Cambly English Conversation #33 with A Wonderful Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

I understand it's difficult but it's going to make you very mature and very

Entiendo que es difícil, pero te hará muy maduro y muy

good at helping other people. Something

bueno para ayudar a otras personas. Algo así,

like it not exactly it but something like it so yeah these are also really

no exactamente, pero algo así, así que sí, estos también son realmente

delicious, and my mom makes really good brownies.

deliciosos, y mi mamá hace muy buenos brownies.

Hi Havisha!

Hola Havisha!

I can't hear you. Now okay? Yeah, now I can hear you.

No puedo oírte. ¿Ahora bien? Sí, ahora puedo oírte.

Oh, by mistake the microphone was off. Sorry

Oh, por error el micrófono estaba apagado. Lo siento

No problem. I don't remember if I pronounced your

No hay problema. No recuerdo si pronuncié

name correctly, Havisha. How do you say it? Yes, you can call me Havisha.

bien tu nombre, Havisha. ¿Como lo dices? Sí, puedes llamarme Havisha.

Havisha.

Havisha.

okay and Havisha, how are you today?

bien y Havisha, ¿cómo estás hoy?

I'm doing good. How about you? I'm doing great. Thanks!

Lo estoy haciendo bien. ¿Y tú? Lo estoy haciendo genial. ¡Gracias!

Sir, I see the background the same when I saw you last time so are you still at

Señor, veo el fondo igual que cuando lo vi la última vez, ¿sigue en

the same place? Yes, I am. Did I show you the other part

el mismo lugar? Sí, lo soy. ¿Te mostré la otra parte

though over there? Yes, you did. Okay. Yep, same place. There's

por allí? Si lo hiciste. Bueno. Sí, mismo lugar. Está

the the roof and the balcony

el techo y el balcón,

not balcony but Terrace Terrace is a better word

no balcón, pero Terraza Terraza es una palabra mejor

and you're you're in a different place I think

y usted está en un lugar diferente, creo,

oh but I think you know

oh, pero creo que sabe,

sir I think it is in the same place it is I'm still in the uh dining room where

señor, creo que está en el mismo lugar, todavía estoy. en el comedor donde

I would say the drawing room oh

diría el salón oh

oh and what's behind you did you draw that

oh y lo que hay detrás de ti dibujaste eso

no I did not draw it it's just some drawings my brother and sister has made

no, no lo dibujé son solo algunos dibujos que mi hermano y mi hermana hicieron

on the wall and the stuff and destroyed the wall

en la pared y esas cosas y destruyeron la pared

you're right by me his term here is a drawing made by

tú' justo al lado de mí su término aquí hay un dibujo hecho por

my brother and this is nothing but my brother he has a house

mi hermano y esto no es más que mi hermano él tiene una casa

made by myself she really works watches that I think it

hecha por mí misma ella realmente trabaja relojes que creo que

will not be visible to you oh yes there is still a house

no será visible para ti oh sí, todavía hay una casa

how old are your brother and sister my brother is just four years old my

cómo ¿Cuántos años tienen tu hermano y tu hermana? Mi hermano tiene solo cuatro años. Mi

sister is around six years old no sorry seven now she's seven years old

hermana tiene alrededor de seis años. No, lo

oh okay so you're the oldest yes I am the oldest oh do you like being

siento. Siete. Ahora tiene siete

the oldest not really

años.

no why not

no, por qué no

first when I'm the oldest whenever my my sister

primero cuando soy el mayor cuando mi hermana siempre lo

whenever sorry when whenever my siblings do any mistake I will get this I will

siento cuando cada vez que mis hermanos cometen algún error recibiré esto

get scoldings for nothing at all

recibiré regaños por nada

and one of the first things I don't like one of the worst things is that when I

y una de las primeras cosas que no me gusta una de las peores cosas es que cuando

go out to play my mother will not say my sister to take care of others my mother

salgo a jugar mi madre no va a decir mi hermana que cuide de los demas mi madre

will say me to take care of my sister and brother and they will be playing in

me va a decir que cuide a mi hermana y a mi hermano y ellos estaran jugando en

Happily and I will just have to keep my eye on them

Felices y solo tendre que estar pendiente en ellos

oh no [Music]

oh no [Música]

