Learn English through a vlog | Havisha Rathore

Hello, my brothers and sisters! Today, we are going to start a new Vlog, and in

Ciao, fratelli e sorelle miei! Oggi inizieremo un nuovo Vlog e in

this Vlog, we're going to visit ISKCON Hill Temple and I'm really excited for

questo Vlog visiteremo l'ISKCON Hill Temple e ne sono davvero entusiasta

that. So, let's be on our journey. Let's hit the road. I did not know that we are not

. Quindi, iniziamo il nostro viaggio. Mettiamoci in viaggio. Non sapevo che non

going to hit the car. I almost bumped into the car. Ayo, it hurts.

avremmo colpito la macchina. Sono quasi andato a sbattere contro la macchina. Ayo, fa male.

Now, we are going to hit the footpath. So, let's hit the footpath.

Ora raggiungeremo il sentiero. Quindi, prendiamo il sentiero.

Footpath. See, you know, this footpath is also called curb. I repeat curb. So, I'm

Sentiero. Vedi, sai, questo sentiero si chiama anche marciapiede. Ripeto, marciapiede. Quindi

walking on the curb like a king. You know I stepped out in style. My hair is

cammino sul marciapiede come un re. Sai che sono uscito con stile. I miei capelli

looking very good. Right? Stepping out in style and I hope you know the meaning of

stanno molto bene. Giusto? Uscire con stile e spero che tu conosca il significato di

stepping out in style. I pretty combed my hair specifically because I'm stepping

uscire con stile. Mi sono pettinata bene i capelli appositamente perché sto

out in style. Isn't it?

uscendo con stile. Non è vero?

Why is that man staring at me as if I'm looking very bad? Am I looking bad? No

Perché quell'uomo mi fissa come se avessi un brutto aspetto? Ho un brutto aspetto? Nessuna

idea. I'm stepping out in style. So, there should be a big door. However, it is big for me.

idea. Esco con stile. Quindi dovrebbe esserci una grande porta. Tuttavia, è grande per me.

This Auto is crammed with a lot of people. This auto is crammed with a lot of

Questa Auto è piena zeppa di gente. Questa macchina è piena zeppa di

people means this Auto is very crowded means this Auto is crammed with a lot of

gente significa che questa macchina è molto affollata significa che questa macchina è piena zeppa di

people, and who are the most naughty people? This and this. These two people

gente, e chi sono le persone più cattive ? Questo e questo. Queste due persone

for taking most of the space. Stay quiet! I will show you my

per aver occupato la maggior parte dello spazio. Stai calmo! Ti mostrerò la mia

angry bossiness. Did you have fun? Did you have fun? Oh my

prepotenza rabbiosa. Ti sei divertito? Ti sei divertito? Oh mio

God, so much traffic. This traffic always rains on My Parade. I hate this traffic.

Dio, così tanto traffico. Questo traffico piove sempre su My Parade. Odio questo traffico.

Didi, what is the meaning of parade parade parade? Oh my God, now see, this girl asked

Didi, qual è il significato di parata parata parata? Oh mio Dio, vedi, questa ragazza mi ha chiesto

me what is the meaning of rain on parade and she's calling parade padade. If you don't

qual è il significato di Rain on Parade e lei chiama Parade Padade. Se non

know the meaning of padade, no problem it's a funny thing.

conosci il significato di padade, nessun problema, è una cosa divertente.

Do your work! Do your work! Do your work! Good girl.

Fai il tuo lavoro! Fai il tuo lavoro! Fai il tuo lavoro! Brava ragazza.

You know, rain on someone's parade means

Sai, la pioggia sulla parata di qualcuno significa che

Traffic is raining on My Parade.

il traffico sta piovendo sulla mia parata.

Now, see, Mama called him Nunnu.

Ora, vedi, la mamma lo chiamava Nunnu.

