A Family Drama in English | English conversation | Havisha Rathore

Yummy! Now, I'm gonna have this delectable Samosa.

おいしい！ さあ、この おいしいサモサをいただきます。

Didi, could you please give me this Samosa to eat? I feel like eating it. I am

ディディ、このサモサを食べさせてくれませんか ？ 食べたい気分です。 私は

craving for it. Please, Didi! No, Harika, I'm gonna have it. Didi, if you don't mind,

それを切望しています。 お願いします、ディディ！ いいえ、ハリカ、 いただきます。 ディディ、もしよろしければ、

may I suggest something? Okay, Harika, tell me. Didi, if you give me this Samosa to eat, I

何か提案してもいいですか？ 分かった、ハリカ、教えて 。 ディディ、このサモサを私に食べさせてくれたら、

can share something with you like Barbie doll. The ball is in your court. You decide

バービー人形のようなものをあなたに分けてあげましょう 。 ボールはあなたのコートにあります。

whether you want my Barbie doll or not. I want it. Then give me this.

私のバービー人形が欲しいかどうかはあなたが決めてください。 私は それが欲しい。 それからこれをください。

Okay, Harika, you can have it.

分かった、ハリカ、食べてもいいよ。

It is so yummy. Thanks to Havisha, Didi. I made her fool.

とてもおいしいです。 ハビシャ、ディディに感謝します。 私は 彼女を馬鹿にしてしまった。

Let me eat before anybody comes here. I don't want to share it with anybody.

誰かがここに来る前に食べさせてください 。 誰とも共有したくないのです。

Keshu, Keshu, what are you doing? Can't you see?

ケシュ、ケシュ、何してるの？ 見えないの？

I'm drinking my fruity. Yes, I can see. But I'm starving. Since morning, I haven't

フルーティーを飲んでいます。 はい、わかります。 しかし、 私は飢えています。 朝から

eaten anything. Could you please share it with me? No way! I'm not a fool like Havisha

何も食べていない。 教えていただけませんか ？ とんでもない！ 私はハビシャ・ディディのような愚か者ではありません

Didi. I know you got the samosa from Havisha Didi. But I'll not give you my fruity.

。 ハビシャ・ディディからサモサをもらったのは知っています 。 でも、私のフルーティーはあげないよ。

Keshu, you are my lovely brother. If you give me this,

ケシュ、あなたは私の素敵な兄弟です。 これをくれたら 、

I will play hide and seek with you. No problem. I will play with Havisha Didi.

一緒にかくれんぼをします。 問題ない。 ハビシャ・ディディとプレーするよ。

Havisha Didi will not be able to play with you because she has to complete her

ハビシャ・ディディは宿題を 終わらせなければならないので、あなたとは遊ぶことができません

homework. Okay, take it.

。 わかりました、受け取ってください。

Hmmm, it is very yummy. Thanks to Keshu. He has given me this fruity. Now, let's drink

うーん、とてもおいしいです。 ケシュのおかげです。 彼は 私にこのフルーティーなものをくれました。 さあ、

before anybody comes. Don't tell anybody.

人が来る前に飲みましょう。 誰にも言わないでください。

Yummy! Now, I'm going to eat this pastry. Last time... Wait didi, don't eat it.

おいしい！ さあ、このお菓子を食べます 。 前回...待ってディディ、食べないでください。

Why? What happened? I saw a few bees hovering over it in the kitchen. Oh,

なぜ？ どうしたの？ 台所で数匹の蜂が その上を飛び回っているのを見ました。 まあ、

really? Yes and it is not hygienic. Yes, Harika, you're right. Let me dump it in the

本当に？ はい、それは衛生的ではありません。 はい、 ハリカ、その通りです。 ゴミ箱に捨てさせてください

dustbin. No, didi, you don't take any pain. Let me help you. Give me. I will dump it

。 いいえ、ディディ、あなたは痛みを感じません。 手伝わせてください。 ください。

in the dustbin. Okay, Harika, take it. You're such a kind and humble sister. Thank you.

ゴミ箱に捨てます。 分かった、ハリカ、受け取って。 とても優しくて謙虚なお姉さんですね。 ありがとう。

You're welcome, didi. It is so yummy. Don't tell anybody.

どういたしまして、ディディ。 とてもおいしいです。 誰にも言わないでください。

Did she say anything? No, no.

彼女は何か言いましたか？ いいえ、いいえ。

Hey, Harika, what are you eating here? You have already finished your portion of

ねえ、ハリカ、ここで何を食べてるの？ あなたは すでに食事の一部を終えています

the meal. Then what are you eating here? Ma, please don't tell Havisha Didi. It was

。 それで、ここで何を食べていますか？ お母さん、ハビシャ・ディディには言わないでください。 それは

hers. She wanted to dump it in the dust bin, but I thought we should not waste

彼女のものでした。 彼女はゴミ箱に捨てたかったのです が、私は食べ物を無駄にしてはいけないと思いました

food. So, I'm having it. Ma, please don't tell Havisha Didi.

