English Conversation | Who is your favourite author? | English Speaking Practice | Havisha Rathore

and we just have same things but if to

i mamy po prostu te same rzeczy, ale jeśli

tell the truth

prawdę mówiąc,

i like other things and she likes other

lubię inne rzeczy, a ona lubi inne

things but instead she chooses my things

rzeczy, ale zamiast tego wybiera moje rzeczy,

what things i love to do if i love to

co kocham robić, jeśli kocham

drink a shake she would like to drink a

pić shake'a, ona też chciałaby pić

shake too whether she like or not

shake'a, czy ona podoba mi się, czy nie,

whether her stomach is full or not

czy jej żołądek jest pełny, czy nie,

because she loves to copy me who's your

ponieważ uwielbia mnie naśladować, kto jest twoim

favorite author

ulubionym autorem,

yeah

tak,

yeah

tak, huh [

huh

[Laughter]

Śmiech] [

[Music]

Muzyka]

hey avisha how are you doing

hej avisha, jak się masz,

i'm doing great thanks for asking how

mam się świetnie, dzięki, że pytasz, co

about you i'm also doing great thank you

u ciebie, ja też świetnie sobie radzisz dziękuję że

for asking and your classes will be

pytasz a twoje zajęcia

getting over very soon so what's your

wkrótce się skończą więc jaki masz

plan what do you want to do in summer

plan co chcesz robić na

vacation where do you want to go what is

wakacjach gdzie chcesz pojechać jakie jest

your favorite place

twoje ulubione miejsce

i want to go to my native place jaipur

chcę pojechać do mojego rodzinnego miejsca jaipur

and from jaipur i want to go to

iz jaipur chcę jechać do

vrindavan oh your native place is jaipur

vrindavan oh twoim rodzinnym miejscem jest jaipur

so right now where do you put up

więc teraz gdzie się zakwaterujesz ja

i put up in

zakwaterowałem się w

bangalore of karnataka

bangalore w karnatace

okay now you want to go to jaipur and

dobrze teraz chcesz jechać do jaipur a

then from jaipur you want to go to

potem z jaipur chcesz jechać do

brindown so after going down what do you

brindown więc po zejściu na dół co

want to do there

chcesz tam robić

in that one well i just want to explore

w tej studni. Chcę tylko zwiedzić

the city

miasto.

okay before that how do you want to go

Dobrze, zanim to zrobisz. Jak chcesz

there is by train by flight or by road

tam pojechać pociągiem, samolotem lub drogą.

