Phrasal Verb Magic 3 - How to Learn Phrasal Verbs like Native English Speakers

63,045 views ・ 2016-12-11

EnglishAnyone


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
well hello again guys I was getting lots
0
2470
4830
một lần nữa xin chào các bạn. Tôi đã nhận được rất
00:04
of requests for more phrasal verb videos
1
4930
5400
nhiều yêu cầu về nhiều video về cụm động từ
00:07
so let's do some more phrasal verb magic
2
7300
5100
hơn, vì vậy chúng ta hãy thực hiện thêm một số phép thuật về cụm động từ. Hãy
00:10
remember it's so important to learn
3
10330
4710
nhớ rằng việc học các
00:12
phrasal verbs physically in the way i'll
4
12400
4170
cụm động từ theo cách mà tôi sẽ
00:15
be showing you in this series of videos
5
15040
3809
chỉ cho bạn trong loạt video này là rất quan trọng
00:16
and if you want to see more do let me
6
16570
4859
và nếu bạn muốn để xem thêm, hãy cho tôi
00:18
know but instead of just looking at a
7
18849
4440
biết nhưng thay vì chỉ nhìn vào một
00:21
bunch of things written on a whiteboard
8
21429
3270
đống thứ được viết trên bảng
00:23
that aren't going to help you remember
9
23289
3450
trắng sẽ không giúp bạn nhớ
00:24
them you need to understand phrasal
10
24699
3960
chúng, bạn cần hiểu các cụm
00:26
verbs just like a native English speaker
11
26739
3721
động từ giống như một người nói tiếng Anh bản
00:28
does so little kids when they're
12
28659
3330
ngữ hiểu trẻ nhỏ khi họ ' Tôi đang
00:30
learning the language and this is the
13
30460
3660
học ngôn ngữ và đây cũng
00:31
same way I teach my daughter I take
14
31989
4681
là cách tôi dạy con gái mình. Tôi lấy
00:34
physical things and show them so they
15
34120
4890
những thứ vật chất và cho chúng xem để chúng
00:36
can get the kind of the basic
16
36670
4500
có thể hiểu cơ bản
00:39
understanding of how phrasal verb works
17
39010
3750
về cách thức hoạt động của cụm động từ
00:41
and then once you understand that you
18
41170
3360
và sau đó khi bạn hiểu rằng bạn
00:42
can start using it in more difficult
19
42760
5280
có thể bắt đầu sử dụng nó ở mức độ khó hơn
00:44
situations or in more figurative ways so
20
44530
5280
các tình huống hoặc theo những cách mang tính biểu tượng hơn, vì vậy
00:48
when we're talking about two things the
21
48040
4050
khi chúng ta đang nói về hai điều,
00:49
most important ways of understanding
22
49810
4710
những cách quan trọng nhất để hiểu
00:52
phrasal verbs you got the physical sense
23
52090
4800
cụm động từ, bạn có nghĩa vật lý
00:54
like i'm going to show you today and
24
54520
5040
giống như tôi sẽ chỉ cho bạn hôm nay và
00:56
then we've got the more figurative idea
25
56890
4260
sau đó chúng ta có ý tưởng mang tính biểu tượng hơn.
00:59
and this just means it's not something
26
59560
3870
d điều này chỉ có nghĩa là nó không phải là thứ gì đó
01:01
physical but it comes from the physical
27
61150
5009
vật chất mà nó xuất phát từ ý tưởng vật chất,
01:03
idea so let's start let's get started
28
63430
5460
vì vậy hãy bắt đầu nào.