M keep your mouth Quiet. You do your work, do your work. Do your work. I'll show you my

Tieni la bocca tranquilla. Fai il tuo lavoro, fai il tuo lavoro. Fai il tuo lavoro. Ti mostrerò la mia

bossiness. I will show you my bossiness. I'll show you my bossiness.

prepotenza. Ti mostrerò la mia prepotenza. Ti mostrerò la mia prepotenza.

Hey, do your work. I call your bluff. But do you know, what is the meaning of bluff?

Ehi, fai il tuo lavoro. Io smaschero il tuo bluff. Ma sai qual è il significato di bluff?

Bluff means this Mama will tell you. Bluff means... Bluff means... Calling somebody's

Bluffare significa che la mamma te lo dirà. Bluffare significa... Bluffare significa... Chiamare qualcuno

Bluff means to challenge somebody. Ah, yes, yes, yes, I knew that already. I was

Bluff significa sfidare qualcuno. Ah, sì, sì, sì, lo sapevo già. Stavo

testing. Calling someone's Bluff means to test somebody or challenge somebody.

testando. Chiamare qualcuno il Bluff significa mettere alla prova qualcuno o sfidare qualcuno.

We are annoying my mother and what is

Stiamo dando fastidio a mia madre e qual è un

that another way of saying annoy someone. Getting on my nerves.

altro modo per dire dare fastidio a qualcuno? Mi dà sui nervi.

Ah, means getting on her nerves.

Ah, significa darle sui nervi.

means she's getting annoyed by all of us but...

significa che si sta infastidendo con tutti noi ma...

Harika, do you know, what is this kind of

Harika, sai come si chiama questo tipo di

bridge called? This kind of bridge is called... School Bus? This is not a bus. This

ponte? Questo tipo di ponte si chiama... Scuolabus? Questo non è un autobus. Questa

is not school Bridge. We are not going to school. We are going to Metro station.

non è la scuola Bridge. Non andremo a scuola. Stiamo andando alla stazione della metropolitana.

Harika, you are very lazy to learn things.

Harika, sei molto pigra per imparare le cose.

And let me tell you.

E lascia che te lo dica.

This is called... Do you know what did she say?

Questo si chiama... Sai cosa ha detto?

She said that I'm not lazy. I'm crazy. Yes, you corrected me, Harika. Very good!

Ha detto che non sono pigro. Sono pazzo. Sì, mi hai corretto, Harika. Molto bene!

You're very crazy. This kind of bridge is called foot-over Bridge. So, I'm walking

Sei molto pazzo. Questo tipo di ponte è chiamato ponte pedonale. Quindi sto camminando

on this foot-over Bridge. So, I'm walking on this foot-over

su questo ponte pedonale. Quindi sto camminando su questo

Bridge. See, that is called an escalator. Do you know, Harika? Do you know what do we

ponte pedonale. Vedi, quella si chiama scala mobile. Lo sai, Harika? Sai come

call this kind of Jali in English? We call this kind of Jali in English, net, net.

chiamiamo questo tipo di Jali in inglese? Chiamiamo questo tipo di Jali in inglese, net, net.

Blade. It's not a blade. It's a net. Blade is something else. It's a net. So, this net is

Lama. Non è una lama. È una rete. Blade è un'altra cosa. È una rete. Quindi, questa rete viene

used so that we will not fall down and so that you know why you

utilizzata in modo che non cadiamo e affinché tu sappia perché

know why Railway station. No, whatever this is

sai perché Stazione ferroviaria. No, qualunque cosa sia,

Railway only, I think. You know, now, let me tell you one interesting part. Why

penso che sia solo Railway. Sai, ora lascia che ti racconti una parte interessante. Perché

have they... Let me tell you this interesting part that why they have put

hanno... Lasciate che vi dica questa parte interessante: perché hanno messo

this net. So that children won't entertain themselves while looking from

questa rete. In modo che i bambini non si divertano guardando da

this and this will be an obstacle. See how people are there.

questo e questo sarà un ostacolo. Guarda come sono le persone lì.