i would like to go to it by

Chciałbym tam pojechać

change by train and why why do you want

przesiadką pociągiem i dlaczego, dlaczego. czy chcesz

to go by train because in training we

jechać pociągiem bo na treningu

will be able to climb on the beds and a

będziemy mogli wspiąć się na łóżka i

nice just like a camp it will be

fajnie jak na obozie to będzie

oh that's the reason and you can see

och to jest powód i widać

very beautiful sceneries outside right

bardzo piękne krajobrazy na zewnątrz tak

yeah you can see fairs you can see right

tak widać jarmarki można zobaczyć właściwe

mountains you can see yeah beautiful sky

góry, które możesz zobaczyć, tak, piękne niebo, które

you can see huh so that's a good so

możesz zobaczyć huh, więc to dobrze, więc

suppose you're in vindan and first thing

załóżmy, że jesteś w Vindan i pierwszą rzeczą,

what you want to do what is the first

którą chcesz zrobić, jaka jest pierwsza

thing you want to do there first thing i

rzecz, którą chcesz tam zrobić, pierwszą rzeczą, którą

would like to do

chciałbym zrobić,

is

to

just go to the hotel and lie on the bed

po prostu idź do hotelu i połóż się do łóżka

and after that okay okay you are in

a potem okej okej jesteś w

order you lie down on the bed then next

porządku połóż się na łóżku a potem dalej po

next just switch on the phone and think

prostu włącz telefon i pomyśl

what places

jakie miejsca

to visit

odwiedzić

but see you're going to run down so

ale zobacz że się zbiegniesz więc

before itself you should see now before

przed sobą powinieneś zobaczyć teraz, zanim będzie

it's safe you should see on your mobile

bezpiecznie, powinieneś zobaczyć na telefonie komórkowym,

that where you want to go what you want

dokąd chcesz jechać, co chcesz

to explain before going there you are

wyjaśnić przed udaniem się tam,

saying after going there lying on the

mówisz po tym, jak tam pojedziesz, leżąc na

bed of the hotel and then you want to

łóżku w hotelu, a potem chcesz

see on

zobaczyć na

mobile okay where do you want to go

telefonie komórkowym, dobrze, gdzie czy chcesz iść

where where did you plan you that you

gdzie, gdzie planowałeś, co

should have done before that

powinieneś był zrobić przed tym, prawda, tak,

correct

yeah suppose you're going to go in there

załóżmy, że zamierzasz tam wejść,

you are seeing in the mobile so okay

widzisz w telefonie komórkowym, więc dobrze,

after that next

po tym następnym po

after next i would like to visit a place

następnym chciałbym odwiedzić miejsce

in vrindavan which is called nirvan have

w Vrindavan, która nazywa się nirvan, czy

you never been to rundown

nigdy nie byłeś w ruinie,

yeah i have

tak, byłem

been to vrindavan when i was a

we Vrindavan, kiedy byłem

child

dzieckiem,

you know

wiesz, kiedy

when you were child that now you're not

byłeś dzieckiem, że teraz nie jesteś

a child

dzieckiem,

now also have a child what i want to say

teraz też masz dziecko, co chcę powiedzieć,

that when i was

że kiedy byłem

i think three years old three years old

myślę, że trzy lata, trzy lata,

okay now how old are you now i am 10

dobrze, ile teraz masz lat, ja mam 10

years old 10 years old do you how where

lat, 10 lat, gdzie

is your birthday actually

są twoje urodziny, właściwie

my birthday is on 12th april so do you

moje urodziny są 12 kwietnia, więc czy

celebrate your birthday

świętujesz swoje urodziny,

yeah if my health is okay i celebrate my

tak, jeśli moje zdrowie jest w porządku. świętuj moje

birthday otherwise i don't i would

urodziny inaczej nie wolałbym

rather

celebrate my birthday

świętować moje urodziny

everybody celebrates so why don't you

wszyscy świętują więc dlaczego nie

want to celebrate i wouldn't celebrate

chcesz świętować ja bym nie świętował

it because if my if my health is not

bo jeśli moje zdrowie nie jest

proper and i eat the cakes and all it

odpowiednie i jem ciastka i wszystko będzie

will be more improper so you are very

bardziej niestosowne więc bardzo

often getting sick right that's why

często chorujesz właśnie dlatego wieszasz się

you're hanged out that on your birthday

że w twoje urodziny

you may get sick or sometime on your

możesz zachorować lub kiedyś w twoje

birthday you might have felt how many

urodziny mogłeś odczuć ile

you were sick earlier in the past yeah

chorowałeś wcześniej w przeszłości tak tak

yeah okay that's the reason you are

dobrze to jest powód dla którego ty

