Cambly English Conversation #10 with Tutor Emily from USA | English Speaking Practice | Havisha

a bit hard to cope with different types

کنار آمدن با انواع مختلف افراد کمی سخت است،

of people right you know the difference

درست می دانید تفاوت

between vegetarian and vegan

بین گیاهخواری و گیاهخواری،

no yeah but mind you that new and fresh

نه بله، اما توجه داشته باشید که خدمتکار جدید و تازه

maid

is dead it'll it will be appetizing and

مرده است، اشتها آور و لذیذ خواهد بود،

delectable yeah

بله، به

don't get hungry easily but when i get

راحتی گرسنه نشوید، اما وقتی من

food i gobble it up yeah

غذا بگیر من آن را قورت می دهم بله سلام سلام تو

hi

hi

how are you

چطوری

i'm good how are you

من خوبم من چطوری خوبم من خوبم

i am great how's your day going

روزت چطور می گذرد

my day was going great

روز من عالی می گذرد بله

yeah why is that

چرا من

i had so jazzy as well i came back from

خیلی جازی داشتم و همچنین از مدرسه برگشتم

school

and ha and went for playing and we had

و هه و رفتم برای بازی کردن و

an interesting game to play

بازی جالبی داشتیم که

what kind of game was it

چه جور بازی بود،

it was a very

nice game like we were

بازی خیلی خوبی بود مثل اینکه ما

chefs and we would cook food and give it

آشپز بودیم و غذا می پختیم و

back to a temple for the god to eat

به معبدی پس می دادیم تا خدا

simply and we would collect and there

ساده بخورد و جمع می کردیم و آنجا

would be a place where a lion would

جایی است که شیری به

attack us that would be a deadly place

ما حمله می‌کند، جایی مرگبار

to go but we would go and and there are

برای رفتن است، اما ما می‌رویم و

real a bit trees in our place so there

درختان واقعی در جای ما هستند، بنابراین آنجا

we will hang on we'll take the branches

آویزان می‌شویم، شاخه‌ها را می‌گیریم

and we will pretty and we'll take the

و زیبا می‌شویم و ما

branches pluck some things to make them

شاخه ها را می گیریم چیزهایی را می چینیم تا آنها را

food items and hang in it

مواد غذایی درست کنیم و در آن آویزان می کنیم آیا

did you play this with your siblings

این را با خواهر و برادرهای خود بازی کردید

not with my siblings my sister harika

نه با خواهر و برادرهای من خواهرم هاریکا

she will be on tuition and my brother my

او در شهریه خواهد بود و

brother was playing but he was but he

برادرم برادرم بازی می کرد اما او بود اما

must be playing with

باید بازی

with sand it is not mud it is sound

با ماسه گل نیست در واقع صدا است

actually

and and the best thing i was at yes

و بهترین چیزی که من در آن بودم بله

yesterday also we played but it was a

دیروز هم بازی کردیم اما

terrible game because

بازی وحشتناکی بود زیرا و

and that three there were many seeds in

آن سه دانه زیادی در شاخه ای وجود داشت

a branch that says you would pluck would

که می گوید شما می چینید

bend their branch and pluck them and

خم می شوید شاخه‌هایشان را بچینند و

there were some two or three boys who

دو سه تا پسر بودند که

were not allowing me to pluck they were

اجازه نمی‌دادند من را بچینم، آنها

almost of my age we were playing like

تقریباً هم سن من بودند، داشتیم بازی می‌کردیم که

this one boy had a water bottle and he

این پسر یک بطری آب دارد و دوست دارد

would

just like

would give that water bottle and make me

آن بطری آب را بدهد و من را بسازد.