I'm sorry that sounds difficult yeah that really is a very difficult job

Lo siento, eso suena difícil, sí, realmente es un trabajo muy difícil

to do yeah you're like you're like a substitute mom

de hacer, sí, eres como una madre sustituta,

yeah sort of well

sí, más o menos bueno,

I guess I understand it's difficult but it's

supongo que entiendo que es difícil, pero va

going to make you very mature and very good

a te hace muy maduro y muy bueno

at at helping other people

ayudando a otras personas

thank you sir yeah

gracias señor sí

and um and so do you play with with other

y um y también juegas con otras

people like in your neighborhood or do you play Just you with your your brother

personas como en tu vecindario o juegas solo tú con tu hermano

and sister I do play with people in my neighborhood

y hermana juego con personas en mi vecindario

and I also play with my siblings and I also play at school

y también juego con mis hermanos y también juego en la escuela,

wow so what what do you like to do when you play

wow, ¿qué te gusta hacer cuando juegas?

when I play I play different games such as when I'm playing inside

uh in the in the few days I think I played

Jugué hace

some days ago or some months ago I think I used to play Ludo or yes it's

algunos días o hace algunos meses, creo que solía jugar Ludo o sí, son

my siblings but now as my exams but now the interest has changed maybe that

mis hermanos, pero ahora como mis exámenes, pero ahora el interés ha cambiado, tal vez

nowadays I would play like we would just destroy the house and play

hoy en día jugaría como si destruyéramos la casa y

we'll try and not with our with my mama's clothes and make it a long rope

jugaremos. intenta y no con la ropa de mi mamá y conviértela en una cuerda larga

and then we'll tie it on us and make it our sari and then somebody will pull our

y luego nos la atamos y la convertimos en nuestro sari y luego alguien tirará de nuestro

sorry and we'll just go around and go round and round it and the clothes will

perdón y simplemente daremos vueltas y vueltas y más vueltas y la ropa se

pile up pile up pile up and then we'll enjoy or sometimes we may also collect

apilará amontonará amontonará y luego disfrutaremos o a veces también podemos recolectar

all the soft toys, or everything available in our house pile them up and

todos los peluches, o todo lo disponible en nuestra casa apilarlos y

then make it a mountain and climb it off wait all all of them what you make a

luego convertirlo en una montaña y escalarla esperar a todos qué haces un

pile of what clothes no do you do make a pile of floats

montón de qué ropa no haces un montón de flotadores

level to us which we can carry on my mother allows us such as pillows and

nivelados para nosotros que podemos llevar mi madre nos permite como almohadas y

soft toys and I think most times we also put our toy box filled with toys so

peluches y creo que la mayoría de las veces también ponemos nuestra caja de juguetes llena de juguetes así

that it doesn't break off oh let's put some chairs and all that to

que no se rompa oh pongamos unas sillas y todo eso para

make it up oh that's fun how how tall does it go

arreglarlo oh que divertido que tan alto va

like taller than you uh almost of my size

como mas alto que tu uh casi de mi tamaño

oh and then you climb to the top yes we do

oh y luego subes a la cima si lo hacemos

is it hard sometimes sometimes may be hard

es difícil a veces a veces puede ser difícil a

sometimes it may be not

veces puede no ser tal

maybe like such a mountain type how can we climb it we'll slip off when the

vez como un tipo de montaña como podemos escalarla nos resbalaremos cuando

whole world will bring especially me because because of my weight I will

todo el mundo me traerá especialmente a mí porque debido a mi peso

climb here the whole thing will pile up on me my brother will climb it easily as

subiré aquí todo se amontonará sobre mí, mi hermano lo trepará fácilmente ya que

their weight is not that much oh yeah okay interesting

su peso no es mucho, oh sí, está bien, interesante,

um where are you from

um, ¿de dónde

I'm from India yes what what city in India Bangalore

Bangalore north or south southern part of India

okay uh did I tell you I went to India many many years ago

eres? Fui a la India hace muchos años,

yes I think you did um but I think

sí, creo que lo hiciste, pero creo que tienes

you're you're 11 years old it was before you were born

11 años, fue antes de que nacieras,

what yeah I went in 2010

sí, fui en 2010,

Before I was born, you went and came back.

