English Conversation | Bon Appetit | Give right arm | Carried away | Havisha Rathore

has a reason baby let it come to you

ha una ragione baby lascia che venga da te

every soul

ogni anima

I was sleeping. How did I come here?

stavo dormendo. Come sono arrivato qui?

Wow! What a wonderful place this is! Beautiful clouds all around me! I love it!

Oh! Che posto meraviglioso è questo! Belle nuvole intorno a me! Lo adoro!

But, how did I get henna on my hands? It doesn't look good. I don't like it.

Ma come mi sono messo l'henné sulle mani? Non sembra buono. non mi piace.

Leave it! Doesn't matter!

Lascialo! Non importa!

Meeku, fancy seeing you here! What a surprise to see you here!

Meeku, che piacere vederti qui! Che sorpresa vederti qui!

Fancy seeing you here? What does it mean? I am not wearing any fancy dress, Prabhu.

Ti va di vederti qui? Cosa significa? Non indosso nessun vestito elegante, Prabhu.

Then why are you saying fancy seeing you here? Prabhu, I am your Meeku. Meeku.

Allora perché dici che ti fa piacere vederti qui? Prabhu, io sono il tuo Meeku. Meeku.

Arre, fancy seeing you here or

Arre, voglia di vederti qui o

fancy meeting you here is an amiable informal greeting and it is often used

voglia di incontrarti qui è un amabile saluto informale e si usa spesso

when one is surprised to see someone. For example, I was surprised to see you here.

quando si è sorpresi di vedere qualcuno. Ad esempio, sono stato sorpreso di vederti qui.

It was a pleasant surprise. I felt good to see you here.

È stata una piacevole sorpresa. Mi sono sentito bene a vederti qui. Non

I've been very much looking forward to this moment. Oh, really, Meeku? Yes, Prabhu. Oh,

vedevo l'ora che arrivasse questo momento. Oh, davvero, Meeku? Sì, Prabu.

my God! You live so over the top.

Dio mio! Vivi così sopra le righe.

The last time I saw you, you were knee-high to a grasshopper. Knee-high to a

L'ultima volta che ti ho visto, eri all'altezza delle ginocchia di una cavalletta. Al ginocchio per una

grasshopper? What does it mean, Prabhu? Please don't call me a grasshopper. I am

cavalletta? Cosa significa, Prabhu? Per favore, non chiamarmi cavalletta.

not a grasshopper, Prabhu. I am not calling you a grasshopper, Meeku.

Non sono una cavalletta, Prabhu. Non ti sto chiamando cavalletta, Meeku.

I said last time I saw you, you were knee-high to a grasshopper. Knee-high to a

Ho detto che l'ultima volta che ti ho visto eri all'altezza delle ginocchia di una cavalletta. Al ginocchio per una

grasshopper means very small or very young.

cavalletta significa molto piccolo o molto giovane.

This means when I saw you last time, you were very young. Oh, Thank you, Prabhuji!

Questo significa che quando ti ho visto l'ultima volta, eri molto giovane. Oh, grazie, Prabhuji!

Yeah, I was knee-high to a grasshopper when you saw me last time.

Sì, ero all'altezza delle ginocchia di una cavalletta quando mi hai visto l'ultima volta.

How are your studies going on, dear Meeku? I think Prabhu that's the only

Come procedono i tuoi studi, caro Meeku? Penso che Prabhu sia l'unica

question generally adults ask kids like me and I can understand this because I

domanda che generalmente gli adulti fanno ai bambini come me e posso capirlo perché

put myself in their shoes when I meet someone younger than I after a long time.

mi metto nei loro panni quando incontro qualcuno più giovane di me dopo tanto tempo.

I ask the same question to them.

Faccio loro la stessa domanda.

Good Meeku! You used one idiom in your sentence and what does it mean?

Bravo Meek! Hai usato un idioma nella tua frase e cosa significa?

Put yourself in someone's shoes means to imagine yourself in the situation of

Mettersi nei panni di qualcuno significa immaginarsi nella situazione di

another person so as to understand with their perspective, opinion, or point of view.

un'altra persona per capire con la sua prospettiva, opinione o punto di vista.

If I say in Hindi, it would be like considering yourself in place of someone else.

Se lo dico in hindi, sarebbe come considerarsi al posto di qualcun altro.

