Learn English through A Journey | English Vlog | Havisha Rathore

Such a Long Journey

Un viaggio così lungo

Hello, my brothers and sisters! Today, we  are going to learn English. Follow me. Oh  

Salve, fratelli e sorelle! Oggi impareremo l'inglese. Seguimi.

my God. I'm really keen to go to Jaipur  and here is my suitcase as you all can  

Dio mio. Non vedo l'ora di andare a Jaipur e qui c'è la mia valigia come potete

see and let me tell you I have packet light. 

vedere e lasciate che vi dica che ho la valigia leggera.

But what does it mean?

Ma cosa significa?

It means I have taken a small amount of luggage  with me as you all can see and now we're gonna  

Significa che ho portato con me una piccola quantità di bagagli, come potete vedere, e ora ci metteremo in

hit the road means we are gonna set out for a  journey and let me tell you one more thing. These  

viaggio significa che partiremo per un viaggio e lascia che ti dica un'altra cosa. Questi

all are luggage. What are they? Luggage. Not luggages.  It's not luggages or baggages. It's always luggage.  

sono tutti bagagli. Quali sono? Bagaglio. Non bagagli. Non sono valigie o bagagli. Sono sempre bagagli.

There is no plural form of luggage. It's always  luggage. No luggages. It's not like luggages. It's  

Non esiste una forma plurale di bagaglio. Sono sempre bagagli. Niente bagagli. Non è come i bagagli. Sono

always luggage. I hope this was new information for  you and now let's hit the road. Come on, follow me.

sempre bagagli. Spero che queste siano nuove informazioni per te e ora mettiamoci in viaggio. Dai, seguimi.

Didi, how much time will it take to load the bags  in the taxi? Harika, cool your jets.

Didi, quanto tempo ci vorrà per caricare le valigie nel taxi? Harika, raffredda i tuoi jet.

Cool your jets? Didi, what does it mean?  

Raffreddare i tuoi jet? Didi, cosa significa?

Harika, cool your jets or cool one's jets means  to become calm and not so excited or worried.  

Harika, raffredda i tuoi getti o raffredda i tuoi getti significa diventare calmo e non così eccitato o preoccupato.

Okay, Didi, thank you! The taxi driver helped us  load the luggage in the boot or the trunk.

Ok, Didi, grazie! Il tassista ci ha aiutato a caricare i bagagli nel bagagliaio o nel bagagliaio.

Are you up, are you up, are you up on the road, baby

Sei sveglia, sei sveglia, sei sulla strada, piccola

Ma, what is the time? It's  nine o'clock. Oh my God, I thought we would leave  

mamma, che ore sono? Sono le nove. Oh mio Dio, pensavo che saremmo partiti

early in the morning. So, I got up at the crack  of dawn. What do you mean by the crack of dawn?  

domattina presto. Quindi, mi sono alzato alle prime luci dell'alba. Cosa intendi per le prime luci dell'alba?

Harika the crack of dawn means very early  in the morning when the sun first appears.  

Harika, le prime luci dell'alba, significa molto presto la mattina quando il sole appare per la prima volta.

So, Didi, that means we will not be  catching the red eye. I thought I would  

Quindi, Didi, questo significa che non cattureremo l'occhio rosso. Ho pensato che

be a night owl. Dear Learners, catch  red eye means to catch a late night

sarei   un nottambulo. Cari Studenti, catturare gli occhi rossi significa prendere un volo a tarda notte

flight. To catch red eye. And the night owl  means a person who is habitually active or  

. Per catturare gli occhi rossi. E il nottambulo significa una persona che è abitualmente attiva o

wakeful at night. I am a night owl. What  about you? Write in the comment box.

sveglia durante la notte. Sono un nottambulo. E tu? Scrivi nella casella dei commenti.

We briefly went through the security check  here. Finally we reached Bangalore airport after  

Abbiamo svolto brevemente il controllo di sicurezza qui. Finalmente abbiamo raggiunto l'aeroporto di Bangalore dopo

being in the cab for almost one hour. This  airport is around 45 kilometers away from  

essere stati in taxi per quasi un'ora. Questo aeroporto si trova a circa 45 chilometri da

our home. It's really quite far. We can fly to  Jaipur from New Delhi in less than one hour.  

casa nostra. È davvero molto lontano. Possiamo volare a Jaipur da Nuova Delhi in meno di un'ora.