saying that if you are good in health

mówią, że jeśli jesteś w dobrym zdrowiu, możesz

then you can celebrate you will

świętować

celebrate otherwise no that's plan right

inaczej będziesz świętować nie, to dobry plan

yeah so do you have siblings

tak, więc masz rodzeństwo

yes i have

tak, mam

so

sister or brother both or both

siostrę lub brata oboje lub oboje,

so what is your your sister's name my

więc jak ma na imię twoja siostra, moja

sister name is harika harika do you like

siostra ma na imię harika harika lubisz

her

ją

yes tell me something about her harika

tak powiedz mi coś o niej harika

is very talkative and she often cries on

jest bardzo rozmowna i często płacze nad

small small things and in fact she makes

małymi drobiazgami i właściwie doprowadza

me cry

mnie do płaczu

even though she's only five years old

mimo, że ma tylko pięć lat

she makes me cry mundane things how come

doprowadza mnie do płaczu przyziemnymi rzeczami jak to możliwe, że

how come you are elder than elder to her

jesteś starszy od starszy do niej

and she makes you cry how is it possible

i ona sprawia, że ​​płaczesz jak to możliwe

i think it must be that she has a

myślę, że to musi być to, że ona ma

capability or

zdolności albo ja

i have a

mam

defect

wadę

in my

w mojej

your defect what effect do you have i

twojej wadzie jaki masz wpływ

don't think so you have any defect

nie sądzę więc masz jakąś wadę

you're very good

jesteś bardzo dobrze,

well

i

yeah

tak,

you have sound mind

masz zdrowy rozsądek,

acrons small things

małe rzeczy

you

ty,

i cry on small things you cry on small

płaczę nad małymi rzeczami, ty płaczesz nad małymi

things yeah

rzeczami, tak,

you should not do that way

nie powinieneś robić tego w ten sposób,

but what to do my nature is that one

ale co zrobić, moja natura jest taka, żebyś

so you can improve that one so

mógł ją poprawić, więc

your sister is not making cry you

twoja siostra nie robi płacz ty

yourself is crying yourself right i

sam płaczesz prawda

don't know it's just like a puzzle it

nie wiem to jest jak układanka

can be that she has a capability or i

może być tak że ona ma zdolności albo ja się

get cry

rozpłaczę

so what do you do after that you just

więc co robisz potem po prostu

keep crying and

płacz i

you'll call your mom or you call dad

zadzwoń do mamy albo zadzwoń tato

i think there would be a fight in

myślę, że doszłoby do bójki na

assembly of all the family members

zgromadzeniu wszystkich członków rodziny,

so tell me something about your brother

więc powiedz mi coś o swoim bracie, mój

my brother yeah and his name is keshav

brat tak, a on ma na imię keshav,

well

cóż,

i'm the eldest one

jestem najstarszy

and

i

harika makes me cry and keshav he has so

harika doprowadza mnie do płaczu, a keshav ma tak

much power that he can make harika

wielką moc, że on może sprawić, że Harika

claire cry

Claire płacze,

oh is the other way see younger one is

och, to inny sposób, aby zobaczyć, jak młodszy

making elder one cry right yeah

sprawia, że ​​​​starszy płacze, tak, tak,

so but you didn't have any option to cry

ale nie miałeś żadnej opcji, by płakać,

make others cry like you don't have

doprowadzać innych do płaczu, jakbyś nie miał,

you're the oldest one right

jesteś najstarszy, prawda, tak,

yeah so so to whom you're making cry

więc więc do kogo doprowadzasz do płaczu,

you're not making anybody cry

nie doprowadzasz nikogo do płaczu,

yeah

tak,

your your father mother

twojego ojca, matki,

no

nie,

how can i make them cry

jak mogę doprowadzić ich do płaczu, dobrze,

okay tell me do you have any hobie

powiedz mi, czy masz jakieś

hobby yeah i don't think i have any

hobby, tak, nie sądzę, żebym miał jakieś

hobby but i just roam around or get some

hobby, ale po prostu włóczę się w pobliżu lub dostać trochę

buck

dolców

come around

przyjdź

no i get some work work work means what

nie mam trochę pracy praca praca oznacza co co chcesz

what what do you want to do i would like

robić chciałbym się

to study and read

uczyć i czytać uczyć się

study and read what novels

i czytać jakie powieści

story books or your textbooks classes

opowiadania książki lub twoje podręczniki zajęcia

books

książki książki

books yeah what books

tak jakie książki

books

książki

who's your favorite author

kto jest twoim ulubionym autor

yeah

tak,

yeah

tak i

and

yes

tak

[Laughter]

[Śmiech] [

[Music]

