Advanced Fluency Secret for Speaking Better English

okay today we have a long text about fluency and  the topic is your English will sound better with  

Bien, hoy tenemos un texto largo sobre fluidez y el tema es que tu inglés sonará mejor con

this what is this that's the topic of the lesson  we'll see now we're going to go through the text  

esto. ¿Qué es esto? Ese es el tema de la lección. Veremos ahora que vamos a repasar el texto, lento

nice and slow at first and then we will do  shadowing later all right if you want to  

y pausado al principio, y luego haremos un shadowing. Muy bien, si quieres

improve your English if you're looking to  up your English game if you're looking to  

mejorar tu inglés, si buscas mejorar tu inglés, si

if you're seeking to improve up your game improve  your game raise your level focus on this one  

buscas mejorar tu juego, mejorar tu juego, elevar tu nivel, concéntrate en este

important aspect an aspect what's an aspect it's a  particular part focus on this one particular part  

aspecto importante, un aspecto, ¿qué es un aspecto?, es una parte en particular, concéntrate en esta parte en particular,

this one important aspect confidence confidence  my friend you got to have confidence rather than  

este aspecto importante. Confianza. Confianza, amigo, tienes que tener confianza en lugar de

diving into technical skills grammar rules or

sumergirte en habilidades técnicas, reglas gramaticales o

pronunciation so rather than diving  into working on focusing exploring  

pronunciación. Así que, en lugar de sumergirte en trabajar en enfocarte, explorar

your technical skills working on your grammar  rules or diving into your pronunciation rather  

tus habilidades técnicas, trabajar en tus reglas gramaticales o sumergirte en tu pronunciación en

than a I want to highlight how crucial  it is to sound confident when speaking

lugar de... Quiero destacar lo crucial que es sonar seguro al hablar en

rather than a B I want to highlight how crucial  it is to sound confident when speaking English  

lugar de una B Quiero destacar lo crucial que es sonar seguro al hablar inglés es

easier said than done right that's what you're  thinking when someone speaks with confidence they  

más fácil decirlo que hacerlo ¿verdad? eso es lo que estás pensando cuando alguien habla con confianza

not only sound more advanced but also convey  a sense of fluency not only but also they not  

no solo suena más avanzado sino que también transmite una sensación de fluidez no solo sino también no

only sound more advanced but also convey convey  is to communicate communicate a sense a feeling  

solo suena más avanzado sino que también transmite transmitir es comunicar una sensación una sensación

of fluency it's not maybe it's not true fluency  but they convey a sense of fluency that's not the  

de fluidez no es tal vez no sea fluidez verdadera pero transmiten una sensación de fluidez que no es lo

same as truly fluent they may they trick you into  thinking they are fluent all right that's the main  

mismo que ser verdaderamente fluido pueden engañarte para que pienses que son fluidos muy bien ese es el

topic of today's discussion the significance of  portraying confidence portraying is is presenting  

tema principal de discusión de hoy la importancia de mostrar confianza mostrar es presentar

or acting like you are confident the significance  of portraying confidence while communicating in

o actuar como si tuvieras confianza la importancia de mostrar confianza al comunicarse en

English it's about more than just putting on a  brave face putting on a brave face is displaying  

inglés es más que simplemente poner cara de valiente poner cara de valiente es mostrar

bravery it's more than that it's essential to gen  genuinely feel that confidence truly feel that  

valentía es más que eso es esencial gen siente genuinamente esa confianza siente verdaderamente esa

confidence I know I know easier said than done  easier said than done so while you can pretend to  

confianza Sé que sé es más fácil decirlo que hacerlo es más fácil decirlo que hacerlo así que mientras puedes fingir tener

be confident to a degree to a degree to a certain  extent up to a certain point you can pretend to  

confianza hasta cierto punto hasta cierto punto hasta cierto punto puedes fingir tener

be confident to a degree the real Improvement in  your English comes comes from truly believing in

confianza hasta cierto punto la verdadera mejora en tu inglés viene de creer verdaderamente en