We unloaded the luggage from the taxi and waited  for the trolley. This is where I forgot to switch  

Abbiamo scaricato i bagagli dal taxi e abbiamo aspettato il carrello. Qui è dove ho dimenticato di

on the mic and Havisha's Voice couldn't have  been recorded, only the visuals. She wanted to  

accendere il microfono e la voce di Havisha non avrebbe potuto essere registrata, solo le immagini. Voleva

explain something over here. Later on while editing  when she came to know that there was no audio in  

spiegare qualcosa qui. In seguito, durante l'editing quando è venuta a sapere che non c'era audio in

this clip, she was unhappy. Anyway, this is not the  first time the audio could not have been recorded.  

questa clip, era infelice. Ad ogni modo, questa non è la prima volta che non è stato possibile registrare l'audio.

It happened on multiple occasions and we had to  shoot the video again. This is the departure gate  

È successo in diverse occasioni e abbiamo dovuto girare di nuovo il video. Questo è il gate di partenza

of the airport where we are waiting for our turn.  This is the outside view of the airport.  

dell'aeroporto dove stiamo aspettando il nostro turno. Questa è la vista dall'esterno dell'aeroporto.

There are many booking counters over here for  booking tickets, but we booked the tickets online.  

Ci sono molti banchi di prenotazione qui per prenotare i biglietti, ma noi abbiamo prenotato i biglietti online.

Again Havisha was eager to record a video here.  But I told her not to do so. Our turn would have  

Ancora una volta Havisha era impaziente di registrare un video qui. Ma le ho detto di non farlo. Il nostro turno sarebbe

come anytime for the entry to the airport building.  Right now we are at the check-in counter number 28  

arrivato in qualsiasi momento per l'ingresso all'edificio dell'aeroporto. In questo momento siamo al banco del check-in numero 28

to drop off the luggage. There are many check-in  counters over here. I have placed the bag on the  

per depositare i bagagli. Qui ci sono molti banchi per il check-in . Ho posizionato la borsa sul

conveyor belt to weigh the bag's weight. Its  weight is visible here as you can see 11.4  

nastro trasportatore per pesare il peso della borsa. Il suo peso è visibile qui come puoi vedere 11,4

kg. The airline agent is now attaching a tag  to Havisha's Barbie doll bag. The details of  

kg. L'agente della compagnia aerea sta ora attaccando un'etichetta alla borsa della bambola Barbie di Havisha. I dettagli del

our journey like the destination and the flight  number would be mentioned on the tag so that the  

nostro viaggio come la destinazione e il numero del volo verrebbero menzionati sull'etichetta in modo che la

bag would not be missed during entire Journey  from source to destination. This is called the  

borsa non venga persa durante l'intero viaggio dall'origine alla destinazione. Questo è chiamato il

check-in encounter where check-in bags are dropped. We  got our boarding passes from the check-in counter  

incontro del check-in in cui vengono depositati i bagagli da stiva. Abbiamo ricevuto le nostre carte d'imbarco dal banco del check-in

and headed towards the security check. Havisha is holding  Shyam Sunder in the basket. Shyam Sunder is resting inside it.  

e ci siamo diretti verso i controlli di sicurezza. Havisha tiene Shyam Sunder nel cestino. Shyam Sunder sta riposando al suo interno.

We have gone through the security check  and now heading towards the boarding gate.

Abbiamo superato i controlli di sicurezza e ora ci dirigiamo verso la porta d'imbarco.

We started early. We couldn't finish  our breakfast. So, now the kids are  

Abbiamo iniziato presto. Non siamo riusciti a finire la nostra colazione. Quindi, ora i bambini   stanno

having their breakfast. Harika is  still holding her Kanha with her. 

facendo colazione. Harika tiene ancora con sé il suo Kanha.

We boarded the flight. The flight was on time. Keshu  got the window seat as usual. Harika and Havisha  

Ci siamo imbarcati sul volo. Il volo era in orario. Keshu ha ottenuto il posto vicino al finestrino come al solito. Harika e Havisha

are sitting at the back. Harika too got the window  seat. Havisha and I got the middle seat. Younger  

sono sedute in fondo. Anche Harika ha ottenuto il posto vicino al finestrino. Havisha e io abbiamo preso il posto centrale. I più giovani

ones get the best and Elders have to compromise or  I would say sacrifice for their younger ones. Right?  

hanno la meglio e gli anziani devono scendere a compromessi o, direi, sacrificarsi per i loro più giovani. Giusto?

