English Conversation | Who is your favourite author? | English Speaking Practice | Havisha Rathore

and we just have same things but if to

e nós apenas temos as mesmas coisas mas se para

tell the truth

falar a verdade

i like other things and she likes other

eu gosto de outras coisas e ela gosta de outras

things but instead she chooses my things

coisas mas em vez disso ela escolhe as minhas coisas

what things i love to do if i love to

o que eu gosto de fazer se eu gosto de

drink a shake she would like to drink a

beber um batido ela também gostaria de beber um

shake too whether she like or not

batido se ela goste ou não,

whether her stomach is full or not

quer a barriga dela esteja cheia ou não,

because she loves to copy me who's your

porque ela adora me copiar quem é seu

favorite author

autor favorito,

yeah

sim, sim, hein

yeah

huh

[Laughter]

[Risos] [

[Music]

Música] ei

hey avisha how are you doing

avisha, como

i'm doing great thanks for asking how

about you i'm also doing great thank you

vai você? muito bem obrigado

for asking and your classes will be

por perguntar e suas aulas vão

getting over very soon so what's your

acabar muito em breve então qual é o seu

plan what do you want to do in summer

plano o que você quer fazer nas

vacation where do you want to go what is

férias de verão onde você quer ir qual é o

your favorite place

seu lugar favorito

i want to go to my native place jaipur

eu quero ir para minha terra natal jaipur

and from jaipur i want to go to

e de jaipur eu quero ir para

vrindavan oh your native place is jaipur

vrindavan oh sua terra natal é jaipur

so right now where do you put up

então agora onde você coloca

i put up in

eu coloco em

bangalore of karnataka

bangalore de karnataka

okay now you want to go to jaipur and

ok agora você quer ir para jaipur e

then from jaipur you want to go to

depois de jaipur você quer ir para

brindown so after going down what do you

brindow então depois de descer o que você

want to do there

quer fazer aí

in that one well i just want to explore

naquele poço eu só quero explorar re

the city

a cidade

okay before that how do you want to go

ok antes disso como você quer ir

there is by train by flight or by road

lá é de trem de avião ou de estrada

i would like to go to it by

eu gostaria de ir para lá de

change by train and why why do you want

trem de mudança e por que você quer

to go by train because in training we

ir de trem porque no treinamento

will be able to climb on the beds and a

poderemos suba nas camas e

nice just like a camp it will be

será legal como um acampamento,

oh that's the reason and you can see

oh, esse é o motivo e você pode ver

very beautiful sceneries outside right

cenários muito bonitos lá fora,

yeah you can see fairs you can see right

sim, você pode ver feiras, você pode ver

mountains you can see yeah beautiful sky

montanhas, você pode ver, sim, lindo céu,

you can see huh so that's a good so

você pode ver bom então

suppose you're in vindan and first thing

suponha que você está em vindan e a primeira coisa

what you want to do what is the first

que você quer fazer qual é a primeira

thing you want to do there first thing i

coisa que você quer fazer lá a primeira coisa que eu

would like to do

gostaria de fazer

is

é

just go to the hotel and lie on the bed

ir para o hotel e deitar na cama

and after that okay okay you are in

e depois disso ok ok você está em

order you lie down on the bed then next

ordem deite-se na cama e

next just switch on the phone and think

em seguida apenas ligue o telefone e pense em

what places

quais lugares

to visit

visitar,

but see you're going to run down so

mas veja que você vai correr para baixo então

before itself you should see now before

antes de si você deve ver agora antes de ser

it's safe you should see on your mobile

seguro você deve ver no seu celular

that where you want to go what you want

que onde você quer ir o que você quer

to explain before going there you are

explicar antes de ir lá você está

saying after going there lying on the

dizendo depois de ir lá l ying na

bed of the hotel and then you want to

cama do hotel e então você quer

see on

ver no

mobile okay where do you want to go

celular ok onde você quer ir

where where did you plan you that you

onde você planejou que você

should have done before that

deveria ter feito antes disso

correct

correto

yeah suppose you're going to go in there

sim suponha que você vai entrar lá

you are seeing in the mobile so okay

você está vendo em o celular então tudo bem

after that next

depois disso logo depois do

after next i would like to visit a place

próximo eu gostaria de visitar um lugar

in vrindavan which is called nirvan have

em vrindavan que se chama nirvan

you never been to rundown

você nunca esteve em resumo

yeah i have

sim eu

been to vrindavan when i was a

estive em vrindavan quando era

child

criança

you know

você sabe

when you were child that now you're not