antes de nacer, fuiste y regresaste.

yeah so I have a question because I remember

sí, tengo una pregunta porque recuerdo que

we were with some some people from India and we had a birthday celebration

estábamos con algunas personas de la India y tuvimos una celebración de cumpleaños

and they they took the cake with their hand and smashed it on the birthday

y tomaron el pastel con la mano y lo aplastaron en la cara de la persona que cumple años

person's face is that is that common or no

es eso común o no,

yes some people do do do that I also went in a birthday party they also took

sí, algunas personas también fui a una fiesta de cumpleaños, ellos también tomaron

the cake and just smashed it on the on the birthday boy or girls

el pastel y simplemente lo aplastaron en el cumpleañero o las niñas,

oh okay has that ever happened to you

oh, está bien, ¿ te ha pasado eso alguna vez,

yeah sometimes the last time or I would say it happens

sí, a veces, la última vez o diría que sucede, ¿

do you think it's fun it's really fun but it's really

crees? es divertido, es muy divertido, pero es muy

difficult to wash the face then I I bet yeah and um

difícil lavarse la cara, entonces apuesto que sí, y

and when is your birthday my birthday is in April when is

cuándo es tu cumpleaños, mi cumpleaños es en abril, cuándo es

your birthday mine is in May

tu cumpleaños, el

nice April what April 12th

12th okay mine is May 24th nice

mío es en mayo, abril.

yeah we're close um and

estamos cerca um y

what's your favorite kind of cake. My favorite kind of cake is chocolate cake.

cuál es tu tipo de pastel favorito. Mi tipo de pastel favorito es el pastel de chocolate.

I love chocolate cake you too love chocolate cake

Me encanta el pastel de chocolate, a ti también te encanta el pastel de chocolate,

yes but my favorite dessert is ice cream oh that's mine too I do like ice cream

sí, pero mi postre favorito es el helado, oh, ese es el mío también. Me gusta el helado,

but I also like many dishes. Hi five oh what's your favorite dessert

pero también me gustan muchos platos. Hola, cinco, ¿ cuál es tu postre favorito?

my favorite dessert I think I have many of them I like every

Mi postre favorito. Creo que tengo muchos. Me

dessert you like all the desserts

gustan todos los postres. A ti te

yeah but ice cream is really very nice yeah I agree so are there any

traditional desserts from India there are many

like what for example

gustan todos los postres. por ejemplo, en la

of India there is rasgulla West Bank of West Bengal state it is really

India hay rasgulla, Cisjordania del estado de Bengala Occidental, es realmente

delicious it's kind of white dish in a round shape it's kind that dessert is

delicioso, es una especie de plato blanco en forma redonda, es una especie de postre que tiene

round in shape and we enjoy having it some kind of Sweet Water is also there

forma redonda y nos gusta tenerlo. También hay algún tipo de agua dulce

and we enjoy it okay can you type it in the chat so I

y lo disfrutamos. está bien, puedes escribirlo en el chat para que pueda

can to look for a picture

buscar una imagen

yes sure how do you pronounce it rascula rasgulla

sí, claro, cómo se pronuncia rascula rasgulla

rasgulla oh I see oh it's very interesting

rasgulla oh ya veo oh es muy interesante

what is the traditional um dessert of for your country

cuál es el postre tradicional de tu país

um I don't know the United States

um no sé Estados Unidos

is very interesting because there are so many people from different

es muy interesante porque hay mucha gente de diferentes

countries there's not a lot of food that is like

países, no hay mucha comida que sea como la

traditional from the United States so we have ice cream ice cream is very

tradicional de Estados Unidos, así que tenemos helado, el helado es muy

popular cake is very popular um I can't think of anything else no

popular, el pastel es muy popular, no se me ocurre. cualquier otra cosa, no hay

problem cookies oh cookies nice looks yummy yeah I love cookies oh

problema, galletas, oh,

and brownies do you know what brownies are

galletas, se ve

like maybe something sort of cookies I've heard the name but maybe

bien, sí, me encantan las galletas, y los brownies, ¿sabes cómo son los brownies? Tal vez