。 それで、私はそれを持っています。 お母さん、ハビシャ・ディディには言わないでください。

What did you say, Harika? I wanted to dump it in the dust bin. See, ma, what has she done to me?

ハリカ、何て言いましたか？ ゴミ箱に捨てたかった 。 ほら、ママ、彼女は私に何をしたの？

She made me a fool twice today. I won't

今日、彼女は私を二回もバカにしました。 私は

leave her. She should get the punishment for her mischievous deeds.

彼女を離れません。 彼女は そのいたずら行為に対して罰を受けるべきです。

Yes, Havisha Didi, you are right. She made me also a fool. She should be taught a lesson.

はい、ハビシャ・ディディ、あなたの言う通りです。 彼女は私も馬鹿にしました 。 彼女には教訓を与えるべきだ。

No, Havisha and Keshu. We will explain it to your father. Let him decide what will be done with her.

いいえ、ハビシャとケシュです。 私たちはあなたのお父様にそれを説明します 。 彼女をどうするかは彼に決めてもらいましょう。

That's fine, but she cannot make anybody a fool like this. Have patience, Havisha.

それはいいが、彼女はこんなふうに人を馬鹿にするわけにはいかない 。 我慢してください、ハビシャ。

Let me finish my work. You go and play.

仕事を終わらせさせてください。 あなたは行って遊びます。

But I won't sit quietly until she gets her punishment.

でも、彼女が罰を受けるまでは黙ってはいないよ。

Ma, I'm having a terrible stomach ache. Please, do something. It's

お母さん、ひどいお腹が 痛いんです。 何かしてください。

increasing. What did you eat? Did you eat any outside food? No, ma, I ate only pastry,

増えてきていますね。 何を食べましたか？ 外で何か食べ物を食べましたか？ いいえ、お母さん、私はペストリー、

Samosa, and fruity. What happened, ma? She's complaining

サモサ、そして フルーティーだけを食べました。 どうしたの、お母さん？ 彼女は腹痛を訴えています

about stomach ache. I think she ate too much. Stomach ache? Yeah. Ah, the pain is

。 彼女は食べ過ぎたと思います 。 腹痛？ うん。 ああ、痛みが

increasing, Ma. Do something. Havisha, I think we should take her to the doctor. She

増しているよ、お母さん。 何かをしてください。 ハビシャ、 彼女を医者に連れて行ったほうがいいと思います。 彼女には注射が

needs an injection. No, Ma, please don't take me to

必要だ 。 いいえ、お母さん、私を医者に連れて行かないでください

the doctor. I don't want any injection. Harirka, but the stomach pain can only be

。 注射はしたくない。 ハリルカですが、腹痛は

cured by an injection. But Ma last time I had a stomach ache, you didn't take me to

注射でしか治りません。 でもママ、この前私が お腹を痛めたとき、あなたは私を医者に連れて行ってくれませんでした

the doctor. Yes, Havisha, you are right. But her stomach ache is different. It is

。 はい、ハビシャ、あなたは正しいです。 しかし、 彼女の腹痛は違います。 それは

because she ate too much and multiple things. It must have been a wrong

彼女がたくさんのものを食べすぎたからです 。 それは間違った組み合わせだったので、それが彼女の胃に影響を与えたに違いありません

combination and that's why it affected her stomach. Yeah, probably, that may be

。 そうですね、おそらくそれが

the reason. She must be suffering from indigestion. I promise I won't do it

理由かもしれません。 彼女は消化不良に苦しんでいるに違いない 。 もう二度としないと約束します

again. You need to promise that you won't deceive anybody. Yes, I promise but please

。 あなたは誰も騙さないと約束する必要があります 。 はい、約束しますが、

do something. You also need to promise that you won't eat more than your share.

何とかしてください。 また、 自分の分以上は食べないと約束する必要もあります。

Yes, I promise. Is the pain excruciating, Harika?

はい私は約束します。 痛みは耐え難いものですか、ハリカ？

Yes, Ma. Havisha, go and get the packet of fenugreek seeds from the kitchen.

はい、マさん。 ハビシャ、キッチンにフェヌグリークの種の袋を持ってきてください 。

Harika, what have you learned from this incident? We have learned that

ハリカ、この事件から何を学びましたか ？ 私たちは、

being greedy is a bad habit. Greed is evil. Isn't it? If you like this video

貪欲であることは悪い習慣であることを学びました。 貪欲は 悪です。 そうじゃない？ このビデオが気に入ったら、このチャンネルを「

then don't forget to like, share and subscribe to this channel!

いいね」、共有、購読することを忘れないでください 。

Bye-bye! See you in the next video!

バイバイ！ 次のビデオでお会いしましょう!