English Conversation between Bubbly and Dubbly | Part-2 | Havisha Rathore | Ranjan Shekhawat

Hello, my brothers and sisters. Today we will learn English through an English

こんにちは、兄弟姉妹の皆さん。 今日はバブリーとダブリーの 英会話を通して英語を学びます

conversation between Bubbly and Dubbly. First we will listen to

。 まず会話を聞いて

the conversation, and then we will learn English from it. I am sure you will love

、それから英語を学びます 。 きっと気に入っていただけると思います

it. So, let's start listening to Bubbly and Dubbly without a jerk. Do you know

。 それでは、Bubbly と Dubbly を気兼ねなく聴き始めましょう。

Priya purchased a new house recently? She is inviting all her friends and

プリヤが最近新しい家を購入したことを知っていますか? 彼女は すべての友人や

acquaintances to her new house. Yeah, I know she's just fishing for compliments.

知人を彼女の新しい家に招待しています. ええ、私は 彼女が褒め言葉を釣り上げていることを知っています。

She invited me as well. But I'm not going to her house. I neither. I don't like her.

彼女も私を招待してくれました。 でも 彼女の家には行きません。 私も。 私は彼女が好きではありません。

Her husband's promotion has given her a swollen head. Yes, you have taken the

夫の昇進で 頭がむくんでいる. はい、あなたは

words out of my mouth. Her husband reminded me of an incident. And what is

私の口から言葉を奪いました。 彼女の夫は 私にある出来事を思い出させた. そして、それは何ですか

that? There was a strike in his Factory but he was seen at the mall. Yeah, that's

？ 彼の工場でストライキがありました が、彼はモールで見られました. ええ、それは

what we say he was fiddling while Rome burnt. It seems both are bloody nuisance.

ローマが燃えている間、彼がいじっていたということです 。 どっちもめんどくさいらしい。

If you'll excuse my French. Yes, you are right. They are made for each other. I

私のフランス語で失礼します。 はい、あなたは 正しいです。 それらはお互いのために作られています。

really don't understand how come he got the promotion. He must be buttering up

彼が昇進した理由がよくわかりません 。 彼は上司を怒らせているに違いない

his boss. Yeah, that's right. But my husband is not like him. They are as

。 はい、そのとおり。 しかし、私の 夫は彼のようではありません。 それらは

different as chalk and cheese. How can you say that? Her husband Butters up his boss,

チョークとチーズのように異なります。 どのように言うことができますか ？ 彼女の夫は上司に油を注ぐが、

but my husband calls a spade a spade. Once, he ended up fouling his own

私の夫はスペードをスペードと呼んでいる。 かつて、彼は上司を非難して自分の巣を汚してしまいました

nest by accusing his boss. You know once my husband also did the same thing and

。 私の夫も同じことをしたことがあり、その

as a result his boss and the team froze him out of the project in which he was

結果、彼の上司とチームは、 彼が

dedicatedly involved. That means our husbands are cut from the same clothes.

熱心に関わっていたプロジェクトから彼を締め出しました。 つまり、私たちの 夫は同じ服を着ています。

Right? Right, I hope you liked this conversation. If yes then don't forget to

右？ そうですね、この会話が気に入っていただければ幸いです 。 はいの場合は、

like, share, and subscribe to this channel. Bye-bye! See you in the next video!

このチャンネルを高く評価し、共有し、購読することを忘れないでください。 バイバイ！ 次のビデオでお会いしましょう！

Now, you have listened to the conversation between Bubbly and Dubbly.

これで、 Bubbly と Dubbly の会話が聞こえてきました。

Now, it's time to learn English from this conversation. We will play this

さあ、この会話から英語を学ぶ時が来ました 。 この会話をもう一度再生します。説明が必要な

conversation again and I will pause the conversation after the words which are

単語の後に会話を一時停止します

required to be explained. I will resume it after explaining the meaning. So, let's

。 意味を説明してから再開します。 ですから、

start without a snag. Do you know Priya purchased a new house recently? She is

無理をせずに始めましょう。 プリヤが 最近新しい家を購入したことを知っていますか? 彼女は

inviting all her friends and acquaintances.

すべての友人や知人を招待しています 。

Acquaintance. It means a person known to you. JAAN PAHCHAAN KE LOG

知り合い。 それはあなたに知られている人を意味します 。 JAAN PAHCHAAN KE LOG

to her new house. Yeah, I know. She's just fishing for compliments.

彼女の新しい家へ。 ええ、私は知っています。 彼女は 褒め言葉を求めているだけです。

Fishing for compliments. It means trying to get people to say

褒め言葉釣り。 それは、人々にあなたについて良いことを言わせようとすることを意味します

good things about you. I don't like to fish for compliments. But anyway do you

. 私は褒め言葉を釣り上げるのが好きではありません 。 とにかく、

like my new dress and this new haircut? She invited me as well. But I'm not going

私の新しいドレスとこの新しい髪型が好きですか? 彼女も私を招待してくれました。 でも

to her house. I neither. I don't like her. Her husband's promotion has given her a

彼女の家には行きません。 私も。 私は彼女が好きではありません。 夫の昇進で

swollen head. Swollen head. If someone has a swollen

頭がむくんでいる. 腫れた頭。 頭がむくんでいるということは

head, it means that they think they are more intelligent and more important than

、自分は自分 よりも知的で重要だと思っているということです

they are. Yes, you have taken the words out of my

。 はい、あなたは私の口から言葉を奪いました

mouth. Take the words out of the mouth. It

。 言葉を口から出してください。

means you say what someone else was about to say.

