Learn from Mistakes in the Park | Common Mistakes in English | Havisha Rathore

I hope you have noticed this mistake. If not then listen to my words carefully.

امیدوارم متوجه این اشتباه شده باشید. اگر نه پس با دقت به سخنان من گوش دهید.

I'm transferring this knowledge to you. My Bluetooth is on. Keep the Bluetooth of

من این دانش را به شما منتقل می کنم. بلوتوث من روشن است بلوتوث

your mind on so that I can transfer this message to you.

ذهنتان را روشن نگه دارید تا بتوانم این پیام را به شما منتقل کنم.

Hello, my esteemed brothers and sisters and fellow language enthusiasts!

با سلام خدمت برادران و خواهران ارجمندم و هموطنان علاقمند به زبان!

Today, we will address a topic that is near and dear to all of us. The art of

امروز به موضوعی می پردازیم که برای همه ما نزدیک و عزیز است. هنر

effective communication in the English Language. Language is the bridge that connects us

ارتباط موثر در زبان انگلیسی. زبان پلی است که ما را به هم متصل می کند و امکان

enabling the exchange of thoughts, ideas, and emotions.

تبادل افکار، ایده ها و احساسات را فراهم می کند.

However, as with any skill, mastering the English language requires constant

با این حال، مانند هر مهارت دیگری، تسلط بر زبان انگلیسی مستلزم

effort, practice and a willingness to learn from our mistakes. We have all

تلاش مداوم، تمرین و تمایل به درس گرفتن از اشتباهات ما است. همه ما

experienced moments when we stumbled over our words struggled to find the

لحظاتی را تجربه کرده‌ایم که به سختی کلمات خود را برای یافتن

right phrase, or inadvertently misused a word. These moments are not to be feared

عبارت مناسب به سختی می‌گذرانیم، یا ناخواسته از یک کلمه استفاده نادرست کرده‌ایم . از این لحظات نباید ترسید

or avoided, but rather embraced as opportunities for growth.

یا از آنها اجتناب کرد، بلکه باید آنها را به عنوان فرصت هایی برای رشد در آغوش گرفت.

It is through our mistakes that we learn, adapt and ultimately become better

از طریق اشتباهات خودمان است که یاد می گیریم، سازگار می شویم و در نهایت ارتباطات بهتری می کنیم

communicators. Remember the goal here is not to be perfect but to continuously

. به یاد داشته باشید که هدف در اینجا کامل بودن نیست، بلکه

improve and grow. Embrace your mistakes as valuable lessons that pave the way to

پیشرفت و رشد مداوم است. اشتباهات خود را به عنوان درس های ارزشمندی که راه را برای برقراری

better communication. Seek feedback from others. Practice diligently and engage in

ارتباط بهتر هموار می کند، بپذیرید. به دنبال بازخورد از دیگران باشید. با پشتکار تمرین کنید و در

meaningful conversations to define your language skills. Let us approach the

گفتگوهای معنادار شرکت کنید تا مهارت های زبانی خود را مشخص کنید. بیایید

English language with a sense of curiosity, humility, and the willingness

با حس کنجکاوی، فروتنی و تمایل

to learn from our mistakes, or I would say errors. By doing so, we not only

به درس گرفتن از اشتباهات یا می توانم بگویم خطاها، به زبان انگلیسی نزدیک شویم. با انجام این کار، ما نه تنها

enhance our own ability to communicate but we also contribute to a world where

توانایی خود را برای برقراری ارتباط افزایش می‌دهیم، بلکه به جهانی که

understanding and connection thrive. In this park, there are many quotes written

درک و ارتباط در آن رشد می‌کند، کمک می‌کنیم. در این پارک، نقل قول های زیادی

on the boards. I was walking and enjoying reading those quotes. I was getting inspired

روی تابلوها نوشته شده است. راه می رفتم و از خواندن آن جملات لذت می بردم. داشتم الهام می گرفتم

but I observed some grammatical mistakes in the quotes. So, I decided to make a

اما اشتباهات گرامری را در نقل قول ها مشاهده کردم. بنابراین، تصمیم گرفتم یک

video to learn together from those mistakes. Please don't misunderstand me. I

ویدیو بسازم تا با هم از آن اشتباهات درس بگیریم. خواهش می کنم من را اشتباه نفهمید. من

am not here to find a fault in the owner of those quotes and whoever has written

اینجا نیستم که از صاحب آن نقل قول ها و هر کسی که

them. It is just a mistake. Anybody can make such mistakes. Making errors is a

آنها را نوشته است ایراد بگیرم. این فقط یک اشتباه است. هر کسی ممکن است چنین اشتباهاتی را مرتکب شود. اشتباه کردن یک

human tendency. I am not here to point out the mistakes in the quote's message.

گرایش انسانی است. من اینجا نیستم که به اشتباهات موجود در پیام نقل قول اشاره کنم.

But we should get motivated by these wonderful quotes given by great

اما ما باید با این نقل قول های فوق العاده که توسط شخصیت های بزرگ ارائه می شود انگیزه بگیریم

personalities. They gave us these quotes based on their personal experience. So, in

. آنها این نقل قول ها را بر اساس تجربه شخصی خود به ما دادند. بنابراین در

this video, apart from getting inspired by the quotes, we will learn English from

این ویدیو جدا از الهام گرفتن از نقل قول ها، انگلیسی را از

the mistakes inadvertently made in the quotes. I also want to bring up a point

اشتباهات ناخواسته در نقل قول ها یاد خواهیم گرفت. همچنین می‌خواهم نکته‌ای را

here that we should observe carefully whatever we read, see, or listen to. The

در اینجا مطرح کنم که هر آنچه را که می‌خوانیم، می‌بینیم یا گوش می‌دهیم باید با دقت مشاهده کنیم.

