Learn English through A Journey | English Vlog | Havisha Rathore

Such a Long Journey

그런 긴 여정

Hello, my brothers and sisters! Today, we  are going to learn English. Follow me. Oh  

안녕하세요, 형제자매 여러분! 오늘 우리는 영어를 배울 것입니다. 나를 따르라.

my God. I'm really keen to go to Jaipur  and here is my suitcase as you all can  

맙소사. 자이푸르에 정말 가고 싶어요. 보시 다시피 여기 제 여행가방이 있습니다.

see and let me tell you I have packet light. 

패킷 라이트가 있다고 말씀드리겠습니다.

But what does it mean?

그러나 그것은 무엇을 의미합니까?

It means I have taken a small amount of luggage  with me as you all can see and now we're gonna  

그것은 여러분 모두가 볼 수 있듯이 내가 소량의 짐을 가지고 갔다는 것을 의미합니다. 이제 우리는

hit the road means we are gonna set out for a  journey and let me tell you one more thing. These  

여행을 떠날 것입니다. 한 가지 더 말씀드리겠습니다. 이것들은

all are luggage. What are they? Luggage. Not luggages.  It's not luggages or baggages. It's always luggage.  

모두 수하물입니다. 그들은 무엇인가? 수화물. 수하물이 아닙니다. 수하물이나 수하물이 아닙니다. 항상 짐입니다.

There is no plural form of luggage. It's always  luggage. No luggages. It's not like luggages. It's  

수하물의 복수형은 없습니다. 항상 수하물입니다. 짐이 없습니다. 수하물과 같지 않습니다.

always luggage. I hope this was new information for  you and now let's hit the road. Come on, follow me.

항상 짐입니다. 이것이 새로운 정보였기를 바라며 이제 출발하겠습니다. 어서 날 따라와

Didi, how much time will it take to load the bags  in the taxi? Harika, cool your jets.

디디야, 택시에 짐을 싣는 데 얼마나 걸릴까 ? Harika, 제트기를 식히십시오.

Cool your jets? Didi, what does it mean?  

제트기를 식히시겠습니까? 디디, 그게 무슨 뜻이야?

Harika, cool your jets or cool one's jets means  to become calm and not so excited or worried.  

Harika, cool your jets 또는 cool one's jets는 진정되고 그렇게 흥분하거나 걱정하지 않는다는 의미입니다.

Okay, Didi, thank you! The taxi driver helped us  load the luggage in the boot or the trunk.

좋아, 디디, 고마워! 택시 운전사는 트렁크나 트렁크에 짐을 싣는 것을 도와주었습니다.

Are you up, are you up, are you up on the road, baby

일어나셨습니까, 일어나셨습니까, 길을 가셨습니까, 아기

Ma, what is the time? It's  nine o'clock. Oh my God, I thought we would leave  

엄마, 지금 몇시입니까? 아홉시 정각이다. 맙소사,

early in the morning. So, I got up at the crack  of dawn. What do you mean by the crack of dawn?  

아침 일찍 출발할 줄 알았어요. 그래서 새벽에 일어났습니다 . 새벽의 균열은 무엇을 의미합니까?

Harika the crack of dawn means very early  in the morning when the sun first appears.  

Harika the crack of dawn은 태양이 처음으로 나타나는 아주 이른 아침을 의미합니다.

So, Didi, that means we will not be  catching the red eye. I thought I would  

그래서 Didi, 그것은 우리가 적목 현상을 포착하지 않을 것이라는 의미입니다. 나는

be a night owl. Dear Learners, catch  red eye means to catch a late night

밤 올빼미가 될 것이라고 생각했습니다. 학습자 여러분, 적목 현상을 잡는다는 것은 심야 비행기를 탄다는 뜻입니다

flight. To catch red eye. And the night owl  means a person who is habitually active or  

. 적목 현상을 잡으려면. 그리고 밤 올빼미는 습관적으로 활동적이거나 밤에 깨어 있는 사람을 의미합니다

wakeful at night. I am a night owl. What  about you? Write in the comment box.

. 나는 밤 올빼미입니다. 당신은 어때요? 의견 상자에 작성하십시오. 여기에서

We briefly went through the security check  here. Finally we reached Bangalore airport after  

보안 검사를 간단히 진행했습니다 .

being in the cab for almost one hour. This  airport is around 45 kilometers away from  

거의 한 시간 동안 택시를 탄 끝에 드디어 방갈로르 공항에 도착했습니다. 이 공항은 우리 집에서 약 45km 떨어져 있습니다

our home. It's really quite far. We can fly to  Jaipur from New Delhi in less than one hour.  