wet but i would i will try and escape

خیس اما سعی می کنم فرار کنم

and get these seeds one day one time my

و این دانه ها را بیاورم یک روز

boy the boy catched me and took me there

پسرم مرا گرفت و برد آنجا

and then i put the seeds back gave them

و بعد دانه ها را گذاشتم به آنها دادم

i throw them away i did not give it back

آنها را دور انداختم و

to them you should take a water bottle

به آنها پس ندادم باید دفعه بعد یک بطری آب

with you next time and make him get him

با خودت ببر و او را

wet

خیس کن

that's not nice

که خوب نیست

yes

بله

so when you play outside

پس وقتی بیرون بازی می کردی

you were outside yes

بیرون بودی

yes and today is the day when he will

بله و امروز روزی است که او

take revenge because i took all these

انتقام خواهد گرفت چون من همه این

seeds

دانه ها را برداشتم

oh because you took all those things oh

آه چون همه آن ها را گرفتی چیزها، اوه،

no good advice and good advice thank you

توصیه خوبی نیست و توصیه خوبی نیست، البته از

for your insights

نظر شما متشکرم،

of course

so when you play outside is it like you

بنابراین وقتی بیرون بازی می کنید، مثل این است که

have a lot of neighbors and things that

همسایه های زیادی دارید و چیزهایی که می

they come and they play in the same

آیند و در همان مکان بازی می کنند،

place

yes

بله،

okay that's nice at least so you can

خوب است، حداقل پس می توانید

play with different people every day

هر روز با افراد مختلف بازی کنید

yes and ma'am what about you in your

بله و خانم شما در جای خود چه می کنید،

place also

همچنین

people come to a place and play every

مردم هر بار به یک مکان می آیند و بازی می کنند

time or it is a different

یا متفاوت است،

um it depends because i live in a a big

این بستگی به این دارد که من در یک شهر بزرگ زندگی می کنم،

city so if you go to the park um usually

بنابراین اگر به پارک بروید. معمولاً

every time there will be different

هر بار افراد مختلفی آنجا خواهند بود،

people there

so yeah unless you unless you arrange to

بنابراین بله، مگر اینکه شما قرار

meet you know but

ملاقات با شما داشته باشید، اما می

you can meet new people all the time

توانید همیشه با افراد جدید ملاقات کنید، در

it's very nice actually

واقع خیلی خوب است

yes different people but it is

بله افراد مختلف، اما

a bit hard to cop with different types

کنار آمدن با انواع مختلف افراد کمی سخت است.

of people right

a bit hard to cope with different types

کنار آمدن با انواع مختلف افراد کمی سخت است،

of people right

yeah it depends i mean sometimes you

بله بستگی دارد، منظورم این است که گاهی اوقات

maybe don't like them or you don't get

ممکن است آنها را دوست نداشته باشید یا

along with them and you wish that you

با آنها کنار بیایید و آرزو می کنید که ای کاش

were with the person that you met last

با فردی بودید که هفته گذشته ملاقات کردید،

week for example you know

برای مثال شما

it depends

این بستگی به

when you went to a park uh did it ever

زمانی دارد که به پارک رفتی، آیا تا به حال

happen that you saw a person who did not

اتفاق افتاده است که کسی را ببینی که کسی را دوست ندارد که دوستش داری، آیا این اتفاق