yourself even if your grammar and mechanics aren't

ti mismo incluso si tu gramática y mecánica no son

perfect by the end of this video I hope  you feel motivated to express yourself  

perfectas al final de este video espero que te sientas motivado a expresarte

in a more liberated manner  set yourself free liberate

de una manera más liberada libérate libérate

yourself free from restrictions  and the fear of making

de las restricciones y del miedo a cometer

mistakes embracing confidence in your speech  will undoubtedly enhance how you come across  

errores abrazar la confianza en tu discurso sin duda mejorará la impresión que transmites al

when speaking English let's look at that embracing  welcoming and including confidence in your speech  

hablar inglés veamos eso abrazar dar la bienvenida e incluir la confianza en tu discurso sin duda

will undoubtedly certainly without doubt enhance  boost strengthen how you come across how you  

mejorará sin duda impulsará fortalecerá la impresión que transmites cómo

appear your impression when speaking English  so why is confidence so vital when speaking  

transmites tu impresión al hablar inglés entonces, ¿ por qué es tan vital la confianza al hablar

English vital essential why is it so vital  why is it essential when someone is unsure of  

inglés? vital esencial ¿por qué es tan vital? ¿ por qué es esencial cuando alguien no está seguro de

themselves uncertain if they lack confidence they  are sure of themselves their mistakes become more

sí mismo inseguro si le falta confianza está seguro de sí mismo sus errores se hacen más

noticeable you pick up on their errors  you pick up on means you become aware  

notorios te das cuenta de sus errores te das cuenta de significa que te das cuenta de te das cuenta de sus

of you notice their errors mannerisms and  even the way they use their voice and Body

errores gestos e incluso la forma en que usa su voz y

Language things like filler words um um  uh and um they stand out more in a lack of

lenguaje corporal cosas como palabras de relleno um um uh y um se destacan más en una falta de

confidence generally when someone isn't confident  their discomfort shows it's visible it's apparent  

confianza generalmente cuando alguien no tiene confianza su incomodidad se nota es visible es aparente se

it shows whether they try to mask it or not  whether they try to hide it or conceal it  

nota si intentan enmascararla o no si intentan ocultarla o disimularla

mask it or or not it shows their discomfort will  show you can often spot subtle signs which can  

enmascararla o no se nota su incomodidad se mostrará a menudo puedes detectar señales sutiles que pueden

turn your attention away from their message and  instead highlight how they're behaving you start  

desviar tu atención de su mensaje y, en su lugar, resaltar cómo se están comportando empiezas

to think about how they're behaving instead  of listening to their message think back to  

a pensar en cómo se están comportando en lugar de escuchar su mensaje piensa en

the classroom setting where a student has to  give a speech but appears visibly nervous and

el entorno del aula donde un estudiante tiene que dar un discurso pero parece visiblemente nervioso e

unsure if they aren't familiar with  their topic their nerves might cause  

inseguro si no está familiarizado con su tema sus nervios pueden hacer que

them to shake their voice to  tremble or even their face to

tiemblen su voz o incluso que su cara se

flush this extreme example underscores  how we notice signs of insecurity  

sonroje este ejemplo extremo subraya cómo notamos señales de inseguridad

rather than the content of their speech so rather  

en lugar del contenido de su discurso así que en lugar

than paying attention to the content of  the speech we start to notice signs of

de prestar atención al contenido del discurso empezamos a notar señales de

insecurity a similar but less intense scenario  happens when someone speaks a foreign language  

inseguridad un escenario similar pero menos intenso ocurre cuando alguien habla un idioma extranjero

with uncertainty so when you speak English  with uncertainty a very similar scenario

con incertidumbre así que cuando hablas inglés con incertidumbre ocurre un escenario muy similar

happens their unease is palpable diverting your  focus to their communication issues palpable  

su inquietud es palpable desviando tu atención a sus problemas de comunicación palpable

what's palpable it means it's so intense that  it almost feels like you could touch it it's  

qué es palpable significa que es tan intenso que casi parece que puedes tocarlo es palpable