他の誰かが言おうとしていたことをあなたが言うことを意味します 。

In Hindi, it means MUH KI BAAT CHHEEN LENA

ヒンディー語で MUH KI BAAT CHHEEN LENA という意味です

Her husband reminded me of an incident. And what is that? There was a strike in

彼女の夫は私にある出来事を思い出させました。 そして、それは何ですか？

his Factory but he was seen at the mall. Yeah, that's what we say he was fiddling

彼の工場でストライキがありましたが、彼はモールで見られました。 ええ、それは

while Rome burnt. Fiddle while Rome burns.

ローマが燃えている間、彼がいじっていたということです。 ローマが燃えている間にフィドル。 重大な問題がある

It means doing unimportant things while there are serious matters to be dealt

のに重要ではないことをする

with or, I would say not dealing with a difficult or dangerous situation but

、または 困難または危険な状況に対処するのではなく、

instead doing nonsense or I would say useless things. It seems both are bloody

ナンセンスまたは 無駄なことをすることを意味します. どっちも

nuisance. Nuisance. It means someone that annoys you or

めんどくさいらしい。 迷惑。 あなたを 悩ませたり、トラブルを引き起こしたりする人を意味します

causes trouble for you. If you'll excuse my French.

。 私のフランス語で失礼します。

Excuse my French or pardon my French. It is used as an apology for using

私のフランス語を許してください、または私のフランス語を許してください。 攻撃的な言葉を 使用したことに対する謝罪として使用されます

offensive language. Yes, you are right. They are made for each other. I really

。 はい、あなたは正しいです。 それらはお互いのために作られています。

don't understand how come he got the promotion. He must be buttering up his

彼が昇進した理由がよくわかりません 。 彼は上司を怒らせているに違いない

boss. Butter up. If you butter someone up, you're very nice to them, or you've

。 バターアップ。 あなたが誰かにバターを塗ったなら、 あなたは彼らにとても親切であるか、

flatter them, especially if you want to obtain something from them. In Hindi it

彼らから何かを得たいと思っているなら、あなたは彼らをお世辞にしています. ヒンディー語では、

means MAKHHAN LAGANA, CHAAPLUSI KARNA.

MAKHHAN LAGANA、CHAAPLUSI KARNA を意味します。

Yeah, that's right. But my husband is not like him. They are as different as chalk

はい、そのとおり。 しかし、私の夫は 彼のようではありません。 それらはチョークとチーズのように異なります

and cheese. As different as chalk and cheese. It means completely different

。 チョークとチーズのように違います 。 お互いに全く違うという意味です

from each other. How can you say that? Her husband butters

。 どのように言うことができますか？ 彼女の夫は上司を怒らせます

up his boss, but my husband calls a spade a spade. Call a spade a spade.

が、私の夫はスペードをスペードと呼んでいます 。 スペードをスペードと呼びます。

If someone calls a spade a spade, it means he or she speaks truthfully or

誰かがスペードをスペードと呼ぶ場合、 それは彼または彼女が何か難しいことについて正直にまたは率直に話すことを意味します。

openly about something difficult matters or I would say to say the truth about

または、礼儀正しくなくても、何かについて真実を言うと言います

something even if it is not polite or pleasant. In Hindi, it means

. ヒンディー語では、

बिना लाग लपेट के कहना YA BINA MIRCHI MASALA LAGAYE KAHNA.

बिना लाग लपेट के कहना YA BINA MIRCHI MASALA LAGAYE KAHNA を意味します。 上司を非難して

Once he ended up fouling his own nest by

自分の巣を汚してしまったことがあります

accusing his boss. Foul your own nest. It means to do something which damages

。 自分の巣を汚す。

your own interests or chances of success. In Hindi, it means

自分の利益や成功の可能性を損なうようなことをすることを意味します。 ヒンディー語では、

Apne per par khulaadi marana.

アプネ パー クラディ マラナを意味します。

You know once my husband also did the

私の夫も同じことをしたことがあり、その

same thing and as a result his boss and the team froze him out of the project in

結果、彼の上司と チームは、彼が熱心に関わっていたプロジェクトから彼を締め出しました

which he was dedicatedly involved. Freeze someone out. It means to

。 誰かを凍らせてください。

intentionally prevent someone from being involved in an activity or I would say

意図的に誰かが 活動に参加するのを防ぐ、または

exclude someone from something. That means our husbands are cut from the same cloth.

何かから誰かを排除することを意味します。 それは 私たちの夫が同じ布から切り取られたことを意味します.

Cut from the same cloth. It means having very

同じ布から切り取ります。 それは、非常に

similar qualities, characters, or behaviour. Right? Right, I hope you liked this

似た資質、性格、または行動を持つことを意味します。 右？ そうですね、この会話が気に入っていただければ幸いです

conversation. If yes then don't forget to like, share, and subscribe to this channel.

。 はいの場合は、 このチャンネルを高く評価し、共有し、購読することを忘れないでください。

Bye-bye! See you in the next video! [Music]

バイバイ！ 次のビデオでお会いしましょう！ 【音楽】

but something

でも何か