like kind of person you like

did it happen to you

برای تو افتاده است،

i'm not sure i understand exactly if i

مطمئن نیستم دقیقاً متوجه می شوم که

saw someone i didn't like

کسی را دیدم که دوستش نداشتم یا نه

yes

well um no that's never happened to me

بله، نه، این هرگز برای من اتفاق نیفتاده است،

but

اما

if it did happen

اگر این اتفاق افتاده باشد،

i think i would just turn around and

فکر می‌کنم من فقط می‌چرخم و بلافاصله

walk away

می‌روم،

right

so how often do you go to the park

بنابراین هر چند وقت یک‌بار به پارک می‌روی،

i try to go to the park once a week

من سعی می‌کنم هفته‌ای یک بار به پارک بروم

because i really like being outside yeah

زیرا من واقعاً دوست دارم بیرون باشم بله

i try but it's difficult when you have

سعی می کنم اما سخت است وقتی باید

to work and

کار کنید و

you know

all that stuff

همه چیز را می دانید،

but it's nice to be outside and see the

اما خوب است که بیرون باشید و

trees and sit in the sun you know

درختان را ببینید و زیر آفتاب بنشینید، می دانید

yes it is nice in our place there will

بله خوب است در جای ما،

be there will be some buildings and in

چند ساختمان وجود خواهد داشت و در

that building very near i cannot say it

آن ساختمان بسیار نزدیک، نمی توانم بگویم که

will not even

very near in that area only we will have

در آن منطقه حتی خیلی نزدیک نیست، فقط ما

a park small pack with swings and

یک پارک کوچک با تاب و

slide and many more type of

سرسره و بسیاری از

things okay on and we will go there and

چیزهای دیگر خواهیم داشت و ما به آنجا خواهیم رفت و

all our some of our neighbors should go

همه همسایه هایمان باید برو

and we

و ما

will come with them and play together

با آنها می آییم و با هم بازی می کنیم

and now now you're finished are you

و حالا شما تمام شده اید آیا

finished with school yet

مدرسه را تمام کرده اید هنوز

uh my school has begun and we are

مدرسه من شروع شده است و ما در حال

resting our and our periodic tests one

استراحت هستیم به آزمون های دوره ای خود و مان

that are close

که نزدیک است

okay so so when do you have summer

خوب است پس چه زمانی تعطیلات تابستانی دارید

vacation

massimo vacation

masimo vacation

what

چه

when did summer vacation start

زمانی تعطیلات تابستانی شروع شد

it must have started in

باید در آوریل شروع شده باشد

april or may no in me

یا ممکن است در من وجود نداشته باشد

and and that's interesting because you

و این جالب است زیرا شما

know in in

می دانید در

the united states and in spain where i

ایالات متحده و اسپانیا که من در آن

live our summer vacation is june until

زندگی می کنم تعطیلات تابستانی ما ژوئن تا

beginning of september

اوایل سپتامبر است

so that's strange i didn't know that you

بنابراین عجیب است. نمی‌دانستم که

had summer vacation april until the end

تعطیلات تابستانی را داشتی تا آخر

of june

ژوئن،

no june until the end

نه ژوئن، نه تا پایان اوه،

of uh no wait

نه

may from june

ممکن است از ژوئن صبر کنی، باشه، باشه، پس

okay okay okay so what two months

چه دو ماه

approximately approximately yeah okay so

تقریباً بله، خوب، پس

now you're going back to school and

الان داری به مدرسه برمی‌گردی و

you're in a new grade and everything

تو. در کلاس جدید هستم و همه چیز

yes

بله

wow

وای

so i didn't know that what grade are you

پس من نمی دانستم که شما

in now

در کلاس

seventh grade sixth grade

هفتم کلاس ششم چه کلاسی هستید

i'm right now in sixth grade sixth grade

من الان کلاس ششم کلاس ششم هستم بسیار

okay okay and in india the

خوب و در هند

the structure of school you have

ساختار مدرسه شما

elementary school right

مدرسه ابتدایی دارید درست است

and then you have high school

و بعد شما دبیرستان هستید

what is the meaning of elementary

معنی

elementary school is like when you are

دبستان یعنی چه زمانی که شما

five years old until

پنج ساله هستید تا

11

11

10 11 years old

10 11 سالگی

and then after that we say high school

و بعد از آن می گوییم دبیرستان

so technically i think you're still in

بنابراین از نظر فنی فکر می کنم شما هنوز در

elementary school because you're 11

مدرسه ابتدایی هستید زیرا شما من 11 ساله هستم

right

mom in our mom in our place i studied

مادر درست در مادر ما در جای ما من از سوم تحصیل کردم

from third

when i was in

وقتی

three years

سه ساله بودم

from nursery to ukg i studied in one

از مهد کودک تا انگلستان در یک مدرسه درس خواندم

school and from uk and from first

و از انگلستان و از

standard to

استاندارد اول تا

a twelfth standard there is another

استاندارد دوازدهم

school for us

مدرسه دیگری برای ما وجود دارد.

okay this is school in this only i'm

خوب این مدرسه در این فقط من

studying till now

تا الان درس می خوانم

okay i see i see so we measure it

خوب می بینم می بینم پس ما آن را متفاوت اندازه می گیریم

differently i think it depends on it

فکر می کنم

depends on the country because

بستگی به کشور دارد زیرا

when i moved to spain i was super

وقتی به اسپانیا نقل مکان کردم

confused about how they measure the

در مورد نحوه اندازه گیری

grades because it's so different you

نمرات بسیار گیج بودم زیرا بسیار متفاوت است می

know

دانید

it's interesting

جالب است

so ma'am you means you had a transfer

پس خانم منظورتان این است که شما

from one of the united states to spain

از یکی از ایالات متحده به اسپانیا منتقل شده اید

not when i was in school but i'm a

نه زمانی که من در مدرسه بودم، بلکه من یک

teacher so i

معلم هستم، بنابراین من

had the grades in the united states and

نمرات را در ایالات متحده داشتم و

then when i came here i had to learn

بعد که به اینجا آمدم. باید

all the new grades all the new ways of

تمام نمرات جدید را همه روش‌های جدید

of doing these things in school because

انجام این کارها در مدرسه یاد می‌گرفت، زیرا

it's different here

اینجا متفاوت است،

yeah it's very interesting i would be

بله، خیلی جالب است،

curious to know how how it's different

کنجکاو هستم که بدانم

in india too

در هند هم

what time do you go to school in the

چقدر فرق می‌کند، ساعت هشت صبح به مدرسه می‌روید.

