Cambly English Conversation #36 with A Lovely Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

Grandly with balloons hither and thither and last time...

あちこちに風船を持って盛大に、そして前回...

My mother had a different perception and I had a different

母は異なる 認識を持っていましたが、私は異なる認識を持っていました

perception. My mother told... He's fit as a fiddle. Me too.

。 母は言いました...彼は フィドルのように健康です。 私も。

In my mother tongue, we call it ADDA yeah

私の母国語では、それを ADDA と呼びます

Yeah, this is one of the Dolls. Can you hear me?

ええ、これは人形の 1 つです。 私の声が聞こえますか？

Hi, ma'am! Yes, you're Audible. I haven't seen you in a long time. How

こんにちは、奥様！ はい、あなたはオーディブルです。 長い間会っていません。

are you? I'm doing great but yes I have a little

元気ですか？ 私は元気ですが、はい、

bit of cough and cold. A little bit I am under the weather. Otherwise, I'm doing

少し咳と風邪があります。 少し 天気が悪いです。 それ以外は、私はすべてにおいてうまくやっています

great in all. Okay, how did you get a cold? What's wrong

。 さて、どうやって風邪をひいたのですか？ 何か問題ですか

with you?

？

My sister who is very arrogant even to my even with my mother although she's

私の妹は、私の母に対してさえ非常に傲慢ですが、

although my mother is um very Str although my mother make scold her

私の母は 非常に強いですが、母が彼女を叱っても、

but she's still very arrogant once my mother scolded my sister very badly but

彼女はまだ非常に傲慢です、一度 母が私の妹をひどく叱ったが、

still she didn't understand she asked for orange in the winter season of um of

それでも彼女は彼女が尋ねたことを理解していませんでした カルナータカ州 の冬の季節のオレンジのために、

Karnataka I'm living in Bangalore which is in the southern part of India as you

私はバンガロールに住んでいます。バンガロールはご存知のとおり、 インドの南部にあります。バンガロールは

know there uh so I Bangalore sees more rainfall so I get I catch a cold very very

雨が多いので、すぐに風邪をひくのですが、どう

immediately so what happened my sister got orange

したのですか、妹 オレンジを買った、

and she's too kind also but sometimes she told me to eat the orange so I was on

彼女も優しすぎるけど時々 オレンジを食べてって言うから彼女

her sake I ate the orange after eating the orange from from that I

のためにオレンジを食べてからオレンジを食べた、咳と風邪がひどいのは

have all this cough and cold that sucks I'm sorry to hear that did

残念だった

you go to the doctor no I did not go to the doctor it's not

あなたは医者に行きなさい、 いいえ、私は医者には行きません、

that severe because here it will be like this first my brother will get then my

それほど深刻ではありません、ここではこのようになるでしょう、 最初に兄がかかり、次に

sister will get then I will get then my mother will get but my father will not

妹がかかり、それから私がかかり、それから 母がかかりますが、父

get he's fit as a fiddle how does your father never get sick he's

はかかりません。 フィドルのように健康です、 あなたのお父さんはどうして病気にならないのですか、彼は

fit as a fiddle he says when he was in college he did lots of yoga and he also

フィドルのように健康です、彼は 大学時代にたくさんのヨガをして、

suffered like me, and then again he did lots and lots of yoga so he is fit as a

私と同じように苦しんだ、そして再び たくさんのヨガをしたので、彼は健康であると言いました。

fiddle but yes I don't do much yoga so so I catch a cold immediately so he

フィドルだけど、はい、私はあまりヨガをしないので、 すぐに風邪を引いてしまうので、彼は

doesn't get anything my brother my sister now my sister chance is gone now

何も受けません、私の兄弟、私の 妹、今私の妹、チャンスはもうなくなってしまった、今

I am waiting I was, uh, now it was my chance I think next is my mother's

私は待っています、私は、ええと、今が私のチャンスでした 次は母のことだと思います、

okay did you have any fever or something like that

大丈夫ですか、熱などはありましたか、

no I have normal cough and cold which is which will always go after three or four