way I did in this park, I hope you also would do the same way, wherever you go,

کاری که من در این پارک انجام دادم، امیدوارم شما نیز همین کار را انجام دهید، هر کجا که می روید،

whatever you do. So, let's delve into some common mistakes that we all can learn

هر کاری که می کنید. بنابراین، بیایید برخی از اشتباهات رایج را که همه ما می توانیم از آنها درس بگیریم، بررسی کنیم

from. The first one is, "Success is when your signature becomes autograph." Now, do

. اولین مورد این است: "موفقیت زمانی است که امضای شما خودکار شود." حالا، آیا

you find any mistakes over here? Do you find? I think no. But I find one

هیچ اشتباهی در اینجا پیدا می کنید؟ پیدا میکنی؟ فکر میکنم نه. اما من یک

mistake over here. But what is that mistake? That mistake is over here. Becomes

اشتباه را اینجا پیدا می کنم. اما آن اشتباه چیست؟ اون اشتباه اینجا تموم شد خودکار می شود

autograph. It should not be becomes autograph. It should be becomes an

. نباید تبدیل به خودنویس شود. باید تبدیل به

autograph. But why should it be becomes an autograph? It should be becomes an

خودکار شود. اما چرا باید به یک خودنویس تبدیل شود؟ باید تبدیل به

autograph because here autograph is a countable noun and generally we use an

خودنویس شود زیرا در اینجا خودکار یک اسم قابل شمارش است و به طور کلی از یک

article like an, a, or the before countable nouns. So, here autograph is a

مقاله مانند an، a یا اسامی قابل شمارش قبل استفاده می کنیم. بنابراین، در اینجا خودنویس یک

countable noun. So, it should be becomes an autograph. Becomes an autograph. So, it

اسم قابل شمارش است. بنابراین، باید به یک خودکار تبدیل شود. خودکار می شود. بنابراین،

should be, "Success is when your signature becomes an autograph." I hope you got it.

باید اینطور باشد، "موفقیت زمانی است که امضای شما به یک خودنویس تبدیل شود." امیدوارم متوجه شده باشید

Now, let's move on to the next quote.

حالا بیایید به نقل قول بعدی برویم.

The second quote is, "Confidence and hard work is the best medicine to kill the

نقل قول دوم این است: "اعتماد به نفس و سخت کوشی بهترین دارو برای از بین بردن

disease called failure. It will make you successful person." Now, here, do you find

بیماری به نام شکست است. شما را به فردی موفق تبدیل می کند." حالا، اینجا، آیا اشتباهی پیدا کردید

any mistake? I find two mistakes over here. But what are the two mistakes.

؟ من اینجا دو تا اشتباه پیدا کردم اما این دو اشتباه چیست.

The two mistakes. Now, see, the first mistake is here.

دو اشتباه حالا ببینید، اولین اشتباه اینجاست.

Confidence and hard work is the best medicine? Shouldn't be "is the best

اعتماد به نفس و سخت کوشی بهترین دارو است؟ آیا نباید "بهترین

medicine"? I don't think so. It should be "are the best medicines" But why shouldn't

دارو است" باشد؟ من اینطور فکر نمی کنم. باید «بهترین داروها هستند» باشد اما چرا نباید

be "are the best medicines"? Because here there are two subjects, confidence and

«بهترین داروها هستند» باشد؟ زیرا در اینجا دو موضوع وجود دارد، اعتماد به نفس و

hard work. Confidence and hard work. So the auxiliary verb are is supposed to be

سخت کوشی. اعتماد به نفس و سخت کوشی. بنابراین از فعل کمکی are قرار است به

used instead of is. You know, auxiliary verbs should be according to the subject

جای is استفاده شود. می دانید افعال کمکی باید بر اساس فاعل باشند

or I would say auxiliary verbs should agree with the subject. So, it should be

یا می گویم افعال کمکی باید با فاعل موافق باشند. بنابراین، باید این باشد که

"Confidence and hard work are the best medicines to kill the disease called

"اعتماد به نفس و سخت کوشی بهترین دارو برای از بین بردن بیماری به نام

failure. It will make you successful person." Uh, it will make you successful person?

شکست است. از شما فردی موفق می سازد." اوه، این شما را به یک فرد موفق تبدیل می کند؟

Do you think this is right? No, I don't think so. The correct sentence would be

فکر می کنید این درست است؟ نه، من اینطور فکر نمی کنم. جمله صحیح این خواهد بود

"It will make you a successful person. But why should the article 'a' be used

"این شما را به یک فرد موفق تبدیل می کند. اما چرا باید از ماده "الف" در اینجا استفاده شود

here? Let me tell you. The article 'a' should be used here because here person

؟ اجازه دهید به شما بگویم. ماده "a" باید در اینجا استفاده شود زیرا در اینجا person

person is a countable noun. So, article 'a' should be used. But now you may argue

person یک اسم قابل شمارش است. بنابراین باید از ماده الف استفاده شود اما حالا ممکن است استدلال کنید

that we do not use articles before adjectives, and here successful is

که ما از مقالات قبل از صفت استفاده نمی کنیم و در اینجا موفق

adjective. But let me tell you. Here the article 'a' should not be used for

صفت است. اما اجازه دهید به شما بگویم که در اینجا از مقاله "الف" نباید برای موفقیت استفاده شود

successful. It should be used for person. The article here should be used

. برای شخص مورد استفاده قرار گیرد مقاله در اینجا باید

for person, not successful which is an adjective. So, it should be "Confidence and

برای شخص استفاده شود نه موفق که یک صفت است

hard work are the best medicines to kill the disease called failure. It will make

. از

you a successful person. It will make you a successful person." I hope you got it.

شما یک فرد موفق می سازد. این شما را به یک فرد موفق تبدیل می کند." امیدوارم که آن را دریافت کرده باشید.

Now, let's move on to the next quote.

اکنون، بیایید به نقل قول بعدی برویم.

