Mull Over | Vocabulary Series | Havisha Rathore

So here I am with another video of the vocabulary Series. So, let's start without

Me voici donc avec une autre vidéo de la série vocabulaire. Alors commençons sans

a hitch. Yesterday, my mother was checking her fat, and after locking the door she

accroc. Hier, ma mère vérifiait sa graisse, et après avoir verrouillé la porte, elle

was also deciding her next diet plan that okay I don't like this so and so diet

décidait également de son prochain régime alimentaire, d'accord, je n'aime pas ce régime alimentaire,

plan I will shift to so and so diet plan and so forth many more things when

je vais passer à tel régime alimentaire et ainsi de suite, bien d'autres choses. quand

suddenly a dark spell fell on my mother and someone knocked the door guess who

soudain un sort sombre est tombé sur ma mère et quelqu'un a frappé à la porte, devinez qui cela

could it be it was my sister and my mother said let me check my fat first

pourrait être, c'était ma sœur et ma mère m'a dit de me laisser vérifier ma graisse d'abord

even before my sister could speak anything because whoever knocks the door

avant même que ma sœur puisse parler quoi que ce soit parce que celui qui frappe

really heavily is my sister not even my father knocks the door so heavily as my

très fort à la porte est ma sœur même mon père ne frappe pas à la porte aussi fort que ma

sister does because my sister wants that her problems her things should be

sœur parce que ma sœur veut que ses problèmes soient

attended to immediately right at the moment and by the knock at the door my

réglés immédiatement et en ce moment et en frappant à la porte, ma

mother could understand that it is my sister there and she frankly said let me

mère a pu comprendre que c'est ma sœur là et qu'elle franchement, j'ai dit laissez-moi

check my fat first but my sis but but this argument was of no use because my

d'abord vérifier ma graisse, mais ma sœur, mais cet argument n'a servi à rien parce que ma

sister is way more intelligent than my mother or not intelligent clever would

sœur est bien plus intelligente que ma mère ou pas intelligente, intelligente

be a better way to describe that and my sister said

serait une meilleure façon de décrire cela et ma sœur a dit que

not today first you must bring me a nice dress for my friend's birthday

pas aujourd'hui, vous devez d'abord apporte-moi une jolie robe pour la fête d'anniversaire de mon amie,

party party then only will I let you check your fat and plan your diet plan now

alors seulement je te laisserai vérifier ta graisse et planifier ton régime alimentaire maintenant,

my mother could not say anything to this because she knew very well that if my

ma mère ne pouvait rien dire à ce sujet car elle savait très bien que si ma

sister starts arguing it then she won't stop it until the decision favors her

sœur commençait à se disputer, elle gagnerait. Je ne l'ai pas arrêté jusqu'à ce que la décision soit favorable à son

opinion so all that she could say was fine and so my mother went to the

opinion, donc tout ce qu'elle pouvait dire était bien et ma mère est donc allée au

shopping mall and selected a really beautiful dress for my sister it really

centre commercial et a choisi une très belle robe pour ma sœur. Il lui a vraiment fallu

it nearly took her half an hour to select the beautiful dress because my

presque une demi-heure pour sélectionner la belle robe parce que ma

mother could not make choices so easily because she really doesn't know what

mère ne pouvait pas faire de choix si facilement parce qu'elle ne savait vraiment pas quel

kind of dress would my sister like after coming back home my mother found

genre de robe ma sœur aimerait après son retour à la maison, ma mère a découvert

that my sister had gone out to play so she took the opportunity and as um and

que ma sœur était sortie jouer alors elle a profité de l'occasion et

she started making her she and she started dressing herself up I think uh

elle a commencé à faire elle, elle et elle ont commencé à s'habiller, je pense qu'elle

she had some work she had to go to her friend's house for something but I don't

avait du travail, elle devait aller chez son amie pour quelque chose mais je ne

know what but all what I know is that she was dressing herself up in her own

sais pas quoi mais tout ce que je sais, c'est qu'elle s'habillait dans sa propre

makeup room which is her sleeping room while my mother was busy deciding the

salle de maquillage, ce qui est sa chambre à coucher pendant que ma mère était occupée à choisir la

