Practice English with a Conversation

55,054 views ・ 2023-12-15

English Coach Chad


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
shall we have a conversation let's have  a conversation let's practice speaking  
0
560
4520
facciamo una conversazione facciamo una conversazione facciamo pratica a parlare
00:05
English how's your day going is your day  going good all right good to hear how is  
1
5080
7360
inglese come va la giornata va bene tutto bene è bello sapere come va come va
00:12
your how's your how's your day going going  how's your day going all right good to hear  
2
12440
10320
come va la giornata come va tutto bene bello sentire
00:22
the same as usual my day is going the same as  usual the same as every day typical day he how  
3
22760
8480
come al solito la mia giornata sta andando come al solito come ogni giorno giorno tipico lui che ne dici di
00:31
about you how about you me too same as usual  I'm getting sick of work man I'm getting sick  
4
31240
10800
te che ne dici di te anch'io come al solito mi sto stancando del lavoro amico mi sto stancando
00:42
of work man so getting sick of is growing to  dislike something if you grow to dislike you  
5
42040
8600
del lavoro amico quindi stancarmi sta diventando sempre più non ti piace qualcosa se arrivi a non piacerti
00:50
don't like it getting sick of it getting sick of  work man man it's just an emotion no meaning man
6
50640
9280
non mi piace stancarti di esso stancarti del lavoro amico amico è solo un'emozione senza significato amico ho
01:02
I'm already past that stage I once felt  like you do I felt like that once before  
7
62360
6240
già superato quella fase una volta mi sentivo come te mi sentivo così una volta prima
01:08
but now I'm beyond that I'm past  that stage I'm already past that
8
68600
7080
ma ora sono oltre ho superato quella fase ho già superato quella
01:15
stage what are you still doing here then what  are you still doing here then you can say why  
9
75680
9760
fase cosa stai ancora facendo qui allora cosa stai ancora facendo qui allora puoi dire perché
01:25
are why are you still working here why are you  still working here the then is if that is the  
10
85440
8760
sei perché lavori ancora qui perché lavori ancora qui allora è se è
01:34
case if that is the case what are you still  doing here what are you still doing here then  
11
94200
10040
così se è così cosa stai ancora facendo qui cosa stai ancora facendo qui allora
01:44
it pays the bills it pays the bills it provides  me with an income for money it's for money I'm  
12
104240
9120
paga le bollette paga le bollette mi fornisce un reddito in cambio di soldi è per soldi sono
01:53
here for money it pays the bills why don't you  find another job why don't you find another job  
13
113360
9680
qui per soldi paga le bollette perché non trovi un altro lavoro perché non trovi un altro lavoro
02:03
why not well because I thought about it but if  I put in two more years put in that one's kind  
14
123040
11080
perché non bene perché ci ho pensato ma se ci metto altri due anni metti quello è un po'
02:14
of tricky huh if I put in two more years if  I work two more years if I contribute put in  
15
134120
8480
complicato eh se ne metto due più anni se lavoro altri due anni se contribuisco
02:22
contribute two more years to the company then I  get a good pension I get a good retirement plan  
16
142600
11240
contribuisco altri due anni all'azienda poi otterrò una buona pensione otterrò un buon piano pensionistico non
02:33
I can't give that up I can't give that up I want  that I don't want to give it up I can't give it  
17
153840
5400
posso rinunciarvi non posso rinunciarvi voglio che io non voglio mollare non posso
02:39
up all right let's say that well I thought about  it but if I put in two more years then I get a  
18
159240
7920
mollare va bene diciamolo beh ci ho pensato ma se metto altri due anni poi avrò una
02:47
good pension I can't give that up well I thought  about it but if I put in two more years then I  
19
167160
7280
bella pensione non posso mollare bene ci ho pensato ma se lavoro altri due anni
02:54
get a good pension I can't give that up well I  thought about it but but if I put in two more  
20
174440
6480
avrò una buona pensione a cui non posso rinunciare beh ci ho pensato ma se lavoro altri due