The next quote is "Dreams are not those which comes while we are sleeping, but

نقل قول بعدی این است: "رویاها آنهایی نیستند که وقتی ما خوابیم می آیند، اما

dreams are those when you don't sleep before fulfilling them." Now, here, do you

رویاها آنهایی هستند که شما نمی بینید. قبل از انجام آنها بخواب." حالا، اینجا، آیا

find any mistake? Because I find one mistake over here. But what is that

اشتباهی پیدا می کنی؟ چون من یک اشتباه را اینجا پیدا می کنم. اما آن

mistake? That mistake is 'comes'. It should not be 'comes'. It should be 'come'. It should

اشتباه چیست؟ آن اشتباه "می آید" است. نباید "آمد" باشد. باید "بیا" باشد. ". باید

be 'come'. But why should it be 'come,' and not comes? Let me tell you that part. It

"آمد" باشد. اما چرا باید "آمد" باشد و نیامد؟ بگذارید آن قسمت را به شما بگویم.

should be come, but not comes, because the verb should agree with the subject, or I

باید بیاید، اما نمی آید، زیرا فعل باید با فاعل موافق باشد، وگرنه من

would say the verb should be according to the subject. Here, the subject is

می خواهم فعل را بر اساس فاعل بگوییم در اینجا فاعل

'dreams' and the verb is 'comes'. So, here, the verb is not agreeing with the subject. So,

خواب و فعل آمده است پس در اینجا فعل با فاعل موافق نیست پس

here, it should not be 'comes'. It should be 'come'. It should be 'come'. I hope you got it.

اینجا نباید می آید باید "بیا" باشد. باید "بیا" باشد. امیدوارم متوجه شده باشید.

Now, let's move on to the next quote.

حالا بیایید به نقل قول بعدی برویم.

The next quote is, "Courage is most important of all the virtues because

نقل قول بعدی این است: "شجاعت از همه فضیلت ها مهمتر است زیرا

without courage you cannot practice any other virtue consistently." Do you find

بدون شجاعت نمی توانی هر فضیلت دیگری را به طور مداوم تمرین کنید." آیا در

any mistakes over here? I find two mistakes over here. But, what are those two

اینجا اشتباهی پیدا می کنید؟ من اینجا دو تا اشتباه پیدا کردم اما، آن دو

mistakes? Let me tell you. So, here, the first mistake is over here,

اشتباه چیست؟ اجازه بدهید به شما بگویم. بنابراین، در اینجا، اولین اشتباه در اینجا تمام شده است،

"is most important". Do you think this is correct? No, I don't think so. The correct

"مهمترین است". به نظر شما این درست است؟ نه، من اینطور فکر نمی کنم.

thing would be, "Courage is the most important," because here most is in

نکته صحیح این خواهد بود که "شجاعت مهمترین چیز است "، زیرا در اینجا بیشتر در

superlative degree and we always use the article 'the' before superlative degree. So,

درجه فوق العاده است و ما همیشه از مقاله "the" قبل از درجه فوق العاده استفاده می کنیم. بنابراین، در

here, it should be, "Courage is the most important." So, it should be, "Courage is the

اینجا، باید این باشد که "شجاعت مهمترین چیز است ." پس باید چنین باشد که «شجاعت

most important of all the virtues." The virtues? Do you think this is correct? No,

از همه فضیلت ها مهمتر است». فضایل؟ به نظر شما این درست است؟ نه،

I don't think so. Here, the article 'the' should be omitted or avoided. As we all

من اینطور فکر نمی کنم. در اینجا، مقاله 'the' باید حذف یا اجتناب شود. همانطور که همه ما

know that we do not use any article before abstract nouns in a general sense.

می دانیم که قبل از اسم های انتزاعی به معنای عام از هیچ مقاله ای استفاده نمی کنیم.

In a general sense, we do not use any article before abstract nouns.

در یک مفهوم کلی، ما قبل از اسم های انتزاعی از هیچ مقاله ای استفاده نمی کنیم.

So, here also the article 'the' should be omitted or avoided. And the second reason

بنابراین، در اینجا نیز مقاله 'the' باید حذف یا اجتناب شود. و دلیل دوم

why this article 'the' should not be used here is because they are talking about

اینکه چرا این مقاله «the» نباید در اینجا استفاده شود این است که آنها در مورد

virtues, they're not talking about any specific ones. So, here, the

فضایل صحبت می کنند، آنها در مورد موارد خاصی صحبت نمی کنند. بنابراین، در اینجا،

article 'the' should be omitted or avoided. I hope you got it. So, now, what is

مقاله 'the' باید حذف یا اجتناب شود. امیدوارم متوجه شده باشید خب، حالا

the correct sentence and I would say what is the correct quote?

جمله صحیح چیست و من می گویم نقل قول صحیح چیست؟

The correct quote is "Courage is the most important of all virtues because without

نقل قول صحیح این است: "شجاعت مهمترین فضیلت است زیرا بدون

courage you cannot practice any other virtue consistently." I hope you got it.

شجاعت نمی توانید هیچ فضیلت دیگری را به طور مداوم تمرین کنید." امیدوارم متوجه شده باشید

Now let's move on to the next quote.

حالا بیایید به نقل قول بعدی برویم.

The next quote is "Never stop fighting

نقل قول بعدی این است: "

until you arrive at your destined place- that is the unique you. Have a name in

تا زمانی که به مکان مورد نظر خود نرسیدید، هرگز دست از مبارزه برندارید، این همان شما است. نامی در

life, continuously acquire knowledge, work hard, and have perseverance to realize

زندگی داشته باشید، پیوسته دانش کسب کنید، سخت کار کنید و برای تحقق بخشیدن به زندگی عالی استقامت داشته باشید

the great life." Here, do you find any mistakes? I find two mistakes over here.