palpable almost feels like you could touch it  their unease their you know their mistakes are  

casi parece que puedes tocarlo su inquietud su ya sabes sus errores son

diverting well not mistakes their their  lack of confidence that's what I should  

desviadores bueno no errores su su falta de confianza eso es lo que debería

say their unease is palpable diverting  your focus to their communication issues  

decir su inquietud es palpable desviando tu atención a sus problemas de comunicación

moreover a lack of confidence can  weaken the persuasiveness of their

además una falta de confianza puede debilitar la persuasión de su

message if I confidently express my  beliefs to you you're more likely to be  

mensaje si le expreso con confianza mis creencias es más probable que influya

sway than if I share my thoughts

que si comparto mis pensamientos con

hesitantly a confident  delivery makes for a stronger

vacilación una presentación segura hace que el

message also encountering uncertainty  in conversation can create

mensaje sea más fuerte también encontrarse con incertidumbre en una conversación puede crear

awkwardness and we naturally prefer  to avoid uncomfortable exchanges  

incomodidad y naturalmente preferimos evitar intercambios incómodos

you know exactly what I mean don't you  yeah you do confidence can transform the  

sabes exactamente a qué me refiero ¿no? sí que lo sabes la confianza puede transformar la

dynamic of a conversation when  someone speaks with Assurance  

dinámica de una conversación cuando alguien habla con seguridad

the atmosphere becomes more pleasant  devoid of nervous tension or awkward

la atmósfera se vuelve más agradable sin tensión nerviosa ni

pauses people tend to feel more  positively about a confident speaker

pausas incómodas las personas tienden a tener una opinión más positiva de un orador seguro de sí mismo lo que

allowing them to concentrate on the topic rather  than fixate on linguistic errors or grammar

les permite concentrarse en el tema en lugar de fijarse en errores lingüísticos o gramaticales

mistakes so if you're confident that  allows other people to concentrate on  

así que si tienes confianza eso permite que otras personas se concentren en

the topic of the conversation rather than  look at you and make judgments about your  

el tema de la conversación en lugar de mirarte y juzgar tus

errors or your grammar mistakes from my  experience teaching thousands of students  

errores o gramáticas desde mi experiencia enseñando a miles de estudiantes

I've observed that when a student  exudes confidence it transforms our

he observado que cuando un el estudiante irradia confianza, transforma nuestra

interaction even if they make numerous  mistakes I barely register them it's  

interacción incluso si comete numerosos errores, apenas los registro, es

as if I'm solely focused on  their ideas and the topic at

como si estuviera enfocado únicamente en sus ideas y el tema en

hand this Rel relaxed State makes our conversation  more enjoyable allowing me to connect with them  

cuestión, este estado de Rel relajado hace que nuestra conversación sea más agradable, lo que me permite conectar con ellos

on a genuine level so when you're confident  your mistakes can seem insignificant and it  

en un nivel genuino, así que cuando tienes confianza, tus errores pueden parecer insignificantes y

feels like you're navigating the conversation  with ease even when plenty of Errors Maybe

parece que estás navegando la conversación con facilidad incluso cuando hay muchos errores. Tal vez esté

present overall it's clear that confidence plays  a pivotal role in your conversations especially  

presente en general, está claro que la confianza juega un papel fundamental en tus conversaciones, especialmente

when you're speaking English or any foreign  language over the years I've witnessed this  

cuando hablas inglés o cualquier idioma extranjero. A lo largo de los años he sido testigo de esto

countless times many students have made numerous  mistakes during a class but their confident  

innumerables veces, muchos estudiantes han cometido numerosos errores durante una clase, pero su confianza

makes it seem as though they have  a solid command of the language in  

hace que parezca que tienen un dominio sólido del idioma. En

essence the importance of confidence in your  speech far outweighs the frequency of your

esencia, la importancia de la confianza en tu discurso supera con creces la frecuencia de tus

mistakes and that's the topic of today all right  I said it nice and slow I didn't give you time to  