They're not even letting us entertain ourselves. But, however, we are very

Non ci permettono nemmeno di divertirci . Ma, tuttavia, siamo molto

intelligent. We will exclude this kind of obstacle

intelligenti. Escluderemo questo tipo di ostacolo.

Oh, no, it is affecting our entertainment. Calamities don't come when

Oh, no, sta influenzando il nostro intrattenimento. Le calamità non arrivano quando

they ask you that: May I come in? They don't say so. No idea when I will

ti chiedono: posso entrare? Non lo dicono. Non ho idea di quando

fall down. I went to the security check. We got

cadrò. Sono andato al controllo di sicurezza. Salimmo

on the Metro train and looked for a seat. We found a seat and enjoyed the view of

sul treno della metropolitana e cercammo un posto. Abbiamo trovato un posto e ci siamo goduti la vista

the outside. I want to go to the ladies compartment. So much nice! My mother allowed

dell'esterno. Voglio andare nello scompartimento delle donne. Così bello! Mia madre mi ha permesso

me to go to the ladies compartment. I stayed there for some time and then I

di andare nello scompartimento delle donne. Sono rimasto lì per un po' e poi mi

got bored alone. Came back to my siblings and enjoyed

sono annoiato da solo. Sono tornato dai miei fratelli e ci siamo divertiti

together. You know this is a new experience for Harika and Keshu. But this is the second

insieme. Sai che questa è una nuova esperienza per Harika e Keshu. Ma questa è la seconda

time. No, this is the third time I'm going on

volta. No, questa è la terza volta che vado in

Metro and this is the one of the and this is one of the

metropolitana e questa è quella delle e questa è una delle

innumerable times in which my mother has gone on Metro on Metro just pay attention.

innumerevoli volte in cui mia madre è andata in metropolitana, in metropolitana, fai attenzione.

Because here I can sit. I can walk, and I can also stand.

Perché qui posso sedermi. Posso camminare e posso anche stare in piedi.

Because I'm elder. At least there's

Perché sono più anziano. Almeno c'è

one pro of being older than these children because always whenever they

un vantaggio nell'essere più grandi di questi bambini perché sempre, ogni volta che

fight I only have to bow down to them and say you win though they are very wrong.

litigano, devo solo inchinarmi davanti a loro e dire che hai vinto, anche se si sbagliano di grosso.

At least there is one... Hari, move. This time I'm not going to tolerate your ifs and buts.

Almeno ce n'è uno... Hari, muoviti. Questa volta non tollererò i vostri se e i vostri ma.

Look at that Palace. That Palace has gone.

Guarda quel palazzo. Quel Palazzo non c'è più.

See, how is this Metro like... Did you see? I'll also stand. Hari, at least give me half

Vedi, com'è questa metropolitana... Hai visto? Anch'io starò in piedi. Hari, dammi almeno metà

of the part to see. Harika. This much part is mine. Keshu, you come with me.

della parte da vedere. Harika. Questa parte è mia. Keshu, vieni con me.

Come with me. I'll give you happiness.

Venga con me. Ti darò la felicità.

You give me space. I will give you a seat. No. I will give you slaps.

Tu mi dai spazio. Ti darò un posto. No. Ti darò degli schiaffi.

This is Jaipur. Jaipur? Is this Jaipur?

Questa è Jaipur. Jaipur? Questa è Jaipur?

Because everything will be like this only.

Perché tutto sarà solo così.

That is Samudra for Keshu. That is the sea or the ocean for my brother.

Questo è Samudra per Keshu. Questo è il mare o l'oceano per mio fratello.

He's so young and inexperienced.

È così giovane e inesperto.

Pond. The pond is dirty.

Stagno. Lo stagno è sporco.

Hey, what is the difference between Pond and lake and river. River I know.

Ehi, qual è la differenza tra stagno, lago e fiume? Fiume, lo so.

Pond and Lake I don't know. If you know then please mention it in the comment box.

Stagno e lago non lo so. Se lo sai, per favore menzionalo nella casella dei commenti.

