English Conversation | Bon Appetit | Give right arm | Carried away | Havisha Rathore

has a reason baby let it come to you

có một lý do em yêu hãy để nó đến với bạn

every soul

mọi tâm hồn

I was sleeping. How did I come here?

tôi đang ngủ. Làm thế nào mà tôi đến đây?

Wow! What a wonderful place this is! Beautiful clouds all around me! I love it!

Ồ! Thật là một nơi tuyệt vời! Những đám mây đẹp xung quanh tôi! Tôi thích nó!

But, how did I get henna on my hands? It doesn't look good. I don't like it.

Nhưng, làm thế nào mà tôi có được henna trên tay của tôi? Nó không có vẻ tốt. Tôi không thích nó.

Leave it! Doesn't matter!

Bỏ đi! Không thành vấn đề!

Meeku, fancy seeing you here! What a surprise to see you here!

Meeku, thích nhìn thấy bạn ở đây! Thật ngạc nhiên khi thấy bạn ở đây!

Fancy seeing you here? What does it mean? I am not wearing any fancy dress, Prabhu.

Fancy nhìn thấy bạn ở đây? Nó có nghĩa là gì? Tôi không mặc bộ váy cầu kỳ nào, Prabhu.

Then why are you saying fancy seeing you here? Prabhu, I am your Meeku. Meeku.

Vậy thì tại sao bạn lại nói thích gặp bạn ở đây? Prabhu, tôi là Meeku của bạn. meeku.

Arre, fancy seeing you here or

Arre, ưa thích gặp bạn ở đây hoặc

fancy meeting you here is an amiable informal greeting and it is often used

ưa thích gặp bạn ở đây là một lời chào thân mật và nó thường được sử dụng

when one is surprised to see someone. For example, I was surprised to see you here.

khi một người ngạc nhiên khi gặp ai đó. Ví dụ, tôi rất ngạc nhiên khi thấy bạn ở đây.

It was a pleasant surprise. I felt good to see you here.

Đó là một bất ngờ thú vị. Tôi cảm thấy tốt để xem bạn ở đây.

I've been very much looking forward to this moment. Oh, really, Meeku? Yes, Prabhu. Oh,

Tôi đã rất mong chờ khoảnh khắc này. Ồ, thật sao, Meeku? Vâng, Prabhu. Ôi

my God! You live so over the top.

chúa ơi! Bạn sống như vậy trên đầu trang.

The last time I saw you, you were knee-high to a grasshopper. Knee-high to a

Lần cuối cùng tôi nhìn thấy bạn, bạn đã cao đến đầu gối của một con châu chấu. Cao đến đầu gối cho một

grasshopper? What does it mean, Prabhu? Please don't call me a grasshopper. I am

con châu chấu? Nó có nghĩa là gì, Prabhu? Xin đừng gọi tôi là châu chấu. Tôi

not a grasshopper, Prabhu. I am not calling you a grasshopper, Meeku.

không phải là châu chấu, Prabhu. Tôi không gọi bạn là châu chấu, Meeku.

I said last time I saw you, you were knee-high to a grasshopper. Knee-high to a

Tôi đã nói lần cuối cùng tôi gặp bạn, bạn cao đến đầu gối của một con châu chấu. Đầu gối cao đến

grasshopper means very small or very young.

châu chấu có nghĩa là rất nhỏ hoặc rất trẻ.

This means when I saw you last time, you were very young. Oh, Thank you, Prabhuji!

Điều này có nghĩa là khi tôi gặp bạn lần trước, bạn còn rất trẻ. Ồ, cảm ơn, Prabhuji!

Yeah, I was knee-high to a grasshopper when you saw me last time.

Vâng, tôi đã cao đến đầu gối của một con châu chấu khi bạn nhìn thấy tôi lần trước.

How are your studies going on, dear Meeku? I think Prabhu that's the only

Việc học hành của bạn thế nào rồi, Meeku thân mến? Tôi nghĩ Prabhu đó là

question generally adults ask kids like me and I can understand this because I

câu hỏi duy nhất mà người lớn thường hỏi những đứa trẻ như tôi và tôi có thể hiểu điều này vì tôi đã

put myself in their shoes when I meet someone younger than I after a long time.

đặt mình vào vị trí của chúng khi gặp một người trẻ hơn sau một thời gian dài.

I ask the same question to them.

Tôi đặt câu hỏi tương tự cho họ.

Good Meeku! You used one idiom in your sentence and what does it mean?

Meeku ngoan! Bạn đã sử dụng một thành ngữ trong câu của bạn và nó có nghĩa là gì?

Put yourself in someone's shoes means to imagine yourself in the situation of

Đặt mình vào vị trí của ai đó có nghĩa là đặt mình vào hoàn cảnh của

another person so as to understand with their perspective, opinion, or point of view.

người khác để hiểu được quan điểm, ý kiến, quan điểm của họ.

If I say in Hindi, it would be like considering yourself in place of someone else.

Nếu tôi nói bằng tiếng Hindi, nó sẽ giống như coi bạn ở vị trí của người khác.