morning

eight o'clock

ساعت

and what time do you come home

و ساعت چند به خانه می آیی

um approximately three o'clock

اوم تقریباً ساعت سه

okay so it's more or less the same you

خوب است پس کم و بیش همینطور است که می

know in spain they stay in school until

دانی در اسپانیا تا ساعت پنج در مدرسه می مانند

five o'clock

oh my god

خدای من می

i know it's the whole day it's so tiring

دانم که تمام روز است که بسیار خسته کننده است

almost half of

تقریباً نیمی از

the day are more than half of the day

روز بیش از نیمی از روز است

yeah yeah and they have two hours for

بله بله و آنها دو ساعت برای ناهار وقت دارند،

lunch though

so they're two hours for lunch isn't

بنابراین آنها دو ساعت برای ناهار هستند،

this too much

این خیلی زیاد نیست

and lunch reminded me of another thing

و ناهار به من یادآور چیز دیگری بود که

i was eating food today but uh in my

امروز داشتم غذا می خوردم اما اوه در امروز من

today

generally i am my lunch break i feel it

به طور کلی من استراحت ناهار من هستم احساس می کنم

is too much and in the

خیلی زیاد است و در

leftover recipe lunch break period i

دوره استراحت ناهار دستور غذای باقی مانده من

would just have a fun going around and

فقط از گشتن در اطراف و تکمیل تکالیفم لذت می برم

completing my homework and but today it

و اما امروز

was different today i thought jesus

متفاوت بود امروز فکر کردم

period is too much

دوره عیسی بیش از حد

lunch break is too much so let me just

استراحت ناهار است. خیلی زیاد است بنابراین اجازه دهید من فقط

do my work i did my work then i had

کارم را انجام دهم من کارم را انجام دادم بعد

lunch

ناهار خوردم

but my but to my surprise if the lunch

اما در کمال تعجب اگر

period was over and my food wasn't over

دوره ناهار تمام شده باشد و غذای من تمام نشده باشد

ah

آه

so you couldn't eat

بنابراین شما نمی توانید بخورید

yes i couldn't eat oh

بله من نمی توانستم بخورم اوه

no so you must have been so hungry when

نه پس حتما وقتی به خانه رسیدی خیلی گرسنه بودی

you got home

i'm not a big snacker but my sister is a

من اهل غذا خوردن نیستم اما خواهرم خیلی

big snacker so i'm not hungry much okay

گرسنه نیست، خوب

this guy is very hungry today she was

این پسر امروز خیلی گرسنه است، او

telling in school she also felt very

در مدرسه می گفت که او هم خیلی احساس می کند

hungry even before the lunch break

حتی قبل از تعطیلات ناهار گرسنه است

but i didn't

اما من گرسنه نبودم

so she likes to eat a lot more than you

بنابراین او دوست دارد خیلی بیشتر از شما غذا بخورد

do

yes no it's a bit different and

بله نه کمی متفاوت و

complicated i guess she gets hungry

پیچیده است من حدس می زنم که او به راحتی گرسنه می شود

easily but she does not eat even a

اما حتی

single roti

یک روتی

or half a roti

یا نصف روتی نمی خورد

why

چرا

i don't know that this that's what i'm

نمی‌دانم این چیزی است که من می‌گویم،

telling it's complicated to understand

فهمیدن اینکه

she's very hungry all the time each 10

او همیشه در هر 10

minutes or each

دقیقه گرسنه است یا هر 10 دقیقه از

one she will be asking food food food

او غذا می‌خواهد غذا می‌خواهد، پیچیده است

and if no one gives it she will be

و اگر کسی آن را ندهد، او

crying blazingly as fire will come out

به شدت گریه می‌کند.

