English Conversation | Bon Appetit | Give right arm | Carried away | Havisha Rathore

has a reason baby let it come to you

a une raison bébé laisse venir à toi

every soul

chaque âme que

I was sleeping. How did I come here?

je dormais. Comment suis-je venu ici ?

Wow! What a wonderful place this is! Beautiful clouds all around me! I love it!

Ouah! Quel endroit merveilleux c'est ! De beaux nuages ​​tout autour de moi ! Je l'aime!

But, how did I get henna on my hands? It doesn't look good. I don't like it.

Mais, comment ai-je mis du henné sur mes mains ? Ça n'a pas l'air bon. Je n'aime pas ça.

Leave it! Doesn't matter!

Laisse le! Peu importe !

Meeku, fancy seeing you here! What a surprise to see you here!

Meeku, ravi de te voir ici ! Quelle surprise de vous voir ici !

Fancy seeing you here? What does it mean? I am not wearing any fancy dress, Prabhu.

Envie de vous voir ici ? Qu'est-ce que ça veut dire? Je ne porte pas de déguisement, Prabhu.

Then why are you saying fancy seeing you here? Prabhu, I am your Meeku. Meeku.

Alors pourquoi dites-vous envie de vous voir ici ? Prabhu, je suis votre Meeku. Meeku.

Arre, fancy seeing you here or

Arre, envie de vous voir ici ou

fancy meeting you here is an amiable informal greeting and it is often used

envie de vous rencontrer ici est une salutation amicale et informelle souvent utilisée

when one is surprised to see someone. For example, I was surprised to see you here.

lorsque l'on est surpris de voir quelqu'un. Par exemple, j'ai été surpris de vous voir ici.

It was a pleasant surprise. I felt good to see you here.

Ce fut une agréable surprise. Je me suis senti bien de te voir ici.

I've been very much looking forward to this moment. Oh, really, Meeku? Yes, Prabhu. Oh,

J'attendais ce moment avec beaucoup d'impatience. Oh, vraiment, Meeku ? Oui, Prabhu. Oh

my God! You live so over the top.

mon Dieu! Vous vivez tellement au-dessus.

The last time I saw you, you were knee-high to a grasshopper. Knee-high to a

La dernière fois que je t'ai vu, tu étais à la hauteur des genoux d' une sauterelle. À hauteur de genou pour une

grasshopper? What does it mean, Prabhu? Please don't call me a grasshopper. I am

sauterelle ? Qu'est-ce que cela signifie, Prabhu? S'il vous plaît, ne me traitez pas de sauterelle. Je

not a grasshopper, Prabhu. I am not calling you a grasshopper, Meeku.

ne suis pas une sauterelle, Prabhu. Je ne t'appelle pas une sauterelle, Meeku.

I said last time I saw you, you were knee-high to a grasshopper. Knee-high to a

J'ai dit la dernière fois que je t'ai vu, tu étais à la hauteur des genoux d'une sauterelle. À hauteur de genou pour une

grasshopper means very small or very young.

sauterelle, cela signifie très petit ou très jeune.

This means when I saw you last time, you were very young. Oh, Thank you, Prabhuji!

Ça veut dire que la dernière fois que je t'ai vu, tu étais très jeune. Oh, merci, Prabhuji !

Yeah, I was knee-high to a grasshopper when you saw me last time.

Ouais, j'étais à la hauteur des genoux d'une sauterelle quand tu m'as vu la dernière fois.

How are your studies going on, dear Meeku? I think Prabhu that's the only

Comment se passent tes études, chère Meeku ? Je pense que Prabhu est la seule

question generally adults ask kids like me and I can understand this because I

question que les adultes posent généralement aux enfants comme moi et je peux comprendre cela parce que je

put myself in their shoes when I meet someone younger than I after a long time.

me mets à leur place lorsque je rencontre quelqu'un de plus jeune que moi après une longue période.

I ask the same question to them.

Je leur pose la même question.

Good Meeku! You used one idiom in your sentence and what does it mean?

Bon Meeku ! Vous avez utilisé un idiome dans votre phrase et qu'est-ce que cela signifie ? Se

Put yourself in someone's shoes means to imagine yourself in the situation of

mettre à la place de quelqu'un signifie s'imaginer dans la situation d'

another person so as to understand with their perspective, opinion, or point of view.

une autre personne afin de comprendre avec sa perspective, son opinion ou son point de vue.

If I say in Hindi, it would be like considering yourself in place of someone else.

Si je dis en hindi, ce serait comme se considérer à la place de quelqu'un d'autre.