." در اینجا، آیا اشتباهی پیدا می کنید ؟ من اینجا دو تا اشتباه پیدا کردم

So, let me tell you. The first mistake is over here "and have perseverance,

بنابراین، اجازه دهید به شما بگویم. اشتباه اول در اینجا تمام شده است «و استقامت،

perseverance, and have perseverance." Do you think this is correct? No, I don't

پشتکار، و استقامت داشته باش». به نظر شما این درست است؟ نه، من

think so. So, the correct thing would be "and have the perseverance" It should be

اینطور فکر نمی کنم. پس حرف صحیح این است که «وَ أَقْتَلُوا الْقَطِر» باید

the perseverance. Now you might be wondering, in a general sense, we do not

استقامت باشد. اکنون ممکن است تعجب کنید که در یک مفهوم کلی، ما از

use any article before abstract nouns, and here perseverance is an abstract

هیچ مقاله ای قبل از اسم انتزاعی استفاده نمی کنیم و در اینجا استقامت یک اسم انتزاعی است

noun. So, why should I use the article 'the' before this abstract noun 'perseverance'?

. بنابراین، چرا باید از مقاله "the" قبل از این اسم انتزاعی "پشتکار" استفاده کنم؟

Let me tell you. In a general sense, we do not use any article before abstract

اجازه بدهید به شما بگویم. در یک مفهوم کلی، ما قبل از اسم انتزاعی از هیچ مقاله ای استفاده نمی کنیم

nouns, but when the abstract noun is followed by to-infinitive then we

، اما زمانی که بعد از اسم انتزاعی به مصدر می آید،

should use the article 'the' before the abstract noun. So, here the abstract noun

باید قبل از اسم انتزاعی از ماده «the» استفاده کنیم . بنابراین، در اینجا

'perseverance' is followed by to-infinitive. So, here the article 'the'

پس از اسم انتزاعی «استقامت» به مصدر آمده است. بنابراین، در اینجا باید از مقاله "the"

should be used. So, it should be "and have the perseverance to realize the great

استفاده شود. پس باید «و استقامت برای تحقق

life." The great life? Do you think this is correct? No, I don't think so. So, the

زندگی بزرگ داشته باشد». زندگی عالی؟ به نظر شما این درست است؟ نه، من اینطور فکر نمی کنم. بنابراین،

correct thing would be "to realize a great life." Now, see, here life is an

کار صحیح این خواهد بود که "تحقق یک زندگی عالی". حالا ببینید، اینجا زندگی یک

abstract noun and great is an adjective. Now, you might be wondering. Here, life is

اسم انتزاعی است و عالی یک صفت. اکنون، ممکن است تعجب کنید. در اینجا زندگی

an abstract noun. So, why are you telling me to use an article uh before this

یک اسم انتزاعی است. بنابراین، چرا به من می گویید که قبل از این اسم انتزاعی از یک مقاله استفاده کنم

abstract noun? Let me tell you. See, in a general sense, we do not use any article

؟ اجازه بدهید به شما بگویم. ببینید، در یک مفهوم کلی، ما از هیچ مقاله ای

before abstract nouns. But when they are quantified or qualified in the context

قبل از اسم انتزاعی استفاده نمی کنیم. اما هنگامی که آنها در زمینه کمی یا واجد شرایط هستند، می‌توانیم از

then we can use an article like 'a', 'an', or 'the' So, here you know

مقاله‌ای مانند «a»، «an» یا «the» استفاده کنیم.

like these abstract nouns are qualified or quantified by adjectives like I can

say I can say, "A new attachment," "A great life."

بگویید: "یک وابستگی جدید"، "یک زندگی عالی".

"A great life, a new attachment," and we can also quantify or qualify it by a clause

«یک زندگی عالی، یک دلبستگی جدید» و همچنین می‌توانیم آن را با عبارتی

like I can say "The attachment that we have," "The attachment that we have." So, here

مانند «دلبستگی که داریم»، «وابستگی که داریم»، کمیت یا واجد شرایط کنیم. پس در اینجا

the adjective is great and the abstract noun is life and it is and this life

صفت بزرگ است و اسم انتزاعی زندگی است و هست و این زندگی

which is an abstract noun is quantified by the adjective 'great' So, we should use

که اسم مجرد است با صفت «بزرگ» کمیت می شود پس باید از

the article 'a'. It should be "to realize a great life." So, the correct quote

ماده «الف» استفاده کنیم. این باید " تحقق یک زندگی عالی" باشد. بنابراین، نقل قول صحیح این

would be "Never stop fighting until you arrive at your distined place- that

خواهد بود: "هرگز از جنگیدن دست نکش تا زمانی که به مکان ممتاز خود برسید - این همان خود

is the unique you. Have an aim in life. Now, see here, have a name in life. Now,

شماست. هدفی در زندگی داشته باشید. حالا اینجا را ببینید، نامی در زندگی داشته باشید. حالا،

here, there is no article before 'life'. You know why? Because here, you know this 'life'

اینجا، مقاله ای وجود ندارد. قبل از "زندگی". می دانید چرا؟ زیرا در اینجا، می دانید که این "زندگی"

is not quantified or qualified in context by anything like a clause,

با چیزی مانند یک بند،

an adjective or anything. So, here, any kind of article should not be used. So, this is

یک صفت یا هر چیزی کمیت یا واجد شرایط نیست. بنابراین، در اینجا، هر نوع مقاله ای نباید استفاده شود. بنابراین. این

correct. "Have an aim in life." I hope you got it. So, the correct quote would be

درست است. "در زندگی هدفی داشته باشید." امیدوارم به آن رسیده باشید. بنابراین، نقل قول صحیح این خواهد بود:

"Never stop fighting until you arrive at your destined place- that is the unique

"تا زمانی که به مکان مورد نظر خود نرسیده اید، هرگز از جنگ دست برندارید - این همان

you. Have an aim in life, continuously acquire knowledge, work hard, and have the

شما هستید. در زندگی هدف داشته باشید، پیوسته دانش کسب کنید، سخت کار کنید و

perseverance to realize a great life." I hope you got it. Now, let's move on to the

پشتکار داشته باشید تا یک زندگی عالی را به دست آورید." امیدوارم به آن رسیده باشید. حالا بیایید به

next quote.

