English Conversation | Who is your favourite author? | English Speaking Practice | Havisha Rathore

and we just have same things but if to

và chúng tôi chỉ có những thứ giống nhau nhưng nếu

tell the truth

nói sự thật thì

i like other things and she likes other

tôi thích những thứ khác và cô ấy thích

things but instead she chooses my things

những thứ khác nhưng thay vào đó cô ấy chọn đồ của tôi

what things i love to do if i love to

những thứ tôi thích làm nếu tôi thích

drink a shake she would like to drink a

uống một cốc sữa lắc cô ấy cũng muốn uống một

shake too whether she like or not

cốc sữa lắc. thích hay không

whether her stomach is full or not

dù bụng cô ấy có no hay không

because she loves to copy me who's your

vì cô ấy thích sao chép tôi

favorite author

tác giả yêu thích của bạn là ai

yeah

yeah

huh

[Laughter]

[Music]

hey avisha how are you doing

i'm doing great thanks for asking how

about you i'm also doing great thank you

làm rất tốt, cảm ơn bạn

for asking and your classes will be

đã hỏi và các lớp học của bạn sẽ

getting over very soon so what's your

kết thúc rất sớm, vậy

plan what do you want to do in summer

kế hoạch của bạn là gì, bạn muốn làm gì trong

vacation where do you want to go what is

kỳ nghỉ hè, bạn muốn đi đâu,

your favorite place

nơi bạn yêu thích,

i want to go to my native place jaipur

tôi muốn đến quê hương của tôi, jaipur

and from jaipur i want to go to

và từ jaipur tôi muốn đến

vrindavan oh your native place is jaipur

vrindavan ồ quê hương của bạn là jaipur

so right now where do you put up

vậy bây giờ bạn đặt ở đâu

i put up in

tôi đặt ở

bangalore of karnataka

bangalore của karnataka

okay now you want to go to jaipur and

được rồi bây giờ bạn muốn đến jaipur và

then from jaipur you want to go to

sau đó từ jaipur bạn muốn đến

brindown so after going down what do you

brindown vì vậy sau khi đi xuống bạn

want to do there

muốn làm gì

in that one well i just want to explore

trong cái giếng đó tôi chỉ muốn khám phá

the city

thành phố

okay before that how do you want to go

được rồi trước đó bạn muốn đến

there is by train by flight or by road

đó bằng tàu hỏa hay đường bộ

i would like to go to it by

tôi muốn đến đó bằng cách

change by train and why why do you want

thay đổi bằng tàu hỏa và tại sao bạn lại muốn

to go by train because in training we

đi bằng tàu hỏa vì trong quá trình đào tạo chúng ta

will be able to climb on the beds and a

sẽ có thể leo lên những chiếc giường và

nice just like a camp it will be

đẹp như cắm trại, đó sẽ là

oh that's the reason and you can see

ồ đó là lý do và bạn có thể nhìn thấy

very beautiful sceneries outside right

những khung cảnh rất đẹp bên ngoài đúng

yeah you can see fairs you can see right

vậy bạn có thể thấy hội chợ bạn có thể thấy

mountains you can see yeah beautiful sky

những ngọn núi bên phải bạn có thể thấy vâng bầu trời tuyệt đẹp

you can see huh so that's a good so