errores y ese es el tema de hoy. Muy bien, lo dije despacio y con calma. no te di tiempo para

repeat or anything well sometimes I did now I just  just want to do that entire speech that entire  

repetir ni nada bueno a veces lo hice ahora solo quiero hacer todo ese discurso todo el

text again nonstop and now you can try to say it  with me read along with me um let's enunciate and  

texto otra vez sin parar y ahora puedes intentar decirlo conmigo lee conmigo um vamos a enunciar e

try to be clear all right here we go if you want  to improve your English if you're looking to up  

intentar ser claros muy bien aquí vamos si quieres mejorar tu inglés si buscas mejorar

your English game focus on this one important  aspect confidence rather than diving into  

tu inglés concéntrate en este aspecto importante la confianza en lugar de sumergirte en

technical skills grammar rules or pronunciation  I want to highlight how crucial it is to sound  

habilidades técnicas reglas gramaticales o pronunciación Quiero destacar lo crucial que es sonar

confident when speaking when someone speaks with  confidence they not only sound more advanced but  

seguro al hablar cuando alguien habla con confianza no solo suena más avanzado sino que

also convey a sense of fluency that's the main  topic of today's discussion the significance of  

también transmite una sensación de fluidez ese es el tema principal de la discusión de hoy la importancia de

portraying confidence while communicating in  English it's about more than just putting on  

mostrar confianza al comunicarse en inglés se trata de más que simplemente poner

a brave face it's essential to genuinely feel  that confidence while you can pretend to be  

cara de valiente es esencial sentir genuinamente esa confianza mientras que puedes fingir estar

confident to a degree the real Improvement in your  English comes from truly believing in yourself  

seguro hasta cierto punto la verdadera mejora en Tu inglés proviene de creer verdaderamente en ti mismo,

even if your grammar and mechanics aren't perfect  by the end of this video I hope you feel motivated  

incluso si tu gramática y mecánica no son perfectas. Al final de este video, espero que te sientas motivado

to express yourself in a more liberated manner  free from restrictions and the fear of making  

a expresarte de una manera más liberada, libre de restricciones y del miedo a cometer

mistakes embracing confidence in your speech  will undoubtedly enhance how you come across when  

errores. Aceptar la confianza en tu discurso sin duda mejorará la impresión que transmites al

speaking English so why is confidence so  vital when speaking English when someone  

hablar inglés. Entonces, ¿por qué es tan vital la confianza al hablar inglés? Cuando alguien

is unsure of themselves their mistakes  become more noticeable you pick up on  

no está seguro de sí mismo, sus errores se vuelven más notorios. Te fijas en

their aors mannerisms and even the  way they use their voice and Body  

sus gestos, gestos e incluso en la forma en que usa su voz y

Language things like filler words uh and  um stand out more in a lack of confidence

lenguaje corporal. Cosas como las palabras de relleno, uh y um, se destacan más en la falta de confianza.

generally when someone isn't confident their  discomfort shows whether they try to mask it  

En general, cuando alguien no tiene confianza, su incomodidad se nota, ya sea que intente enmascararla

or not you can often spot subtle signs which can  turn your attention away from their message and  

o no. A menudo puedes detectar señales sutiles que pueden desviar tu atención de su mensaje y,

instead highlight how they're behaving think  back to the classroom setting where a student  

en cambio, resaltar cómo se están comportando. Piensa en el entorno del aula donde un estudiante

has to give a speech but appears visibly nervous  and unsure if they aren't familiar with their  

tiene que dar un discurso. pero parece visiblemente nervioso e inseguro si no está familiarizado con su

topic their nerves might cause them to shake their  voice to tremble or even their face to flush this  

tema sus nervios pueden hacer que tiemble su voz o incluso que se sonroje este

extreme example underscores how we notice signs of  insecurity rather than the content of their speech

ejemplo extremo subraya cómo notamos los signos de inseguridad en lugar del contenido de su discurso

a similar but less intense scenario happens  when someone speaks a foreign language with  