of her

از او بیرون بیایید

but then she gets the food and she

اما بعد او غذا را دریافت می کند و

doesn't eat it when she gets the food

وقتی غذا را می گیرد نمی

she will eat less than half hour or two

خورد کمتر از نیم ساعت یا دو ساعت

she's she's four years old right

او چهار ساله است،

no my brother is four

نه برادر من چهار ساله است بله

yeah she's in second standard means

او در استاندارد دوم است یعنی

approximately seven

تقریباً هفت

okay okay that's very interesting huh

باشه باشه خیلی جالبه،

and are you the you're not that way

و آیا تو اینطور نیستی که

right if you get hungry you eat all your

اگر گرسنه بشی، همه غذای خودت را می خوری و همین است، آره امم، به

food and and that's it

yeah um don't get hungry easily but when

راحتی گرسنه نمی شوی، اما وقتی

i get food i gobble it up yeah i [ __ ]

غذا می گیرم آن را قورت می دهم آره [ __ ]

i'm the same way as you

من هم مثل شما هستم

[Laughter]

[خنده]

what's your favorite have you ever tried

کدام غذای مورد علاقه شماست آیا تا به حال

um

food from the united states

غذای ایالات متحده را امتحان کرده اید نه

no i have only tried indian food yeah

من فقط غذاهای هندی را امتحان کرده ام بله

well i mean it's not from the united

خوب منظورم این است که از ایالات متحده نیست

states but it's very typical like pizza

اما بسیار معمولی است مانند همبرگر پیتزا

hamburgers

um

اوم

what else what else what else pasta do

چه چیز دیگری چه ماکارونی دیگری دوست

you like pizza

دارید پیتزا را دوست دارید

i

من

have tasted pizza and pasta but not this

پیتزا و پاستا را چشیده ام اما این

hamburger i know what is

همبرگر را نه می دانم

in your area where you live right now

در منطقه شما که در آن زندگی می کنید چه چیزی وجود دارد

swami again

سوآمی دوباره

what is the famous food in your area

غذای معروف منطقه شما

where you live right now

که در حال حاضر زندگی می کنید

that's a good question um the most

چیست؟ یک سوال خوب

famous food in spain is this thing this

معروف ترین غذا در اسپانیا این است این چیزی است که

is i'll type it for you

من آن را به اسپانیایی برای شما تایپ می کنم

in spanish

when you have two elves together

وقتی دو الف با هم داشته باشید

it sounds like a y

به نظر می رسد y

so it's called tortilla

بنابراین به آن تورتیلا می گویند

is it vegetarian or non-vegetarian it's

آیا گیاهی است یا غیر گیاهی

vegetarian so it's egg it's like an

گیاهی است پس تخم مرغ است شبیه

omelette kind of but it's like a big

املت است اما شبیه

circular omelet like this big like as

املت دایره ای بزرگی است مثل این بزرگی به اندازه

big as your face

صورت شما

and it's egg and sometimes onion and

و تخم مرغ و گاهی پیاز و

potatoes

سیب زمینی است

so you cook the potatoes first you fry

بنابراین سیب زمینی را می پزید ابتدا سیب زمینی ها را سرخ می کنید

the potatoes

and then you put the egg in

و سپس تخم مرغ را داخل آن می ریزید

and you flip it

و بر می گردانید.

and it becomes like a big circle

و مثل یک دایره بزرگ می شود

and you serve it like a cake you just

و آن را مانند کیک سرو می کنید که دوست دارید

like cut a triangle

مثلثی برش دهید

and you eat it it's delicious it's very

و می خورید خوشمزه است خیلی

good

خوب است

yes

بله

you should try it if you have the chance

اگر فرصت کردید امتحان کنید

yes and then egg is added to it but egg

بله و سپس تخم مرغ به آن اضافه می شود اما تخم مرغ

is a non-vegetarian food

یک غذای غیر گیاهی است

it's a non-vegetarian food

این یک غذای غیر گیاهی است

yes

بله آیا

are you a vegetarian

شما گیاهخوار هستید بله من

yes i am oh

well are you a vegetarian are you vegan

خوب هستم آیا شما گیاهخوار هستید آیا شما گیاهخوار هستید

you know the difference between

شما تفاوت بین

vegetarian and vegan

گیاهخواری و گیاهخواری را می دانید

no

نه

so a vegan person will eat like no food

بنابراین یک فرد گیاهخوار مانند هیچ غذایی

that comes from an animal right so they

که از آن تهیه نمی شود غذا می خورد یک حیوان درست است که

won't eat eggs they won't eat cheese

تخم مرغ نمی‌خورند، پنیر نمی‌خورند، نمی‌خورند،

they won't eat um

they won't drink milk things like that

شیر نمی‌خورند،

but a vegetarian

اما یک گیاه‌خوار

only doesn't eat meat so they won't eat

فقط گوشت نمی‌خورد تا

like chicken and

مثل مرغ و

you know

شما نخورند.