Keshu is holding his lollipop and not taking  off his goggles even on the flight. He wants to  

Keshu tiene in mano il suo lecca-lecca e non si toglie gli occhiali nemmeno durante il volo. Vuole

see everything through his goggles. He also has a  small Kanha with him, just under the seat belt. Just  

vedere tutto attraverso i suoi occhiali. Ha anche un piccolo Kanha con sé, appena sotto la cintura di sicurezza. Sto solo

copying Harika. He has already fastened the seat  belt. Good boy. Now, the flight is taxiing towards the  

copiando Harika. Ha già allacciato la cintura di sicurezza. Bravo ragazzo. Ora il volo sta rullando verso la

runway to take off. Havisha and Harika have also  got their lollipops, licking them and enjoying  

pista per il decollo. Anche Havisha e Harika hanno i loro lecca-lecca, li leccano e si divertono a

sitting alone at the back. Havisha is peeping through  the gap between the seats. Keshu is teasing her.  

stare seduti da soli dietro. Havisha sta sbirciando attraverso lo spazio tra i sedili. Keshu la sta prendendo in giro.

Keshu is so small that he is not able to  reach up to the window and look through it.  

Keshu è così piccolo che non è in grado di raggiungere la finestra e guardare attraverso di essa.

The pilot has increased the speed of the airplane  to make it ready for takeoff. Now, very soon the  

Il pilota ha aumentato la velocità dell'aereo per prepararlo al decollo. Ora, molto presto   le

airplane's wheels will be off the ground. Yes, here  it is. The airplane in the air and taking off. Now,  

ruote dell'aereo saranno sollevate da terra. Si Eccolo. L'aereo in aria e decollo. Ora

I can see the area around the airport. This is not  Bangalore City because this airport is quite far  

riesco a vedere l'area intorno all'aeroporto. Questa non è Bangalore City perché questo aeroporto è piuttosto  lontano

from the city. This area is yet to be developed. You  can see a village near the airport. Now, we are in  

dalla città. Questa zona deve ancora essere sviluppata. Puoi vedere un villaggio vicino all'aeroporto. Ora siamo tra

the clouds. This is really a beautiful view. Isn't  it? [Music] Keshu is peeping through the gap and  

le nuvole. Questa è davvero una bella vista. Non è vero ? [Musica] Keshu sta sbirciando attraverso il varco e

checking out what the two princesses are doing at the  back. Harika is getting ready for another round of  

sta controllando cosa stanno facendo le due principesse sul retro. Harika si sta preparando per un altro giro del

her meal. Havisha was trying to record a video but Harika  and Keshu were disturbing her. She was getting  

suo pasto. Havisha stava cercando di registrare un video ma Harika e Keshu la stavano disturbando. Si stava prendendo in

cheesed off and showed her bossiness over them. She  showed her anger and rebuked them. Unfortunately,  

giro e mostrava la sua prepotenza nei loro confronti. Ha mostrato la sua rabbia e li ha rimproverati. Purtroppo   è

it was recorded in the camera. Have a look at  how she showed her bossiness over her siblings.

stato registrato nella videocamera. Dai un'occhiata a come ha mostrato la sua prepotenza nei confronti dei suoi fratelli.

Do you know what this is called? This is called a window shade.

Sai come si chiama questo? Questo è chiamato un'ombra della finestra.

And, this is called a window. This is the window and this is the window shade.

E questa si chiama finestra. Questa è la finestra e questa è l'ombra della finestra.

Harika is very hungry. So, she is eating her food.

Harika è molto affamata. Quindi, sta mangiando il suo cibo.

This thing is called a tray table. And let me tell you. This place which is available for keep our legs, is called leg room.

Questa cosa si chiama vassoio. E lascia che te lo dica. Questo posto che è disponibile per mantenere le nostre gambe, si chiama spazio per le gambe.

This is called leg room. Harika has large leg room. I also have large one.

Questo si chiama spazio per le gambe. Harika ha un ampio spazio per le gambe. Ne ho anche uno grande.

