talk to you I would  like to apologize for my behavior the other day
44
350360
9280
Mary, ¿sería posible hablar contigo? Me gustaría Disculpa por mi comportamiento el otro día.
06:06
thank you for your understanding I was  pretty angry that they did that without me
45
366840
4640
Gracias por tu comprensión. Estaba bastante enojado porque hicieron eso sin que yo lo
06:11
knowing okay okay I will not  take it personally all right  
46
371480
11640
supiera. Está bien, está bien, no lo tomaré como algo personal. Está bien,
06:23
let's switch rolls and you go  first you are the red text go
47
383120
6440
cambiemos de rollo y ve tú primero, eres el texto rojo, ve,
06:37
that's quite all right I understand you were very  
48
397000
2680
eso está bien. Entiendo que estabas muy
06:39
upset about the changes made  in your design without your
49
399680
2920
molesto por los cambios realizados en tu diseño sin tu
06:42
knowledge that's understandable I hear  that kind of thing happens around here  
50
402600
11640
conocimiento, eso es comprensible. Escucho que ese tipo de cosas suceden por aquí
06:54
all the time so don't take it personally all  right we got it boom good workout keep moving  
51
414240
7000
todo el tiempo, así que no lo tomes como algo personal, está bien, lo tenemos, boom, buen ejercicio, sigue
07:01
forward one step at a time that was step  3035 3035 I'll see you in the next step
52
421240
7080
avanzando un paso. en un momento ese era el paso 3035 3035 Nos vemos en el siguiente paso
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7