un escenario similar pero menos intenso ocurre cuando alguien habla un idioma extranjero con

uncertainty their unease is palpable diverting  your focus to their communication issues  

incertidumbre su inquietud es palpable desviando su atención a sus problemas de comunicación

moreover a lack of confidence can weaken  the per persuasiveness of their message

además, la falta de confianza puede debilitar la capacidad de persuasión de su mensaje

if I confidently express my beliefs to you you're  more likely to be swayed than if I share than  

si te expreso mis creencias con confianza es más probable que te dejes influenciar que si las comparto que

if I share my thoughts hesitantly sorry about  that a confident delivery makes for a stronger  

si comparto mis pensamientos con vacilación lo siento por eso una entrega segura hace que el

message also encountering uncertainty  in conversation can create awkwardness  

mensaje sea más fuerte también encontrarse con incertidumbre en una conversación puede crear incomodidad

and we naturally prefer to avoid uncomfortable  exchanges you know exactly what I mean confidence  

y naturalmente preferimos evitar intercambios incómodos sabes exactamente a qué me refiero la confianza

can transform the dynamic of a conversation when  someone speaks with Assurance the atmosphere  

puede transformar la dinámica de una conversación cuando alguien habla con Seguridad la atmósfera se

becomes more pleasant devoid of nervous tension or  awkward pauses people tend to feel more positively  

vuelve más agradable sin tensión nerviosa o pausas incómodas las personas tienden a sentirse más positivas

about a confident speaker allowing them to  concentrate on the topic rather than fixate  

acerca de un orador seguro de sí mismo lo que les permite concentrarse en el tema en lugar de fijarse

on linguistic errors or grammar mistakes from my  experience teaching thousands of students I've  

en errores lingüísticos o gramaticales desde mi experiencia enseñando a miles de estudiantes he

observed that when a student exudes confidence  it transforms our interaction even if they make  

observado que cuando un estudiante irradia confianza transforma nuestra interacción incluso si comete

numerous mistakes I barely register them it's as  if I'm solely focused on their ideas and the topic  

numerosos errores apenas los registro es como si estuviera concentrado únicamente en sus ideas y el tema

at hand this relaxed State makes our conversation  more enjoyable allowing me to connect with them  

en cuestión este estado relajado hace que nuestra conversación sea más agradable permitiéndome conectar con ellos

on a genuine level so when you're confident your  mistakes can seem insignificant and it feels like  

en un nivel genuino así que cuando tienes confianza tus errores pueden parecer insignificantes y se siente como si

you're navigating the conversation with ease even  when plenty of Errors may be present overall it's  

estuvieras navegando la conversación con facilidad incluso cuando puede haber muchos errores en general está

clear that confidence plays a pivotal role  in your conversations especially when you're  

claro que la confianza juega un papel fundamental en tus conversaciones especialmente cuando estás

speaking English or any foreign language over  the years I've witnessed this countless times  

hablando inglés o cualquier idioma extranjero a lo largo de los años He presenciado esto innumerables veces,

many students have made numerous mistakes during a  class but their confidence makes it seem as though  

muchos estudiantes han cometido numerosos errores durante una clase, pero su confianza hace que parezca que

they have a solid command of the language in  essence the importance of confidence in your  

tienen un dominio sólido del idioma. En esencia, la importancia de la confianza en su

speech far outweighs the frequency of your  mistakes boom we did it good workout you're  

discurso supera con creces la frecuencia de sus errores. ¡Boom! Lo hicimos. Buen ejercicio.

probably exhausted I'm exhausted I tried not  to make any mistakes but it's difficult but I  

Probablemente estés agotado. Estoy agotado. Intenté no cometer ningún error, pero es difícil. Pero

tried to exude confidence in my speech hopefully  it'll help you in your attempt to exude confidence  

intenté exudar confianza en mi discurso. Espero que te ayude en tu intento de exudar confianza

in your speech all right one step at a time  we'll get there I'll see you in the next step

en tu discurso. Muy bien, un paso a la vez, lo lograremos. Te veré en el siguiente paso.