03:00
years then I get a good pension I can't give that  up okay did you get that flow that's right you've  
21
180920
9480
anni avrò una buona pensione non posso rinunciarci okay hai avuto quel flusso giusto sei
03:10
been here for eight years oh yeah you've been  here for eight years that two more years will  
22
190400
6200
qui da otto anni oh sì sei qui da otto anni, altri due anni
03:16
make it 10 years you have some things to stay  for you might say you have something to stay  
23
196600
8960
saranno   10 anni hai alcune cose per cui restare  potresti dire che hai qualcosa per cui restare
03:25
for but you can also say you have some things  to stay for yeah there's something keeping you  
24
205560
6520
ma puoi anche dire che hai alcune cose per cui restare sì, c'è qualcosa che ti trattiene
03:32
here you have a reason to stay besides this  job might be tedious but at least it's easy  
25
212080
10000
qui hai un motivo per restare oltretutto questo lavoro potrebbe essere noioso ma almeno è facile
03:42
oh what's tedious what's tedious tedious is  um boring not interesting the same thing over  
26
222080
8240
oh cosa è noioso cosa è noioso noioso è ehm noioso non interessante la stessa cosa oltre
03:50
and over and over is tedious so this job might  be tedious but at least it's easy it's an easy
27
230320
10760
e ancora e ancora è noioso, quindi questo lavoro potrebbe essere noioso ma almeno è facile è un
04:01
job I've only been here for 2 years I've only  been here for two years okay repeat I can't  
28
241080
13360
lavoro facile Sono qui solo da 2 anni Sono qui solo da due anni okay, ripeti, non riesco a
04:14
see myself doing this for another two years  I can't see myself doing this for another two
29
254440
5760
vedermi a fare questo per altri due anni  Non riesco a vedermi a fare questa cosa per altri due
04:20
years I want to gain more experience in other  areas I want to gain more experience in other
30
260200
11760
anni Voglio acquisire più esperienza in altre aree Voglio acquisire più esperienza in altre
04:31
areas I've only been here for 2 years I can't  see myself doing this for another two years  
31
271960
10400
aree Sono qui solo da 2 anni Non  riesco a vedermi a fare questa cosa per altri due anni
04:42
I want to gain more experience in other areas  have you brought this up to the boss maybe you  
32
282360
9040
Voglio acquisire più esperienza in altre aree hai parlato di questo con il capo forse
04:51
can transition into the management side have you  brought this up brought if you bring something up  
33
291400
10840
puoi   passare al lato gestionale hai sollevato questo argomento portato se sollevi qualcosa   menziona menzionalo
05:02
bring up mention say it so have you brought this  up this topic up to the boss have you said this  
34
302240
10240
dillo quindi hai sollevato questo hai parlato di questo argomento al capo, hai detto questo
05:12
to the boss maybe you can transition move into  the management side so there's the management  
35
312480
10520
al capo, forse puoi passare al lato gestionale, quindi c'è il
05:23
side of a company and then there's the the labor  side of the company so switch into the management  
36
323000
8160
lato gestionale dell'azienda e poi c'è il lato lavorativo dell'azienda, quindi passa al
05:31
side have you brought this up with the boss maybe  you can transition into the management side have  
37
331160
7040
lato gestionale, hai portato parlane con il capo, forse puoi passare alla parte gestionale,
05:38
you brought this up with up to the boss maybe  you can transition to the into the management  
38
338200
6600
hai parlato della questione con il capo, forse puoi passare alla
05:44
side I'm rushing I'm sorry I need to slow down  calm down let's take it easy let's look at the  
39
344800
7520
parte gestionale, sto correndo, mi dispiace, devo rallentare, calmati, prendiamo è facile diamo un'occhiata al
05:52
next one they usually want a person with a degree  or someone one willing to put in 80 hours a week  
40
352320
15200
prossimo di solito vogliono una persona con una laurea o qualcuno disposto a dedicare 80 ore a settimana
06:07
put in there's that put in to work contribute 80  hours a week who that's a long work week so they  
