A Family Drama in English | English conversation | Havisha Rathore

Yummy! Now, I'm gonna have this delectable Samosa.

¡Delicioso! Ahora voy a comer esta deliciosa Samosa.

Didi, could you please give me this Samosa to eat? I feel like eating it. I am

Didi, ¿podrías darme esta Samosa para comer? Tengo ganas de comerlo. Estoy

craving for it. Please, Didi! No, Harika, I'm gonna have it. Didi, if you don't mind,

deseandolo. ¡Por favor, Didi! No, Harika, lo haré. Didi, si no te importa, ¿

may I suggest something? Okay, Harika, tell me. Didi, if you give me this Samosa to eat, I

puedo sugerir algo? Está bien, Harika, dímelo. Didi, si me das esta Samosa para comer,

can share something with you like Barbie doll. The ball is in your court. You decide

puedo compartir contigo algo como la muñeca Barbie. La pelota está en tu tejado. Tú decides

whether you want my Barbie doll or not. I want it. Then give me this.

si quieres mi muñeca Barbie o no. Lo quiero. Entonces dame esto.

Okay, Harika, you can have it.

Está bien, Harika, puedes quedártelo.

It is so yummy. Thanks to Havisha, Didi. I made her fool.

Es tan delicioso. Gracias a Havisha, Didi. La hice tonta.

Let me eat before anybody comes here. I don't want to share it with anybody.

Déjame comer antes de que alguien venga aquí. No quiero compartirlo con nadie.

Keshu, Keshu, what are you doing? Can't you see?

Keshu, Keshu, ¿qué estás haciendo? ¿No puedes ver?

I'm drinking my fruity. Yes, I can see. But I'm starving. Since morning, I haven't

Estoy bebiendo mi fruta. Si puedo ver. Pero me muero de hambre. Desde la mañana no he

eaten anything. Could you please share it with me? No way! I'm not a fool like Havisha

comido nada. ¿Podrías compartirlo conmigo? ¡De ninguna manera! No soy un tonto como Havisha

Didi. I know you got the samosa from Havisha Didi. But I'll not give you my fruity.

Didi. Sé que compraste la samosa de Havisha Didi. Pero no te daré mi fruta.

Keshu, you are my lovely brother. If you give me this,

Keshu, eres mi querido hermano. Si me das esto,

I will play hide and seek with you. No problem. I will play with Havisha Didi.

jugaré al escondite contigo. Ningún problema. Jugaré con Havisha Didi.

Havisha Didi will not be able to play with you because she has to complete her

Havisha Didi no podrá jugar contigo porque tiene que completar su

homework. Okay, take it.

tarea. Está bien, tómalo.

Hmmm, it is very yummy. Thanks to Keshu. He has given me this fruity. Now, let's drink

Mmmm, está muy rico. Gracias a Keshu. Él me ha dado este frutal. Ahora bebamos

before anybody comes. Don't tell anybody.

antes de que venga alguien. No se lo digas a nadie. ¡

Yummy! Now, I'm going to eat this pastry. Last time... Wait didi, don't eat it.

Delicioso! Ahora me voy a comer este pastelito. La última vez... Espera, didi, no te lo comas. ¿

Why? What happened? I saw a few bees hovering over it in the kitchen. Oh,

Por qué? ¿Qué pasó? Vi algunas abejas revoloteando sobre él en la cocina. ¿Ah, de

really? Yes and it is not hygienic. Yes, Harika, you're right. Let me dump it in the

verdad? Sí y no es higiénico. Sí, Harika, tienes razón. Déjame tirarlo al cubo de la

dustbin. No, didi, you don't take any pain. Let me help you. Give me. I will dump it

basura. No, didi, no sufres ningún dolor. Deja que te ayude. Dame. Lo tiraré

in the dustbin. Okay, Harika, take it. You're such a kind and humble sister. Thank you.

al cubo de la basura. Está bien, Harika, tómalo. Eres una hermana tan amable y humilde. Gracias. De

You're welcome, didi. It is so yummy. Don't tell anybody.

nada, didi. Es tan delicioso. No se lo digas a nadie. ¿

Did she say anything? No, no.

Dijo algo? No no.