It means the practice of your English is going well. Good, keep it up, Meeku. Prabhu,

Nó có nghĩa là việc thực hành tiếng Anh của bạn đang diễn ra tốt đẹp. Tốt, tiếp tục đi, Meeku. Prabhu,

English is a really very crazy language. I want to learn it at any cost. I would

tiếng Anh là một ngôn ngữ thực sự rất điên rồ. Tôi muốn học nó bằng bất cứ giá nào. Tôi sẽ

give my right arm for this. But I am fully baffled.

đưa cánh tay phải của tôi cho việc này. Nhưng tôi hoàn toàn bối rối.

You want to give your right arm for this, Meeku? This is a good idiom. Tell me what

Bạn muốn đưa cánh tay phải của bạn cho việc này, Meeku? Đây là một thành ngữ tốt. Nói cho tôi biết

does it mean? Let me see you know the meaning or just like that you used

nó có nghĩa là gì? Hãy để tôi xem bạn biết ý nghĩa hay chỉ như thế mà bạn đã sử dụng

it. Yes, Prabhu, of course, I know its meaning.

nó. Vâng, Prabhu, tất nhiên, tôi biết ý nghĩa của nó.

It means I would like it very much. That's right, Meeku. But don't get too

Nó có nghĩa là tôi rất thích nó. Đúng vậy, Meeku. Nhưng đừng quá

carried away studying English, Meeku. It's important to take breaks time to time.

mải mê học tiếng Anh, Meeku. Điều quan trọng là phải nghỉ giải lao theo thời gian.

Prabhuji, don't get too carried away. what does it

Prabhuji, đừng quá lo lắng. nó có

mean? Okay, today, I'll teach you the expression

nghĩa là gì? Được rồi, hôm nay, tôi sẽ dạy bạn biểu hiện

carried away. Listen carefully! If someone is carried away, it means that

mang đi. Lắng nghe một cách cẩn thận! Nếu ai đó bị cuốn đi, điều đó có nghĩa là

the person got too excited about something and lost self-control. You can say, be

người đó đã quá phấn khích về điều gì đó và mất tự chủ. Bạn có thể nói, bị

carried away or get carried away. Okay? For example, I know you love going out

mang đi hoặc bị mang đi. Được rồi? Ví dụ, tôi biết bạn thích đi chơi

with your friends but don't get too carried away.

với bạn bè nhưng đừng quá lo lắng.

I got it, Prabhuji. Thanks for teaching me common English phrase for my daily

Tôi hiểu rồi, Prabhuji. Cảm ơn vì đã dạy tôi cụm từ tiếng Anh thông dụng cho cuộc trò chuyện hàng ngày của tôi

conversation. Prabhuji, don't we have any McD or Domino's over

. Prabhuji, chúng ta không có bất kỳ McD hay Domino nào ở

here? My stomach is growling.

đây sao? Bụng tôi đang réo.

We don't have here any McD, VcD. You will get these things on your Earth, not

Chúng tôi không có bất kỳ McD, VcD nào ở đây. Bạn sẽ nhận được những thứ này trên Trái đất của bạn, không phải ở

here. You can get here only and only Sattvic food, Sattvic Bhojan. Okay?

đây. Bạn chỉ có thể đến đây và chỉ đồ ăn Sattvic, Sattvic Bhojan. Được rồi?

But I can't see here Sattvic food as well.

Nhưng tôi không thể thấy thức ăn Sattvic ở đây nữa. Của

Here you are, Meeku! Bon Appetit!

bạn đây, Meeku! Chúc ngon miệng!

Prabhu, just now you were talking about Sattvic Bhojan and now you're talking about Bon

Prabhu, vừa rồi bạn đang nói về Sattvic Bhojan và bây giờ bạn đang nói về Bon

Appetit. I can't eat bone.

Appetit. Tôi không ăn được xương.

Meeku, Bon Appetit means enjoy your food.

Meeku, Bon Appetit có nghĩa là thưởng thức đồ ăn của bạn.

Thank you, Prabhuji, for teaching me so many new things. God bless you, dear Meeku.

Cảm ơn Prabhuji đã dạy cho tôi rất nhiều điều mới. Chúa phù hộ cho bạn, Meeku thân mến.

Oh, I am back. I am back. I think I had a wonderful dream. And yes, I have learned a lot in my dream.

Ồ, tôi đã trở lại. Tôi trở lại. Tôi nghĩ rằng tôi đã có một giấc mơ tuyệt vời. Và vâng, tôi đã học được rất nhiều điều trong giấc mơ của mình.

I hope you might have also learned a little bit more English

Tôi hy vọng bạn cũng có thể học được thêm một chút tiếng Anh

through my dream. And if yes, don't forget to like, share and subscribe to this

thông qua giấc mơ của tôi. Và nếu hay thì đừng quên like, share và subscribe

channel. And I think I should sleep more so that

kênh này nhé. Và tôi nghĩ tôi nên ngủ nhiều hơn để

I can get good and good and better dreams and I can learn English. Let's start.

tôi có thể có được những giấc mơ tốt và tốt hơn và tôi có thể học tiếng Anh. Hãy bắt đầu.

as a reason

như một lý do

[Music] standing our abilities

[Âm nhạc] duy trì khả năng của chúng ta