English Conversation | Who is your favourite author? | English Speaking Practice | Havisha Rathore

and we just have same things but if to

e abbiamo solo le stesse cose ma se a

tell the truth

dire la verità a

i like other things and she likes other

me piacciono altre cose e a lei piacciono altre

things but instead she chooses my things

cose ma invece sceglie le mie cose cosa

what things i love to do if i love to

amo fare se amo

drink a shake she would like to drink a

bere un frullato anche lei vorrebbe bere un

shake too whether she like or not

frullato se lei piace o no

whether her stomach is full or not

se il suo stomaco è pieno o no

because she loves to copy me who's your

perché adora copiarmi chi è il tuo

favorite author

autore preferito

yeah

sì sì eh

yeah

huh

[Laughter]

[Music]

hey avisha how are you doing

i'm doing great thanks for asking how

about you i'm also doing great thank you

stai andando alla grande grazie

for asking and your classes will be

per avermelo chiesto e le tue lezioni

getting over very soon so what's your

finiranno molto presto quindi qual è il tuo

plan what do you want to do in summer

piano cosa vuoi fare durante le

vacation where do you want to go what is

vacanze estive dove vuoi andare qual è il

your favorite place

tuo posto preferito

i want to go to my native place jaipur

voglio andare nel mio posto natale Jaipur

and from jaipur i want to go to

e da jaipur voglio andare a

vrindavan oh your native place is jaipur

vrindavan oh il tuo posto natale è jaipur

so right now where do you put up

quindi in questo momento dove alloggi io sono a

i put up in

bangalore of karnataka

Bangalore nel Karnataka

okay now you want to go to jaipur and

ok ora vuoi andare a jaipur e

then from jaipur you want to go to

poi da jaipur vuoi andare a

brindown so after going down what do you

brindown quindi dopo essere sceso cosa vuoi

want to do there

fare lì

in that one well i just want to explore

in quel pozzo voglio solo esplorare

the city

la città

okay before that how do you want to go

va bene prima come vuoi andarci

there is by train by flight or by road

è in treno in aereo o su strada

i would like to go to it by

vorrei andarci con un

change by train and why why do you want

cambio in treno e perché perché vuoi

to go by train because in training we

andare in treno perché durante l'allenamento

will be able to climb on the beds and a

saremo in grado di salire sui letti e sarà

nice just like a camp it will be

bello proprio come un campo sarà

oh that's the reason and you can see

oh questo è il motivo e puoi vedere

very beautiful sceneries outside right

scenari molto belli fuori proprio

yeah you can see fairs you can see right

sì puoi vedere le fiere che puoi vedere giusto

mountains you can see yeah beautiful sky

montagne che puoi vedere sì bellissimo cielo che

you can see huh so that's a good so

puoi vedere eh quindi va bene quindi

suppose you're in vindan and first thing

supponi di essere a Vindan e la prima cosa

what you want to do what is the first

che vuoi fare qual è la prima

thing you want to do there first thing i

cosa che vuoi fare lì la prima cosa che

would like to do

vorrei fare

is

è

just go to the hotel and lie on the bed

solo vai in hotel e sdraiati sul letto

and after that okay okay you are in

e dopo va bene va bene sei in

order you lie down on the bed then next

ordine ti sdrai sul letto poi dopo

next just switch on the phone and think

accendi il telefono e pensa a

what places

quali posti

to visit

visitare

but see you're going to run down so

ma vedi che stai per correre giù così

before itself you should see now before

prima di se stesso dovresti vedere ora prima che

it's safe you should see on your mobile

sia sicuro dovresti vedere sul tuo telefonino

that where you want to go what you want

che dove vuoi andare cosa vuoi

to explain before going there you are

spiegare prima di andare lì stai

saying after going there lying on the

dicendo dopo essere andato lì sdraiato sul

bed of the hotel and then you want to

letto dell'hotel e poi vuoi

see on

vedere sul

mobile okay where do you want to go

cellulare ok dove vuoi andare

where where did you plan you that you

dove dove avevi pianificato che avresti

should have done before that

dovuto farlo prima

correct

corretto

yeah suppose you're going to go in there

sì suppongo che andrai lì

you are seeing in the mobile so okay

stai vedendo nel cellulare quindi va bene

after that next

dopo il prossimo

after next i would like to visit a place

dopo il prossimo mi piacerebbe visitare un posto

in vrindavan which is called nirvan have

in vrindavan che si chiama nirvan

you never been to rundown

non sei mai stato a fatiscente

yeah i have

sì sono

been to vrindavan when i was a

stato a vrindavan quando ero

child

bambino

you know

sai quando

when you were child that now you're not

eri bambino che ora non sei

a child

