Cambly English Conversation #33 with A Wonderful Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore
8,046 views ・ 2023-05-30
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
I understand it's difficult but it's
going to make you very mature and very
0
0
6000
難しいことは理解していますが、そうすることで
あなたはとても成熟し、
00:06
good
at helping other people. Something
1
6000
4320
他の人を助けることが上手になれるでしょう。 まさにそれじゃないけど似たような感じで、
00:10
like it not exactly it but something
like it so yeah these are also really
2
10320
5220
そうそう、これもすごく
00:15
delicious, and my mom makes really good
brownies.
3
15540
4380
おいしいし、母がすごくおいしいブラウニーを作ってくれるんです
。
00:19
Hi Havisha!
4
19920
3740
こんにちは、ハビシャ!
00:25
I can't hear you. Now okay?
Yeah, now I can hear you.
5
25500
5939
聞こえません。 さて、大丈夫ですか?
はい、聞こえるようになりました。
00:31
Oh, by mistake the microphone was off.
Sorry
6
31439
3780
あ、間違えてマイクがオフになってしまいました。
申し訳ありませんが、
00:35
No problem.
I don't remember if I pronounced your
7
35219
4381
問題ありません。
あなたの名前を正しく発音したかどうか覚えていません
00:39
name correctly, Havisha. How do you say it?
Yes, you can call me Havisha.
8
39600
7320
、ハビシャ。 なんと言いますか?
はい、ハビシャと呼んでください。
00:46
Havisha.
9
46920
2900
ハビシャ。
00:50
okay
and Havisha, how are you today?
10
50399
5101
さて、
ハビシャ、今日はどうですか?
00:55
I'm doing good. How about you?
I'm doing great. Thanks!
11
55500
6300
元気ですよ。 君はどうでしょう? とても
元気です。 ありがとう!
01:01
Sir, I see the background the same when I
saw you last time so are you still at
12
61800
6840
先生、前回会ったときと背景が同じなのです
が、まだ
01:08
the same place?
Yes, I am. Did I show you the other part
13
68640
5580
同じ場所にいるのですか?
はい、そうです。 あそこで他の部分を見せましたか
01:14
though over there?
Yes, you did. Okay. Yep, same place. There's
14
74220
6780
?
はい、そうです。 わかった。 はい、同じ場所です。 そこには
01:21
the the roof
and the balcony
15
81000
5939
屋根
とバルコニーがあり、バルコニーではありません
01:26
not balcony but Terrace Terrace is a
better word
16
86939
4860
が、テラス テラスの方が
良い言葉です、
01:31
and you're you're in a different place I
think
17
91799
4021
そしてあなたは違う場所にいると思います、
01:35
oh
but I think you know
18
95820
4020
ああ、
でもあなたは知っていると思います、
01:39
sir I think it is in the same place it
is I'm still in the uh dining room where
19
99840
5639
先生、それは同じ場所にあると思います、
私はまだいます ああ、ダイニングルームで、
01:45
I would say the drawing room
oh
20
105479
3721
応接室って言うところだけど、
01:49
oh and what's behind you did you draw
that
21
109200
2820
おおお、そしてあなたの後ろに何があるの、あなたは
01:52
no I did not draw it it's just some
drawings my brother and sister has made
22
112020
5279
それを描いたのですか、いいえ、私は描いていません、
私の兄と妹が壁などに描いた絵
01:57
on the wall and the stuff and destroyed
the wall
23
117299
4081
で、壁を壊しただけです
02:01
you're right
by me his term here is a drawing made by
24
121380
5220
。」
ここの彼の用語は
02:06
my brother and this is nothing but my
brother he has a house
25
126600
3540
私の弟が描いた絵で、これは私の弟に他なりません、彼
は
02:10
made by myself
she really works watches that I think it
26
130140
5459
自分で作った家を持っています、
彼女は本当に時計をしています、それは
02:15
will not be visible to you oh yes there
is still a house
27
135599
5121
あなたには見えないと思います、そうそう、
まだ家があります、
02:21
how old are your brother and sister
my brother is just four years old my
28
141020
7540
どうやって あなたのお兄さんとお姉さんは年寄りです、
私の兄はまだ4歳です、私の
02:28
sister is around six years old no sorry
seven now she's seven years old
29
148560
5880
妹は6歳くらいです、いいえ、ごめんなさい、
今彼女は7歳です、ああ、それで
02:34
oh okay so you're the oldest
yes I am the oldest oh do you like being
30
154440
6780
あなたが最年長です、はい、私が最年長です、ああ、あなたは最年長であるのが好きですか、
02:41
the oldest
not really
31
161220
3900
そうではありません
02:45
no why not
32
165120
3020
いいえ、
02:48
first when I'm the oldest whenever my my
sister
33