This bag is called, it's called a barf bag. What is it  called? Barf bag. If you're feeling vomit sensation  

Questa borsa si chiama, si chiama borsa da barf. Come si chiama? Borsa da bar. Se senti la sensazione di vomito

then you can open this barf bag and vomit.  Airborne means when the flight, see, for example  

allora puoi aprire questo sacchetto per il vomito e vomitare. Airborne significa quando il volo, vedi, ad esempio

this is the runway. The flight will go like this  and then the flight will go like this. So, this kind  

questa è la pista. Il volo andrà così e poi il volo andrà così. Quindi, questo tipo

of position of the flight is called take off and  then when the flight goes straight, it's called  

di posizione del volo si chiama decollo e quindi quando il volo va dritto, si chiama

airborne and when the flight does like this and  lands, that position is called Landing. Right now  

in volo e quando il volo fa così e atterra, quella posizione si chiama Atterraggio. In questo momento

the flight is Airborne means it's neither taking  off nor it is Landing. This is called attendant call.

il volo è in volo significa che non sta decollando né sta atterrando. Questa si chiama chiamata dell'operatore.

Here, this is the sign of "no smoking," and this is the sign of "fasten your seat belt."

Ecco, questo è il segno di "vietato fumare", e questo è il segno di "allacciate le cinture di sicurezza".

This is the reading light.  Let me show you. This is air vent from  

Questa è la luce da lettura. Lascia che ti mostri. Questa è la presa d'aria da

which air comes, just like a fan on the airplane.  Right now, I'm on the airplane. I'm not in the  

cui arriva l'aria, proprio come un ventilatore sull'aereo. In questo momento, sono sull'aereo. Non sono

airplane. And why am I on the airplane?  Why not in? Let me tell you? I'm on the  

nell'aereo. E perché sono sull'aereo? Perché non dentro? Lascia che ti dica? Sono sull

airplane because here I can walk and move  and you know I've walked and come to my seat.  

aereo perché qui posso camminare e muovermi e tu sai che ho camminato e sono arrivato al mio posto.

So, that's why I have used the preposition "on" and  not "in." Moreover this is a public vehicle where  

Ecco perché ho usato la preposizione "on" e non "in". Inoltre questo è un veicolo pubblico dove

many people sit. There are many people on it. So,  that's why I have used the preposition "on." I hope  

siedono molte persone. Ci sono molte persone su di esso. Quindi, ecco perché ho usato la preposizione "on". Spero   che

you got it. After an hour the kids got tired of  looking outside through the window and felt drowsy  

tu abbia capito. Dopo un'ora i bambini si sono stancati di guardare fuori dal finestrino e si sono sentiti assonnati

because there was nothing to see outside the  airplane besides the clouds, the sky, and the Sun.  

perché non c'era niente da vedere fuori dall'aereo a parte le nuvole, il cielo e il sole.

Harika used the tray table to sleep. The sun  is peeping through the window to see us. It's  

Harika ha usato il tavolino per dormire. Il sole fa capolino dalla finestra per vederci. È

bright and shiny. We are about to land at Jaipur  city as you can see outside a view of the city.

luminoso e brillante. Stiamo per atterrare nella città di Jaipur, come puoi vedere da una veduta della città.

Didi, there is something happening in my ears.

Didi, mi sta succedendo qualcosa nelle orecchie.

Arre, Harika, this is the one it is called ears popping.

Arre, Harika, questo è quello che si chiama schioccare le orecchie.

Right now, the airplane is getting ready to  land and let me tell you. Harika's and my ears  

In questo momento, l'aereo si sta preparando ad atterrare e lascia che te lo dica. Le orecchie di Harika e le mie

are popping. Now, what do you mean by ears  popping? Let me tell you. If your ears pop  

stanno scoppiando. Ora, cosa intendi per orecchie che schioccano? Lascia che ti dica. Se le orecchie ti scoppiano,

then you feel a strong feeling in your  ears due to a sudden change in air pressure.  

allora senti una forte sensazione nelle orecchie a causa di un improvviso cambiamento della pressione dell'aria.

Keshu tried to pull the window shade  down to shut the window but we should  

Keshu ha cercato di abbassare la tendina della finestra per chiudere la finestra, ma

not close the window while landing  and taking off for safety. [Music]  

non dovremmo  chiudere la finestra durante l'atterraggio e il decollo per sicurezza. [Musica]

Yes, we have landed. Now, the wheels of the  airplane are on the runway. We got off the  

Sì, siamo atterrati. Ora le ruote dell'aereo sono sulla pista. Siamo scesi dal

flight. The passengers are clicking photographs  with this background. The background is quite good.  

volo. I passeggeri stanno facendo clic su fotografie con questo sfondo. Lo sfondo è abbastanza buono.