いいえ、私は普通の咳と風邪がありますが、それは いつも3、4日で治ります、

days okay that's good okay so what have you

それはいいです、それでは、

been doing these past months that I haven't seen you how is your school how

私がしていないこの数か月間、あなたは何をしていましたか ？ 学校はどうだった

is your summer vacation tell me all about it

夏休みはどうだったのか 全部教えて

my summer vacation was great I had lots of fun holiday Homework Day by Day

私の夏休みはとても楽しかった 休日はとても 楽しかった 宿題 一日一日

slowly slowly I did as a result it was enjoying and after that school started

ゆっくりゆっくりやった 結果としては 楽しかった そして学校が始まってからはすみません

excuse me it's okay after that school started and as soon as

学校が始まってから、

school started exams were up I had to study and now

学校が 始まるとすぐに試験が始まったので勉強しなければなりませんでしたが、今は

half yearly is going on so I have a terrible day it's scolding study study

半年が続いているので、 ひどい一日を過ごしています、勉強、勉強、叱られています、

study I think this still it was five times told me to be told for me to

これはまだ5回言われたと思います

study Monday it's my science exam oh okay you have a science exam what are

月曜日に勉強するよ、科学の試験だ、 ああ、わかった、科学の試験があるね、

you studying in science now we are studying

今は科学で何を勉強しているの、私たちは 勉強している、ええと、私たちは

uh yeah we have ncrt books so I mean we have books in which we have many

NCRTの 本を持っています、つまり、私たちの本には

chapters about body and I think that's pretty much known to me so I finished up

身体についての多くの章があり、それは かなりだと思います 私にはよく知られているので、

the syllabus and now I'm up with maths which is the toughest subject for me

シラバスを終え、今は 私にとって最も難しい科目である数学を終えました、わかりました、わかりました、

okay okay what about um how did you spend your summer holiday

夏休みはどう過ごしましたか、夏は

what did you do for the summer the summer I enjoyed played the whole

何をしましたか、 夏は楽しく遊びました

day long but there was a bitter thing about it

一日中楽しかったけど、それに関しては苦いことがあった

every summer holiday I go to my native place and enjoy playing with my cousins

毎年夏休みになると故郷に行って、 いとこたちと遊んで楽しんでるけど、

but this time I couldn't go and I know that's all because of my father's

今回は行けなかった、それも 全部父の休暇のせいだってわかってる 夏休みが

holidays because well when I when I have summer vacations my father does not

あるのですが、 父は

have holidays so he can't go there and because of that I couldn't go

休みがないのでそこに行けません、その せいで私は行けませんでした、それは

okay that sucks I'm sorry to hear that do you feel sad about it

残念です、それを聞いて 残念に思いますか、

oh I feel very sad about it because every year I go to my native place but

ああ、私はそれについてとても悲しいです、なぜなら 毎日だからです 今年、故郷に行くけど、

this time I couldn't okay sorry to hear that

今回は 無理だった それを聞いてごめんなさい、

so what did you do at home the whole time

それであなたは家でずっと家で何をしていたのですか、

at home the whole time I was a pretty much sick

ずっと家で、今日はかなり 体調が悪かったのですが、えー、

as today uh I today I was sick so my mother asked me to ask woke me up to get

今日は体調が悪かったので、 母は私に、起きて

up and go to school. I told her I am a bit sick I have something something in my

学校に行くように起こしてほしいと頼んだ。 私は彼女に、喉 に何かがあるか、

throat or it's itching for in my throat. So, she told okay sleep. I was sleeping then my sister got up

喉がかゆくて少し気分が悪いと言いました。 それで、彼女は「大丈夫、寝てください」と言いました。 私は寝ていて、それから妹が起きて、

then I thought okay let's go to school it's been a long time

それから、よし、学校に行こうと思った、 久しぶりだったので起きた、

so I got up I went to school and I had a terrible day there terrible day

学校に行った、そこで ひどい一日を過ごした、

there because there were notebook Corrections and most of your notebooks

ノートの 修正があって、あなたのノートのほとんどが修正されていたので、ひどい一日を過ごした

were incomplete so I had to do all those during school hours

未完了だから 授業時間内に全部やらなくてはなら

did you have a lot to do a lot

なかったの? やるべきことがたくさんあったの

uh why didn't you finish them before why did so many get together and pack up to

? なぜその前に終わらせなかったの? どうして こんなにたくさんの人が集まってあなたに荷物をまとめたの?

you my mother had a different perception and

母は違う認識を持って

I had a different perception my mother told that I should first prepare for my

いて、私は 認識の違い 母は まず

exams and then do my homework whereas I told first I will do my homework then

試験の準備をしてから宿題をするべきだと言いましたが、私は 最初に宿題をしてから

I'll prepare for the exams last periodic test I followed my way in which I did my