168660
6359
私が一番年上のときはいつでも、
妹は
02:55
whenever sorry when whenever my siblings
do any mistake I will get this I will
34
175019
6601
いつでもごめんなさい、兄弟が
何か間違いをしたときはいつでも、私はこれを受け取るでしょう、私は
03:01
get scoldings for nothing at all
35
181620
4220
まったく意味もなく叱られます、
03:07
and one of the first things I don't like
one of the worst things is that when I
36
187379
5821
そして私が嫌いなことの1つは
最悪のことの1つです 物事は、私が
03:13
go out to play my mother will not say my
sister to take care of others my mother
37
193200
5100
遊びに行くとき、母は
妹に他の人の世話をするようにとは言いません、母は
03:18
will say me to take care of my sister
and brother and they will be playing in
38
198300
4799
私に妹と弟の世話をするように言います、
そして彼らは幸せに遊んでいます、
03:23
Happily and I will just have to keep my
eye on them
39
203099
4381
そして私はただ目を離さないでください
ああ、
03:27
oh no
[Music]
40
207480
3000
だめだ
[音楽]
03:30
I'm sorry that sounds difficult
yeah that really is a very difficult job
41
210480
5880
ごめんなさい、難しいようですね
そう、それは本当にとても難しい仕事です
03:36
to do yeah you're like you're like a
substitute mom
42
216360
6480
そう、あなたはまるで
母親代わりのようですね、
03:42
yeah sort of
well
43
222840
4080
そうですね、
まあ、
03:46
I guess
I understand it's difficult but it's
44
226920
3840
難しいことは理解していると思いますが、それはそう
03:50
going to make you very mature and very
good
45
230760
4559
なります あなたはとても成熟していて、
03:55
at at helping other people
46
235319
4101
他の人を助けるのがとても得意です、
03:59
thank you sir
yeah
47
239519
4021
ありがとう、
04:03
and um
and so do you play with with other
48
243540
5640
はい、
それで、
04:09
people like in your neighborhood or do
you play Just you with your your brother
49
249180
4800
近所の人たちと遊んでいますか、それとも、
あなたの兄弟
04:13
and sister
I do play with people in my neighborhood
50
253980
4560
や姉妹とだけで遊んでいますか、
私は家の中で人々と遊んでいます 近所でもあるし、
04:18
and I also play with my siblings and I
also play at school
51
258540
4260
兄弟とも遊んでいるし、
学校でも遊んでいるわ、私が遊んでいるときは
04:22
wow so what what do you like to do when
you play
52
262800
4380
何をするのが好きですか、家
04:27
when I play I play different games such
as when I'm playing inside
53
267180
4860
の中で遊んでいるときなどは別のゲームをします、えー、
04:32
uh in the in the few days I think I
played
54
272040
3659
数日のうちにだと思います
04:35
some days ago or some months ago
I think I used to play Ludo or yes it's
55
275699
5761
数日前か数ヶ月前にプレイしたんだけど、昔は
ルードか、そう、
04:41
my siblings but now as my exams but now
the interest has changed maybe that
56
281460
7920
兄弟だった気がするけど、今は試験だったんだけど、今は
興味が変わってきて、もしかしたら
04:49
nowadays I would play like we would just
destroy the house and play
57
289380
5460
最近は家を壊して遊ぶかのようにプレイしてたかもしれない。
04:54
we'll try and not with our with my
mama's clothes and make it a long rope
58
294840
5700
ママの服と一緒にしないで、長いロープにして、
05:00
and then we'll tie it on us and make it
our sari and then somebody will pull our
59
300540
3840
それを私たちに結び付けて、それを私たちの
サリーにして、そして誰かが私たちの
05:04
sorry and we'll just go around and go
round and round it and the clothes will
60
304380
3539
ごめんなさいを引っ張って、私たちはただ回って、
ぐるぐる回って、そして 服は山になって山になって、
05:07
pile up pile up pile up and then we'll
enjoy or sometimes we may also collect
61
307919
5521
それから私たちは
楽しんだり、時には
05:13
all the soft toys, or everything
available in our house pile them up and
62
313440
5100
ぬいぐるみをすべて集めたり、
家にあるものをすべて集めて、それを
05:18
then make it a mountain and climb it off
wait all all of them what you make a
63
318540
5760
山にして登っていきます、
みんな待ってください あなたが
05:24
pile of what clothes no do you do make a
pile of floats
64
324300
6980
どんな服の山を作るか、いいえ、
05:32
level to us which we can carry on my
mother allows us such as pillows and
65
332160
5879
私たちが運ぶことができる山車の山を私たちと同じ高さにしてください、
母は私たちに枕やぬいぐるみなどを許してくれます、