bạn có thể nhìn thấy huh vậy đó là một tốt,

suppose you're in vindan and first thing

giả sử bạn đang ở vindan và điều đầu tiên

what you want to do what is the first

bạn muốn làm là gì điều đầu tiên

thing you want to do there first thing i

bạn muốn làm ở đó điều đầu tiên tôi

would like to do

muốn làm

is

là

just go to the hotel and lie on the bed

chỉ cần đi đến khách sạn và nằm trên giường

and after that okay okay you are in

và sau đó được rồi được bạn theo

order you lie down on the bed then next

thứ tự bạn nằm xuống giường rồi tiếp

next just switch on the phone and think

theo chỉ cần bật điện thoại và nghĩ

what places

những nơi

to visit

sẽ đến

but see you're going to run down so

nhưng thấy bạn sắp chạy xuống nên

before itself you should see now before

trước đó bạn nên xem ngay bây giờ trước khi

it's safe you should see on your mobile

an toàn bạn nên xem trên điện thoại di động của mình ở

that where you want to go what you want

đâu bạn muốn đi những gì bạn muốn

to explain before going there you are

giải thích trước khi đến đó bạn đang

saying after going there lying on the

nói sau khi đến đó l ying trên

bed of the hotel and then you want to

giường của khách sạn và sau đó bạn muốn

see on

xem trên

mobile okay where do you want to go

điện thoại di động được, bạn muốn đi

where where did you plan you that you

đâu, bạn đã lên kế hoạch cho bạn ở đâu mà lẽ ra bạn

should have done before that

phải làm trước đó

correct

đúng vậy, vâng,

yeah suppose you're going to go in there

giả sử bạn sẽ vào đó,

you are seeing in the mobile so okay

bạn đang nhìn thấy điện thoại di động được rồi sau đó tiếp theo sau

after that next

after next i would like to visit a place

tiếp theo tôi muốn đến thăm một nơi

in vrindavan which is called nirvan have

ở vrindavan được gọi là

you never been to rundown

niết bàn bạn chưa bao giờ đến đó à

yeah i have

vâng tôi

been to vrindavan when i was a

đã đến vrindavan khi tôi còn

child

nhỏ

you know

bạn biết

when you were child that now you're not

khi bạn còn nhỏ bây giờ bạn không phải là

a child

một đứa trẻ

now also have a child what i want to say

bây giờ cũng có một đứa trẻ những gì tôi muốn nói

that when i was

rằng khi tôi còn

i think three years old three years old

nhỏ tôi nghĩ ba tuổi ba tuổi

okay now how old are you now i am 10

được rồi bây giờ bạn bao nhiêu tuổi tôi 10

years old 10 years old do you how where

tuổi 10 tuổi bạn thế nào

is your birthday actually

Sinh nhật của bạn ở đâu thực sự là

my birthday is on 12th april so do you

sinh nhật của tôi là vào ngày 12 tháng 4 vậy bạn

celebrate your birthday

có tổ chức sinh nhật

yeah if my health is okay i celebrate my

không yeah nếu sức khỏe của tôi ổn tôi tổ chức

birthday otherwise i don't i would

sinh nhật của mình nếu không thì tôi

rather

celebrate my birthday

everybody celebrates so why don't you

không muốn tổ chức sinh nhật của mình mọi người đều tổ chức vậy tại sao bạn không