Now, look at this weirdly shaped, awkwardly shaped building. So beautiful.

Ora, guarda questo edificio dalla forma strana e strana . Così bello.

The ghost is shooting a video.

Il fantasma sta girando un video.

We're going underground.

Andremo sottoterra.

We got off and waited for another Metro.

Scendemmo e aspettammo un'altra metropolitana.

This Metro was crowded. we didn't

Questa metropolitana era affollata. non abbiamo

get a seat to sit. You know, earlier, we were going, we were going underground

trovato posto per sederci. Sapete, prima andavamo, andavamo sottoterra,

but now we are going above ground. This Metro always goes Underground,

ma ora andiamo in superficie. Questa metropolitana va sempre sottoterra,

above ground, underground, above, sometimes above ground, underground. But you know,

fuori terra, sottoterra, sopra, a volte fuori terra, sottoterra. Ma si sa, i

trains always go sea level, not exactly sea level. They always go on the ground.

treni viaggiano sempre al livello del mare, non esattamente al livello del mare. Vanno sempre a terra.

So, there are a few pros and cons of metros also. But this is a pro. Let me

Quindi, ci sono anche alcuni pro e contro delle metropolitane. Ma questo è un professionista. Lascia che

tell you. There will be up and down. Up and down.

ti dica. Ci saranno alti e bassi. Su e giù.

I'm climbing down the stairs. Now, I will jump. Ready, Steady, Go!

Sto scendendo le scale. Adesso salterò. Pronti partenza via!

We walked to the temple since it was not so far from the metro station.

Abbiamo camminato fino al tempio perché non era molto lontano dalla stazione della metropolitana.

I smell samosas.

Sento odore di samosa.

We handed over our sleepers and headed to the main Temple.

Consegnammo le nostre traversine e ci dirigemmo al Tempio principale.

I felt exuberant in the temple. We

Mi sentivo esuberante nel tempio. Abbiamo

had a very nice Darshan of the Lord. The camera was not allowed inside the temple.

avuto un bellissimo Darshan del Signore. La macchina fotografica non era ammessa all'interno del tempio.

Here, we waited for my mother. She was shopping here. Kesu acted like a gorilla.

Qui aspettavamo mia madre. Stava facendo acquisti qui. Kesu si comportava come un gorilla.

I also thought of buying something for myself. I wanted to buy Go Mutra, a digital

Ho pensato anche di comprare qualcosa per me. Volevo comprare Go Mutra, un

counter. Harika and Kesu got bored and started taking a rest here.

contatore digitale. Harika e Kesu si sono annoiati e hanno iniziato a riposarsi qui.

I want to show you something.

Voglio mostrarti qualcosa.

Here also, Keshu became a gorilla. Keshu lied down here like Vishnu ji. I did

Anche qui Keshu divenne un gorilla. Keshu si è sdraiato qui come Vishnu ji. Ho fatto

some shopping and headed towards the Prasad counter. After having the

un po' di shopping e mi sono diretto verso il bancone di Prasad. Dopo aver mangiato il

delicious Prasad, I enjoyed the wonderful view of the lake.

delizioso Prasad, mi sono goduto la meravigliosa vista del lago.

After this, I had Set Dosa. I went

Dopo questo, ho avuto Set Dosa. Andai

to the shoe counter and collected our sleepers. We headed back to our home. We

al banco delle scarpe e presi le nostre traversine. Siamo tornati a casa nostra. Abbiamo

reached the metro station to catch a Metro. After a while, we got on the Metro.

raggiunto la stazione della metropolitana per prendere la metropolitana. Dopo un po' salimmo sulla metropolitana.

You know we ran for the seats.

Sai che abbiamo corso per i posti.

I just assumed we were more than just friends

Pensavo che fossimo più che semplici amici.

Ma, I want to say something. I love you.

Mamma, voglio dirti una cosa. Ti amo.

I just assumed we were more than just friends cuz I felt there

Ho solo pensato che fossimo più che semplici amici perché mi sentivo lì