نقل قول بعدی برویم.

The next quote is "If you salute your duty, you no need to salute anybody, but

نقل قول بعدی "اگر به وظیفه خود سلام می کنید" است. ، نیازی نیست به کسی سلام کنید، اما

if you pollute your duty, you have to salute everybody. Now, here, do you find

اگر وظیفه خود را آلوده می کنید، باید به همه سلام کنید. حالا، اینجا، آیا اشتباهی پیدا کردید

any mistake? I find one mistake over here. But what is that mistake? See, "you no need"

؟ من اینجا یک اشتباه پیدا کردم اما آن اشتباه چیست؟ ببینید، "تو نیازی نیست"

This is the wrong thing. You know what it should be. You know why this thing is

این چیز اشتباهی است. میدونی چی باید باشه شما می دانید چرا این چیز

wrong. Let me tell you. As you know, every clause needs a subject and a verb. Every

اشتباه است. اجازه بدهید به شما بگویم. همانطور که می دانید هر بند به یک فاعل و یک فعل نیاز دارد. هر

clause needs a subject and a verb. Now, here, the subject is 'you' and the verb is

بند به یک فاعل و یک فعل نیاز دارد. حال، در اینجا، فاعل «تو» و فعل

'need' The subject is 'you' and the verb is 'need' sorry

«نیاز» است فاعل «تو» و فعل « نیاز» است متأسفم

The subject is 'you' and the verb is 'need' and as this is a negative sentence, the

فاعل «تو» و فعل «نیاز» است و چون این منفی است. در جمله

auxiliary verb 'do' should be used and it should not be 'no'. It should be 'not'. You do

باید از فعل کمکی 'do' استفاده شود و نباید 'no' باشد. باید "نه" باشد. شما

not need. The auxiliary verb 'do' should be used instead of 'no'. It should be 'not'. "You

احتیاج ندارید. فعل کمکی 'do' باید به جای 'no' استفاده شود. باید "نه" باشد. "تو

do not need to." Now, listen to me. So the correct quote would be "If you salute

لازم نیست." حالا به من گوش کن بنابراین نقل قول صحیح این خواهد بود: "اگر به

your duty, you do not need to salute anybody. But if you pollute your duty, you

وظیفه خود سلام می کنید، نیازی نیست به کسی سلام کنید. اما اگر وظیفه خود را آلوده می کنید،

have to salute everybody. I hope you got it. For example, I can say, I been

باید به همه سلام کنید. امیدوارم به آن رسیده باشید . مثلاً می توانم بگویم که من در حال

running for a long time now. No, this is the wrong sentence. The correct sentence

دویدن بودم. خیلی وقته که نه این جمله اشتباهیه جمله درست

is "I have been running for a long time now." I have been running for a long time

"من خیلی وقته دارم می دوم " الان خیلی وقته دارم می دوم یه

now. Let's take another example.

مثال دیگه بزنیم

This novel written by me. This novel written by me. This is the wrong sentence.

این رمان نوشته من این رمان نوشته من است این جمله اشتباه است

The correct sentence is "This novel is written by me." This novel is written by

جمله صحیح "این رمان نوشته من است" این رمان نوشته

me. Let's take another example. you

من است بیایید یک مثال دیگر بزنیم

you an excellent job yesterday by subscribing to my channel. You an

شما کار عالی دیروز با عضویت در کانال من هستید.

excellent job yesterday by subscribing to my channel. You an excellent job

دیروز با عضویت در کانال من یک کار عالی بودی. دیروز

yesterday by subscribing to my channel. so this is the wrong sentence. The correct

با عضویت در کانال من یک کار عالی بودی. پس این جمله اشتباه است.

sentence is "You did an excellent job yesterday by subscribing to my channel."

Now, let's move to the next quote.

به نقل قول بعدی بروید

and I hope you got it

و امیدوارم که آن را دریافت کرده باشید

The next quote is "Unless India stands up to the world, no one will respect us in

نقل قول بعدی این است: «تا زمانی که هند در مقابل دنیا بایستد، هیچکس در

this world. Fear has no place, only strength respectS strength." Now, here, do

این دنیا به ما احترام نخواهد گذاشت. ترس جایی ندارد، فقط قدرت به قدرت احترام می گذارد." حالا، اینجا، آیا

you find any mistake? I find two mistakes over here. But what are those mistakes?

اشتباهی پیدا می کنید؟ من اینجا دو اشتباه پیدا می کنم . اما آن اشتباهات چیست؟

Now, see, the first mistake is that here there should be a comma because "in this

حالا، ببینید، اولین اشتباه این است که اینجا باید یک کاما وجود داشته باشد زیرا "in this

world" this is an introductory sentence. No, it's not an introductory

world" این یک جمله مقدماتی است . نه، این یک جمله مقدماتی نیست

sentence. This is an introductory phrase. I hope you find this mistake. If

. این یک عبارت مقدماتی است. امیدوارم این اشتباه را پیدا کنید. اگر

not then keep the Bluetooth of your mind on. I tell you this thing once again.

نه پس بلوتوث ذهن خود را روشن نگه دارید.