. 정말 꽤 멀다. 뉴델리에서 자이푸르까지 1시간 이내에 비행할 수 있습니다.

We unloaded the luggage from the taxi and waited  for the trolley. This is where I forgot to switch  

우리는 택시에서 짐을 내리고 트롤리를 기다렸습니다 . 여기에서 마이크를 켜는 것을 잊었고

on the mic and Havisha's Voice couldn't have  been recorded, only the visuals. She wanted to  

Havisha의 음성은 녹음할 수 없었고 영상만 녹음할 수 있었습니다. 그녀는

explain something over here. Later on while editing  when she came to know that there was no audio in  

여기에 뭔가를 설명하고 싶었습니다. 나중에 편집하는 동안 이 클립 에 오디오가 없다는 것을 알게 되었을 때

this clip, she was unhappy. Anyway, this is not the  first time the audio could not have been recorded.  

그녀는 불행했습니다. 어쨌든 오디오를 녹음할 수 없었던 것은 이번이 처음이 아닙니다. 이런 일이

It happened on multiple occasions and we had to  shoot the video again. This is the departure gate  

여러 번 발생했고 동영상을 다시 촬영해야 했습니다.

of the airport where we are waiting for our turn.  This is the outside view of the airport.  

차례를 기다리는 공항의 출발 게이트입니다. 공항 외부 전경입니다.

There are many booking counters over here for  booking tickets, but we booked the tickets online.  

여기에는 티켓을 예약할 수 있는 예약 카운터가 많이 있지만 온라인으로 티켓을 예약했습니다.

Again Havisha was eager to record a video here.  But I told her not to do so. Our turn would have  

다시 Havisha는 여기에서 비디오를 녹화하고 싶어했습니다. 하지만 나는 그녀에게 그러지 말라고 말했다. 우리 차례는

come anytime for the entry to the airport building.  Right now we are at the check-in counter number 28  

언제든지 공항 건물 입구에 올 것입니다. 지금 수하물을 맡기기 위해 28번 체크인 카운터에 있습니다

to drop off the luggage. There are many check-in  counters over here. I have placed the bag on the  

. 여기에는 많은 체크인 카운터가 있습니다.

conveyor belt to weigh the bag's weight. Its  weight is visible here as you can see 11.4  

가방의 무게를 측정하기 위해 컨베이어 벨트에 가방을 올려놓았습니다. 무게는 11.4kg으로 여기에서 볼 수 있습니다

kg. The airline agent is now attaching a tag  to Havisha's Barbie doll bag. The details of  

. 항공사 직원은 현재 Havisha의 바비 인형 가방에 태그를 부착하고 있습니다.

our journey like the destination and the flight  number would be mentioned on the tag so that the  

목적지 및 항공편 번호와 같은 여정의 세부 정보는 태그에 언급되어 출발지에서 목적지까지의

bag would not be missed during entire Journey  from source to destination. This is called the  

전체 여정 동안 수하물을 놓치지 않도록 합니다 . 이를

check-in encounter where check-in bags are dropped. We  got our boarding passes from the check-in counter  

체크인 수하물을 맡기는 체크인 카운터라고 합니다. 체크인 카운터에서 탑승권을 받고

and headed towards the security check. Havisha is holding  Shyam Sunder in the basket. Shyam Sunder is resting inside it.  

보안 검색대로 향했습니다. Havisha는 Shyam Sunder를 바구니에 들고 있습니다. Shyam Sunder가 그 안에서 쉬고 있습니다.

We have gone through the security check  and now heading towards the boarding gate.

보안 검색을 마치고 이제 탑승구로 향합니다.

We started early. We couldn't finish  our breakfast. So, now the kids are  

우리는 일찍 시작했습니다. 아침 식사를 마칠 수 없었습니다 . 이제 아이들이

having their breakfast. Harika is  still holding her Kanha with her. 

아침을 먹고 있습니다. Harika는 여전히 Kanha를 들고 있습니다.

We boarded the flight. The flight was on time. Keshu  got the window seat as usual. Harika and Havisha  

우리는 비행기에 탑승했습니다. 비행기는 정시에 출발했습니다. Keshu는 평소처럼 창가 자리를 차지했습니다. Harika와 Havisha는

are sitting at the back. Harika too got the window  seat. Havisha and I got the middle seat. Younger  

뒤에 앉아 있습니다. Harika도 창가 자리를 차지했습니다 . Havisha와 나는 가운데 자리에 앉았다. 어린

ones get the best and Elders have to compromise or  I would say sacrifice for their younger ones. Right?  

사람이 최고를 얻고 연장자는 타협해야 하거나 어린 사람을 위해 희생해야 합니다. 오른쪽?

