Learn English through a vlog | Havisha Rathore

Hello, my brothers and sisters! Today, we are going to start a new Vlog, and in

¡Hola, mis hermanos y hermanas! Hoy vamos a comenzar un nuevo Vlog y en

this Vlog, we're going to visit ISKCON Hill Temple and I'm really excited for

este Vlog visitaremos el Templo de ISKCON Hill y estoy muy emocionado por

that. So, let's be on our journey. Let's hit the road. I did not know that we are not

eso. Entonces, sigamos nuestro viaje. Salgamos a la carretera. No sabía que no

going to hit the car. I almost bumped into the car. Ayo, it hurts.

íbamos a chocar con el auto. Casi choco contra el auto. Sí, duele.

Now, we are going to hit the footpath. So, let's hit the footpath.

Ahora vamos a emprender el camino. Así que pongámonos en marcha.

Footpath. See, you know, this footpath is also called curb. I repeat curb. So, I'm

Sendero. Mira, ya sabes, este sendero también se llama bordillo. Repito frenar. Así que

walking on the curb like a king. You know I stepped out in style. My hair is

camino por la acera como un rey. Sabes que salí con estilo. Mi cabello

looking very good. Right? Stepping out in style and I hope you know the meaning of

se ve muy bien. ¿Bien? Salir con estilo y espero que sepas el significado de

stepping out in style. I pretty combed my hair specifically because I'm stepping

salir con estilo. Me peiné bastante específicamente porque estoy

out in style. Isn't it?

saliendo con estilo. ¿No es así? ¿

Why is that man staring at me as if I'm looking very bad? Am I looking bad? No

Por qué ese hombre me mira como si tuviera muy mal aspecto? ¿Me veo mal? Ni

idea. I'm stepping out in style. So, there should be a big door. However, it is big for me.

idea. Estoy saliendo con estilo. Entonces debería haber una puerta grande. Sin embargo, es grande para mí.

This Auto is crammed with a lot of people. This auto is crammed with a lot of

Este Auto está abarrotado de gente. Este auto está lleno de

people means this Auto is very crowded means this Auto is crammed with a lot of

gente significa que este Auto está muy lleno significa que este Auto está lleno de mucha

people, and who are the most naughty people? This and this. These two people

gente, y ¿quiénes son las personas más traviesas ? Esto y esto. Estas dos personas

for taking most of the space. Stay quiet! I will show you my

por ocupar la mayor parte del espacio. ¡Quédate tranquilo! Te mostraré mi

angry bossiness. Did you have fun? Did you have fun? Oh my

mandona enojada. ¿ Te divertiste? ¿Te divertiste?

God, so much traffic. This traffic always rains on My Parade. I hate this traffic.

Dios mío, tanto tráfico. Este tráfico siempre llueve en My Parade. Odio este tráfico.

Didi, what is the meaning of parade parade parade? Oh my God, now see, this girl asked

Didi, ¿cuál es el significado de desfile desfile ? Dios mío, mira, esta chica

me what is the meaning of rain on parade and she's calling parade padade. If you don't

me preguntó cuál es el significado de lluvia en el desfile y ella llama desfile padade. Si no

know the meaning of padade, no problem it's a funny thing.

sabes el significado de padade, no hay problema, es algo gracioso. ¡

Do your work! Do your work! Do your work! Good girl.

Haz tu trabajo! ¡Haz tu trabajo! ¡Haz tu trabajo! Buena niña.

You know, rain on someone's parade means

Ya sabes, llover en el desfile de alguien significa que hay

Traffic is raining on My Parade.

tráfico lloviendo en Mi desfile.

Now, see, Mama called him Nunnu.

Ahora, mira, mamá lo llamó Nunnu.

M keep your mouth Quiet. You do your work, do your work. Do your work. I'll show you my

Mantén tu boca en silencio. Tú haces tu trabajo, haz tu trabajo. Haz tu trabajo. Te mostraré mi

bossiness. I will show you my bossiness. I'll show you my bossiness.

mandona. Te mostraré mi mandona. Te mostraré mi mandona.

Hey, do your work. I call your bluff. But do you know, what is the meaning of bluff?

Oye, haz tu trabajo. Yo llamo tu farol. Pero ¿ sabes cuál es el significado de farol?

Bluff means this Mama will tell you. Bluff means... Bluff means... Calling somebody's

Bluff significa que mamá te lo dirá. Bluff significa... Bluff significa... Llamar el Bluff de alguien

Bluff means to challenge somebody. Ah, yes, yes, yes, I knew that already. I was

significa desafiar a alguien. Ah, sí, sí, sí, eso ya lo sabía. Estaba

testing. Calling someone's Bluff means to test somebody or challenge somebody.

probando. Llamar el farol de alguien significa poner a prueba a alguien o desafiar a alguien.

We are annoying my mother and what is

Estamos molestando a mi madre y cuál es

that another way of saying annoy someone. Getting on my nerves.

esa otra forma de decir molestar a alguien. Poniendo de los nervios.

Ah, means getting on her nerves.

Ah, significa ponerla de los nervios.

means she's getting annoyed by all of us but...

