Practice English with a Conversation

shall we have a conversation let's have  a conversation let's practice speaking  

vamos a tener una conversación tengamos una conversación practiquemos hablar

English how's your day going is your day  going good all right good to hear how is  

inglés cómo va tu día va bien tu día está bien bueno escuchar cómo va

your how's your how's your day going going  how's your day going all right good to hear  

tu cómo va tu día cómo va tu día está bien bueno escuchar

the same as usual my day is going the same as  usual the same as every day typical day he how  

lo mismo de siempre mi día va igual que siempre igual que todos los días día normal él, ¿qué

about you how about you me too same as usual  I'm getting sick of work man I'm getting sick  

tal tú, qué tal tú, yo también, igual que siempre? Me estoy cansando del trabajo, hombre, me estoy cansando

of work man so getting sick of is growing to  dislike something if you grow to dislike you  

del trabajo, hombre, así que cansarme se está volviendo cada vez más no te gusta algo si te empieza a desagradar

don't like it getting sick of it getting sick of  work man man it's just an emotion no meaning man

no te gusta cansarte de eso cansarte del trabajo hombre hombre es solo una emoción sin significado hombre

I'm already past that stage I once felt  like you do I felt like that once before  

ya pasé esa etapa una vez me sentí como tú me sentí así una vez antes

but now I'm beyond that I'm past  that stage I'm already past that

pero Ahora ya superé eso Ya pasé esa etapa Ya pasé esa

stage what are you still doing here then what  are you still doing here then you can say why  

etapa ¿Qué sigues haciendo aquí? Entonces, ¿qué sigues haciendo aquí? Entonces puedes decir por qué. ¿Por qué sigues

are why are you still working here why are you  still working here the then is if that is the  

trabajando aquí? ¿Por qué sigues trabajando aquí? entonces es si ese es el

case if that is the case what are you still  doing here what are you still doing here then  

caso si ese es el caso qué sigues haciendo aquí qué sigues haciendo aquí entonces

it pays the bills it pays the bills it provides  me with an income for money it's for money I'm  

paga las facturas paga las facturas me proporciona un ingreso por dinero es por dinero estoy

here for money it pays the bills why don't you  find another job why don't you find another job  

aquí para dinero paga las cuentas por qué no buscas otro trabajo por qué no buscas otro trabajo

why not well because I thought about it but if  I put in two more years put in that one's kind  

por qué no bien porque lo pensé pero si dedico dos años más, ese es un

of tricky huh if I put in two more years if  I work two more years if I contribute put in  

poco complicado, eh, si dedico dos más años si trabajo dos años más si aporto

contribute two more years to the company then I  get a good pension I get a good retirement plan  

aporto dos años más a la empresa entonces obtengo una buena pensión obtengo un buen plan de jubilación no

I can't give that up I can't give that up I want  that I don't want to give it up I can't give it  

puedo renunciar a eso no puedo renunciar a eso quiero que no quiero renunciar no puedo

up all right let's say that well I thought about  it but if I put in two more years then I get a  

renunciar vale digamos que bueno lo pensé pero si dedico dos años más entonces obtengo una

good pension I can't give that up well I thought  about it but if I put in two more years then I  

buena pensión no puedo renunciar a eso bueno lo pensé pero si dedico dos años más

get a good pension I can't give that up well I  thought about it but but if I put in two more  

obtendré una buena pensión. No puedo renunciar a eso. Lo pensé, pero si dedico dos

years then I get a good pension I can't give that  up okay did you get that flow that's right you've  

años más obtendré una buena pensión. No puedo renunciar a eso. ¿ Entendiste ese flujo? Es cierto, has

been here for eight years oh yeah you've been  here for eight years that two more years will  

estado aquí durante ocho años. Oh, sí, has estado aquí durante ocho años. Dos años más

make it 10 years you have some things to stay  for you might say you have something to stay  

serán 10. Tienes algunas cosas por las que quedarte. Se podría decir que tienes algo por lo que quedarte.