Muzyka]

yeah

so

tak,

very funny so you are a little bit

bardzo zabawny, więc jesteś trochę w

towards spirituality yeah so you said

kierunku duchowości, tak, więc powiedziałeś,

that you want to go to

że chcesz jechać na

one in summary vacation and you talked

wakacje podsumowujące i mówiłeś

about uh

o uh

vyasadeva

vyasadeva,

so

więc

it seems you are towards spirituality

wygląda na to, że jesteś w kierunku duchowości

right

tak,

it's pretty fun yes you got me

to całkiem zabawne tak, masz mnie,

so tell me who is your favorite god

więc powiedz mi, kto jest twoim ulubionym bogiem

krishna

kryszna

lord narayan

lord narayan

lord narayana

lord narayana

why do you like him so much

dlaczego tak bardzo go lubisz

he's very patient

jest bardzo cierpliwy

patient yeah and he smiles so sweetly

cierpliwy tak i uśmiecha się tak słodko

okay see i'm also smiling very sweetly

ok widzisz ja też się uśmiecham bardzo słodko

what his smile is always better or

co to za jego uśmiech zawsze jest lepiej lub

better you don't like my smile right

lepiej nie podoba ci się mój uśmiech prawda

anything you do but his smile will be

cokolwiek robisz ale jego uśmiech będzie

better

lepszy ok ok ok ok

okay okay okay

yeah that's good see

tak to dobrze zobacz

at your age i don't see any child

w twoim wieku nie widzę żadnego dziecka które

having a tendency towards spirituality

miałoby tendencje do duchowości

but it's good that you have nice

ale dobrze że masz miło,

just tell me how did you get into that

tylko powiedz mi, jak to się stało, że

my mother and father every tuesday they

moi rodzice w każdy wtorek po

just

prostu

do bhajan kitan so i also like that

wykonują bhadżany kitan, więc też

okay you like bhajan kirtan

so singing together singing together oh

that is a fun part right

to

yeah yeah yeah you enjoy that right

lubię, ok.

so what about your siblings your sister

więc co z twoim rodzeństwem twoja siostra

and brother they do they also enjoy

i brat oni też to lubią

obviously my sister would be just

oczywiście moja siostra naśladowałaby

copying me and the my brother would be

mnie a mój brat kopiowałby

copying

my sister

moją siostrę

but yes nowadays my sister doesn't like

ale tak w dzisiejszych czasach moja siostra nie lubi

to do other which things i don't do like

robić innych rzeczy których ja nie robię lubimy

to do and we just have same things but

robić i mamy po prostu te same rzeczy, ale

if to tell the truth

jeśli prawdę mówiąc

i like other things and she likes other

ja lubię inne rzeczy, a ona lubi inne

things but instead she chooses my things

rzeczy, ale zamiast tego wybiera moje rzeczy,

what things i love to do if i love to

co kocham robić, jeśli kocham

drink a shake she would like to drink a

pić shake'a, chciałaby pić

shake too whether she'd like or not

shake'a czy tego chce czy nie,

whether her stomach is full or not

czy jej żołądek jest pełny czy nie,

because she loves to copy me

ponieważ uwielbia mnie naśladować,

okay she wants to make you cry right

dobrze, chce doprowadzić cię do płaczu,

that is our aim

to jest nasz cel, tak,

yeah that's and your brother's aim is to

a celem twojego brata jest sprawienie, by

make haria cry right

Haria płakała,

yeah so purpose is sold huh so you make

tak, więc cel jest sprzedany huh, więc sprawiacie, że

uh cry each other right yeah and you

płaczecie razem, tak, tak, a

will give a lot of trouble or problem to

przysporzycie rodzicom wielu kłopotów,

your parents

that's true

to prawda,

oh it was very nice talking to you

och, bardzo miło było z tobą rozmawiać,

avisha

avisha,

thanks nice to meet you too yeah

dzięki, też miło było cię poznać, tak, do

see you next time

zobaczenia następnym razem

[Music]

[Muzyka]

it hurts

to boli