It means the practice of your English is going well. Good, keep it up, Meeku. Prabhu,

Significa che la pratica del tuo inglese sta andando bene. Bene, continua così, Meeku. Prabhu, l'

English is a really very crazy language. I want to learn it at any cost. I would

inglese è una lingua davvero pazza. Voglio impararlo ad ogni costo.

give my right arm for this. But I am fully baffled.

Darei il mio braccio destro per questo. Ma sono completamente sconcertato.

You want to give your right arm for this, Meeku? This is a good idiom. Tell me what

Vuoi dare il tuo braccio destro per questo, Meeku? Questo è un buon modo di dire. Dimmi cosa

does it mean? Let me see you know the meaning or just like that you used

significa? Fammi vedere che conosci il significato o semplicemente così

it. Yes, Prabhu, of course, I know its meaning.

l'hai usato. Sì, Prabhu, certo, ne conosco il significato.

It means I would like it very much. That's right, Meeku. But don't get too

Significa che mi piacerebbe molto. Esatto, Meeku. Ma non lasciarti

carried away studying English, Meeku. It's important to take breaks time to time.

trasportare dallo studio dell'inglese, Meeku. È importante fare delle pause di tanto in tanto.

Prabhuji, don't get too carried away. what does it

Prabhuji, non lasciarti trasportare troppo. cosa

mean? Okay, today, I'll teach you the expression

significa? Ok, oggi ti insegnerò l'espressione

carried away. Listen carefully! If someone is carried away, it means that

portato via. Ascolta attentamente! Se qualcuno è portato via, significa che

the person got too excited about something and lost self-control. You can say, be

la persona si è troppo eccitata per qualcosa e ha perso l'autocontrollo. Puoi dire, lasciati

carried away or get carried away. Okay? For example, I know you love going out

trasportare o lasciati trasportare. Va bene? Ad esempio, so che ti piace uscire

with your friends but don't get too carried away.

con i tuoi amici ma non lasciarti trasportare troppo.

I got it, Prabhuji. Thanks for teaching me common English phrase for my daily

Ho capito, Prabhuji. Grazie per avermi insegnato una frase inglese comune per la mia

conversation. Prabhuji, don't we have any McD or Domino's over

conversazione quotidiana. Prabhuji, non abbiamo McD o Domino's

here? My stomach is growling.

qui? Il mio stomaco brontola.

We don't have here any McD, VcD. You will get these things on your Earth, not

Non abbiamo qui McD, VcD. Otterrete queste cose sulla vostra Terra, non

here. You can get here only and only Sattvic food, Sattvic Bhojan. Okay?

qui. Puoi ottenere qui solo e solo cibo Sattvic, Sattvic Bhojan. Va bene?

But I can't see here Sattvic food as well.

Ma non riesco a vedere qui anche il cibo sattvico .

Here you are, Meeku! Bon Appetit!

Eccoti, Meeku! Buon appetito!

Prabhu, just now you were talking about Sattvic Bhojan and now you're talking about Bon

Prabhu, proprio ora stavi parlando di Sattvic Bhojan e ora stai parlando di Bon

Appetit. I can't eat bone.

Appetit. Non posso mangiare l'osso.

Meeku, Bon Appetit means enjoy your food.

Meeku, Bon Appetit significa goditi il ​​tuo cibo.

Thank you, Prabhuji, for teaching me so many new things. God bless you, dear Meeku.

Grazie, Prabhuji, per avermi insegnato così tante cose nuove. Dio ti benedica, caro Meeku.

Oh, I am back. I am back. I think I had a wonderful dream. And yes, I have learned a lot in my dream.

Oh, sono tornato. Sono tornato. Penso di aver fatto un sogno meraviglioso. E sì, ho imparato molto nel mio sogno.

I hope you might have also learned a little bit more English

Spero che tu abbia anche imparato un po' più di inglese

through my dream. And if yes, don't forget to like, share and subscribe to this

attraverso il mio sogno. E se sì, non dimenticare di mettere mi piace, condividere e iscriverti a questo

channel. And I think I should sleep more so that

canale. E penso che dovrei dormire di più in modo da

I can get good and good and better dreams and I can learn English. Let's start.

poter fare sogni buoni e buoni e migliori e posso imparare l'inglese. Iniziamo.

as a reason

come motivo

[Music] standing our abilities

[Musica] in piedi le nostre capacità