quando você era criança que agora você é não sou

a child

um filho

now also have a child what i want to say

agora também tenho um filho o que eu quero dizer

that when i was

que quando eu tinha

i think three years old three years old

três anos acho que três anos

okay now how old are you now i am 10

tudo bem agora quantos anos você tem agora eu tenho 10

years old 10 years old do you how where

anos 10 anos você como onde

is your birthday actually

é seu aniversário na verdade

my birthday is on 12th april so do you

meu aniversário é no dia 12 de abril então você

celebrate your birthday

comemora seu aniversário

yeah if my health is okay i celebrate my

sim se minha saúde está bem eu comemoro meu

birthday otherwise i don't i would

aniversário caso contrário eu não

rather

prefiro

celebrate my birthday

comemorar meu aniversário

everybody celebrates so why don't you

todo mundo comemora então por que você não

want to celebrate i wouldn't celebrate

quer comemorar eu não

it because if my if my health is not

comemoraria porque se meu se minha saúde não é

proper and i eat the cakes and all it

adequada e eu como os bolos e tudo o que

will be more improper so you are very

vai seja mais impróprio então você está

often getting sick right that's why

frequentemente ficando doente certo é por isso que

you're hanged out that on your birthday

você está saindo que no seu aniversário

you may get sick or sometime on your

você pode ficar doente ou em algum momento do seu

birthday you might have felt how many

aniversário você pode ter sentido quantos

you were sick earlier in the past yeah

você estava doente no passado sim sim ok

yeah okay that's the reason you are

essa é a razão você está

saying that if you are good in health

dizendo que se você está bem de saúde,

then you can celebrate you will

então você pode comemorar, você vai

celebrate otherwise no that's plan right

comemorar, caso contrário, não, esse é o plano certo sim,

yeah so do you have siblings

então você tem irmãos

yes i have

sim, eu tenho uma

so

sister or brother both or both

irmã ou irmão ambos ou ambos

so what is your your sister's name my

então qual é o nome da sua irmã o

sister name is harika harika do you like

nome da minha irmã é harika harika você gosta

her

dela

yes tell me something about her harika

sim me diga algo sobre ela harika

is very talkative and she often cries on

é muito falante e ela sempre chora por

small small things and in fact she makes

pequenas coisas e na verdade ela me faz

me cry

chorar

even though she's only five years old

mesmo tendo apenas cinco anos

she makes me cry mundane things how come

ela me faz chorar coisas mundanas como é que

how come you are elder than elder to her

você é mais velho que ancião pra ela

and she makes you cry how is it possible

e ela te faz chorar como é possível

i think it must be that she has a

eu acho que deve ser que ela tem uma

capability or

capacidade ou

i have a

eu tenho um

defect

defeito

in my

na minha

your defect what effect do you have i

seu defeito que efeito você tem eu

don't think so you have any defect

acho que não então você tem algum defeito

you're very good

você é muito bom

well

bem

i

eu

yeah

sim

you have sound mind

você tem und mind

acrons small things

acrons pequenas coisas

you

você

i cry on small things you cry on small

eu choro em pequenas coisas você chora em pequenas

things yeah

coisas sim

you should not do that way

você não deveria fazer assim

but what to do my nature is that one

mas o que fazer minha natureza é aquela

so you can improve that one so

então você pode melhorar aquela então

your sister is not making cry you

sua irmã não está fazendo chorar você

yourself is crying yourself right i

mesmo está chorando você mesmo certo eu

don't know it's just like a puzzle it

não sei é como um quebra-cabeça

can be that she has a capability or i

pode ser que ela tenha uma capacidade ou eu

get cry

chore

so what do you do after that you just

então o que você faz depois disso você

keep crying and

continua chorando e

you'll call your mom or you call dad

você vai ligar para sua mãe ou você ligar para o pai

i think there would be a fight in

eu acho que haveria uma briga na

assembly of all the family members

assembléia de todos os membros da família

so tell me something about your brother

então me diga algo sobre seu irmão

my brother yeah and his name is keshav

meu irmão sim e o nome dele é keshav

well

bem

i'm the eldest one

eu sou o mais velho

and

e

harika makes me cry and keshav he has so

harika me faz chorar e keshav ele tem

much power that he can make harika

tanto poder que pode fazer harika

claire cry

claire chorar

oh is the other way see younger one is

oh é o outro jeito veja o mais novo está

making elder one cry right yeah

fazendo o mais velho chorar certo sim

so but you didn't have any option to cry

então mas você não teve nenhuma opção de chorar

make others cry like you don't have