41
367520
10200
inserire c'è che messo al lavoro contribuisce con 80 ore a settimana che è una lunga settimana lavorativa, quindi di
06:17
usually want a person with a degree someone who  has a university education to go into management  
42
377720
7960
solito   vogliono una persona con una laurea qualcuno che ha una formazione universitaria per entrare nel mondo della gestione
06:25
or someone willing to just work really really  hard or someone will willing to put in 80 hours  
43
385680
4960
o qualcuno disposto a lavorare davvero molto duro o qualcuno disposto a dedicare 80 ore
06:30
a week they usually want a person with a degree  or someone willing to put in 80 hours a week they  
44
390640
9000
a settimana di solito vogliono una persona con una laurea o qualcuno disposto a dedicarne 80 ore settimanali di
06:39
usually want a person with a degree or someone  willing to put in 80 hours a week that's what they  
45
399640
7640
solito vogliono una persona con una laurea o qualcuno disposto a dedicarci 80 ore settimanali questo è quello che
06:47
want that's what it that's what it takes that's  what it takes that's what is necessary that's what  
46
407280
7600
vogliono ecco cosa è quello che serve ecco quello che serve è quello che è necessario ecco cosa devi
06:54
you must do that's what it takes that's what it  takes man it's what it takes man it's either this  
47
414880
9320
fare ecco quello che serve ecco quello quello che ci vuole amico è quello che ci vuole amico o è questo
07:04
or that it's either labor or work your ass off  that's what you got to do if you want to if you  
48
424200
7200
o quello è lavoro o farti il ​​culo questo è quello che devi fare se vuoi se
07:11
want to get that better money that better salary  that's what it takes man it's either this or
49
431400
6760
vuoi ottenere soldi migliori, uno stipendio migliore ecco cosa ci vuole amico, è comunque questo o
07:18
that yeah I better think about what I want why  why didn't you go into management why didn't  
50
438160
12560
quello sì, è meglio che pensi a quello che voglio perché perché non sei entrato nella direzione perché non
07:30
you decide to go into the management  side why did you stay a labor worker  
51
450720
6400
hai deciso di entrare nella parte gestionale perché sei rimasto un operaio
07:37
so he's thinking yeah I better think about  what I want to do why didn't you go into
52
457120
6520
quindi sta pensando sì, è meglio che pensi a quello che voglio da fare perché non sei andato
07:43
management it would have taken too  much time I have a family that I  
53
463640
9280
alla direzione ci avrebbe messo troppo tempo ho una famiglia con cui
07:52
want to spend time with so it wasn't  worth it for me it wasn't worth it  
54
472920
5160
voglio passare del tempo quindi non ne valeva la pena per me non ne valeva la pena ci
07:58
for me it would have taken too much  time it would have taken too much
55
478080
6200
sarebbe voluto anche per me molto tempo ci sarebbe voluto troppo
08:04
time I have a family that I want to spend time  with so it wasn't worth it to me for me it wasn't  
56
484280
11960
tempo ho una famiglia con cui voglio trascorrere del tempo quindi per me non ne valeva la pena per me non ne
08:16
worth it for me it wasn't worth it to me you  can say both ways both ways are fine all right  
57
496240
7040
valeva la pena per me non ne valeva la pena per me puoi dirlo in entrambi i casi vanno bene entrambi i modi va bene
08:23
continue he continues he says but you're single  you put in a few good years and put yourself in  
58
503280
9520
continua continua, dice ma sei single  hai passato qualche anno buono e ti sei messo in
08:32
a good position before thinking about settling  down think thinking about considering settle down  
59
512800
10800
una buona posizione prima di pensare a sistemarti pensa a pensare di prendere in considerazione l'idea di sistemarti
08:43
get married start living the Family Life settle  down but you're single you can put in a few good  
60
523600
8600
sposati inizia a vivere la vita familiare sistemati ma sei single puoi dedicarti qualche
08:52
years you can work really hard and put yourself  in a good position before thinking about settling  
61
532200
7440