something sort of that yeah it's like it's kind of

algo así como

in between cookies and cake because you bake them they're like a little bit

galletas. y pastel porque los hornea son un poco más

thicker than cook but not as big as cake and they're a

gruesos que cocinar pero no tan grandes como un pastel y son un

little bit like more dense than cake do you understand the word dense

poco más densos que un pastel ¿ entiende la palabra denso

uh yes and uh not much sir I think I already tasted this thing brownies

eh sí y eh no mucho señor creo que ya probé esta cosa brownies

really here let me show you a picture and see if you know

realmente aquí déjame mostrarte una foto y ver si sabes

now when you see a picture

ahora cuando ves una foto

well these are many pictures but like this is a good example

bien estas son muchas fotos pero como este es un buen ejemplo

oh something like it not exactly it but something like it I've at

oh algo así no exactamente pero algo así he de

okay so yeah these are also really delicious and my mom makes really good

acuerdo, sí, estos también son realmente deliciosos y mi mamá hace brownies realmente buenos,

brownies wow great so do you like them

I love them yes because it's it's like chocolate

but it's more it's more chewy than cake

guau,

also the best thing is if you have a hot

genial, ¿te gustan?

brownie with ice cream on top

brownie con helado encima

wow sounds delicious yeah it's pretty it's pretty amazing

wow suena delicioso sí, es bonito, es bastante sorprendente sí, está bien genial, bueno,

yes okay cool well we only have one minute

solo nos queda un minuto, ¿

left do you have any other questions or anything you want to tell me or anything

tienes alguna otra pregunta o algo que quieras decirme o algo que

you want to show me

quieras mostrarme,

yes sir I do have some questions for you okay

sí, señor, tengo algunas preguntas para usted está bien

sir whenever you when you wake up what do you do the first thing what you do or

señor cada vez que cuando se despierta qué hace lo primero que hace o

could you please tell me your daily routine then you get from the time when

podría por favor decirme su rutina diaria luego obtiene desde el momento en que se

you get up to the time when you sleep oh okay well I probably don't have time

levanta hasta el momento en que duerme oh está bien bien Probablemente no tengo tiempo

for my daily routine but I'll try I wake up and I go to the bathroom and then I

para mi rutina diaria, pero lo intentaré. Me despierto y voy al baño y luego me

brush my teeth and then I drink water I drink all of this

lavo los dientes y luego bebo agua. Bebo todo esto,

oh and then and then sometimes I exercise like I'll

oh, y luego, a veces hago ejercicio como Lo

do I'll do some exercise or maybe some stretching

haré, haré un poco de ejercicio o tal vez un poco de estiramiento

and then I take a shower and then I I teach some classes on cambly

y luego me ducho y luego doy algunas clases de cambly y luego

and then I have breakfast and then I teach more classes

desayuno y luego doy más clases

and then I have lunch and then I take my dog to the park

y luego almuerzo y luego llevo a mi perro al parque

and then I teach more classes and then I have dinner and I relax with

y luego doy mas clases y luego ceno y me relajo con

my girlfriend and her parents and then I get ready and I go to sleep

mi novia y sus papas y luego me arreglo y me voy a dormir

nice nice yeah maybe next time you can tell

bien bien si quizas la proxima vez me puedes decir

me your routine because now we have to go but thank you Havisha it was good to

tu rutina porque ahora tenemos que vaya, pero gracias, Havisha, fue bueno

see you have a good day

ver que tuvo un buen día,

just trying to get very much

solo tratando de obtener mucho

[Music]

[Música]