Please keep the Bluetooth of your mind on

لطفا بلوتوث ذهن خود را روشن نگه دارید

and listen to me carefully so that I can transfer this message to you. Now

و با دقت به من گوش دهید تا بتوانم این پیام را به شما منتقل کنم. حالا

here, there should be a comma because this is an introductory phrase. So, there

اینجا باید یک کاما باشد زیرا این یک عبارت مقدماتی است. پس

should be a comma over here. You know introductory phrase, word, or clause sets

اینجا باید یک کاما باشد. دانستن عبارت، کلمه یا بند مقدماتی

the stage of a sentence and it should always be followed by a comma. It should

مرحله یک جمله را تنظیم می کند و همیشه باید یک کاما به دنبال آن باشد، پس از آن باید

be followed by a comma. So, here, there should be a comma and the second mistake

یک کاما باشد، بنابراین، در اینجا باید یک کاما وجود داشته باشد و اشتباه دوم این

is that here there should be a comma. You know why here there should be a comma?

است که در اینجا باید وجود داشته باشد. کاما باشه میدونی چرا اینجا باید کاما باشه

Here, there should be a comma because here there are two clauses and these two

اینجا باید کاما باشه چون اینجا دو بند هست و این دو

clauses are not mixed. They need to be separated and to separate them a comma

بند با هم مخلوط نمیشن. آنها باید از هم جدا شوند و برای جدا کردن آنها

should be used. So, here, there should be a comma. I hope you got it. Now, let's move

باید از کاما استفاده شود. بنابراین، در اینجا، باید یک کاما وجود داشته باشد. امیدوارم متوجه شده باشید حالا بیایید

on to the next quote.

به نقل قول بعدی برویم.

The next quote is "You cannot change your future, but you can change your habits,

نقل قول بعدی این است که "شما نمی توانید آینده خود را تغییر دهید ، اما می توانید عادت های خود را تغییر دهید،

and surely your habits will change your future." Do you find any mistakes over

و مطمئناً عادات شما آینده شما را تغییر خواهد داد ." آیا هیچ اشتباهی در اینجا پیدا می کنید؟

here. I find one. No, two mistakes over here. Let me tell you. Now, see here, 'but'

یکی پیدا میکنم نه، دو اشتباه اینجاست. اجازه بدهید به شما بگویم. حالا اینجا را ببینید، «اما»

should be preceded by a comma and 'and' should also be preceded by a comma. You

باید قبل از کاما باشد و «and» باید قبل از کاما باشد.

know why? Because here 'but' and 'and' are coordinating conjunctions that too in a

میدونی چرا؟ زیرا در اینجا «اما» و «و» در یک جمله مرکب نیز حروف ربط هماهنگ هستند

compound sentence. They're coordinating conjunctions in a compound sentence. You

. آنها حروف ربط را در یک جمله مرکب هماهنگ می کنند.

know what the compound sentence is? A compound sentence contains two

میدونی جمله مرکب چیه؟ یک جمله مرکب شامل دو

independent clauses joined by a coordinating conjunction and generally

بند مستقل است که با یک ربط هماهنگ کننده به هم می پیوندند و به طور کلی

this coordinating conjunctions are preceded by a comma, are preceded by a

این حروف ربط هماهنگ کننده با کاما قبل از

comma. So, here, before 'but' or I would say 'but' should be preceded by a comma and

کاما قرار می گیرند. بنابراین، در اینجا، قبل از «اما» یا من می گویم «اما» باید قبل از کاما باشد و

'and' also should be preceded by a comma.

«و» نیز باید قبل از کاما باشد.

So, the correct sentence would be "You cannot change your future and, here comma,

بنابراین، جمله صحیح این خواهد بود که "شما نمی توانید آینده خود را تغییر دهید و در اینجا کاما،

but you can change your habits, here comma, and surely your habits will change

اما می توانید عادت های خود را تغییر دهید، در اینجا کاما، و مطمئناً عادات شما

your future." I hope you got it. Now, let's move ahead to the next coat.

آینده شما را تغییر خواهد داد." امیدوارم متوجه شده باشید حالا بیایید به سراغ کت بعدی برویم.

The next quote is "Life and time are the world's best teachers. Life teaches us to

نقل قول بعدی این است که "زندگی و زمان بهترین معلمان جهان هستند. زندگی به ما می آموزد که

make good use of time, and time teaches us the value of life." Now, here, do you

از زمان به خوبی استفاده کنیم و زمان ارزش زندگی را به ما می آموزد." حالا، اینجا، آیا

find any mistake? I find one mistake over here. But what is that mistake? That

اشتباهی پیدا کردید؟ من اینجا یک اشتباه پیدا کردم اما آن اشتباه چیست؟ اون

mistake is over here. Now, here 'and' should be preceded by a comma. But why should it

اشتباه اینجا تموم شد اکنون، در اینجا «and» باید قبل از کاما باشد. اما چرا باید

be preceded by a comma? Let me tell you. Because here 'and' is a coordinating

قبل از کاما باشد؟ اجازه بدهید به شما بگویم. زیرا در اینجا «و» یک حرف ربط هماهنگ کننده

conjunction in a compound sentence, and in a compound sentence, there are two

در جمله مرکب است و در یک جمله مرکب دو

independent clauses joined by a coordinating conjunction, joined by a

بند مستقل وجود دارد که با یک ربط هماهنگ کننده به هم می پیوندند و با یک

coordinating conjunction, and coordinating conjunctions are preceded

ربط هماهنگ کننده به هم می پیوندند و قبل از ربط هماهنگ کننده

by a comma. So, here, 'and' should be preceded by a comma. I hope you got it.

با کاما قرار می گیرند. بنابراین، در اینجا، "and" باید قبل از کاما باشد. امیدوارم متوجه شده باشید

Now, let's move on to the next quote.

حالا بیایید به نقل قول بعدی برویم.