05:38
soft toys and I think most times we also
put our toy box filled with toys so
66
338039
6181
そして私たちは
おもちゃでいっぱいのおもちゃ箱も置くと思います。
05:44
that it doesn't break off
oh let's put some chairs and all that to
67
344220
6060
壊れないように、
ああ、椅子などを置いてそれを
05:50
make it up
oh that's fun how how tall does it go
68
350280
4440
補いましょう、
それは面白いですね、どのくらいの高さになりますか、
05:54
like taller than you
uh almost of my size
69
354720
5720
あなたよりも高いように、
ああ、ほとんど私と同じくらいのサイズです、
06:00
oh and then you climb to the top
yes we do
70
360440
5380
そしてあなたは頂上に登ります、
はい、私たちは
06:05
is it hard
sometimes sometimes may be hard
71
365820
5099
それです 難しいこともあるし、
難しいこともあるかもしれないし、そうでないこともあるかも
06:10
sometimes it may be not
72
370919
2780
しれない、
06:16
maybe like such a mountain type how can
we climb it we'll slip off when the
73
376800
3839
こんな山みたいなもんだろうどうやって
登るの、
06:20
whole world will bring especially me
because because of my weight I will
74
380639
3780
全世界が特に私を連れてくると滑り落ちてしまうだろう、
なぜなら私の体重のせいで私は
06:24
climb here the whole thing will pile up
on me my brother will climb it easily as
75
384419
4681
ここに登ることになる、すべてが積み重なってしまうから
私の兄は、
06:29
their weight is not that much
oh yeah okay interesting
76
389100
6360
体重がそれほど多くないので、簡単に登ることができます
ああ、はい、わかりました、興味深いですね、
06:35
um
where are you from
77
395460
4140
どこから来たのですか、
06:39
I'm from India
yes what what city in India Bangalore
78
399600
7140
私はインドから来ました、
はい、インドのどこの都市ですか バンガロール バンガロールはインドの
06:46
Bangalore
north or south southern part of India
79
406740
5040
北か南南部ですか、わかりました、
06:51
okay uh did I tell you I went to India
many many years ago
80
411780
5900
私はあなたに言いましたか? 私は何年も前にインドに行きました、
06:57
yes I think you did
um but I think
81
417680
6519
はい、行ったと思います、うーん、でも
07:04
you're you're 11 years old it was before
you were born
82
424199
5220
あなたは11歳だと思います、それは
07:09
what yeah I went in 2010
83
429419
6000
あなたが生まれる前でした、ええ、私は2010年に行きました、
07:17
Before I was born, you went and came back.
84
437020
4000
私が生まれる前に、あなたは行って戻ってきました。
07:21
yeah so I have a question because I
remember
85
441020
5200
はい、それで質問があります。私
07:26
we were with some some people from India
and we had a birthday celebration
86
446220
7740
たちはインドから来た何人かと一緒にいて、
誕生日のお祝いをしたのを覚えています。
07:33
and they they took the cake with their
hand and smashed it on the birthday
87
453960
6540
彼らはケーキを手でつかみ、
誕生日の人の顔に叩きつけました。
07:40
person's face
is that is that common or no
88
460500
6780
それはよくあることですか、それともいいえ、
07:47
yes some people do do do that I also
went in a birthday party they also took
89
467280
5580
はい、何人かの人がいます そうそう、私も
誕生日パーティーに参加しました、彼らも
07:52
the cake and just smashed it on the on
the birthday boy or girls
90
472860
5640
ケーキを持っていって、
誕生日の男の子や女の子にそれを壊しただけです、
07:58
oh okay
has that ever happened to you
91
478500
4699
ああ、大丈夫、あなたにそのようなことが
起こったことはありますか、
08:03
yeah sometimes the last time or I would
say it happens
92
483199
5381
ええ、最後に時々、あるいは私は
それが起こると思い
08:08
do you think it's fun
it's really fun but it's really
93
488580
3480
ますか? 楽しいです、
とても楽しいです、でも
08:12
difficult to wash the face then
I I bet yeah and um
94
492060
7440
顔を洗うのは本当に難しいです、それから
私はそうでしょう、そしてええと、あなた
08:19
and when is your birthday
my birthday is in April when is
95
499500
6599
の誕生日はいつですか、私の誕生日は4月です、
08:26
your birthday
mine is in May
96
506099
3380
あなたの誕生日はいつですか、私の誕生日は5月です、素敵
08:29
nice April what
April 12th
97
509479
4841
な4月、何と4月
12日、
08:34
12th okay mine is May 24th
nice
98
514320
6440
12日、私は5月24日です、
素敵
08:41
yeah we're close
um and
99
521640
4380
です、ええ もうすぐです、
それで、
08:46
what's your favorite kind of cake. My
favorite kind of cake is chocolate cake.