faça os outros chorarem como você não tem

you're the oldest one right

você é o mais velho certo sim então então

yeah so so to whom you're making cry

para quem você é fazendo chorar

you're not making anybody cry

você não está fazendo ninguém chorar

yeah

sim

your your father mother

seu seu pai mãe

no

não

how can i make them cry

como posso fazê-los chorar

okay tell me do you have any hobie

ok me diga d o você tem algum hobie

hobby yeah i don't think i have any

hobby sim eu não acho que eu tenho nenhum

hobby but i just roam around or get some

hobby mas eu apenas ando por aí ou ganho algum

buck

dinheiro por aí

come around

no i get some work work work means what

não eu consigo algum trabalho trabalho trabalho significa o que o que

what what do you want to do i would like

você quer fazer eu gostaria

to study and read

de estudar e ler

study and read what novels

estude e leia quais romances

story books or your textbooks classes

livros de histórias ou seus livros didáticos livros livros

books

books yeah what books

sim quais livros

books

livros

who's your favorite author

quem é seu autor favorito

yeah

sim

yeah

sim

and

e sim [

yes

[Laughter]

Risos] [

[Music]

Música]

yeah

so

sim

very funny so you are a little bit

muito engraçado então você está um pouco

towards spirituality yeah so you said

voltado para a espiritualidade sim então você disse

that you want to go to

que queria para ir para

one in summary vacation and you talked

um em férias resumidas e você falou

about uh

sobre uh

vyasadeva

vyasadeva

so

então

it seems you are towards spirituality

parece que você está em direção à espiritualidade

right

certo

it's pretty fun yes you got me

é muito divertido sim você me pegou

so tell me who is your favorite god

então me diga quem é seu deus favorito

krishna

krishna

lord narayan

senhor narayan

lord narayana

senhor narayana

why do you like him so much

por que você gosta tanto dele

he's very patient

ele é muito paciente paciente

patient yeah and he smiles so sweetly

sim e ele sorri tão docemente

okay see i'm also smiling very sweetly

ok veja eu também estou sorrindo muito docemente o

what his smile is always better or

sorriso dele é sempre melhor ou

better you don't like my smile right

melhor você não gosta do meu sorriso certo

anything you do but his smile will be

qualquer coisa que você faça mas o sorriso dele ficará

better

melhor ok ok ok sim

okay okay okay

yeah that's good see

isso é bom veja

at your age i don't see any child

em sua idade eu não vejo nenhuma criança

having a tendency towards spirituality

ha tendo uma tendência para a espiritualidade,

but it's good that you have nice

mas é bom que você seja legal,

just tell me how did you get into that

apenas me diga como você conseguiu

my mother and father every tuesday they

just

do bhajan kitan so i also like that

okay you like bhajan kirtan

so singing together singing together oh

that is a fun part right

isso. uma parte divertida certo

yeah yeah yeah you enjoy that right

sim sim sim você gosta disso certo

so what about your siblings your sister

então e seus irmãos sua irmã

and brother they do they also enjoy

e irmão eles também gostam

obviously my sister would be just

obviamente minha irmã estaria apenas

copying me and the my brother would be

me copiando e meu irmão estaria

copying

copiando

my sister

minha irmã

but yes nowadays my sister doesn't like

mas sim hoje em dia minha irmã não gosto

to do other which things i don't do like

de fazer outras coisas que eu não gosto

to do and we just have same things but

de fazer e só temos as mesmas coisas mas

if to tell the truth

se for falar a verdade

i like other things and she likes other

eu gosto de outras coisas e ela gosta de outras

things but instead she chooses my things

coisas mas ao invés disso ela escolhe minhas coisas

what things i love to do if i love to

que coisas eu amo fazer se eu amo para

drink a shake she would like to drink a

beber um batido ela também gostaria de beber um

shake too whether she'd like or not

batido quer ela queira ou não quer esteja com o

whether her stomach is full or not

estômago cheio ou não

because she loves to copy me

porque ela adora copiar-me

okay she wants to make you cry right

ok ela quer fazer-te chorar certo

that is our aim

esse é o nosso objetivo

yeah that's and your brother's aim is to

sim esse é o objetivo do teu irmão é

make haria cry right

fazer haria chorar né

yeah so purpose is sold huh so you make

sim, então o propósito é vendido, então vocês fazem

uh cry each other right yeah and you

uh chorar um ao outro certo sim e vocês

will give a lot of trouble or problem to

vão dar muitos problemas ou problemas para

your parents

seus pais isso é

that's true

verdade

oh it was very nice talking to you

oh foi muito bom falar com você

avisha

avisha

thanks nice to meet you too yeah

obrigado prazer em conhecê-lo também sim sim até a

see you next time

próxima

[Music]

[Música]

it hurts

dói