試験の準備をすると言いました 最後の定期 テスト 私は自分のやり方に従って宿題をしてから

homework then I did preparations and I got little nice marks nice I got nice

私は 準備をして、 少しいい点が取れました いいです、いい

marks and and now when I'm for the Mother's Day I'll do the preparation

点が取れました、そして今、 母の日に行くときは、

first and then the homework during this period my homework is missing has gone

最初に準備をして、この期間中の宿題をするつもりです 宿題が足りていないので、

for holidays to spend holidays in uh USA I think so India say it's spending

休暇を過ごすために休暇に行きました ああ、アメリカ そうだと思います インドは休暇を過ごしていると言っています

holidays and here I'm getting scoldings by my teacher

が、ここでは先生に叱られています

yeah that sucks why does your teachers call you so much

うん、最悪です なぜ先生は あなたにそんなに電話をかけますか

she doesn't scold me so much because I completed my work

彼女は私をあまり叱らないのは私が

on time but yes sometimes I get to face the music

時間内に仕事を終えたからですが、はい、時々私は 音楽と向き合いましょう、最近

okay did you watch any interesting movies lately

何か面白い映画は見ましたか、

no I don't watch movies why not I don't like them I don't know

いいえ、映画は見ません、 どうしてですか、好きで

why but I don't like them okay what about some TV series or

はないのです、理由はわかりませんが、好きではありません、 いいですか、テレビシリーズや

cartoons or something like that first of all my brother is the person

漫画、あるいは そのようなこと まず第一に、私の兄は

who will give me the permission to watch TV but when does he do that me and my

私にテレビを見る許可をくれる人です が、彼はいつそれをしますか 私と私の

brother have a big team fight because we have divided our house in two groups

弟は、 家を2つのグループに分けているため、大規模なチーム戦になります

what is that sorry again

何が またごめんなさい

what is that my father and I and my sister next is my mother and my brother

何ですか 父と私と 妹です 次は母と弟です

my mother and my brother are is O plus blood group, my father me and my sister

母と弟は O プラス 血液型で、父と私と妹は

is B plus blood group so I've divided them in based on blood groups so I and

B プラス血液型なので、 血液型に基づいて分けました だから私と

my sister will stay up we'll stay together when a fight occurs with my

妹は起きているよ、兄と 喧嘩になったときは一緒にいて、

brother and my brother will stay aside why is it divided by by these blood

弟は脇にいてよ、 どうしてこの血液型で割ら

groups is divided by these blood groups because

れているのですか、これらの血液型で割られ

uh it's divided by this blood group since my sister saw my ID card and

ているのは、ああ、この血液型で分けられているからです。 妹は私のIDカードを見て、

told and asked to my mother why are these blood groups different my mother

なぜ これらの血液型が違うのか母に尋ねました。母は

sent her to my father and her father answered because B plus blood groups are

彼女を父に送りました。そして父は、 Bプラス血液型が

better than O plus battle groups since then my mother and my brother got so

Oプラス戦闘グループよりも優れているからと答えました。 それ以来、母と弟は、 とても

angry that we started opposing each other in

腹が立ったので、試合や試合時間の血液型で対立し始めました、

in the case of blood groups for games and game time we oppose each other in in

the uh for blood groups okay that's really cool okay tell me when is your

ええと、血液型で対立し始めました、わかりました、それは 本当にクールです、わかりました、あなたの

birthday I don't remember if I asked you this

誕生日がいつか教えてください、尋ねたかどうか覚えていません あなた、 今日は

my birthday is on 12th April 12th of April nice okay what about your

私の誕生日です、4月 12日です、4月12日、いいですね、あなたの

brother and sister my brother is of 28th of February and

弟と妹はどうですか、私の 弟は2月28日、

my sister is of third November third November oh your sister's birthday

私の妹は11月3日、11 月3日です、ああ、あなたの妹の誕生日が

is coming up soon yes what do you usually do on birthdays

もうすぐです、 はい、あなたはいつも何をしていますか 誕生日

uh it is a difference in between years because previous years I would celebrate

うーん、年によって違いがあるのは、 前年は

my birthdays grandly with balloons hither and thither and

あちこちで風船を使って盛大に誕生日を祝っていたのに、

last time I all the balloons were kept in a small place almost a very small

前回はすべての風船が小さな場所に保管されていて、靴を置く ほとんど非常に小さな

place where we keep our shoes and always small place we put all those balloons

場所で、いつも 小さな場所でした。 風船を全部置いて、

and cleaned that area put all those balloons and salad had started having a

そのエリアを掃除しました 風船を全部置いて、 サラダは風船浴を始めました、

balloon bath that's nice what about the cakes what

素敵ですね ケーキはどうですか、

kind of cakes do you usually have I love chocolate cake

いつもどんなケーキを食べますか 私も チョコレートケーキが大好きです

me too oh wow and our birthdays are very close

ああ、すごい、そして私たちの誕生日がとても近いです

my birthday is April 5th April 5th so we have what is in the same

誕生日は4月5 日です 4月5日なので同じ

month yeah seven day difference that's really cool and two of my best friends

月です そう、7日違いです それは 本当にクールです そして私の親友の2人はそのうちの1人は

one of them is April 15th and the other one is April 18th

4月15日で、もう1 人は4月で4月18日です

in April that's really cool what about your mom and dad what are their

それは本当にクールです あなたのお母さんはどうですか とお父さん、彼らの

birthdays I really don't remember their birthdays because they don't really

誕生日は何ですか、彼らはあまり祝わない ので、私は彼らの誕生日を本当に覚えていません、

celebrate it okay what kind of gifts do you like to get for your birthday

大丈夫、 誕生日にはどんなプレゼントが欲しいですか、

I last time I got a mechanical toy but really if I get toys I'll be happy for a

この前はからくりのおもちゃをもらいましたが、もし おもちゃをもらったら本当に私は 「しばらくは幸せになるだろう、

moment and after that I'll not play with that I'll just store it in ADDA my uh in in