for but you can also say you have some things  to stay for yeah there's something keeping you  

pero también puedes decir que tienes algunas cosas por las que quedarte sí hay algo que te mantiene

here you have a reason to stay besides this  job might be tedious but at least it's easy  

aquí tienes una razón para quedarte además este trabajo puede ser tedioso pero al menos es fácil

oh what's tedious what's tedious tedious is  um boring not interesting the same thing over  

oh qué es tedioso qué es tedioso tedioso es um aburrido no interesante lo mismo otra vez

and over and over is tedious so this job might  be tedious but at least it's easy it's an easy

y una y otra vez es tedioso así que este trabajo puede ser tedioso pero al menos es fácil es un

job I've only been here for 2 years I've only  been here for two years okay repeat I can't  

trabajo fácil solo he estado aquí por 2 años solo he estado aquí por dos años vale, repito, no

see myself doing this for another two years  I can't see myself doing this for another two

me veo haciendo esto por otros dos años No me veo haciendo esto dentro de dos

years I want to gain more experience in other  areas I want to gain more experience in other

años Quiero ganar más experiencia en otras áreas Quiero ganar más experiencia en otras

areas I've only been here for 2 years I can't  see myself doing this for another two years  

áreas Solo llevo 2 años aquí No me veo haciendo esto por otros dos años

I want to gain more experience in other areas  have you brought this up to the boss maybe you  

quiero adquirir más experiencia en otras áreas  ¿le has mencionado esto al jefe? tal vez

can transition into the management side have you  brought this up brought if you bring something up  

puedas hacer la transición al lado administrativo.

bring up mention say it so have you brought this  up this topic up to the boss have you said this  

plantearle este tema al jefe, ¿le has dicho esto

to the boss maybe you can transition move into  the management side so there's the management  

al jefe? tal vez puedas hacer la transición, pasar al lado administrativo, entonces está el

side of a company and then there's the the labor  side of the company so switch into the management  

lado administrativo de una empresa y luego está el lado laboral de la empresa, así que cambia al

side have you brought this up with the boss maybe  you can transition into the management side have  

lado administrativo, ¿has traído? esto con el jefe tal vez puedas hacer la transición al lado de administración. ¿Le has

you brought this up with up to the boss maybe  you can transition to the into the management  

comentado esto al jefe? tal vez puedas hacer la transición al

side I'm rushing I'm sorry I need to slow down  calm down let's take it easy let's look at the  

lado de administración. Estoy apurado, lo siento, necesito reducir la velocidad, cálmate, tomemos es fácil, veamos el

next one they usually want a person with a degree  or someone one willing to put in 80 hours a week  

siguiente, por lo general quieren a una persona con un título o alguien que esté dispuesto a dedicar 80 horas a la semana,

put in there's that put in to work contribute 80  hours a week who that's a long work week so they  

hay quienes trabajan y contribuyen 80 horas a la semana, lo cual es una semana laboral larga, por lo que

usually want a person with a degree someone who  has a university education to go into management  

generalmente quieren una persona con un título, alguien que tenga educación universitaria para trabajar en administración

or someone willing to just work really really  hard or someone will willing to put in 80 hours  

o alguien que esté dispuesto a trabajar muy, muy duro o alguien que esté dispuesto a dedicar 80 horas

a week they usually want a person with a degree  or someone willing to put in 80 hours a week they  

a la semana, por lo general quieren una persona con un título o alguien dispuesto a dedicar 80 horas a la semana

usually want a person with a degree or someone  willing to put in 80 hours a week that's what they  

normalmente quieren una persona con un título o alguien dispuesto a dedicar 80 horas a la semana eso es lo que

want that's what it that's what it takes that's  what it takes that's what is necessary that's what  

quieren eso es lo que se necesita eso es lo que se necesita eso es lo necesario eso es lo que

you must do that's what it takes that's what it  takes man it's what it takes man it's either this  

debes hacer eso es lo que se necesita eso es lo que se necesita hombre es lo que se necesita hombre es esto

or that it's either labor or work your ass off  that's what you got to do if you want to if you  

o aquello es trabajo o trabajar duro eso es lo que tienes que hacer si quieres si

want to get that better money that better salary  that's what it takes man it's either this or

quieres obtener ese mejor dinero ese mejor salario eso es lo que se necesita hombre es o esto o

that yeah I better think about what I want why  why didn't you go into management why didn't  

aquello sí, será mejor que piense en lo que quiero por qué por qué no entraste en la gerencia por qué no

you decide to go into the management  side why did you stay a labor worker  

decidiste pasar al lado gerencial por qué seguiste como trabajador laboral

so he's thinking yeah I better think about  what I want to do why didn't you go into

entonces él está pensando sí, será mejor que piense en lo que quiero ¿Por qué no te metiste en

management it would have taken too  much time I have a family that I  

la administración? Habría tomado demasiado tiempo. Tengo una familia con la que

want to spend time with so it wasn't  worth it for me it wasn't worth it  

quiero pasar tiempo. Así que no valió la pena para mí. No valió la pena.