01:06
this video was requested by MC thank you
29
66159
5671
video này được yêu cầu bởi MC, cảm ơn bạn
01:08
very much marie-christine so she wanted
30
68890
5250
rất nhiều marie-christine vì vậy cô ấy
01:11
to know more about hanging videos and
31
71830
4530
muốn biết thêm về cách treo video và
01:14
since I've got this lovely bar right
32
74140
6300
vì tôi đã có cái này quầy bar xinh xắn ngay
01:16
here I can hang on this bar do some do
33
76360
6930
tại đây Tôi có thể treo người trên quầy bar này làm
01:20
some some pull-ups look at no hands
34
80440
5370
một số động tác kéo xà nhìn không cần dùng tay
01:23
I'm awesome anyway this is not very high
35
83290
5670
. Dù sao thì tôi cũng rất tuyệt. Cái này không cao lắm
01:25
this is just a coatrack a coat rack and
36
85810
5940
đây chỉ là một cái giá treo áo khoác và
01:28
I do have one hanger on this coat rack
37
88960
4830
tôi có một cái móc trên giá treo áo khoác này
01:31
so let's talk about some phrasal verbs
38
91750
4320
Vì vậy, hãy nói về một số cụm động
01:33
with hang now first of all we just have
39
93790
4560
từ treo bây giờ, trước hết chúng ta chỉ có
01:36
something where we have a general bar
40
96070
5640
một cái gì đó mà chúng ta có một thanh chung chung
01:38
like this and we're hanging something on
41
98350
5820
như thế này và chúng ta đang treo một cái gì đó trên
01:41
that we're just using gravity to hold it
42
101710
4320
đó chúng ta chỉ sử dụng trọng lực để giữ nó
01:44
down but you still have some movement
43
104170
4350
xuống nhưng bạn vẫn có một số chuyển động
01:46
where you can maybe if this the wind
44
106030
4050
ở đó bạn có thể có thể nếu gió
01:48
blows or something you can still move
45
108520
3840
thổi hoặc thứ gì đó bạn vẫn có thể di chuyển
01:50
something the hangar would move to the
46
110080
3750
thứ gì đó, nhà chứa máy bay sẽ di chuyển sang
01:52
left or to the right so it's just
47
112360
4200
trái hoặc sang phải để nó chỉ
01:53
hanging on something so if you're just
48
113830
4500
treo trên một thứ gì đó vì vậy nếu bạn chỉ
01:56
hanging again the general idea is you're
49
116560
3750
treo lại thì ý tưởng chung là bạn đang
01:58
holding something but it's not a
50
118330
5280
giữ một thứ gì đó nhưng nó không phải là một
02:00
physical thing where you're you're stuck
51
120310
5520
thứ vật chất mà bạn là bạn nhét
02:03
in that one spot now again this is just
52
123610
4649
vào chỗ đó một lần nữa, cái này chỉ là
02:05
hang and you can move something from one
53
125830
3840
móc treo và bây giờ bạn có thể di chuyển thứ gì đó từ
02:08
place to another
54
128259
3331
nơi này sang nơi
02:09
now if we want to talk about hanging
55
129670
3070
khác nếu chúng ta muốn nói về việc treo
02:11
something
56
131590
3070
thứ gì đó
02:12
up again we've got like an idea of
57
132740
4650
lên một lần nữa, chúng ta có ý tưởng về
02:14
having a hanger and we put our code on
58
134660
5250
việc có một cái móc treo và chúng ta đặt mã của mình lên
02:17
it like i have my coat over here and I'm
59
137390
4680
đó giống như tôi có chiếc áo khoác của mình ở đây và tôi
02:19
just hanging my coat up so if you go to
60
139910
4770
chỉ đang treo chiếc áo khoác của mình lên, vì vậy nếu bạn đến
02:22
someone's house and you take off your
61
142070
4530
nhà ai đó và bạn cởi
02:24
jacket this is another phrasal verb so i
62
144680
3090
áo khoác ra thì đây là một cụm động từ khác vì vậy tôi
02:26
take off
63
146600
3720
cởi ra.
