English Vocabulary Practice

let's practice speaking English with  some vocabulary expressions and phrases  

vamos praticar falar inglês com algumas expressões e frases de vocabulário

our first phrase is hit the sack hit the  sack means go to bed for example you could  

nossa primeira frase é hit the sack hit the sack significa ir para a cama por exemplo você pode

use it in this situation hey do you need  another beer I'm going to the kitchen No  

usar nessa situação ei você precisa de outra cerveja eu vou para a cozinha não vou

I'm going to hit the sack tomorrow I've  got to get up early for work say that

para a cama amanhã tenho que acordar cedo para o trabalho diga isso

no I'm going to hit the sack  tomorrow I've got to get up early for

não vou para a cama amanhã tenho que acordar cedo para o

work all right here's a doctor and  this doctor says I'm concerned that  

trabalho tudo bem aqui está um médico e esse médico diz estou preocupado que

maybe you're not getting enough sleep  what time do you go to bed in the

talvez você não esteja dormindo o suficiente a que horas você vai para a cama à

evening and then you answer  normally I'll hit the at around 1:00

noite e então você responde normalmente vou para a cama por volta da 1:00 da

a.m. normally I'll hit the sack at around 1:00

manhã normalmente vou para a cama por volta da 1:00

a.m. you're the patient you have no patience  dad joke all right so normally I'll hit the  

da manhã você é o paciente você não tem paciência piada de pai tudo bem então normalmente vou para a

sack go to bed at around 1:00 a.m. that's kind  of late don't you think all right take it all  

cama vou para a cama por volta da 1:00 da manhã isso é meio tarde você não acha tudo bem

out on that's our next phrase take it all out  on take it all out on someone or something  

descontar tudo em essa é a nossa próxima frase descontar tudo em descontar tudo em alguém ou algo

means to build up anger and frustration over  a problem and then show that anger toward a  

significa acumular raiva e frustração por um problema e então mostrar essa raiva em relação a uma

person or thing unrelated to the problem so  they're unrelated to the problem or they're  

pessoa ou coisa não relacionada ao problema então eles não estão relacionados ao problema ou eles

not the problem and you take it out on them  so you you direct your frustration and anger  

não são o problema e você desconta neles então você direciona sua frustração e raiva

to them because of your problem all right I know  you're disappointed that you didn't get better  

para eles por causa do seu problema tudo bem eu sei que você está desapontado por não ter tirado

grades at school but don't take it out on your  little sister H so it sounds like uh a parent is  

notas melhores na escola mas não desconte na sua irmãzinha H então parece que uh um pai está

telling a child I know you're disappointed that  you didn't get better grades at school but don't  

dizendo a uma criança eu sei que você está desapontado por não ter tirado notas melhores na escola mas não

take it out on your little sister so maybe  he's being mean to his little sister or she  

desconte na sua irmãzinha então talvez ele esteja sendo mau com sua irmãzinha ou ela

and the parent is saying don't be mean to your  little sister just because you got bad grades  

e o pai está dizendo não seja mau com sua irmãzinha só porque você tirou notas ruins

don't take it out on take it out on your little  sister that's an example how about this I know  

não desconte na sua irmãzinha esse é um exemplo que tal isso eu sei que

he has problems at home but why do why does he  have to take it out take it all out on me that's  

ele tem problemas em casa mas por que por que ele tem que descontar descontar tudo em mim isso é

a little bit different there huh take it out on  me or take it all out on me they added the all  

um pouco diferente aí hein descontar em mim ou descontar tudo em mim eles adicionaram tudo

and we say that too why so just from the why why  does he have to take it all out on me why does  

e nós dizemos isso também por que então só do por que por que ele tem que descontar tudo em mim por que

he have to take it all out on me why I don't get  it I know he has problems at home so at his home  

ele tem que descontar tudo em mim por que eu não entendo eu sei que ele tem problemas em casa então na casa dele

he has many problems but that's not that's has  nothing to do with me why does he have to take out  

ele tem muitos problemas mas isso não é isso não tem nada a ver comigo por que ele tem que descontar

his problems out on me all right here's our next  one work out to work out a problem is to solve it  

seus problemas em mim tudo bem aqui está o nosso próximo resolver resolver um problema é resolvê-lo vamos resolver

let's work this problem out okay we're not going  to get married until we can work out our problems  

esse problema ok não vamos conseguir casados ​​até que possamos resolver nossos problemas

wow that's pretty obvious you need to work out  your problems before you get married you can't  

uau, isso é bem óbvio você precisa resolver seus problemas antes de se casar você não pode

just get married and then hope your problems will  disappear you have to work them out work them out  

simplesmente se casar e então esperar que seus problemas desapareçam você tem que resolvê-los resolvê-los resolver

work out your problems to work out can also mean  to be satisfactory to work oh that works does it  

seus problemas resolver também pode significar ser satisfatório trabalhar oh isso funciona funciona

work I think it's going to work it's going to  work that means it's going to be okay the new  

eu acho que vai funcionar vai funcionar isso significa que vai ficar tudo bem o novo

Arrangement at the office is working out very well  well it's working out very well everybody likes

arranjo no escritório está funcionando muito bem bem está funcionando muito bem todo mundo gosta,

it all right here's here's a listen and  repeat our relationship isn't working

tudo bem aqui está aqui está uma escuta e repita nosso relacionamento não está dando

out it's better that we do not see each other

certo é melhor que não nos vejamos

anymore our relationship isn't working  out so it's not going well it's it's  

mais nosso relacionamento não está dando certo então não está indo bem é não está dando certo é melhor que não

not working out it's better  that we do not see each other

nos vejamos mais é

anymore it's better that it's best  that we should not see each other

melhor que não nos vejamos

anymore oh that's too bad here's another  one I'm sorry to hear that things didn't  

mais oh que pena, aqui vai outra, lamento saber que as coisas não deram

work out for you I'm sorry to hear  that things didn't work out for you

certo para você, lamento saber que as coisas não deram certo para você,

I'm sorry to hear that things didn't work out for

lamento saber que as coisas não deram certo para

you all right that's our little  practice for today keep moving  

você, tudo bem, essa é a nossa pequena prática para hoje, continue

forward one little step at a time  and I'll see you in the next step

avançando um pequeno passo de cada vez e nos vemos no próximo passo.