for me it would have taken too much  time it would have taken too much

Para mí. Habría sido necesario también. mucho tiempo habría tomado demasiado

time I have a family that I want to spend time  with so it wasn't worth it to me for me it wasn't  

tiempo tengo una familia con la que quiero pasar tiempo así que no valió la pena para mí para mí no

worth it for me it wasn't worth it to me you  can say both ways both ways are fine all right  

valió la pena para mí no valió la pena para mí puedes decir en ambos sentidos, en ambos sentidos, está bien,

continue he continues he says but you're single  you put in a few good years and put yourself in  

continúa, continúa, dice, pero estás soltero, pasas algunos buenos años y te colocas en

a good position before thinking about settling  down think thinking about considering settle down  

una buena posición antes de pensar en establecerte, piensa, piensa en considerar establecerte,

get married start living the Family Life settle  down but you're single you can put in a few good  

casarte, empezar a vivir la vida familiar. sentar cabeza pero estás soltero puedes pasar unos buenos

years you can work really hard and put yourself  in a good position before thinking about settling  

años puedes trabajar muy duro y ponerte en una buena posición antes de pensar en sentar

down all right say it with me but you're single  you can put in a few good years and put yourself  

cabeza está bien dilo conmigo pero estás soltero puedes pasar algunos buenos años y ponte

in a good position before thinking about settling  down okay let's just move on you have a good point  

en una buena posición antes de pensar en sentar cabeza está bien, sigamos adelante tienes un buen punto

you have a point you have a point he didn't say  good point huh he said you you have a point he  

tienes un punto tienes un punto él no dijo buen punto eh él dijo tienes un punto él

didn't say you have a good point I'll see what my  options are I'll see what my options are hopefully  

no dijo Di que tienes un buen punto. Veré cuáles son mis opciones. Veré cuáles son mis opciones. Con suerte,

the manager will help me out with my career  hopefully the manager will help me out with my

el gerente me ayudará con mi carrera. Con suerte, el gerente me ayudará con mi

career she's pretty cool about that she's she's  very uh nice about that she she will do things  

carrera. Ella es muy buena con eso. Ella es muy uh, qué bien, ella hará cosas

for you she's cool about it she's pretty cool  about that just be honest with her and she'll  

por ti, está bien, está muy bien, solo sé honesto con ella y

show you some doors show you some available  options show you some opportunities show you  

te mostrará algunas puertas, te mostrará algunas opciones disponibles, te mostrará algunas oportunidades, te mostrará

some doors yeah she's pretty cool about that just  be honest with her and she'll show you some doors  

algunas puertas, sí, es genial. sobre eso solo sé honesto con ella y ella te mostrará algunas puertas,

she'll show you some doors yeah did you get that  one more time she's pretty cool about that just  

ella te mostrará algunas puertas, sí, ¿lo entendiste una vez más? Ella es muy buena con eso, solo

be honest with her and she'll show you show  you some doors almost got it messed up again  

sé honesta con ella y ella te mostrará algunas puertas. casi lo estropeo otra vez  está

all right then what does he say he says that  sounds good thanks for the advice thanks for  

bien, entonces qué dice dice eso suena bien gracias por el consejo gracias por

the advice man no problem good luck no problem  good luck all right that's the conversation now  

el consejo hombre no hay problema buena suerte no hay problema buena suerte está bien esa es la conversación ahora

we're going to role playay that conversation shall  we do it let's do this I think you you're ready  

vamos a interpretar esa conversación Creo que estás listo.