02:27
I'm taking something but off of myself
64
147770
4800
02:30
so if i put it on i'm doing the opposite
65
150320
5940
mặc vào tôi đang làm ngược lại
02:32
put on my jacket like this for my best
66
152570
6060
mặc áo khoác vào như thế này là tốt nhất
02:36
in this case and I'll take off my jacket
67
156260
6750
trong trường hợp này và tôi sẽ cởi áo khoác ra
02:38
and i'll put the jacket on a hanger and
68
158630
7890
và tôi sẽ treo áo khoác lên móc áo
02:43
then I hang up my jacket or hang up my
69
163010
6030
rồi treo áo khoác lên hoặc treo áo khoác lên
02:46
coat now to hang something on it's
70
166520
3840
áo khoác bây giờ để treo một cái gì đó lên nó
02:49
really the same thing is hanging
71
169040
2790
thực sự giống như treo
02:50
something up it doesn't really matter
72
170360
3690
một cái gì đó lên nó không thực sự quan trọng
02:51
it's just more kind of the way you can
73
171830
4470
nó chỉ là cách bạn có thể
02:54
do it you can see a little hook on this
74
174050
4560
làm tốt hơn bạn có thể thấy một cái móc nhỏ ở bên này
02:56
side here so when you have a hook you
75
176300
5820
ở đây vì vậy khi bạn có một cái móc bạn
02:58
can hang your jacket on the hook so hang
76
178610
5550
có thể treo áo khoác của bạn lên móc để treo
03:02
it on the hook or you can just hang it
77
182120
4890
nó lên móc hoặc bạn chỉ cần treo nó
03:04
up which just refers to the location of
78
184160
5280
lên, điều này chỉ đề cập đến vị trí
03:07
where the jacket is so if the jacket is
79
187010
4680
của chiếc áo khoác đó nếu chiếc áo khoác
03:09
on the table or it's on a bed or
80
189440
4800
ở trên bàn hoặc trên giường hoặc
03:11
something that I'm moving it from a down
81
191690
6030
thứ gì đó mà tôi đang di chuyển nó từ
03:14
position to another position i'm hanging
82
194240
7890
vị trí dưới này sang vị trí khác tôi đang treo
03:17
it up hanging it up now just ate a very
83
197720
6510
nó lên treo nó lên bây giờ tôi vừa ăn một thứ rất
03:22
quick thing talking about how phrasal
84
202130
4410
nhanh nói về cách các cụm
03:24
verbs that were created many years ago
85
204230
4590
động từ được tạo ra nhiều năm trước
03:26
are still in use to date so right here
86
206540
4560
vẫn còn được sử dụng cho đến nay, vì vậy ngay tại đây,
03:28
this is kind of the way old phones used
87
208820
4140
đây là cách thức hoạt động của những chiếc điện thoại
03:31
to work there would be hanging up so the
88
211100
4170
cũ sẽ bị treo lên nên
03:32
actual phone is not down on a table you
89
212960
5310
điện thoại thực tế không nằm trên bàn, bạn
03:35
can have that but this phone is up on
90
215270
3810
có thể để nó nhưng điện thoại này được treo
03:38
the wall
91
218270
2910
trên tường
03:39
now if i pick up the phone i'm picking
92
219080
4110
bây giờ nếu tôi nhấc điện thoại lên tôi sẽ
03:41
up the phone again I'm touching the
93
221180
4500
nhấc điện thoại lên một lần nữa tôi chạm vào nút
03:43
picking and choosing it and then I'm
94
223190
4320
chọn và chọn nó rồi tôi
03:45
moving into an up position so I'm
95
225680
4500
chuyển sang tư thế đi lên vì vậy tôi sẽ
03:47
picking up the phone now after I'm done
96
227510
4560
nhấc điện thoại ngay bây giờ sau khi tôi
03:50
talking on the phone hello hello I'm
97
230180
4200
nói chuyện xong điện thoại xin chào xin chào tôi
03:52
going to speak to someone then I would
98
232070
5130
sẽ nói chuyện với ai đó sau đó tôi sẽ