100
526020
6379
あなたの好きなケーキは何ですか。 私の
好きな種類のケーキはチョコレートケーキです。
08:52
I love chocolate cake
you too love chocolate cake
101
532620
7020
私はチョコレートケーキが大好きです
あなたもチョコレートケーキが大好きです
08:59
yes but my favorite dessert is ice cream
oh that's mine too I do like ice cream
102
539640
7500
そう、でも私の一番好きなデザートはアイスクリームです
ああ、それも私のものです 私はアイスクリームも好きです
09:07
but I also like many dishes. Hi five
oh what's your favorite dessert
103
547140
8220
が、たくさんの料理も好きです。 こんにちは、
ああ、あなたの好きなデザートは何ですか、私の
09:15
my favorite dessert
I think I have many of them I like every
104
555360
6300
お気に入りのデザートは
たくさんあると思います、どのデザートも好きです、
09:21
dessert
you like all the desserts
105
561660
3239
あなたはどのデザートも好きです、
09:24
yeah but ice cream is really very nice
yeah I agree so are there any
106
564899
8961
そう、でもアイスクリームは本当にとてもおいしいです、そう、
私もそう思います、
09:33
traditional desserts from India
there are many
107
573860
6340
インドの伝統的なデザートはありますか、似たようなものが
たくさんあります
09:40
like what for example
108
580200
3680
たとえば
09:51
of India there is rasgulla West Bank of
West Bengal state it is really
109
591839
5821
インドの場合、
西ベンガル州の西岸にあるラスガラがあります。これは本当に
09:57
delicious it's kind of white dish in a
round shape it's kind that dessert is
110
597660
6179
おいしいです。丸い形をした白い皿のようなものです。
デザートも
10:03
round in shape and we enjoy having it
some kind of Sweet Water is also there
111
603839
4801
丸い形をしているのが親切で、それを食べるのが楽しいです。
甘い水のようなものもあって、
10:08
and we enjoy it
okay can you type it in the chat so I
112
608640
4620
私たちは楽しんでいます。
わかりました、写真を探すのでチャットに入力してもらえますか、
10:13
can
to look for a picture
113
613260
3960
10:17
yes sure how do you pronounce it rascula
rasgulla
114
617220
5660
はい、確かにどう発音しますか、ラスクラ、ラスガラ、
10:22
rasgulla oh I see
oh it's very interesting
115
622880
6060
ラスガラ、
なるほど、とても興味深いですね、
10:29
what is the traditional
um dessert of for your country
116
629040
6799
あなたの国の伝統的なデザートは何ですか、
10:36
um
I don't know the United States
117
636660
3540
わかりません アメリカは
10:40
is very interesting because
there are so many people from different
118
640200
6240
とても興味深いです、
いろんな国の人がたくさんいるからです
10:46
countries
there's not a lot of food that is like
119
646440
3959
10:50
traditional from the United States
so we have ice cream ice cream is very
120
650399
6301
アメリカの伝統的な食べ物はあまりない
ので、アイスクリームがあります アイスクリームはとても
10:56
popular cake is very popular
um I can't think of anything else no
121
656700
6540
人気です ケーキはとても人気です うーん、
思いつきません 他は
11:03
problem cookies oh cookies
nice looks yummy yeah I love cookies oh
122
663240
8219
問題ありません クッキー、ああ、
クッキー、いいですね、美味しそうです、はい、クッキーが大好きです、ああ、
11:11
and brownies do you know what brownies
are
123
671459
3000
ブラウニーが大好きです、ブラウニーがどんなものか知っていますか、たぶんクッキーのようなものです、
11:14
like maybe something sort of cookies
I've heard the name but maybe
124
674459
6201
名前は聞いたことがあるのですが、おそらくそのようなもの
11:22
something sort of that yeah it's like
it's kind of
125
682459
5440
かもしれません、はい、
11:27
in between cookies and cake because you
bake them they're like a little bit
126
687899
5761
クッキーの間にあるようなものです ケーキは
焼くので、料理より少し厚いような感じです
11:33
thicker than cook
but not as big as cake and they're a
127
693660
5940
が、ケーキほど大きくはなく、
11:39
little bit like more dense than cake do
you understand the word dense
128
699600
5900
ケーキよりも少し濃いような感じです 濃いという
言葉はわかりますか、ええと、ええ、あまり
11:45
uh yes and uh not much sir I think I
already tasted this thing brownies
129
705500
8920
多くはありません、先生、私は思います
これはすでに味わっています、ブラウニー、