un bambino

now also have a child what i want to say

ora anche avere un figlio quello che voglio dire

that when i was

che quando ero

i think three years old three years old

penso tre anni tre anni

okay now how old are you now i am 10

va bene adesso quanti anni hai adesso io ho 10

years old 10 years old do you how where

anni 10 anni sai come dov'è il

is your birthday actually

tuo compleanno in realtà il

my birthday is on 12th april so do you

mio compleanno è il 12 aprile quindi

celebrate your birthday

festeggi il tuo compleanno

yeah if my health is okay i celebrate my

sì se la mia salute va bene io festeggiare il mio

birthday otherwise i don't i would

compleanno altrimenti non preferirei

rather

celebrate my birthday

festeggiare il mio compleanno

everybody celebrates so why don't you

tutti festeggiano quindi perché non

want to celebrate i wouldn't celebrate

vuoi festeggiare io non lo festeggerei

it because if my if my health is not

perché se la mia salute non fosse

proper and i eat the cakes and all it

corretta e mangio le torte e tutto

will be more improper so you are very

sarà più improprio quindi molto

often getting sick right that's why

spesso ti ammali giusto è per questo che

you're hanged out that on your birthday

sei impiccato che il giorno del tuo compleanno

you may get sick or sometime on your

potresti ammalarti o qualche volta nel

birthday you might have felt how many

giorno del tuo compleanno potresti aver sentito quanti

you were sick earlier in the past yeah

eri malato prima in passato sì sì

yeah okay that's the reason you are

ok questo è il motivo per cui tu sto

saying that if you are good in health

dicendo che se sei in buona salute

then you can celebrate you will

allora puoi festeggiare festeggerai

celebrate otherwise no that's plan right

altrimenti no questo è il piano giusto sì

yeah so do you have siblings

quindi hai fratelli

yes i have

sì ho una

so

sister or brother both or both

sorella o un fratello entrambi o entrambi

so what is your your sister's name my

quindi qual è il nome di tua sorella mia

sister name is harika harika do you like

sorella si chiama harika harika ti piace si

her

yes tell me something about her harika

dimmi qualcosa della sua harika

is very talkative and she often cries on

è molto loquace e spesso piange per

small small things and in fact she makes

piccole cose piccole e infatti mi fa

me cry

piangere

even though she's only five years old

anche se ha solo cinque anni mi

she makes me cry mundane things how come

fa piangere cose banali come mai

how come you are elder than elder to her

come mai tu sei più grande di anziana a lei

and she makes you cry how is it possible

e lei ti fa piangere com'è possibile

i think it must be that she has a

penso che debba essere che lei ha una

capability or

capacità o ho

i have a

un

defect

difetto

in my

nel mio il

your defect what effect do you have i

tuo difetto che effetto hai

don't think so you have any defect

non credo quindi hai qualche difetto

you're very good

sei molto bene

well

bene

i

io

yeah

sì

you have sound mind

hai una mente sana

acrons small things

acrons piccole cose

you

tu

i cry on small things you cry on small

piango su piccole cose tu piangi su piccole

things yeah

cose sì

you should not do that way

non dovresti fare in quel modo

but what to do my nature is that one

ma cosa fare la mia natura è quella

so you can improve that one so

così puoi migliorarla così

your sister is not making cry you

tua sorella non sta facendo piangi tu

yourself is crying yourself right i

stesso stai piangendo da solo

don't know it's just like a puzzle it

non lo so è proprio come un puzzle

can be that she has a capability or i

può essere che lei abbia una capacità o mi

get cry

viene da piangere

so what do you do after that you just

quindi cosa fai dopo

keep crying and

continui a piangere e

you'll call your mom or you call dad

chiamerai tua madre o chiami tu papà

i think there would be a fight in

penso che ci sarebbe una rissa in

assembly of all the family members

assemblea di tutti i membri della famiglia

so tell me something about your brother

quindi dimmi qualcosa su tuo fratello

my brother yeah and his name is keshav

mio fratello sì e il suo nome è keshav

well

beh io

i'm the eldest one

sono il maggiore

and

e

harika makes me cry and keshav he has so

harika mi fa piangere e keshav ha così

much power that he can make harika

tanto potere che lui può far

claire cry

piangere harika claire

oh is the other way see younger one is

oh è l'altro modo vedere il più giovane sta

making elder one cry right yeah

facendo piangere il più anziano giusto sì

so but you didn't have any option to cry

quindi ma tu non avevi alcuna opzione per piangere

make others cry like you don't have

fai piangere gli altri come se non avessi

you're the oldest one right

tu sei il più grande giusto

yeah so so to whom you're making cry