It means the practice of your English is going well. Good, keep it up, Meeku. Prabhu,

Cela signifie que la pratique de votre anglais se passe bien. Bien, continue comme ça, Meeku. Prabhu, l'

English is a really very crazy language. I want to learn it at any cost. I would

anglais est une langue vraiment très folle. Je veux l'apprendre à tout prix. Je

give my right arm for this. But I am fully baffled.

donnerais mon bras droit pour ça. Mais je suis complètement dérouté.

You want to give your right arm for this, Meeku? This is a good idiom. Tell me what

Tu veux donner ton bras droit pour ça, Meeku ? C'est un bon idiome. Dis-moi ce que

does it mean? Let me see you know the meaning or just like that you used

ça veut dire ? Laissez-moi voir que vous connaissez le sens ou juste comme ça vous

it. Yes, Prabhu, of course, I know its meaning.

l'avez utilisé. Oui, Prabhu, bien sûr, je connais sa signification.

It means I would like it very much. That's right, Meeku. But don't get too

Ça veut dire que j'aimerais beaucoup. C'est vrai, Meeku. Mais ne t'emballe pas trop à

carried away studying English, Meeku. It's important to take breaks time to time.

étudier l'anglais, Meeku. Il est important de faire des pauses de temps en temps.

Prabhuji, don't get too carried away. what does it

Prabhuji, ne vous laissez pas trop emporter. Qu'est-ce que ça

mean? Okay, today, I'll teach you the expression

veut dire? Bon, aujourd'hui, je vais vous apprendre l'expression

carried away. Listen carefully! If someone is carried away, it means that

emporté. Écoute attentivement! Si quelqu'un est emporté, cela signifie que

the person got too excited about something and lost self-control. You can say, be

la personne s'est trop excitée à propos de quelque chose et a perdu le contrôle de soi. Vous pouvez dire, être

carried away or get carried away. Okay? For example, I know you love going out

emporté ou se laisser emporter. D'accord? Par exemple, je sais que vous aimez sortir

with your friends but don't get too carried away.

avec vos amis, mais ne vous laissez pas trop emporter.

I got it, Prabhuji. Thanks for teaching me common English phrase for my daily

J'ai compris, Prabhuji. Merci de m'avoir appris une expression anglaise courante pour ma

conversation. Prabhuji, don't we have any McD or Domino's over

conversation quotidienne. Prabhuji, n'avons-nous pas de McD ou de Domino's

here? My stomach is growling.

ici ? Mon estomac gargouille.

We don't have here any McD, VcD. You will get these things on your Earth, not

Nous n'avons pas ici de McD, VcD. Vous obtiendrez ces choses sur votre Terre, pas

here. You can get here only and only Sattvic food, Sattvic Bhojan. Okay?

ici. Vous ne pouvez obtenir ici que de la nourriture sattvique, Sattvic Bhojan. D'accord?

But I can't see here Sattvic food as well.

Mais je ne vois pas non plus ici de nourriture sattvique .

Here you are, Meeku! Bon Appetit!

Te voilà, Meeku ! Bon appétit!

Prabhu, just now you were talking about Sattvic Bhojan and now you're talking about Bon

Prabhu, tout à l'heure vous parliez de Sattvic Bhojan et maintenant vous parlez de Bon

Appetit. I can't eat bone.

Appetit. Je ne peux pas manger d'os.

Meeku, Bon Appetit means enjoy your food.

Meeku, Bon Appétit signifie profiter de votre nourriture.

Thank you, Prabhuji, for teaching me so many new things. God bless you, dear Meeku.

Merci, Prabhuji, de m'avoir appris tant de nouvelles choses. Que Dieu vous bénisse, chère Meeku.

Oh, I am back. I am back. I think I had a wonderful dream. And yes, I have learned a lot in my dream.

Ah, je suis de retour. Je suis de retour. Je pense que j'ai fait un rêve merveilleux. Et oui, j'ai beaucoup appris dans mon rêve.

I hope you might have also learned a little bit more English

J'espère que vous avez peut-être aussi appris un peu plus d'anglais

through my dream. And if yes, don't forget to like, share and subscribe to this

grâce à mon rêve. Et si oui, n'oubliez pas d'aimer, de partager et de vous abonner à cette

channel. And I think I should sleep more so that

chaîne. Et je pense que je devrais dormir plus pour

I can get good and good and better dreams and I can learn English. Let's start.

pouvoir faire de bons et bons rêves et apprendre l'anglais. Commençons.

as a reason

comme une raison

[Music] standing our abilities

[Musique] debout nos capacités