want to celebrate i wouldn't celebrate

muốn tổ chức mừng tôi sẽ không tổ chức

it because if my if my health is not

vì nếu của tôi nếu sức khỏe của tôi không

proper and i eat the cakes and all it

tốt và tôi ăn bánh ngọt và tất cả

will be more improper so you are very

sẽ như vậy trở nên không đúng đắn hơn nên bạn rất

often getting sick right that's why

hay bị ốm, đó là lý do tại sao

you're hanged out that on your birthday

bạn đi chơi với nhau rằng vào ngày sinh nhật của mình,

you may get sick or sometime on your

bạn có thể bị ốm hoặc đôi khi vào

birthday you might have felt how many

ngày sinh nhật của mình, bạn có thể đã cảm thấy

you were sick earlier in the past yeah

trước đây mình đã bị ốm bao nhiêu lần vâng vâng,

yeah okay that's the reason you are

đó là lý do bạn đang

saying that if you are good in health

nói rằng nếu bạn khỏe mạnh

then you can celebrate you will

thì bạn có thể ăn mừng bạn sẽ

celebrate otherwise no that's plan right

ăn mừng nếu không thì không, đó là kế hoạch đúng vậy

yeah so do you have siblings

bạn có anh chị em không

yes i have

vâng tôi có

so

cả

sister or brother both or both

chị gái hoặc anh trai hoặc cả hai

so what is your your sister's name my

vậy chị gái bạn tên gì

sister name is harika harika do you like

chị gái tôi tên là harika harika bạn có thích

her

cô ấy

yes tell me something about her harika

không vâng hãy nói cho tôi biết đôi điều về cô ấy harika

is very talkative and she often cries on

rất hay nói và cô ấy thường khóc vì

small small things and in fact she makes

những điều nhỏ nhặt và thực tế là cô ấy làm

me cry

tôi khóc

even though she's only five years old

mặc dù cô ấy chỉ mới năm tuổi

she makes me cry mundane things how come

cô ấy làm tôi khóc những điều tầm thường

how come you are elder than elder to her

sao bạn lại lớn hơn lớn hơn cô ấy

and she makes you cry how is it possible

và cô ấy làm bạn khóc sao có thể như vậy được

i think it must be that she has a

tôi nghĩ chắc là cô ấy có

capability or

năng lực hoặc

i have a

tôi có

defect

khuyết điểm

in my

trong

your defect what effect do you have i

khiếm khuyết của bạn bạn có ảnh hưởng gì tôi

don't think so you have any defect

không nghĩ vậy bạn có khuyết điểm gì không

you're very good

bạn rất tốt

well

i

tôi

yeah

vâng

you have sound mind

bạn có như vậy und mind on the

acrons small things

small things

you

you

i cry on small things you cry on small

i cry on small things you cry on small

things yeah

ừ

you should not do that way

bạn không nên làm như vậy

but what to do my nature is that one

nhưng bản chất của tôi phải làm sao đây

so you can improve that one so

bạn có thể cải thiện cái đó để

your sister is not making cry you

em gái bạn không khóc nữa chính bạn

yourself is crying yourself right i

cũng đang khóc đúng rồi tôi

don't know it's just like a puzzle it

không biết nó giống như một câu đố

can be that she has a capability or i

có thể là cô ấy có khả năng hoặc tôi

get cry

khóc

so what do you do after that you just

vậy bạn sẽ làm gì sau đó bạn

keep crying and

cứ khóc và

you'll call your mom or you call dad

bạn sẽ gọi cho mẹ hoặc bạn gọi cho bố

i think there would be a fight in

tôi nghĩ sẽ có một cuộc chiến trong

assembly of all the family members

cuộc họp của tất cả các thành viên trong gia đình,

so tell me something about your brother

vì vậy hãy nói cho tôi biết điều gì đó về anh trai của bạn,

my brother yeah and his name is keshav

anh trai tôi vâng và tên anh ấy là keshav tôi là người

well

i'm the eldest one

lớn nhất

and

và

harika makes me cry and keshav he has so

harika làm tôi khóc và keshav anh ấy có

much power that he can make harika

nhiều sức mạnh đến mức có thể khiến harika

claire cry

claire khóc

oh is the other way see younger one is

oh là cách khác để thấy người nhỏ tuổi hơn đang

making elder one cry right yeah

làm người lớn tuổi khóc đúng

so but you didn't have any option to cry

vậy nhưng bạn không có bất kỳ lựa chọn nào để khóc

make others cry like you don't have

khiến người khác khóc như thể bạn không có

you're the oldest one right

bạn là người lớn nhất phải không vậy

yeah so so to whom you're making cry

bạn là ai khóc

you're not making anybody cry

bạn sẽ không làm ai khóc

yeah

yeah cha của bạn

your your father mother

mẹ của bạn

no

không

how can i make them cry

làm sao tôi có thể làm cho họ khóc được nói

okay tell me do you have any hobie

cho tôi biết d o bạn có bất kỳ

hobby yeah i don't think i have any

sở thích sở thích nào không vâng tôi không nghĩ rằng tôi có bất kỳ

hobby but i just roam around or get some

sở thích nào nhưng tôi chỉ lang thang xung quanh hoặc kiếm một số

buck

tiền đến

come around

xung quanh

no i get some work work work means what

không tôi có một số công việc công việc có nghĩa là

what what do you want to do i would like

bạn muốn làm gì tôi muốn

to study and read

học và đọc

study and read what novels

nghiên cứu và đọc những cuốn tiểu thuyết nào sách truyện hay sách

story books or your textbooks classes

giáo khoa của bạn sách lớp học sách

books

books yeah what books

nào sách

books

who's your favorite author

tác giả yêu thích của bạn là

yeah

yeah

and

yes

[Laughter]