dress and decorating herself my sister knocked the door and broke her peace she

robe et à se décorer ma sœur a frappé à la porte et a rompu sa paix, elle

shouted Mommy and Ma and said I don't like the dress you have bought me bring

a crié maman et maman et a dit que je n'aime pas la robe que tu m'as achetée, apporte-

me another dress now my mother felt really angry at the comment and this

moi une autre robe maintenant, ma mère a senti vraiment en colère contre le commentaire et cette

time she decided to argue with my sister she said you did not allow me to mull

fois, elle a décidé de se disputer avec ma sœur, elle a dit que tu ne m'avais pas permis de réfléchir à

over my diet plan this morning at least now let me get ready for a party okay so

mon régime alimentaire ce matin, au moins maintenant, laisse-moi me préparer pour une fête, d'accord, alors

my mother was getting ready for a party now I remember and suddenly my sister

ma mère se préparait pour une fête maintenant je me souviens et tout à coup ma sœur

stopped saying anything because she heard a knock at the door somebody rang

a arrêté de dire quoi que ce soit parce qu'elle a entendu frapper à la porte, quelqu'un a sonné à la

the doorbell and she knew that at this time my friends must be calling me to

porte et elle savait qu'à ce moment-là mes amis devaient m'appeler pour

play in the park and my sister knew it knew it very well and so she ended the

jouer dans le parc et ma sœur savait qu'elle le savait très bien et alors elle a terminé la

conversation there where I would say she ended the argument there and my mother

conversation là où je dirais qu'elle a mis fin à la dispute là et ma mère

was really happy that day because she had made a family record of winning one

était vraiment heureuse ce jour-là parce qu'elle avait fait un record familial en remportant une

argument with my sister because it's nearly impossible to do so however we

dispute avec ma sœur parce que c'est presque impossible de le faire, mais nous

have found our criminal which is mull over but what does it mean mull over something

avons trouvé notre criminel ce qui est réfléchir mais qu'est-ce que cela signifie réfléchir à quelque chose

means to contemplate and what is contemplate contemplate means to think

signifie contempler et ce qui est contempler contempler signifie réfléchir

carefully about something this mull can be linked to mule and what is mule this

attentivement à quelque chose cette réflexion peut être liée à la mule et qu'est-ce qu'une mule ce

kind of animal is called mule so this is a mule and this mule reminds me an

genre d'animal s'appelle mule donc c'est une mule et cette mule me rappelle un

incident which occurred to me a few months ago when my grandfather came to

incident qui m'est arrivé il y a quelques mois lorsque mon grand-père est venu

our house for a visit and here our means me and my family's in the busy city of

chez nous pour une visite et ici, nous entendons moi et ma famille dans la ville animée de

bangaluru we found a mule cart we found a mule cart and so my mother thought

Bangaluru, nous avons trouvé une charrette mule nous avons trouvé une charrette mule et ainsi ma mère pensait

that okay now here we we rarely see mule carts like this one so just for the sake

que d'accord maintenant, ici, nous voyons rarement des charrettes muletières comme celle-ci, alors juste pour le plaisir

of experience let me tell my father to get onto that mule cart and seeing the

de l'expérience, laissez-moi dire à mon père de monter sur cette charrette muletière et en voyant la

mule cart I asked my mother ma can I please get on that mule cart I want to

charrette muletière, j'ai demandé à ma mère, maman, puis-je s'il vous plaît monter dessus charrette mule Je veux

go for one round but my mother said no my dear havisha because first your

faire un tour mais ma mère a dit non ma chère havisha parce que ton

grandfather should get on that mule cart you know he has come only for a few days

grand-père devrait d'abord monter sur cette charrette mule tu sais qu'il n'est venu que pour quelques jours

in bangaluru so he must have a lot of fun right and saying this she shushed me

à Bangaluru donc il doit s'amuser beaucoup, n'est-ce pas et en disant elle m'a fait taire

so my grandfather got on that mule cart and went all around the city but you

alors mon grand-père est monté sur cette charrette mule et a fait le tour de la ville mais vous

know what he was thinking about he was thinking about his vote whether he

savez à quoi il pensait, il pensait à son vote, s'il

should give his vote to this candidate or that candidate he was thinking about

devait donner son vote à tel candidat ou à ce candidat il pensait

voting and in this way he lost the control of the mule and the mule went

voter et de cette façon, il a perdu le contrôle de la mule et la mule a

throughout the city somewhere somewhere and my grandfather lost his way back

traversé la ville quelque part et mon grand-père a perdu le chemin du

home and he did not even notice it it because my grandfather was so busy

retour et il ne l'a même pas remarqué parce que mon grand-père était tellement occupé à