The next quote is "To achieve any success, you have to first control your sense and

نقل قول بعدی این است: "برای رسیدن به هر موفقیتی، ابتدا باید حس خود را کنترل کنید و

when this is combined with vision, you can achieve any goal. Now, here, do you

وقتی این با بینایی ترکیب شود، می توانید به هر هدفی برسید. حالا، اینجا، آیا

find any mistake? I find two mistakes over here. Now, let's see what those

اشتباهی پیدا می کنید؟ من دو اشتباه را اینجا پیدا می کنم . بیایید ببینیم آن

two mistakes are. The first mistake is over here. Here 'and' should be preceded by a

دو اشتباه چیست. اولین اشتباه اینجا تمام شده است . در اینجا "and" باید قبل از

comma, 'and' should be preceded by a comma. You know why? As I have already explained

کاما باشد، "and" باید قبل از کاما باشد. می دانید چرا؟ همانطور که قبلاً توضیح دادم

that here 'and' is a coordinating conjunction that too in a compound

که در اینجا "and" یک حرف ربط هماهنگ کننده است که در یک جمله مرکب نیز وجود دارد.جمله

sentence. A compound sentence is a sentence in which there are two

مرکب جمله ای است که در آن دو

independent clauses joined by a coordinating conjunction and generally

بند مستقل وجود دارد که با یک ربط هماهنگ کننده به هم وصل شده اند و به طور کلی

these coordinating conjunctions are preceded by a comma. They are preceded by

این حروف ربط هماهنگ با کاما قبل از آنها با

a comma. So, here, before 'and' there should be a comma means 'and' should be preceded by

کاما قرار می گیرند. قبل از "و" باید کاما وجود داشته باشد یعنی "و" باید قبل از

a comma. So, here, there should be a comma. I hope you got it. Now, let's move on to the

کاما باشد. بنابراین، اینجا باید یک کاما باشد. امیدوارم متوجه شده باشید. حالا بیایید به

next mistake. Now, the next mistake is over here. There should be a comma here.

اشتباه بعدی برویم. اشتباه بعدی اینجاست.اینجا باید کاما باشه.میدونی

You know why there should be a comma over here. Because here, you know here,

چرا اینجا باید کاما باشه . زیرا در اینجا، شما اینجا را می دانید،

because from here the new clause is starting and the previous clause is

زیرا از اینجا بند جدید شروع می شود و بند قبلی

ending. Now, to separate these two clauses, you need to put a comma in between. There

پایان می یابد. حال برای تفکیک این دو بند باید یک کاما در بین آن قرار دهید.

should be separation of the twos clauses. So, you need to put a comma. So, here, vision,

باید دو بند از هم جدا شود. بنابراین، شما باید یک کاما قرار دهید. بنابراین، در اینجا، چشم انداز،

from here, the first clause is ending. Now, from you, the new clause is starting. Now,

از اینجا، بند اول در حال پایان است. اکنون، از شما، بند جدید شروع می شود. حالا

to separate these two clauses, you need to put a comma, after vision means you need

برای جدا کردن این دو بند، باید یک کاما قرار دهید، after vision یعنی باید

to put a comma after vision. I hope you got it. Now, let's move on to the next quote

یک کاما بعد از دید قرار دهید. امیدوارم متوجه شده باشید حالا بیایید به نقل قول بعدی برویم

The next quote is "If you want to shine like a sin, first burn like a sun." Now,

نقل قول بعدی «اگر می خواهی مثل گناه بدرخشی، اول مثل خورشید بسوز». حالا،

here, do you find any mistakes? I find no mistakes over here. But if you find any

اینجا، آیا اشتباهی پیدا کردید؟ من هیچ اشتباهی اینجا پیدا نمی کنم اما در صورت مشاهده هر گونه

mistakes, please let me know in the comment box. Now, let's move on to the next quote.

اشتباه، لطفاً در قسمت نظرات به من اطلاع دهید . حالا بیایید به نقل قول بعدی برویم.

The next quote is "Without your involvement, you can't succeed. With your

نقل قول بعدی این است که "بدون مشارکت شما، نمی توانید موفق شوید. با

involvement, you can't fail." Now, here, 't' is not visible but it is can't. You can't

مشارکت شما، نمی توانید شکست بخورید." اکنون، در اینجا، 't' قابل مشاهده نیست اما نمی تواند. شما نمی توانید

fail. Without your involvement, you can't succeed. With your involvement, you can't

شکست بخورید. بدون مشارکت شما نمی توانید موفق شوید. با مشارکت شما، نمی توانید

fail. I hope you got it. it's can't. Now, do you

شکست بخورید. امیدوارم متوجه شده باشید این نمی تواند حالا، آیا

find any mistakes over here? I find three mistakes over here. Now, the first mistake

اشتباهی در اینجا پیدا می کنید؟ من در اینجا سه ​​اشتباه پیدا می کنم . حالا اشتباه اول

is like here there should be a comma. You know why? Because "without your

اینه که اینجا باید کاما باشه. میدونی چرا؟ زیرا "بدون

involvement" this is an introductory phrase. So, there should be a common and I

دخالت شما" این یک عبارت مقدماتی است . بنابراین، باید یک مشترک وجود داشته باشد و

hope you all know that there should be a comma after any introductory phrase. So,

امیدوارم همه شما بدانید که بعد از هر عبارت مقدماتی باید یک کاما وجود داشته باشد. بنابراین، در

here, there should be a comma and here also they should be a comma because this is

اینجا، باید یک کاما وجود داشته باشد و در اینجا نیز باید یک کاما باشد، زیرا این

also an introductory phrase. You know we should put a comma after any introductory

نیز یک عبارت مقدماتی است. می دانید که ما باید بعد از هر

phrase, word, clause, or anything. But it should be introductory. So, here, this is

عبارت مقدماتی، کلمه، بند یا هر چیز دیگری کاما بگذاریم. اما باید مقدماتی باشد. بنابراین، در اینجا، این

an introductory phrase. So, we should put a comma. Here also a comma should be there,

یک عبارت مقدماتی است. بنابراین، ما باید یک کاما بگذاریم. در اینجا نیز کاما باید آنجا باشد

and here a full stop should be there. So, there are three three mistakes. Now,

و در اینجا نقطه نقطه باید آنجا باشد. بنابراین، سه سه اشتباه وجود دارد. حالا

I hope you got it. So, the correct sentence, or I would say the correct quote

امیدوارم متوجه شده باشی بنابراین، جمله صحیح، یا من می گویم نقل قول صحیح این

would be "Without our involvement, here a comma, you can't succeed. With your

خواهد بود: "بدون دخالت ما، اینجا یک کاما، شما نمی توانید موفق شوید. با

involvement, you can't fail. But here should be a comma. I hope you got it. Now,

مشارکت شما، نمی توانید شکست بخورید. اما اینجا باید یک کاما باشد. امیدوارم که شما موفق شوید. حالا

let's move on to the next quote.