I'm going to be the uh red text and you are the  blue text and I will give you plenty of time so  

Voy a ser el texto rojo y tú eres el texto azul y te daré mucho tiempo, así que

don't rush and say it nice and slow and crisp  and clear as you can here we go how's your day

no te apresures y dilo de forma agradable y lenta. nítido y claro como puedas, aquí vamos, ¿cómo te va el día? A

going me too I'm getting sick of work

mí también me estoy cansando del trabajo,

man what are you still doing here then  oh man this is feel bad I got to go

hombre, ¿qué sigues haciendo aquí? Entonces, oh hombre, esto me hace sentir mal, tengo que

back okay now we are going to role playay the  conversation I'm going to be the red text and  

regresar, está bien, ahora vamos a interpretar el papel. conversación Voy a ser el texto rojo y

then you are the blue text and we'll take turns  going back and forth say it clear like you're  

luego tú eres el texto azul y nos turnaremos para ir y venir. Dilo claro como si estuvieras

acting I'll give you plenty of time to say  your part all right here we go how's your day

actuando. Te daré mucho tiempo para decir tu parte. Vamos, ¿cómo va tu día? A

going me too I'm getting sick of work

mí también me estoy cansando del trabajo. ¿

man what are you still doing here

Qué sigues haciendo aquí?

then why don't you find another

Entonces, ¿por qué no buscas otro

job

trabajo? Así es,

that's right you've been here for eight  years you have some things to stay

has estado aquí durante ocho años. Tienes algunas cosas por las que quedarte.

for I've only been here for two  years I can't see myself doing  

Solo he estado aquí durante dos años. No me veo haciendo

this for another two years I want  to gain more experience in other

esto hasta dentro de dos años. Quiero adquirir más experiencia en otras

areas

áreas.

H they usually want a person with a degree  or someone willing to put in 80 hours a

Normalmente quieren una persona con un título o alguien dispuesto a dedicar 80 horas a la

week yeah I better think about  what I want why didn't you go into

semana. Sí, mejor. piensa en lo que quiero por qué no entraste en

management

la administración Ya

I see I

veo, veo que

see you have a point I'll see I'll see what my  

tienes razón. Veré. Veré cuáles son mis

options are hopefully the manager  will help me out with my career

opciones. Con suerte, el gerente me ayudará con mi carrera

[Music]

[Música],

that sounds good thanks for the

eso suena bien, gracias. por el

advice all right all right let's switch rolls  okay this time you are the red text you go first

consejo, está bien, está bien, cambiemos de rollo, está bien, esta vez tú eres el texto rojo, vas primero,

go the same as usual how about

haz lo mismo de siempre, ¿y

you I'm already past that

tú? Ya pasé esa

stage it pays the

etapa, paga bien las

bills well I thought about  it but if I put in two more  

cuentas. Lo pensé, pero si lo pongo. dos

years then I get a good pension I can't give that

años más y luego obtendré una buena pensión. No puedo renunciar a eso,

up besides this job might be  tedious but but at least it's

además, este trabajo puede ser tedioso, pero al menos es

easy yeah yeah yeah yeah okay okay  have you brought this up to the  

fácil, sí, sí, sí, está bien, ¿le has comentado esto al

boss maybe you can transition into the management

jefe? Tal vez puedas hacer la transición al

side true true true true that's what  it takes man it's either this or that

lado administrativo. cierto, cierto, cierto, eso es lo que se necesita, hombre, es esto o aquello,

right it would have taken too much  time I have a family that I want to  

cierto, habría tomado demasiado tiempo. Tengo una familia con la que quiero

spend time with so it wasn't worth it for  me but you you're single you can put in  

pasar tiempo, así que no valió la pena para mí, pero tú, estás soltero, puedes. dedica

a few good years and put yourself in a good  position before thinking about settling down

algunos buenos años y ponte en una buena posición antes de pensar en sentar cabeza,

she's pretty cool about that just be  honest with her and she'll show you some

ella es muy buena con eso, solo sé honesto con ella y te mostrará algunas

doors no problem good luck boom that's it  we did it good workout way to go that was  

puertas, no hay problema, buena suerte, boom, eso es todo, lo hicimos, buen entrenamiento. Vaya, ese fue

step 2,824 pretty long lesson I'm sorry  sorry about that I I'll make a short one  

el paso 2,824, una lección bastante larga. Lo siento. Lo siento. Haré una breve

on the next one maybe maybe I don't know  all right I'll see you in the next step

en la siguiente, tal vez tal vez no lo sé. Está bien, nos vemos en el siguiente paso.