03:54
hang up the phone again
99
234380
5400
cúp điện thoại một lần nữa,
03:57
so this is why on machines where we have
100
237200
5160
vì vậy đây là lý do tại sao trên các máy mà chúng tôi có
03:59
like an image of on an iphone you
101
239780
4830
hình ảnh giống như trên iphone, bạn
04:02
actually have a little looks like an
102
242360
4080
thực sự có một
04:04
image of a phone like this because
103
244610
3900
hình ảnh hơi giống điện thoại như thế này bởi vì
04:06
you're actually hanging it up on
104
246440
3840
bạn thực sự đang treo nó lên
04:08
something you're either hanging it up on
105
248510
3360
một thứ gì đó hoặc bạn đang treo nó
04:10
a wall or if you're looking at an old
106
250280
3900
lên tường hoặc nếu bạn đang nhìn vào một chiếc
04:11
phone that used to sit on the table
107
251870
4619
p cũ trau dồi đã từng đặt trên bàn
04:14
usually the receiver that's the name of
108
254180
4170
thường là ống nghe tên của
04:16
this here this is the receiver for the
109
256489
5161
cái này đây là ống nghe cho
04:18
phone you hang that up on something so
110
258350
4830
điện thoại bạn treo nó lên một cái gì đó vì vậy
04:21
you're actually putting it on the top of
111
261650
2560
bạn thực sự đang đặt nó lên trên cùng của
04:23
the phone
112
263180
2980
điện
04:24
that hangs up the phone that stops the
113
264210
4470
thoại cái cúp điện thoại dừng lại
04:26
the phone connection now another thing
114
266160
4950
kết nối điện thoại bây giờ là một thứ khác mà
04:28
you can see there are also buttons on
115
268680
5370
bạn có thể thấy trên điện thoại này cũng có các nút
04:31
this phone i can push the buttons 12345
116
271110
4739
tôi có thể nhấn các nút 12345
04:34
if I want to call somebody
117
274050
4649
nếu tôi muốn gọi cho ai đó
04:35
but before many years ago the old phones
118
275849
5521
nhưng cách đây nhiều năm, điện thoại cũ
04:38
used to have a rotary dial and this just
119
278699
4650
thường có mặt số xoay và điều này chỉ
04:41
means there's a circle maybe you can
120
281370
3840
có nghĩa là có một vòng tròn có lẽ bạn có thể
04:43
look for one of these online basically
121
283349
4350
tìm kiếm một trong những thứ này trực tuyến về cơ bản
04:45
just has a circle and you would spin the
122
285210
4739
chỉ có một vòng tròn và bạn sẽ xoay
04:47
phone to different parts of that if
123
287699
3991
điện thoại sang các phần khác nhau của nó nếu
04:49
you're young you probably have not seen
124
289949
3840
bạn còn trẻ thì có thể bạn chưa từng thấy
04:51
that before but older learners probably
125
291690
4349
điều đó trước đây nhưng dù sao thì những người học lớn hơn có thể
04:53
remember it anyway uh this is where we
126
293789
4951
nhớ nó uh đây là nơi chúng tôi
04:56
get the idea of dialing a number so if i
127
296039
5100
nhận được ý tưởng quay số vì vậy nếu tôi
04:58
push a button I'm not dialing a phone i
128
298740
4859
nhấn một nút, tôi không quay số điện thoại,
05:01
mean this is what we call it but I'm not
129
301139
4921
ý tôi là đây là cách chúng tôi gọi nó nhưng tôi không
05:03
physically dialing anything so phrasal
130
303599
5551
quay số bất cứ thứ gì về mặt vật lý nên các cụm
05:06
verbs will often be introduced from some
131
306060
5639
động từ thường sẽ được giới thiệu từ một số
05:09
kind of old technology or old physical
132
309150
4620
loại công nghệ cũ hoặc cũ hành động thể chất
05:11