Havisha also wanted to have one but she is not leaving  the basket where our Shyam Sunder rests. Now,  

Anche Havisha ne voleva uno, ma non lascia il cesto dove riposa il nostro Shyam Sunder. Ora,

we are heading towards the carousel or I would  say conveyor belt where we will get our luggage. 

ci stiamo dirigendo verso la giostra o direi il nastro trasportatore dove prenderemo i nostri bagagli.

Keshu is enjoying the view.  Havisha liked the ambience of this Airport.  

Keshu si sta godendo il panorama. Ad Havisha è piaciuta l'atmosfera di questo aeroporto.

Isn't it amazing, wonderful, and um marvelous.  Havisha got some toys to give to her friends in Jaipur.

Non è incredibile, meraviglioso e um meraviglioso. Havisha ha dei giocattoli da regalare ai suoi amici a Jaipur.

Havisha is waiting for her bag. This is called  Carousel. What is it called? Carousel.  

Havisha sta aspettando la sua borsa. Questo si chiama Carosello. Come si chiama? Giostra.

It is called carousel.

Si chiama giostra.

We received our luggage and put them on the  trolley along with Harika and Keshu. Keshu  

Abbiamo ricevuto i nostri bagagli e li abbiamo caricati sul carrello insieme a Harika e Keshu. Keshu

is having fun. This is the QR code that has the  details of the tourist places in Rajasthan. You  

si sta divertendo. Questo è il codice QR che contiene i dettagli dei luoghi turistici del Rajasthan.

can just scan it through your mobile camera and it  will take you to the YouTube channel of Rajasthan  

Puoi semplicemente scansionarlo con la fotocamera del tuo cellulare e ti porterà al canale YouTube del

tourism. All the details will be on your phone.  This is called arrival gate. We have come out of  

turismo del Rajasthan. Tutti i dettagli saranno sul tuo telefono. Questo si chiama cancello di arrivo. Siamo usciti

the Jaipur Airport Building and we are waiting  for my father to pick us up. Right now, I'm waiting for my  

dall'edificio dell'aeroporto di Jaipur e stiamo aspettando che mio padre venga a prenderci. In questo momento sto aspettando che mio

grandfather to come and pick us up so that we can go to  our house after such a long journey. [Music]

nonno venga a prenderci per tornare a casa nostra dopo un viaggio così lungo. [Musica]

Tell me, Nanu, what is it cooked for me? Whatever you eat is cooked. Let's go fast.

Dimmi, Nanu, cosa mi viene cucinato? Tutto ciò che mangi è cotto. Andiamo veloci.

Churma? Churma is also ready. Yes, Raabadi is also ready.

Churma? Anche Churma è pronto. Sì, anche Raabadi è pronto.

Churma is my favourite. Is Churma your favourite? Yes.

Churma è il mio preferito. Churma è il tuo preferito? SÌ.

We are en route to our home. The sun is on  the horizon and about to set. We are lucky that we  

Siamo in viaggio verso casa nostra. Il sole è all'orizzonte e sta per tramontare. Siamo fortunati che

didn't face much traffic on the road. This is the  World Trade park building in Jaipur. This is quite  

non abbiamo dovuto affrontare molto traffico sulla strada. Questo è l' edificio del World Trade Park a Jaipur. Questo è piuttosto

huge. Mr Shahrukh Khan inaugurated it. This mall  was awarded Mall of the Year and best architecture.  

enorme. Il signor Shahrukh Khan lo ha inaugurato. Questo centro commerciale è stato premiato come centro commerciale dell'anno e migliore architettura.

Havisha is still holding the basket. Harika  is also still holding her Kanha.

Havisha tiene ancora in mano il cestino. Anche Harika tiene ancora in mano il suo Kanha.

[Music]

[Musica]

This is dusk and we are about to reach our home.

È il tramonto e stiamo per raggiungere la nostra casa.

We are late but Havisha is very excited.

Siamo in ritardo ma Havisha è molto eccitato.

Thank you so much for watching this video  and if you learned just a little bit more  

Grazie mille per aver guardato questo video e se hai imparato un po' più  di

English through this video then don't forget  to like, share, and subscribe to this channel.

inglese grazie a questo video, non dimenticare di mettere mi piace, condividere e iscriverti a questo canale.