like the actual meat from the animal so

مثل گوشت واقعی حیوان بدانید، پس آیا

are you a vegan

شما یک گیاهخوار هستید

no i'm not a vegan at all

نه من اصلا گیاهخوار نیستم،

i'm like to be vegetarian

دوست دارم گیاهخوار باشم،

okay so you still eat cheese and and

بنابراین شما همچنان پنیر و

things like that right

چیزهایی از این قبیل را درست می خورید،

yeah and i don't think i've tasted tea

بله و فکر نمی کنم من من طعم پنیر چای را چشیده ام

cheese but oh i

اما اوه من

loved milk when i was young

در جوانی عاشق شیر بودم،

yeah nowadays oh

بله، این روزها آه

poor me i can't drink milk because

بیچاره من نمی توانم شیر بخورم زیرا

something

اتفاق

different happens to me or i don't feel

متفاوتی برای من می افتد یا

good after drinking

بعد از نوشیدن احساس خوبی ندارم

yeah me too i'm the same the same

بله من هم همینطور هستم.

happens to me

برای من

but i love she can't

اما من دوستش دارم که او نمی

can you type it

تواند آن را تایپ کنید

what is it called

because i love trying new things so if

زیرا من عاشق امتحان کردن چیزهای جدید هستم، بنابراین اگر

you send it to me maybe i can find it at

آن را برای من بفرستید شاید بتوانم آن را در

a store here and i can try it

فروشگاهی اینجا پیدا کنم و می توانم آن را امتحان کنم،

okay

بسیار خوب،

i'm gonna try it i'm gonna see if i can

سعی می کنم می‌خواهم ببینم می‌توانم

find it

آن را پیدا کنم،

let me google it i'm looking at it oh

اجازه دهید آن را در گوگل جستجو کنم، دارم به آن نگاه می‌کنم، اوه،

it's a dish okay oh and it's sweet

این یک غذا خوب است، اوه و شیرین است،

oh my gosh that looks delicious

خدای من که به نظر خوشمزه می‌رسد،

so do you eat that for breakfast or

آیا آن را برای صبحانه یا

lunch or dinner or what

ناهار یا شام می‌خورید یا چه چیزی

it's like a snack for us

مثل یک میان وعده برای ما بسیار

okay

خوب است،

so you'd have it like when you get home

بنابراین شما آن را میل کنید مانند زمانی که از مدرسه به خانه بر می گردید،

from school

i have it whenever it's that

من آن را هر وقت می خورم که

whenever it's there

هر وقت آنجا باشد،

yeah but mind you that if when it is too

بله، اما توجه داشته باشید که اگر خیلی

cold or when it is too old it tastes

سرد باشد یا زمانی که خیلی قدیمی است طعم

terrible but when it's new and fresh

وحشتناکی دارد، اما وقتی این جدید و تازه

made it's just

ساخته شده است، فقط

it'll it will be appetizing and

اشتها آور و لذیذ خواهد بود

delectable

yeah oh i have to try it i wonder if i

بله، آه، باید آن را امتحان کنم، نمی دانم آیا

can make it in my house maybe

می توانم آن را در خانه خود درست کنم، شاید بله، خیلی

yes all right have to

say goodbye okay

خوب باید خداحافظی کنم،

class is gonna end i'll see you next

کلاس تمام می شود، خواهم دید دفعه بعد

time

bye bye and i'll get it

بای خداحافظ و من

next time for my friends just right

دفعه بعد برای دوستانم درست می گیرم

[Music] 399 00:15:39,120 --> 1193:02:47,295 o'clock in the now

[موسیقی] 399 00:15:39,120 --> 1193:02:47,295 ساعت در حال حاضر

and going

و رفت

back and forth cause we don't know

و برگشت چون این کار را نمی کنیم

better and i thought we'd be different

بهتر نمی‌دانم و فکر می‌کردم

if we were on to some good [ __ ]

اگر به سراغ چیزهای خوبی برویم با هم فرق می‌کردیم [ __ ]

we keep dancing with the devil but he

ما به رقصیدن با شیطان ادامه می‌دهیم، اما او

doesn't have a back

پشتی ندارد،

should go

باید برود