thinking about his vote that he forgot to control the mule where is he going

penser à son vote qu'il a oublié de contrôler le mulet où va-t-il

and where is he not going and the mule was almost free to go anywhere in the

et où ne va-t-il pas et le mulet était presque libre d'aller n'importe où dans la

city and he lost his way back to the place where my mother told him to meet

ville et il s'est égaré jusqu'à l' endroit où ma mère lui avait dit de se retrouver

there but my sincere mother found out that my grandfather has been missing for

là-bas mais ma mère sincère a découvert que mon grand-père a disparu depuis une

the past half an hour and so she was roaming in the city looking for my

demi-heure et elle errait donc dans la ville à la recherche de mon

grandfather but he was nowhere to be found at last she gave up and then she

grand-père mais il était introuvable finalement elle a abandonné et puis elle

saw at a distance my grandfather was coming with his mule cart thinking or I

a vu au loin mon grand-père arrivait avec sa charrette mulet en pensant ou Je

would say lost in his own world and obviously my mother would be angry that

dirais perdu dans son propre monde et évidemment ma mère serait en colère parce que

oh my God oh my God why has he come so late I was so worried about him but

oh mon Dieu oh mon Dieu pourquoi est-il arrivé si tard j'étais si inquiète pour lui mais

she could not speak anything because my grandfather is after all her father she

elle ne pouvait rien dire parce que mon grand-père est après tout son père, elle

cannot speak anything to him and so my grandfather was saved but then I meekly

ne peut pas dis-lui n'importe quoi et donc mon grand-père a été sauvé, mais ensuite j'ai

said to my mother mama can I get on that mule cart now and my mother clearly said no

dit docilement à ma mère, maman, puis-je monter sur ce chariot à mulets maintenant et ma mère a clairement dit non

because she thought that an elderly man like my grandfather got lost with a mule

parce qu'elle pensait qu'un homme âgé comme mon grand-père s'était perdu avec un

cart then a child like me would obviously get lost with a mule cart and

chariot à mulets à ce moment-là. un enfant comme moi se perdrait évidemment avec une charrette à mulet et

where would I be found and so she clearly said no no my child no so what

où pourrais-je être trouvé et donc elle a clairement dit non non mon enfant non alors

do we learn from this incident we have learned a hack through which we could

qu'apprenons-nous de cet incident, nous avons appris un hack grâce auquel nous pourrions

link mull over to mule now here see my grandfather was thinking carefully about

relier Mull à Mule maintenant, voyez-vous, mon grand-père réfléchissait attentivement à

something on a mule cart so my grandfather was mulling over his vote on

quelque chose sur un chariot muletier, alors mon grand-père réfléchissait à son vote sur

a mule cart Mull and mule mull over and mule isn't it really very interesting I hope

un chariot muletier Mull et mule réfléchissent et mule n'est-ce pas vraiment très intéressant j'espère que

you've got it and here I want to tell you one more thing now this is one point

vous l'avez compris et ici je Je veux te dire encore une chose maintenant, c'est un point

now the second part which I want to show you is that my mother was also mulling

maintenant, la deuxième partie que je veux vous montrer est que ma mère réfléchissait aussi

over that where is my father where is my father my mother was also mulling over

à où est mon père, où est mon père, ma mère réfléchissait aussi

like that she was thinking carefully that oh my God where could he have gone

comme ça, elle pensait soigneusement, oh mon Dieu, où aurait-il pu aller,

not in the market not on the highway where so she was also mulling over so in

pas au marché, pas sur l'autoroute, alors elle réfléchissait aussi, donc dans

this story many people were mulling over because of that mule isn't it I hope you

cette histoire, beaucoup de gens réfléchissaient à cause de cette mule, n'est-ce pas, j'espère que vous

have liked this information if yes then don't forget to like share and subscribe

avez aimé cette information si oui alors n'oubliez pas d'aimer, de partager et de vous abonner

to this channel byebye see you in the next video

à cette chaîne au revoir dans la prochaine vidéo