English Vocabulary Practice

let's practice speaking English with  some vocabulary expressions and phrases  

بیایید صحبت کردن انگلیسی را با عبارات و عبارات واژگانی تمرین کنیم

our first phrase is hit the sack hit the  sack means go to bed for example you could  

اولین عبارت ما این است hit the sack hit the sack به این معنی است که به رختخواب برو مثلاً می‌توانی   از

use it in this situation hey do you need  another beer I'm going to the kitchen No  

آن در این موقعیت استفاده کنی هی آیا به یک آبجو دیگر نیاز داری من به آشپزخانه می‌روم نه   فردا می‌روم تا

I'm going to hit the sack tomorrow I've  got to get up early for work say that

no I'm going to hit the sack  tomorrow I've got to get up early for

صبح زود بیدار شوم.

work all right here's a doctor and  this doctor says I'm concerned that  

یک دکتر و این دکتر می‌گوید من نگران این هستم که

maybe you're not getting enough sleep  what time do you go to bed in the

شاید شما به اندازه کافی نمی‌خوابید، شب چه ساعتی به رختخواب می‌روید

evening and then you answer  normally I'll hit the at around 1:00

و سپس پاسخ می‌دهید، معمولاً حدود ساعت 1:00

a.m. normally I'll hit the sack at around 1:00

بامداد می‌زنم.

a.m. you're the patient you have no patience  dad joke all right so normally I'll hit the  

معمولاً

sack go to bed at around 1:00 a.m. that's kind  of late don't you think all right take it all  

حدود ساعت 1:00 بامداد به [ __ ] می‌زنم. شما بیمار هستید که حوصله ندارید. بعد از ظهر خیلی دیر است، فکر نمی‌کنید خوب همه چیز را

out on that's our next phrase take it all out  on take it all out on someone or something  

بیرون بیاورید، این عبارت بعدی ماست همه چیز را بیرون بیاورید، همه را روی کسی یا چیزی نشان دهید به

means to build up anger and frustration over  a problem and then show that anger toward a  

معنای ایجاد خشم و ناامیدی نسبت به یک مشکل و سپس نشان دادن این عصبانیت نسبت به

person or thing unrelated to the problem so  they're unrelated to the problem or they're  

شخص یا چیز غیرمرتبط با مشکل است، بنابراین آنها شما هستند

not the problem and you take it out on them  so you you direct your frustration and anger  

و شما آن‌ها را به مشکل هدایت نمی‌کنید. ناامیدی و عصبانیت

to them because of your problem all right I know  you're disappointed that you didn't get better  

به خاطر مشکل شما برای آنها بسیار خوب است، می دانم از اینکه نمرات بهتری در مدرسه نگرفته اید ناامید هستید،

grades at school but don't take it out on your  little sister H so it sounds like uh a parent is  

اما آن را برای خواهر کوچکتان H نگیرید، بنابراین به نظر می رسد که پدر و مادری   به

telling a child I know you're disappointed that  you didn't get better grades at school but don't  

کودک می گوید من می دانم که شما ناامید هستید که شما نمرات بهتری را در مدرسه نگرفته اید، بنابراین ممکن است نمرات

take it out on your little sister so maybe  he's being mean to his little sister or she  

کوچک شما در مدرسه باشد، اما ممکن است او نمرات کوچک شما را از من نگیرد. خواهر کوچولو

and the parent is saying don't be mean to your  little sister just because you got bad grades  

و والدین می‌گویند با خواهر کوچکت بد نباش فقط به این دلیل که نمره‌های بدی گرفتی

don't take it out on take it out on your little  sister that's an example how about this I know  

آن را در مورد خواهر کوچکت بیرون نیاور، این یک مثال است که می‌دانم

he has problems at home but why do why does he  have to take it out take it all out on me that's  

او در خانه مشکلاتی دارد، اما چرا باید آن را بیرون بیاورد، همه

a little bit different there huh take it out on  me or take it all out on me they added the all  

آن را با من بیرون بیاورد که یا همه چیز را در مورد من بیرون بیاورند.

and we say that too why so just from the why why  does he have to take it all out on me why does  

ما هم این را می گوییم که چرا پس فقط از این که چرا باید همه چیز را از من بیرون بیاورد چرا

he have to take it all out on me why I don't get  it I know he has problems at home so at his home  

باید همه چیز را از سر

he has many problems but that's not that's has  nothing to do with me why does he have to take out  

his problems out on me all right here's our next  one work out to work out a problem is to solve it  

من بیاورد چرا من متوجه نمی

let's work this problem out okay we're not going  to get married until we can work out our problems  

شوم. بسیار خوب، تا زمانی که نتوانیم مشکلاتمان را حل کنیم، ازدواج نمی‌کنیم

wow that's pretty obvious you need to work out  your problems before you get married you can't  

وای خیلی واضح است که باید قبل از ازدواج مشکلات خود را حل کنید، نمی‌توانید

just get married and then hope your problems will  disappear you have to work them out work them out  

فقط ازدواج کنید و سپس امیدوار باشید که مشکلاتتان ناپدید شوند، باید آنها را حل کنید.

work out your problems to work out can also mean  to be satisfactory to work oh that works does it  

work I think it's going to work it's going to  work that means it's going to be okay the new  

درست می شود

Arrangement at the office is working out very well  well it's working out very well everybody likes

هماهنگی جدید در دفتر خیلی خوب انجام می شود  خوب است، خیلی خوب کار می کند، همه دوست دارند همه چیز را دوست دارند،

it all right here's here's a listen and  repeat our relationship isn't working

اینجا گوش کنید و تکرار کنید رابطه ما درست نمی شود،

out it's better that we do not see each other

بهتر است که دیگر همدیگر را نبینیم

anymore our relationship isn't working  out so it's not going well it's it's  

بنابراین خوب پیش نمی رود،

not working out it's better  that we do not see each other

anymore it's better that it's best  that we should not see each other

بهتر است دیگر همدیگر را نبینیم،

anymore oh that's too bad here's another  one I'm sorry to hear that things didn't  

خیلی بد است، اینجا یکی دیگر است. متأسفم که می‌شنوم که همه چیز برای شما درست نبود،

work out for you I'm sorry to hear  that things didn't work out for you

I'm sorry to hear that things didn't work out for

متأسفم که می‌شنوم  که همه چیز برای شما درست نشد

you all right that's our little  practice for today keep moving  

forward one little step at a time  and I'll see you in the next step