Significa que todos nosotros la estamos molestando pero...

Harika, do you know, what is this kind of

Harika, ¿sabes cómo se llama este tipo de

bridge called? This kind of bridge is called... School Bus? This is not a bus. This

puente? Este tipo de puente se llama... ¿Autobús escolar? Esto no es un autobús. Esto

is not school Bridge. We are not going to school. We are going to Metro station.

no es el Bridge de la escuela. No vamos a la escuela. Nos dirigimos a la estación de Metro.

Harika, you are very lazy to learn things.

Harika, eres muy vaga para aprender cosas.

And let me tell you.

Y déjame decirte.

This is called... Do you know what did she say?

Esto se llama... ¿ Sabes qué dijo ella?

She said that I'm not lazy. I'm crazy. Yes, you corrected me, Harika. Very good!

Ella dijo que no soy un vago. Estoy loco. Sí, me corregiste, Harika. ¡Muy bien!

You're very crazy. This kind of bridge is called foot-over Bridge. So, I'm walking

Estás muy loco. Este tipo de puente se llama puente peatonal. Entonces, estoy caminando

on this foot-over Bridge. So, I'm walking on this foot-over

sobre este puente peatonal. Entonces, estoy caminando sobre este

Bridge. See, that is called an escalator. Do you know, Harika? Do you know what do we

puente peatonal. Mira, eso se llama escalera mecánica. ¿Lo sabes, Harika? ¿Sabes cómo

call this kind of Jali in English? We call this kind of Jali in English, net, net.

llamamos a este tipo de Jali en inglés? A este tipo de Jali lo llamamos en inglés, net, net.

Blade. It's not a blade. It's a net. Blade is something else. It's a net. So, this net is

Cuchilla. No es una espada. Es una red. Blade es otra cosa. Es una red. Entonces, esta red

used so that we will not fall down and so that you know why you

sirve para que no nos caigamos y para que sepas por qué

know why Railway station. No, whatever this is

sabes por qué Estación de tren. No, sea lo que sea, creo que esto es

Railway only, I think. You know, now, let me tell you one interesting part. Why

sólo ferrocarril. Ya sabes, ahora déjame contarte una parte interesante. ¿Por qué

have they... Let me tell you this interesting part that why they have put

han... Déjame contarte esta parte interesante de por qué han puesto

this net. So that children won't entertain themselves while looking from

esta red? Para que los niños no se entretengan mirando desde

this and this will be an obstacle. See how people are there.

esto y esto será un obstáculo. Mira cómo es la gente allí.

They're not even letting us entertain ourselves. But, however, we are very

Ni siquiera nos dejan entretenernos . Pero, sin embargo, somos muy

intelligent. We will exclude this kind of obstacle

inteligentes. Excluiremos este tipo de obstáculo.

Oh, no, it is affecting our entertainment. Calamities don't come when

Oh, no, está afectando nuestro entretenimiento. Las calamidades no vienen cuando

they ask you that: May I come in? They don't say so. No idea when I will

te preguntan eso: ¿Puedo pasar? No lo dicen. No tengo idea de cuándo me

fall down. I went to the security check. We got

caeré. Fui al control de seguridad. Nos subimos

on the Metro train and looked for a seat. We found a seat and enjoyed the view of

al tren del Metro y buscamos asiento. Encontramos un asiento y disfrutamos de la vista

the outside. I want to go to the ladies compartment. So much nice! My mother allowed

del exterior. Quiero ir al compartimiento de damas. ¡Muy lindo! Mi madre

me to go to the ladies compartment. I stayed there for some time and then I

me permitió ir al compartimiento de damas. Me quedé allí algún tiempo y luego me

got bored alone. Came back to my siblings and enjoyed

aburrí solo. Regresé con mis hermanos y disfrutamos

together. You know this is a new experience for Harika and Keshu. But this is the second

juntos. Sabes que esta es una nueva experiencia para Harika y Keshu. Pero esta es la segunda

time. No, this is the third time I'm going on

vez. No, esta es la tercera vez que voy en

Metro and this is the one of the and this is one of the

Metro y esta es la y esta es una de las

innumerable times in which my mother has gone on Metro on Metro just pay attention.

innumerables veces que mi madre ha ido en Metro en Metro solo presten atención.

Because here I can sit. I can walk, and I can also stand.

Porque aquí puedo sentarme. Puedo caminar y también puedo estar de pie.

Because I'm elder. At least there's

Porque soy mayor. Al menos hay

one pro of being older than these children because always whenever they

una ventaja de ser mayor que estos niños porque siempre que

fight I only have to bow down to them and say you win though they are very wrong.

pelean solo tengo que inclinarme ante ellos y decirles ganas, aunque están muy equivocados.

At least there is one... Hari, move. This time I'm not going to tolerate your ifs and buts.

Al menos hay uno... Hari, muévete. Esta vez no voy a tolerar tus peros.

Look at that Palace. That Palace has gone.

Mira ese Palacio. Ese Palacio ha desaparecido.