anno buono puoi lavorare davvero duro e metterti in una buona posizione prima di pensare a
08:59
down all right say it with me but you're single  you can put in a few good years and put yourself  
62
539640
10200
sistemarti va bene dillo con me ma sei single puoi metterci qualche anno buono anni e mettiti
09:09
in a good position before thinking about settling  down okay let's just move on you have a good point  
63
549840
9320
in una buona posizione prima di pensare a sistemarti  okay, andiamo avanti hai ragione
09:19
you have a point you have a point he didn't say  good point huh he said you you have a point he  
64
559160
5880
hai ragione hai ragione lui non ha detto buona argomentazione eh ha detto che hai ragione lui
09:25
didn't say you have a good point I'll see what my  options are I'll see what my options are hopefully  
65
565040
8600
non l'ha detto dimmi che hai ragione vedrò quali sono le mie opzioni vedrò quali sono le mie opzioni spero che
09:33
the manager will help me out with my career  hopefully the manager will help me out with my
66
573640
7320
il manager mi aiuterà con la mia carriera spero che il manager mi aiuterà con la mia
09:40
career she's pretty cool about that she's she's  very uh nice about that she she will do things  
67
580960
10360
carriera è molto contenta di questo è lei è molto uh, che bello, lei farà delle cose
09:51
for you she's cool about it she's pretty cool  about that just be honest with her and she'll  
68
591320
7800
per te, è carina, è davvero carina, sii onesto con lei e ti
09:59
show you some doors show you some available  options show you some opportunities show you  
69
599120
8880
mostrerà alcune porte, ti mostrerà alcune opzioni disponibili, ti mostrerà alcune opportunità, ti mostrerà
10:08
some doors yeah she's pretty cool about that just  be honest with her and she'll show you some doors  
70
608000
8400
alcune porte, sì, è davvero carina a questo proposito sii onesto con lei e ti mostrerà alcune porte,
10:16
she'll show you some doors yeah did you get that  one more time she's pretty cool about that just  
71
616400
8040
ti mostrerà alcune porte sì, hai capito ancora una volta, è piuttosto gentile a riguardo,
10:24
be honest with her and she'll show you show  you some doors almost got it messed up again  
72
624440
8400
sii onesto con lei e te lo mostrerà, mostra alcune porte ho quasi fatto di nuovo un pasticcio   va
10:32
all right then what does he say he says that  sounds good thanks for the advice thanks for  
73
632840
6960
bene, allora cosa dice dice che suona bene grazie per il consiglio grazie per
10:39
the advice man no problem good luck no problem  good luck all right that's the conversation now  
74
639800
10520
il consiglio amico nessun problema buona fortuna nessun problema buona fortuna va bene questa è la conversazione ora
10:50
we're going to role playay that conversation shall  we do it let's do this I think you you're ready  
75
650320
4800
riprodurremo la conversazione con i ruoli facciamolo, facciamolo, penso che tu sia pronto.
10:55
I'm going to be the uh red text and you are the  blue text and I will give you plenty of time so  
76
655120
6120
Io sarò il testo rosso e tu il testo blu e ti darò tutto il tempo, quindi
11:01
don't rush and say it nice and slow and crisp  and clear as you can here we go how's your day
77
661240
8880
non avere fretta e dillo in modo carino, lento e nitido e chiaro come puoi eccoci qua, come va la giornata
11:10
going me too I'm getting sick of work
78
670120
7920
anch'io mi sto stancando di lavorare,
11:18
man what are you still doing here then  oh man this is feel bad I got to go
79
678040
12800
amico, cosa ci fai ancora qui, allora oh cavolo, mi dispiace, devo tornare
11:30
back okay now we are going to role playay the  conversation I'm going to be the red text and  
80
690840
20160
indietro, okay, ora reciteremo il gioco di ruolo conversazione io sarò il testo rosso e
11:51
then you are the blue text and we'll take turns  going back and forth say it clear like you're  
81
711000
6440
tu sarai il testo blu e faremo a turno andando avanti e indietro dillo chiaramente come se stessi
11:57
acting I'll give you plenty of time to say  your part all right here we go how's your day
82
717440
7480
recitando ti darò tutto il tempo per dire la tua parte, tutto bene qui andiamo come va la giornata