Keshu is holding his lollipop and not taking  off his goggles even on the flight. He wants to  

Keshu는 비행 중에도 고글을 벗지 않고 막대사탕을 들고 있습니다. 그는

see everything through his goggles. He also has a  small Kanha with him, just under the seat belt. Just  

고글을 통해 모든 것을 보고 싶어합니다. 그는 또한 안전 벨트 바로 아래에 작은 Kanha를 가지고 있습니다. 그냥

copying Harika. He has already fastened the seat  belt. Good boy. Now, the flight is taxiing towards the  

하리카 따라하기. 그는 이미 안전벨트를 매었습니다 . 착한 소년. 이제 비행기는

runway to take off. Havisha and Harika have also  got their lollipops, licking them and enjoying  

이륙을 위해 활주로를 향해 활주로를 향하고 있습니다. Havisha와 Harika도 막대 사탕을 가져와 핥고

sitting alone at the back. Havisha is peeping through  the gap between the seats. Keshu is teasing her.  

혼자 뒤에 앉아 즐기고 있습니다. Havisha는 좌석 사이의 틈새로 엿보고 있습니다. Keshu가 그녀를 놀리고 있습니다.

Keshu is so small that he is not able to  reach up to the window and look through it.  

Keshu는 너무 작아서 창문까지 손을 뻗어 창을 통해 볼 수 없습니다.

The pilot has increased the speed of the airplane  to make it ready for takeoff. Now, very soon the  

조종사는 이륙 준비를 위해 비행기의 속도를 높였습니다 . 이제 곧

airplane's wheels will be off the ground. Yes, here  it is. The airplane in the air and taking off. Now,  

비행기 바퀴가 땅에서 떨어질 것입니다. 예, 여기 있습니다. 공중에 있는 비행기와 이륙. 이제

I can see the area around the airport. This is not  Bangalore City because this airport is quite far  

공항 주변 지역이 보입니다. 이 공항은 도시에서 꽤 멀리 떨어져 있기 때문에 방갈로르 시가 아닙니다

from the city. This area is yet to be developed. You  can see a village near the airport. Now, we are in  

. 이 지역은 아직 개발되지 않았습니다. 공항 근처에 마을이 보입니다. 이제 우리는 구름 속에 있습니다

the clouds. This is really a beautiful view. Isn't  it? [Music] Keshu is peeping through the gap and  

. 이것은 정말 아름다운 전망입니다. 그렇지 않나요 ? [음악] Keshu는 틈 사이로 엿보며

checking out what the two princesses are doing at the  back. Harika is getting ready for another round of  

뒤에서 두 공주가 무엇을 하는지 확인합니다 . Harika는 또 다른 식사를 준비하고 있습니다

her meal. Havisha was trying to record a video but Harika  and Keshu were disturbing her. She was getting  

. Havisha는 동영상을 녹화하려고 했지만 Harika 와 Keshu가 그녀를 방해했습니다. 그녀는

cheesed off and showed her bossiness over them. She  showed her anger and rebuked them. Unfortunately,  

화를 내고 있었고 그들에 대한 그녀의 우두머리를 보여주었습니다. 그녀는 화를 내며 그들을 꾸짖었습니다. 안타깝게도

it was recorded in the camera. Have a look at  how she showed her bossiness over her siblings.

카메라에 녹화되었습니다. 그녀가 형제자매들에게 어떻게 우두머리를 드러냈는지 살펴보세요.

Do you know what this is called? This is called a window shade.

이것이 무엇인지 아십니까? 이것을 윈도우 쉐이드라고 합니다.

And, this is called a window. This is the window and this is the window shade.

그리고 이것을 창이라고 합니다. 이것은 창문이고 이것은 창문 가리개입니다.

Harika is very hungry. So, she is eating her food.

Harika는 매우 배가 고프다. 그래서 그녀는 음식을 먹고 있습니다.

This thing is called a tray table. And let me tell you. This place which is available for keep our legs, is called leg room.

이것은 트레이 테이블이라고합니다. 그리고 내가 당신에게 말할 것입니다. 다리를 놓을 수 있는 이 공간을 레그룸이라고 합니다.

This is called leg room. Harika has large leg room. I also have large one.

이것을 레그룸이라고 합니다. Harika는 다리 공간이 넓습니다. 나는 또한 큰 것을 가지고 있습니다.