11:54
really here let me show you a picture
and see if you know
130
714420
3900
本当にここで写真を見せて、写真を見てわかるか
どうかを確認してください、
11:58
now when you see a picture
131
718320
3500
12:02
well these are many pictures but like
this is a good example
132
722579
5721
これらはたくさんの写真ですが、
これは良い例です、
12:09
oh something like it not exactly it but
something like it I've at
133
729560
7140
ああ、何か似たようなもの、正確にはそれではありませんが、
それに似たものを私は持っています
12:16
okay so yeah these are also really
delicious and my mom makes really good
134
736700
5560
大丈夫です、そうそう、これも本当に
おいしいです、そして私の母は本当においしいブラウニーを作ります、
12:22
brownies
wow great so do you like them
135
742260
5759
すごいですね、それであなたはそれらが
12:28
I love them yes because it's it's like
chocolate
136
748019
5221
好きですか、私はそれが大好きです、はい、それはチョコレートに似ているからですが、
12:33
but
it's more it's more chewy than cake
137
753240
6260
それはケーキよりも噛みごたえがあります、
12:40
also
the best thing is if you have a hot
138
760860
4560
そして、
あなたが温かいものを持っているなら最高です
12:45
brownie
with ice cream on top
139
765420
3440
ブラウニーの
上にアイスクリームが乗っています、うわー
12:48
wow sounds delicious
yeah it's pretty it's pretty amazing
140
768860
8740
美味しそうです、
はい、とてもきれいです、かなりすごいです、はい、わかりました、クールです、あと
12:57
yes
okay cool well we only have one minute
141
777600
4320
1 分しかありません、他に
13:01
left do you have any other questions or
anything you want to tell me or anything
142
781920
3659
質問や
言いたいこと、見せたいことはありますか、
13:05
you want to show me
143
785579
2901
13:08
yes sir I do have some questions for you
okay
144
788760
5759
はい、あります あなたにいくつか質問があります。わかりました、先生、目が覚めたら
13:14
sir whenever you when you wake up what
do you do the first thing what you do or
145
794519
6661
最初に何をしますか、それとも、起きてから寝るまでの
13:21
could you please tell me your daily
routine then you get from the time when
146
801180
3540
日課を教えてください。
13:24
you get up to the time when you sleep
oh okay well I probably don't have time
147
804720
5280
たぶん
13:30
for my daily routine but I'll try I wake
up and I go to the bathroom and then I
148
810000
7079
毎日のルーチンをやる時間がないけど、やってみるよ 朝
起きてトイレに行って
13:37
brush my teeth and then I drink water
I drink all of this
149
817079
6661
歯を磨いて水を飲む
これを全部飲む
13:43
oh and then
and then sometimes I exercise like I'll
150
823740
5820
それから時々運動する
13:49
do I'll do some exercise or maybe some
stretching
151
829560
4440
やります 運動か
ストレッチをしてから
13:54
and then I take a shower and then I I
teach some classes on cambly
152
834000
7920
シャワーを浴びて、
キャンブリーでいくつかのクラスを教えてから
14:01
and then I have breakfast
and then I teach more classes
153
841920
4560
朝食をとり、
さらにクラスを教えてから
14:06
and then I have lunch
and then I take my dog to the park
154
846480
4979
昼食をとり、
犬を連れて行きます 公園に行って、
14:11
and then I teach more classes
and then I have dinner and I relax with
155
851459
7620
それからさらに授業を教えて、
それから夕食をとり、ガール
14:19
my girlfriend and her parents and then I
get ready and I go to sleep
156
859079
7921
フレンドとその両親とリラックスして、それから準備をして
寝ます、いいですね、
14:27
nice
nice yeah maybe next time you can tell
157
867000
3660
はい、次回は
14:30
me your routine because now we have to
go but thank you Havisha it was good to
158
870660
4679
あなたのルーティンを教えてください。
行ってください、でもありがとうハビシャ、
14:35
see you have a good day
159
875339
3680
あなたが良い一日を過ごしているのを見るのは嬉しかったです、
14:42
just trying to get very much
160
882360
4700
ただたくさんのものを手に入れようとしているだけです
14:48
[Music]
161
888250
4350
[音楽]
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。