See, how is this Metro like... Did you see? I'll also stand. Hari, at least give me half

Mira, cómo es este Metro... ¿Viste? Yo también estaré de pie. Hari, al menos dame la mitad

of the part to see. Harika. This much part is mine. Keshu, you come with me.

del papel para ver. Harika. Esta gran parte es mía. Keshu, ven conmigo.

Come with me. I'll give you happiness.

Ven conmigo. Te daré felicidad.

You give me space. I will give you a seat. No. I will give you slaps.

Me das espacio. Te daré un asiento. No. Te daré bofetadas.

This is Jaipur. Jaipur? Is this Jaipur?

Esto es Jaipur. ¿Jaipur? ¿Es esto Jaipur?

Because everything will be like this only.

Porque todo será así únicamente.

That is Samudra for Keshu. That is the sea or the ocean for my brother.

Ese es Samudra para Keshu. Ese es el mar o el océano para mi hermano.

He's so young and inexperienced.

Es tan joven e inexperto.

Pond. The pond is dirty.

Estanque. El estanque está sucio.

Hey, what is the difference between Pond and lake and river. River I know.

Oye, ¿cuál es la diferencia entre estanque, lago y río? Río, lo sé.

Pond and Lake I don't know. If you know then please mention it in the comment box.

Estanque y lago, no lo sé. Si lo sabe, menciónelo en el cuadro de comentarios.

Now, look at this weirdly shaped, awkwardly shaped building. So beautiful.

Ahora, miren este edificio de forma extraña y extraña . Tan hermoso.

The ghost is shooting a video.

El fantasma está grabando un vídeo.

We're going underground.

Nos vamos a la clandestinidad.

We got off and waited for another Metro.

Nos bajamos y esperamos otro Metro.

This Metro was crowded. we didn't

Este Metro estaba lleno de gente. no

get a seat to sit. You know, earlier, we were going, we were going underground

conseguimos un asiento para sentarnos. Ya sabes, antes íbamos, íbamos bajo tierra,

but now we are going above ground. This Metro always goes Underground,

pero ahora vamos a la superficie. Este Metro siempre va bajo tierra,

above ground, underground, above, sometimes above ground, underground. But you know,

sobre tierra, bajo tierra, sobre, a veces sobre tierra, bajo tierra. Pero ya sabes, los

trains always go sea level, not exactly sea level. They always go on the ground.

trenes siempre van al nivel del mar, no exactamente al nivel del mar. Siempre van por el suelo.

So, there are a few pros and cons of metros also. But this is a pro. Let me

Entonces, también hay algunos pros y contras de los metros. Pero esto es un profesional. Déjame

tell you. There will be up and down. Up and down.

decirte. Habrá altibajos. Arriba y abajo.

I'm climbing down the stairs. Now, I will jump. Ready, Steady, Go!

Estoy bajando las escaleras. Ahora voy a saltar. ¡Preparados listos ya!

We walked to the temple since it was not so far from the metro station.

Caminamos hasta el templo ya que no estaba tan lejos de la estación de metro.

I smell samosas.

Huelo samosas.

We handed over our sleepers and headed to the main Temple.

Entregamos nuestros durmientes y nos dirigimos al Templo principal.

I felt exuberant in the temple. We

Me sentí exuberante en el templo.

had a very nice Darshan of the Lord. The camera was not allowed inside the temple.

Tuvimos un muy lindo Darshan del Señor. No se permitió la cámara dentro del templo.

Here, we waited for my mother. She was shopping here. Kesu acted like a gorilla.

Aquí esperábamos a mi madre. Ella estaba comprando aquí. Kesu actuó como un gorila.

I also thought of buying something for myself. I wanted to buy Go Mutra, a digital

También pensé en comprarme algo . Quería comprar Go Mutra, un

counter. Harika and Kesu got bored and started taking a rest here.

contador digital. Harika y Kesu se aburrieron y empezaron a descansar aquí.

I want to show you something.

Quiero mostrarte algo.

Here also, Keshu became a gorilla. Keshu lied down here like Vishnu ji. I did

Aquí también, Keshu se convirtió en gorila. Keshu se acostó aquí como Vishnu ji. Hice

some shopping and headed towards the Prasad counter. After having the

algunas compras y me dirigí hacia el mostrador de Prasad. Después de tomar el

delicious Prasad, I enjoyed the wonderful view of the lake.

delicioso Prasad, disfruté de la maravillosa vista del lago.

After this, I had Set Dosa. I went

Después de esto, tomé Set Dosa. Fui

to the shoe counter and collected our sleepers. We headed back to our home. We

al mostrador de zapatos y recogí nuestros durmientes. Regresamos a nuestra casa.

reached the metro station to catch a Metro. After a while, we got on the Metro.

Llegamos a la estación de metro para [ __ ] un Metro. Al cabo de un rato nos subimos al Metro.

You know we ran for the seats.

Sabes que corrimos hacia los asientos.

I just assumed we were more than just friends

Simplemente asumí que éramos más que amigos

Ma, I want to say something. I love you.

Mamá, quiero decir algo. Te amo.

I just assumed we were more than just friends cuz I felt there

Simplemente asumí que éramos más que amigos porque sentí que estaba ahí.