This bag is called, it's called a barf bag. What is it  called? Barf bag. If you're feeling vomit sensation  

이 가방은 바프백이라고 합니다. 뭐라고 해요 ? 바프백. 구토감이 느껴지면

then you can open this barf bag and vomit.  Airborne means when the flight, see, for example  

이 바프 백을 열고 토할 수 있습니다. Airborne은 비행할 때를 의미합니다. 예를 들어

this is the runway. The flight will go like this  and then the flight will go like this. So, this kind  

여기가 활주로입니다. 비행은 이렇게 진행되고, 비행은 이렇게 진행됩니다. 그래서 이런

of position of the flight is called take off and  then when the flight goes straight, it's called  

비행 자세를 이륙이라고 하고, 비행이 직진할 때를

airborne and when the flight does like this and  lands, that position is called Landing. Right now  

공수라고 하고, 이렇게 비행하여 착륙할 때를 착륙이라고 합니다. 현재

the flight is Airborne means it's neither taking  off nor it is Landing. This is called attendant call.

비행은 Airborne이며 이륙 중도 착륙 중도 아님을 의미합니다 . 이를 교환원 호출이라고 합니다.

Here, this is the sign of "no smoking," and this is the sign of "fasten your seat belt."

여기, 이것은 "금연" 표시이고, 이것은 "안전벨트를 매십시오."라는 표시입니다.

This is the reading light.  Let me show you. This is air vent from  

이것은 독서등입니다. 보여드리겠습니다. 이것은

which air comes, just like a fan on the airplane.  Right now, I'm on the airplane. I'm not in the  

비행기의 선풍기처럼 공기가 들어오는 송풍구입니다. 지금 나는 비행기 안에 있다. 나는 비행기 안에 있지 않습니다

airplane. And why am I on the airplane?  Why not in? Let me tell you? I'm on the  

. 그리고 내가 비행기에 있는 이유는 무엇입니까? 왜 안돼? 말해 줄까요? 나는

airplane because here I can walk and move  and you know I've walked and come to my seat.  

여기에서 걷고 이동할 수 있기 때문에 비행기에 있습니다. 그리고 당신은 내가 걸어서 내 자리에 왔다는 것을 알고 있습니다.

So, that's why I have used the preposition "on" and  not "in." Moreover this is a public vehicle where  

그래서 ' in'이 아닌 'on'이라는 전치사를 사용했습니다. 게다가 이것은

many people sit. There are many people on it. So,  that's why I have used the preposition "on." I hope  

많은 사람들이 앉는 공공 차량입니다. 그것에 많은 사람들이 있습니다. 그래서 전치사 'on'을 사용한 것입니다. 이해

you got it. After an hour the kids got tired of  looking outside through the window and felt drowsy  

하셨기를 바랍니다. 비행기 밖은

because there was nothing to see outside the  airplane besides the clouds, the sky, and the Sun.  

구름, 하늘, 태양 외에는 볼 것이 없었기 때문에 한 시간 후 아이들은 창밖을 보는 것에 지쳤고 졸렸습니다.

Harika used the tray table to sleep. The sun  is peeping through the window to see us. It's  

Harika는 트레이 테이블을 사용하여 잠을 잤습니다. 태양이 우리를 보기 위해 창문을 통해 엿보고 있습니다.

bright and shiny. We are about to land at Jaipur  city as you can see outside a view of the city.

밝고 반짝입니다. 자이푸르 시에 착륙하려고 합니다. 도시 외부에서 볼 수 있습니다.

Didi, there is something happening in my ears.

디디, 내 귀에 무슨 일이 일어나고 있어.

Arre, Harika, this is the one it is called ears popping.

Arre, Harika, 이것은 귀가 터지는 것입니다.

Right now, the airplane is getting ready to  land and let me tell you. Harika's and my ears  

지금 비행기가 착륙할 준비를 하고 있습니다. 말씀드리겠습니다. 하리카와 귀가

are popping. Now, what do you mean by ears  popping? Let me tell you. If your ears pop  

멍멍하다. 자, 귀가 터진다는 게 무슨 뜻인가요 ? 말해 줄게. 귀가 터지면

then you feel a strong feeling in your  ears due to a sudden change in air pressure.  

갑작스러운 기압 변화로 인해 귀에 강한 느낌을 받는 것입니다.

Keshu tried to pull the window shade  down to shut the window but we should  

Keshu는 창문을 닫기 위해 창문 가리개를 내리려 했지만 안전을 위해

not close the window while landing  and taking off for safety. [Music]  

이착륙 중에는 창문을 닫지 말아야 합니다 . [음악]

Yes, we have landed. Now, the wheels of the  airplane are on the runway. We got off the  

네, 착륙했습니다. 이제 비행기 바퀴가 활주로에 있습니다. 비행기에서 내렸습니다

flight. The passengers are clicking photographs  with this background. The background is quite good.  