action that we're doing and then they
133
311699
4981
mà chúng ta đang làm và sau đó chúng
05:13
will be moved to even a new device like
134
313770
5100
sẽ được chuyển sang một thiết bị mới như thế
05:16
this we're pushing buttons but we're not
135
316680
4500
này, chúng ta đang nhấn các nút nhưng chúng ta không
05:18
actually dialing anything so when you're
136
318870
4109
thực sự quay số gì cả, vì vậy khi bạn đang
05:21
thinking about phrasal verbs try to
137
321180
4530
nghĩ về các cụm động từ, hãy thử
05:22
imagine if you can't understand why we
138
322979
4410
tưởng tượng nếu bạn không hiểu tại sao chúng
05:25
would use something like especially in
139
325710
3690
ta lại sử dụng một cái gì đó đặc biệt là trong
05:27
the case of a phone try to look back at
140
327389
4351
trường hợp điện thoại, hãy thử nhìn lại
05:29
older technology and you should get a
141
329400
4410
công nghệ cũ hơn và bạn sẽ
05:31
clear idea of how we're using things
142
331740
4410
hiểu rõ cách chúng ta sử dụng những thứ
05:33
from the past so again with the phone i
143
333810
5460
trong quá khứ.
05:36
pick up the phone hang up the phone
144
336150
4710
05:39
again the phone is hanging right now
145
339270
3720
treo ngay bây giờ
05:40
it's actually it's on the device but
146
340860
3660
nó thực sự ở trên thiết bị nhưng
05:42
it's hanging right now if it falls oh
147
342990
3750
nó đang treo ngay bây giờ nếu nó rơi ồ
05:44
they could fall down they could fall
148
344520
4679
họ có thể rơi xuống họ có thể rơi
05:46
down so right now I'm hanging up the
149
346740
5100
xuống vì vậy ngay bây giờ tôi đang
05:49
phone and when i pick up the phone I can
150
349199
5280
cúp điện thoại và khi tôi nhấc điện thoại lên, cuối cùng tôi cũng có thể
05:51
dial my numbers now finally I'll give
151
351840
5790
quay số của mình Tôi sẽ cung cấp cho
05:54
you one last figurative usage and this
152
354479
5731
bạn một cách sử dụng nghĩa bóng cuối cùng và đây
05:57
is to hang up your career and this just
153
357630
4890
là kết thúc sự nghiệp của bạn và điều này chỉ
06:00
means to finish something so if I'm a
154
360210
4380
có nghĩa là hoàn thành một việc gì đó vì vậy nếu tôi là một
06:02
professional boxer I've been boxing for
155
362520
4050
võ sĩ quyền anh chuyên nghiệp, tôi đã chơi quyền anh trong
06:04
many years and then I stop it's time to
156
364590
4919
nhiều năm và sau đó tôi dừng lại. Đã đến lúc tôi phải
06:06
hang up my career so in the same way i'm
157
366570
5969
gác máy. sự nghiệp vì vậy cũng giống như cách
06:09
not using my coat anymore and I hang it
158
369509
5460
tôi không sử dụng áo khoác của mình nữa và tôi treo nó
06:12
up you can hang up your career you can
159
372539
4470
lên, bạn có thể treo lên sự nghiệp của bạn bạn có thể
06:14
talk about a friend that may be retired
160
374969
4230
nói về một người bạn có thể đã nghỉ hưu
06:17
or they quit doing a job after a long
161
377009
4380
hoặc họ nghỉ việc sau một thời
06:19
time they decided to hang up their
162
379199
4710
gian dài họ quyết định treo
06:21
baseball mitt they hang up their boxing
163
381389
4710
găng tay bóng chày họ treo
06:23
gloves they hang up their career so
164
383909
4051
găng tay đấm bốc họ treo sự nghiệp của mình vì vậy
06:26
they're hanging up something
165
386099
3391
họ đang treo lên một cái gì đó
06:27
well I hope you have enjoyed this if
166
387960
2730
tôi hy vọng bạn thích điều này nếu