[Music]

yeah

so

very funny so you are a little bit

towards spirituality yeah so you said

that you want to go to

ai đi đến

one in summary vacation and you talked

một kỳ nghỉ tóm tắt và bạn đã nói

about uh

về uh

vyasadeva

vyasadeva,

so

vậy

it seems you are towards spirituality

có vẻ như bạn hướng tới tâm linh

right

phải không,

it's pretty fun yes you got me

so tell me who is your favorite god

krishna

lord narayan

lord narayana

why do you like him so much

he's very patient

điều đó khá thú vị. kiên nhẫn kiên nhẫn

patient yeah and he smiles so sweetly

vâng và anh ấy cười rất ngọt ngào

okay see i'm also smiling very sweetly

nhé, thấy không, tôi cũng đang cười rất ngọt ngào,

what his smile is always better or

nụ cười của anh ấy luôn đẹp hơn hoặc

better you don't like my smile right

tốt hơn bạn không thích nụ cười của tôi đúng không,

anything you do but his smile will be

bất cứ điều gì bạn làm nhưng nụ cười của anh ấy sẽ

better

tốt hơn được rồi được rồi,

okay okay okay

yeah that's good see

vậy thì tốt quá.

at your age i don't see any child

tuổi của bạn tôi không thấy con nào

having a tendency towards spirituality

ha Có xu hướng hướng tới tâm linh

but it's good that you have nice

nhưng thật tốt khi bạn vui lòng

just tell me how did you get into that

chỉ cho tôi biết làm thế nào bạn có được điều đó mà

my mother and father every tuesday they

mẹ và bố tôi mỗi thứ ba họ

just

chỉ

do bhajan kitan so i also like that

làm bhajan kitan vì vậy tôi cũng thích điều đó

okay you like bhajan kirtan

được chứ bạn thích bhajan kirtan

so singing together singing together oh

vì vậy hãy hát cùng nhau hát cùng nhau ồ

that is a fun part right

đó là một phần thú vị đúng rồi đúng rồi

yeah yeah yeah you enjoy that right

bạn thích điều đó đúng

so what about your siblings your sister

vậy còn anh chị em của bạn thì sao, anh chị

and brother they do they also enjoy

em của bạn họ cũng thích

obviously my sister would be just

rõ ràng là chị tôi sẽ chỉ sao

copying me and the my brother would be

chép tôi và anh trai tôi sẽ sao

copying

chép

my sister

chị tôi

but yes nowadays my sister doesn't like

nhưng vâng, ngày nay chị tôi không thích

to do other which things i don't do like

làm khác những việc tôi không làm thích

to do and we just have same things but

làm và chúng tôi chỉ có những thứ giống nhau nhưng

if to tell the truth

nếu nói thật thì

i like other things and she likes other

tôi thích những thứ khác và cô ấy cũng thích

things but instead she chooses my things

những thứ khác nhưng thay vào đó cô ấy chọn những thứ của tôi

what things i love to do if i love to

những thứ tôi thích làm nếu tôi yêu

drink a shake she would like to drink a

uống sữa lắc cô ấy cũng muốn uống

shake too whether she'd like or not

sữa lắc dù muốn hay không

whether her stomach is full or not

dù bụng cô ấy có no hay không

because she loves to copy me

vì cô ấy thích bắt chước tôi được

okay she wants to make you cry right

thôi cô ấy muốn làm bạn khóc đúng đó

that is our aim

là mục tiêu của chúng tôi

yeah that's and your brother's aim is to

vâng đó là mục tiêu của anh trai bạn là

make haria cry right

làm cho haria khóc đúng không

yeah so purpose is sold huh so you make

vâng vậy là mục đích đã bị bán hả vì vậy bạn làm cho

uh cry each other right yeah and you

nhau khóc đúng không và bạn

will give a lot of trouble or problem to

sẽ gây ra rất nhiều rắc rối hoặc vấn đề cho

your parents

bố mẹ của bạn

that's true

đó

oh it was very nice talking to you

là sự thật ồ thật tuyệt khi được nói chuyện với bạn

avisha

avisha

thanks nice to meet you too yeah

cảm ơn rất vui được gặp bạn vâng hẹn

see you next time

gặp lại bạn lần sau

[Music]

[Âm nhạc]

it hurts

nó đau