sì quindi quindi a chi stai facendo piangere

you're not making anybody cry

non stai facendo piangere nessuno

yeah

sì

your your father mother

tuo padre madre

no

no

how can i make them cry

come posso farli piangere

okay tell me do you have any hobie

okay dimmi hai qualche hobby

hobby yeah i don't think i have any

hobby sì non penso di avere alcun

hobby but i just roam around or get some

hobby ma girovago e basta in giro o guadagna qualche

buck

soldo vieni in

come around

giro

no i get some work work work means what

no ho un lavoro lavoro lavoro significa cosa cosa

what what do you want to do i would like

vuoi fare mi piacerebbe

to study and read

studiare e leggere

study and read what novels

studiare e leggere quali romanzi

story books or your textbooks classes

libri di storia o i tuoi libri di testo classi libri

books

books yeah what books

libri sì quali libri

books

libri

who's your favorite author

chi è il tuo preferito autore

yeah

sì

yeah

sì

and

e

yes

sì

[Laughter]

[Risate]

[Music]

[Musica]

yeah

so

sì,

very funny so you are a little bit

molto divertente, quindi sei un po'

towards spirituality yeah so you said

verso la spiritualità sì, quindi hai detto

that you want to go to

che vuoi andare a

one in summary vacation and you talked

una vacanza riassuntiva e hai parlato

about uh

di uh

vyasadeva

vyasadeva,

so

quindi

it seems you are towards spirituality

sembra che tu sia verso la spiritualità

right

giusto

it's pretty fun yes you got me

è abbastanza divertente sì mi hai preso

so tell me who is your favorite god

quindi dimmi chi è il tuo dio preferito

krishna

krishna

lord narayan

signore narayan

lord narayana

signore narayana

why do you like him so much

perché ti piace così tanto è

he's very patient

molto paziente

patient yeah and he smiles so sweetly

paziente sì e sorride così dolcemente

okay see i'm also smiling very sweetly

ok vedi sto sorridendo anche molto dolcemente

what his smile is always better or

che sorriso è sempre meglio o

better you don't like my smile right

meglio non ti piace il mio sorriso giusto

anything you do but his smile will be

qualunque cosa tu faccia ma il suo sorriso sarà

better

migliore

okay okay okay

okay okay okay

yeah that's good see

yeah va bene vedi

at your age i don't see any child

alla tua età non vedo nessun bambino che

having a tendency towards spirituality

abbia una tendenza verso la spiritualità

but it's good that you have nice

ma è un bene che tu abbia bello

just tell me how did you get into that

dimmi solo come sei arrivato a quella

my mother and father every tuesday they

mia madre e mio padre ogni martedì

just

do bhajan kitan so i also like that

fanno solo bhajan kitan quindi mi piace anche a me

okay you like bhajan kirtan

okay ti piace il bhajan kirtan

so singing together singing together oh

quindi canta insieme canta insieme oh

that is a fun part right

questa è una parte divertente sì sì sì ti

yeah yeah yeah you enjoy that right

piace proprio

so what about your siblings your sister

quindi per quanto riguarda i tuoi fratelli tua sorella

and brother they do they also enjoy

e tuo fratello si divertono anche loro

obviously my sister would be just

ovviamente mia sorella

copying me and the my brother would be

mi copierebbe e mio fratello copierebbe

copying

my sister

mia sorella

but yes nowadays my sister doesn't like

ma sì al giorno d'oggi a mia sorella non piace

to do other which things i don't do like

fare altre cose che non faccio mi piace

to do and we just have same things but

fare e abbiamo solo le stesse cose ma

if to tell the truth

se a dire il vero

i like other things and she likes other

mi piacciono altre cose e a lei piacciono altre

things but instead she chooses my things

cose ma invece sceglie le mie cose cosa

what things i love to do if i love to

amo fare se amo bere

drink a shake she would like to drink a

un frullato lei vorrebbe bere un

shake too whether she'd like or not

frullato anche se le piacerebbe o no

whether her stomach is full or not

se il suo stomaco è pieno o no

because she loves to copy me

perché ama copiarmi

okay she wants to make you cry right

ok vuole farti piangere giusto

that is our aim

questo è il nostro obiettivo sì questo è

yeah that's and your brother's aim is to

e l'obiettivo di tuo fratello è

make haria cry right

far piangere haria giusto

yeah so purpose is sold huh so you make

sì quindi lo scopo è venduto uh quindi vi fate

uh cry each other right yeah and you

uh piangere l'un l'altro sì e

will give a lot of trouble or problem to

darete molti problemi o problemi ai

your parents

vostri genitori

that's true

è vero

oh it was very nice talking to you

oh è stato molto bello parlare con voi

avisha

avisha

thanks nice to meet you too yeah

grazie piacere di conoscervi anche io sì alla

see you next time

prossima volta

[Music]

[Musica]

it hurts

fa male