そしてその後はそれでは遊ばない 。ADDA に保存するだけだ。

my mother tongue we call it ADDA.

私の母国語ではこれを ADDA と呼ぶ。」

or a place where we store uh I don't know how to put up in English

または私たちが保管する場所です 英語でどう表現するかわかりませんが、

but yes it's it's a place where they keep all the things all uh means we'll

はい、それは すべてのものを保管する場所ですすべてええと、

have a place where we'll store all the things which is particularly of a

特に重要なものをすべて保管する場所があることを意味します そこに

particular person who stored everything there

すべてを保管していた特定の人のことはわかりましたが、

okay but why do you get so quickly bored of toys I mean

なぜあなたはおもちゃにすぐに飽きてしまいますかと いうと、

why do you lose interest in them so fast I also don't know that I only love old

なぜそんなにすぐにおもちゃに興味を失うのですか 私は今古いおもちゃしか愛していないことも知りません、

toys right now so I was playing with old toys rather than new toys because I

それで古いおもちゃで遊んでいた 新しいおもちゃではなく、

think I already hid them and I was not playing with them so that they don't get

おもちゃをすでに隠したと思うし、傷つか ないように遊んでいなかったと思うからです

damaged I don't play with them because they don't get damaged

傷つか ないから遊んでいません、分かった、あなたが持っている

okay what's your favorite old toy that you have

古いおもちゃの中で一番好きなものは何ですか

my dolls okay what do they look like can you

私の人形は わかりました、どのように見えますか、説明してもらえますか、

describe them to me yeah some of them have lost their

何人かは服を失いました、

clothes their clothes are doing are dancing having a pasty party in the

彼らの服はゴミ箱 でペースト状のパーティーをして踊っています、

Dustbin and some of the new dolls which my sister

そして 私の妹が持っている新しい人形のいくつかは

has has clothes but pretty they're pretty much likely to be torn I can show

服を着ていますが、とてもかわいいです かなりの確率で破れそう 1分後に見せてあげるよ

you one one minute I'll just show you yeah

yeah this is one of the Dolls who lost its clothes which is actually quite cute

はいはい、これは服をなくした人形の1つです、 実際にはとてもかわいいです、

its hands are broken if you look at her clothes how did you break her hand it's

彼女の服を見ると手が壊れています、 どうやってやったのですか あなたは彼女の手を骨折しました、それは

pretty old and the second doll which is a baby doll

かなり古いもので、 2番目の人形は赤ちゃん人形

or a girl doll which I call it Elsa or something like that

か女の子人形で、私はそれをエルサか何かと呼んでいます、

she's cute it has pink spilled over its skirt and her hair over cut by me

彼女はかわいいです、スカートにピンクがこぼれていて 、彼女の髪は

because it had this long hair I cut it off becoming a barber

長かったので私が切りすぎました 髪は 床屋になるために切りました、それでいいから、床屋になる練習をする

okay so you cut it off for fun to practice being a barber right

ために切ってください、

and this is the second doll which I told which is nearly my sisters but she

これは私が言った2番目の人形で、 私の姉妹に近いですが、彼女

had a a

type thing which which she wrote about on her head but it was broken and if you

は頭にそれについて書いたタイプのものを持っていました でもそれは壊れていて、

see her leg is broken she has only one leg left her second leg is missing

彼女の足が壊れているのを見ると、彼女は片方の 足しか残っていない、彼女の二本目の足が欠けているのも、彼女は

also because she's very old right yes it's recent all so you can imagine

とても年をとっているからだよ、 そうだ、すべて最近のことだから、

what the other oldest dolls would be doing

他の最も古い人形たちが何を しているか想像できるだろう、

how did she break how did she lose her doll's legs

彼女はどうやって壊れたのか 彼女は人形の足を失ったのか、

it just broke off I don't know my sister broke it she asked us to fix it

それは壊れただけです、私の妹がそれを 壊したことは知りません、彼女は私たちにそれを直すように頼んだのです

[Music]

[音楽]

[Applause] [Music]

[拍手] [音楽]

baby I'm falling for you in the way

ベイビー、私はあなたに夢中です