Hey, Harika, what are you eating here? You have already finished your portion of

Oye, Harika, ¿qué estás comiendo aquí? Ya has terminado tu porción de

the meal. Then what are you eating here? Ma, please don't tell Havisha Didi. It was

comida. ¿Entonces qué estás comiendo aquí? Mamá, por favor no se lo digas a Havisha Didi. Era de

hers. She wanted to dump it in the dust bin, but I thought we should not waste

ella. Quería tirarlo al cubo de la basura, pero pensé que no debíamos desperdiciar

food. So, I'm having it. Ma, please don't tell Havisha Didi.

comida. Así que lo estoy teniendo. Mamá, por favor no se lo digas a Havisha Didi. ¿

What did you say, Harika? I wanted to dump it in the dust bin. See, ma, what has she done to me?

Qué dijiste, Harika? Quería tirarlo al contenedor de basura. Mira, mamá, ¿qué me ha hecho?

She made me a fool twice today. I won't

Ella me hizo quedar en ridículo dos veces hoy. No la

leave her. She should get the punishment for her mischievous deeds.

dejaré. Ella debería recibir el castigo por sus actos traviesos.

Yes, Havisha Didi, you are right. She made me also a fool. She should be taught a lesson.

Sí, Havisha Didi, tienes razón. Ella también me hizo quedar en ridículo. A ella se le debería dar una lección.

No, Havisha and Keshu. We will explain it to your father. Let him decide what will be done with her.

No, Havisha y Keshu. Se lo explicaremos a tu padre. Que él decida qué se hará con ella.

That's fine, but she cannot make anybody a fool like this. Have patience, Havisha.

Está bien, pero ella no puede dejar a nadie en ridículo de esta manera. Ten paciencia, Havisha.

Let me finish my work. You go and play.

Déjame terminar mi trabajo. Ve y juega.

But I won't sit quietly until she gets her punishment.

Pero no me quedaré quieto hasta que reciba su castigo.

Ma, I'm having a terrible stomach ache. Please, do something. It's

Mamá, tengo un dolor de estómago terrible . Porfavor haz algo. Está

increasing. What did you eat? Did you eat any outside food? No, ma, I ate only pastry,

aumentando. ¿Qué comiste? ¿Comiste alguna comida del exterior? No, mamá, solo comí pasteles,

Samosa, and fruity. What happened, ma? She's complaining

Samosa y frutas. ¿Qué pasó, mamá? Se queja

about stomach ache. I think she ate too much. Stomach ache? Yeah. Ah, the pain is

de dolor de estómago. Creo que comió demasiado. ¿Dolor de estómago? Sí. Ah, el dolor está

increasing, Ma. Do something. Havisha, I think we should take her to the doctor. She

aumentando, mamá. Hacer algo. Havisha, creo que deberíamos llevarla al médico.

needs an injection. No, Ma, please don't take me to

Necesita una inyección. No, mamá, por favor no me lleves

the doctor. I don't want any injection. Harirka, but the stomach pain can only be

al médico. No quiero ninguna inyección. Harirka, pero el dolor de estómago sólo se puede

cured by an injection. But Ma last time I had a stomach ache, you didn't take me to

curar con una inyección. Pero mamá, la última vez que tuve dolor de estómago, no me llevaste

the doctor. Yes, Havisha, you are right. But her stomach ache is different. It is

al médico. Sí, Havisha, tienes razón. Pero su dolor de estómago es diferente. Es

because she ate too much and multiple things. It must have been a wrong

porque comió demasiadas y múltiples cosas. Debió ser una

combination and that's why it affected her stomach. Yeah, probably, that may be

combinación equivocada y por eso le afectó el estómago. Sí, probablemente esa sea

the reason. She must be suffering from indigestion. I promise I won't do it

la razón. Debe estar sufriendo de indigestión. Prometo que no lo volveré a hacer

again. You need to promise that you won't deceive anybody. Yes, I promise but please

. Debes prometer que no engañarás a nadie. Sí, lo prometo, pero por favor

do something. You also need to promise that you won't eat more than your share.

haz algo. También debe prometer que no comerá más de su parte.

Yes, I promise. Is the pain excruciating, Harika?

Sí prometo. ¿ El dolor es insoportable, Harika?

Yes, Ma. Havisha, go and get the packet of fenugreek seeds from the kitchen.

Sí MA. Havisha, ve a buscar el paquete de semillas de fenogreco a la cocina.

Harika, what have you learned from this incident? We have learned that

Harika, ¿qué has aprendido de este incidente? Hemos aprendido que

being greedy is a bad habit. Greed is evil. Isn't it? If you like this video

ser codicioso es un mal hábito. La codicia es mala. ¿No es así? Si te gusta este video, ¡

then don't forget to like, share and subscribe to this channel!

no olvides darle me gusta, compartirlo y suscribirte a este canal! ¡

Bye-bye! See you in the next video!

Adiós! ¡Nos vemos en el próximo vídeo!