12:04
going me too I'm getting sick of work
83
724920
5840
anch'io mi sto stancando di lavorare
12:10
man what are you still doing here
84
730760
6160
amico cosa ci fai ancora qui
12:16
then why don't you find another
85
736920
4520
allora perché non ti trovi un altro
12:21
job
86
741440
7440
lavoro
12:32
that's right you've been here for eight  years you have some things to stay
87
752640
5280
adatto sei qui da otto anni hai alcune cose per cui restare
12:37
for I've only been here for two  years I can't see myself doing  
88
757920
11080
I' Sono qui solo da due anni Non riesco a vedermi a fare
12:49
this for another two years I want  to gain more experience in other
89
769000
5440
questa cosa per altri due anni Voglio acquisire più esperienza in altre
12:54
areas
90
774440
4400
aree
13:03
H they usually want a person with a degree  or someone willing to put in 80 hours a
91
783880
8680
H di solito vogliono una persona con una laurea o qualcuno disposto a dedicare 80 ore a
13:12
week yeah I better think about  what I want why didn't you go into
92
792560
11240
settimana sì, è meglio pensa a quello che voglio perché non sei diventato
13:23
management
93
803800
4960
manager vedo che
13:35
I see I
94
815280
840
13:36
see you have a point I'll see I'll see what my  
95
816120
18320
hai ragione vedrò vedrò quali
13:54
options are hopefully the manager  will help me out with my career
96
834440
4320
sono le mie opzioni spero che il manager mi aiuterà con la mia carriera
13:58
[Music]
97
838760
6000
[Musica]
14:07
that sounds good thanks for the
98
847360
1560
suona bene grazie per il
14:08
advice all right all right let's switch rolls  okay this time you are the red text you go first
99
848920
9080
consiglio va bene va bene scambiamo i rulli va bene questa volta sei tu il testo rosso vai per primo
14:18
go the same as usual how about
100
858000
4520
vai come al solito che ne dici di
14:22
you I'm already past that
101
862520
6360
te ho già superato quella
14:28
stage it pays the
102
868880
4680
fase paga
14:33
bills well I thought about  it but if I put in two more  
103
873560
8600
bene le bollette ci ho pensato ma se ci metto altri due
14:42
years then I get a good pension I can't give that
104
882160
3080
anni e poi avrò una buona pensione, non posso
14:45
up besides this job might be  tedious but but at least it's
105
885240
14080
rinunciarci, inoltre questo lavoro potrebbe essere noioso ma almeno è
14:59
easy yeah yeah yeah yeah okay okay  have you brought this up to the  
106
899320
16000
facile sì sì sì sì okay okay, hai parlato della questione al
15:15
boss maybe you can transition into the management
107
915320
3400
capo forse puoi passare alla
15:18
side true true true true that's what  it takes man it's either this or that
108
918720
12880
parte gestionale vero vero vero vero questo è quello che ci vuole amico, è questo o quello
15:31
right it would have taken too much  time I have a family that I want to  
109
931600
12160
giusto ci avrebbe messo troppo tempo Ho una famiglia
15:43
spend time with so it wasn't worth it for  me but you you're single you can put in  
110
943760
7400
con cui voglio passare del tempo quindi per me non ne è valsa la pena ma tu sei single puoi dedica
15:51
a few good years and put yourself in a good  position before thinking about settling down
111
951160
7440
qualche anno e mettiti in una buona posizione prima di pensare a sistemarti, a
16:08
she's pretty cool about that just be  honest with her and she'll show you some
112
968800
4720
lei è molto simpatico sii onesto con lei e ti mostrerà alcune
16:13
doors no problem good luck boom that's it  we did it good workout way to go that was  
113
973520
10760
porte, nessun problema, buona fortuna, boom, ecco, abbiamo fatto un buon allenamento per vai, quello era   il
16:24
step 2,824 pretty long lesson I'm sorry  sorry about that I I'll make a short one  
114
984280
5760
passaggio 2,824 una lezione piuttosto lunga mi dispiace mi dispiace, ne farò una breve
16:30
on the next one maybe maybe I don't know  all right I'll see you in the next step
115
990040
4480
nella prossima forse forse non lo so va bene, ci vediamo al passaggio successivo
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7