. 승객들이 이 배경의 사진을 클릭하고 있습니다 . 배경이 상당히 좋습니다.

Havisha also wanted to have one but she is not leaving  the basket where our Shyam Sunder rests. Now,  

Havisha도 갖고 싶었지만 Shyam Sunder가 쉬는 바구니를 떠나지 않고 있습니다. 이제

we are heading towards the carousel or I would  say conveyor belt where we will get our luggage. 

우리는 회전 목마로 향하고 있습니다. 또는 짐을 찾을 컨베이어 벨트라고 할 수 있습니다.

Keshu is enjoying the view.  Havisha liked the ambience of this Airport.  

Keshu는 경치를 즐기고 있습니다. Havisha는 이 공항의 분위기를 좋아했습니다.

Isn't it amazing, wonderful, and um marvelous.  Havisha got some toys to give to her friends in Jaipur.

놀랍고, 훌륭하고, 음 놀랍지 않습니까? Havisha는 자이푸르에 있는 친구들에게 줄 장난감을 얻었습니다.

Havisha is waiting for her bag. This is called  Carousel. What is it called? Carousel.  

Havisha는 가방을 기다리고 있습니다. 이를 캐러셀이라고 합니다. 뭐라고 해요? 회전 목마.

It is called carousel.

회전목마라고 합니다.

We received our luggage and put them on the  trolley along with Harika and Keshu. Keshu  

짐을 받고 Harika와 Keshu와 함께 트롤리에 싣습니다. Keshu는

is having fun. This is the QR code that has the  details of the tourist places in Rajasthan. You  

재미있습니다. 라자스탄의 관광지에 대한 세부 정보가 있는 QR 코드입니다.

can just scan it through your mobile camera and it  will take you to the YouTube channel of Rajasthan  

모바일 카메라로 스캔하면 라자스탄 관광의 YouTube 채널로 이동합니다

tourism. All the details will be on your phone.  This is called arrival gate. We have come out of  

. 모든 세부 사항은 휴대 전화에 있습니다. 이곳을 도착 게이트라고 합니다.

the Jaipur Airport Building and we are waiting  for my father to pick us up. Right now, I'm waiting for my  

자이푸르 공항 빌딩에서 나와 아버지가 데리러 오기를 기다리고 있습니다. 지금은 그렇게 긴 여정을 마치고 집으로

grandfather to come and pick us up so that we can go to  our house after such a long journey. [Music]

갈 수 있도록 할아버지가 오셔서 우리를 데리러 오기를 기다리고 있습니다 . [음악]

Tell me, Nanu, what is it cooked for me? Whatever you eat is cooked. Let's go fast.

말해봐, 나누야, 나에게 요리가 뭐야? 당신이 먹는 것은 무엇이든 요리됩니다. 빨리 가자.

Churma? Churma is also ready. Yes, Raabadi is also ready.

추르마? Churma도 준비되었습니다. 예, Raabadi도 준비되었습니다.

Churma is my favourite. Is Churma your favourite? Yes.

Churma는 내가 가장 좋아하는 것입니다. Churma가 가장 좋아합니까? 예.

We are en route to our home. The sun is on  the horizon and about to set. We are lucky that we  

우리는 집으로 가는 중입니다. 해가 지평선에 떠 있고 곧 집니다.

didn't face much traffic on the road. This is the  World Trade park building in Jaipur. This is quite  

도로에서 많은 교통 체증을 겪지 않아서 다행입니다. 자이푸르에 있는 세계 무역 공원 건물입니다. 이것은 꽤

huge. Mr Shahrukh Khan inaugurated it. This mall  was awarded Mall of the Year and best architecture.  

엄청납니다. Mr Shahrukh Khan이 취임했습니다. 이 쇼핑몰은 올해의 쇼핑몰과 최고의 건축물로 선정되었습니다.

Havisha is still holding the basket. Harika  is also still holding her Kanha.

Havisha는 여전히 바구니를 들고 있습니다. Harika 도 여전히 Kanha를 들고 있습니다.

[Music]

[음악]

This is dusk and we are about to reach our home.

지금은 황혼이고 집에 곧 도착합니다.

We are late but Havisha is very excited.

우리는 늦었지만 Havisha는 매우 흥분됩니다.

Thank you so much for watching this video  and if you learned just a little bit more  

이 비디오를 시청해주셔서 정말 감사합니다.

English through this video then don't forget  to like, share, and subscribe to this channel.

이 비디오를 통해 영어를 조금 더 배웠다면 이 채널을 좋아하고 공유하고 구독하는 것을 잊지 마세요.