06:29
you'd like to learn a lot more about
167
389490
2649
bạn muốn tìm hiểu thêm về
06:30
phrasal verbs and how you
168
390690
3219
cụm động từ và cách bạn
06:32
learn them visually you check out our
169
392139
3721
học chúng một cách trực quan, bạn hãy xem
06:33
visual guide to phrasal verbs and you
170
393909
3421
hướng dẫn bằng hình ảnh của chúng tôi về cụm động từ và bạn
06:35
can learn more about that in English
171
395860
3809
có thể tìm hiểu thêm về điều đó bằng tiếng Anh mà
06:37
anyone com actually can search right
172
397330
3959
bất kỳ ai thực sự có thể tìm kiếm ngay
06:39
here on YouTube and find some great
173
399669
4441
ở đây trên YouTube và tìm thấy một số mẫu tuyệt vời
06:41
samples of that video program but if you
174
401289
4231
của chương trình video đó nhưng nếu
06:44
do have any questions or you'd like to
175
404110
3299
bạn có bất kỳ câu hỏi nào hoặc bạn muốn
06:45
see more of these phrasal verb magic
176
405520
4229
xem thêm các video về cụm động từ
06:47
videos magic magic remember to learn
177
407409
4470
ma thuật phép thuật ma thuật này, hãy nhớ học
06:49
everything physically and actually see
178
409749
3871
mọi thứ về mặt vật lý và thực sự
06:51
how it works because it's much easier
179
411879
3690
xem nó hoạt động như thế nào vì nó dễ dàng hơn nhiều
06:53
for your brain to remember it that way
180
413620
3599
để bộ não của bạn ghi nhớ nó theo cách đó,
06:55
if you have any questions put them in
181
415569
3451
nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy đặt chúng trong
06:57
the comments down below and i look
182
417219
3361
phần bình luận bên dưới và tôi rất
06:59
forward to seeing you in the next video
183
419020
5429
mong được gặp bạn trong video tiếp theo,
07:00
bye-bye to continue learning click on
184
420580
6329
tạm biệt để tiếp tục học, nhấp vào
07:04
the link in this video to download speak
185
424449
4530
liên kết trong video này để tải xuống nói
07:06
English naturally our free guide to
186
426909
3961
tiếng Anh Đương nhiên, hướng dẫn miễn phí của chúng tôi về cách
07:08
speaking and sounding like a native
187
428979
4111
nói và nghe như người bản xứ
07:10
English speaker the guide reveals the
188
430870
3900
nói tiếng Anh. Hướng dẫn này tiết lộ
07:13
three most important kinds of
189
433090
4139
ba loại
07:14
conversational English must learn if you
190
434770
4590
tiếng Anh đàm thoại quan trọng nhất mà bạn phải học nếu bạn
07:17
want to sound native and will help you
191
437229
4141
muốn nghe như người bản xứ và sẽ giúp
07:19
experience instant improvement in your
192
439360
4500
bạn cải thiện ngay lập tức
07:21
fluency and speaking confidence to
193
441370
4229
khả năng nói lưu loát và tự tin
07:23
download your FREE guide on a mobile
194
443860
3630
của mình. Tải xuống MIỄN PHÍ hướng dẫn trên
07:25
device click on the link in the upper
195
445599
4141
thiết bị di động nhấp vào liên kết ở phía trên
07:27
right of this video to download your
196
447490
4259
bên phải của video này để tải xuống
07:29
FREE guide from a computer click on the
197
449740
4470
hướng dẫn MIỄN PHÍ của bạn từ máy tính nhấp vào
07:31
link in the lower right of this video i
198
451749
9290
liên kết ở phía dưới bên phải của video này, tôi
07:34
look forward to seeing you in the guide
199
454210
6829
rất mong được gặp bạn trong phần hướng dẫn
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7