بیایید به نقل قول بعدی برویم

The next quote is "Difficulties in your life do not come to destroy you, but to

نقل قول بعدی این است: "مشکل های زندگی برای نابودی شما به وجود نمی آیند، بلکه برای

help you realize your hidden potential and power, let difficulties know that you

کمک به شما برای درک پتانسیل و قدرت پنهان خود، بگذارید مشکلات بدانند که شما

too are difficult." Now, do you find any mistake? I find one mistake over here

نیز دشوار هستید." حالا آیا شما هیچ اشتباهی پیدا می کنید؟ من یک اشتباه اینجا پیدا می کنم

which is here 'too' now here there should be a comma. Here also there should be

که اینجا "هم" است، حالا اینجا باید یک کاما باشد. اینجا نیز باید

a comma. You know why? Because whenever there is a slight pause, you should use a

یک کاما باشد. می دانید چرا؟ چون هر زمان کمی مکث کرد، باید از ویرگول استفاده کنید

comma. Now here also there's a slight pause. "know that you too are difficult" So,

. حالا اینجا نیز یک مکث کوچک وجود دارد . "بدانید که شما هم مشکل دارید" بنابراین،

here this and this, both of these places should be a comma. 'too' should be

اینجا این و این، هر دوی این مکان ها باید کاما باشند. "too" باید

followed by a comma and before 'too' also a comma should be used. I hope you got it.

با کاما و قبل از "too" به دنبال آن باشد. همچنین باید از کاما استفاده شود. امیدوارم متوجه شده باشید.

Now, let's move on to the next quote.

حالا بیایید به نقل قول بعدی برویم.

The next quote is "Courage is about doing what you are afraid to do. The one who

نقل قول بعدی این است: "شجاعت در مورد انجام کاری است که از انجامش می ترسی. کسی که

feels no fear is a fool and the one who lets fear rule him is indeed a coward.

احساس ترس نمی کند احمق است و کسی که اجازه می دهد ترس بر او حکومت کند ترسو است.

Now, just pay attention here. It's not coward. It's coward. I repeat coward. Coward. I

حالا فقط به اینجا توجه کنید. ترسو نیست این ترسو است. تکرار می کنم نامرد. ترسو

hope you got it. Now, let's move on. "We must have the courage to act instead of

امیدوارم متوجه شده باشید حالا بیایید جلو برویم. ما باید شجاعت عمل به جای

reacting." Now, here, do you find any mistakes? I find two mistakes. The first

واکنش را داشته باشیم.» حالا، اینجا، آیا اشتباهی پیدا کردید ؟ دو تا اشتباه پیدا میکنم

mistake is that here there should be a full stop and the second mistake is that

اشتباه اول این است که در اینجا باید نقطه باشد و اشتباه دوم این است که

there should be a comma before 'and' Do you know why? Because here see 'and' is a

قبل از "و" باید کاما باشد آیا می دانید چرا؟ زیرا در اینجا «و» یک

coordinating conjunction, that, too, in a compound sentence. But what is a compound

ربط هماهنگ کننده است، آن هم در یک جمله مرکب. اما جمله مرکب چیست

sentence? A compound sentence is a sentence in which there are two

؟ جمله مرکب جمله ای است که در آن دو

independent clauses joined by a coordinating conjunction and generally

بند مستقل وجود دارد که با یک ربط هماهنگ کننده به هم می پیوندند و به طور کلی

the coordinating conjunction is preceded by a comma. So, here, this is the

قبل از حرف ربط هماهنگ کننده یک کاما قرار می گیرد. بنابراین، در اینجا، این

coordinating conjunction and it should be preceded by a comma. I repeat now here

ربط هماهنگ کننده است و باید قبل از آن یک کاما قرار گیرد. اکنون در اینجا تکرار می کنم که قبل از

this 'and' should be preceded by a comma. I hope you got it. So, the correct quote

این "و" باید کاما قرار گیرد. امیدوارم متوجه شده باشید بنابراین، نقل قول صحیح

would be "Courage is about doing what you are

می تواند این باشد: "شجاعت در مورد انجام کاری است که از

afraid to do. The one who feels no fear is a fool and the one who lets fear rule

انجام آن می ترسید. کسی که احساس ترس نمی کند احمق است و کسی که به ترس اجازه می دهد

him is indeed a coward. We must have the courage to act instead of reacting." And

بر او حکومت کند در واقع ترسو است. ما باید شجاعت عمل به جای انجام دادن را داشته باشیم. واکنش نشان می دهد." و در

here there should be a comma. I hope you got it. Now, let's move on to the next quote.

اینجا باید یک کاما وجود داشته باشد. امیدوارم متوجه شده باشید حالا بیایید به نقل قول بعدی برویم.

Ah, all the quotes are finished. If you liked this information then

آه، همه نقل قول ها تمام شد. اگر این اطلاعات را دوست داشتید،

don't forget to like, share, and subscribe to this channel. Bye-bye! See you in the

لایک، اشتراک گذاری و عضویت در این کانال را فراموش نکنید. خداحافظ! شما را در

next video!

ویدیوی بعدی می بینیم!