Phrasal Verb Magic 3 - How to Learn Phrasal Verbs like Native English Speakers

well hello again guys I was getting lots

witam ponownie chłopaki. Dostałem

of requests for more phrasal verb videos

wiele próśb o więcej filmów z czasownikami frazowymi,

so let's do some more phrasal verb magic

więc zróbmy trochę więcej magii czasowników frazowych.

remember it's so important to learn

Pamiętaj, to bardzo ważne, aby uczyć się

phrasal verbs physically in the way i'll

czasowników frazowych fizycznie w sposób, który

be showing you in this series of videos

pokażę ci w tej serii filmów

and if you want to see more do let me

i jeśli chcesz aby zobaczyć więcej, daj mi

know but instead of just looking at a

znać, ale zamiast tylko patrzeć na

bunch of things written on a whiteboard

mnóstwo rzeczy zapisanych na tablicy,

that aren't going to help you remember

które nie pomogą ci ich zapamiętać,

them you need to understand phrasal

musisz zrozumieć

verbs just like a native English speaker

czasowniki frazowe, tak jak native speaker języka angielskiego

does so little kids when they're

robi to z małymi dziećmi, kiedy „ ponownie

learning the language and this is the

uczę się języka i w ten

same way I teach my daughter I take

sam sposób uczę moją córkę. Biorę

physical things and show them so they

fizyczne przedmioty i pokazuję je, aby

can get the kind of the basic

mogły

understanding of how phrasal verb works

zrozumieć, jak działa czasownik frazowy,

and then once you understand that you

a kiedy już to zrozumiesz,

can start using it in more difficult

możesz zacząć go używać w trudniejszych

situations or in more figurative ways so

sytuacjach lub w bardziej symboliczny sposób, więc

when we're talking about two things the

kiedy mówimy o dwóch rzeczach,

most important ways of understanding

najważniejszych sposobach rozumienia

phrasal verbs you got the physical sense

czasowników frazowych, masz fizyczny sens,

like i'm going to show you today and

jak mam zamiar pokazać ci dzisiaj, a

then we've got the more figurative idea

następnie mamy bardziej przenośny pomysł

and this just means it's not something

i to po prostu oznacza, że ​​to nie jest coś

physical but it comes from the physical

fizycznego, ale pochodzi z fizycznego

idea so let's start let's get started

pomysłu, więc zacznijmy, zacznijmy

this video was requested by MC thank you

ten film został poproszony przez MC

very much marie-christine so she wanted

bardzo dziękuję marie-christine, więc chciała

to know more about hanging videos and

dowiedzieć się więcej o wieszaniu filmów, a

since I've got this lovely bar right

ponieważ mam ten piękny pasek dobrze

here I can hang on this bar do some do

tutaj mogę wisieć na tym drążku zrobić

some some pull-ups look at no hands

kilka podciągnięć patrzeć na żadne ręce i tak

I'm awesome anyway this is not very high

jestem super to nie jest zbyt wysokie to jest

this is just a coatrack a coat rack and

tylko wieszak wieszak na ubrania i

I do have one hanger on this coat rack

mam jeden wieszak na tym wieszaku

so let's talk about some phrasal verbs

więc pogadajmy o niektórych czasownikach frazowych

with hang now first of all we just have

z zawieszeniem teraz przede wszystkim mamy

something where we have a general bar

coś, na czym mamy ogólny pasek, taki

like this and we're hanging something on

jak ten i zawieszamy coś na tym, po

that we're just using gravity to hold it

prostu używamy grawitacji, aby to

down but you still have some movement

przytrzymać, ale wciąż masz trochę ruchu,

where you can maybe if this the wind

gdzie możesz jeśli wieje wiatr

blows or something you can still move

lub coś, nadal możesz

something the hangar would move to the

coś przesunąć, hangar przesunie się w

left or to the right so it's just

lewo lub w prawo, więc po prostu

hanging on something so if you're just

wisi na czymś, więc jeśli

hanging again the general idea is you're

znowu wisisz, ogólny pomysł jest taki, że

holding something but it's not a

coś trzymasz, ale to nie jest

physical thing where you're you're stuck

fizyczna rzecz, w której utknąłeś

in that one spot now again this is just

w tym jednym miejscu teraz znowu to jest po prostu

hang and you can move something from one

zawieszanie się i możesz teraz przenieść coś z jednego

place to another

miejsca do drugiego,

now if we want to talk about hanging

jeśli chcemy porozmawiać o ponownym zawieszeniu

something

czegoś,

up again we've got like an idea of

mamy pomysł na

having a hanger and we put our code on

posiadanie wieszak i umieszczamy na nim nasz kod,

it like i have my coat over here and I'm

jakbym miał tu swój płaszcz i

just hanging my coat up so if you go to

właśnie go wieszałem, więc jeśli idziesz do

someone's house and you take off your

czyjegoś domu i zdejmujesz

jacket this is another phrasal verb so i

kurtkę, to jest to kolejny czasownik frazowy, więc

take off

zdejmuję

I'm taking something but off of myself

jestem zdejmuję coś ale z siebie

so if i put it on i'm doing the opposite

więc jeśli to założę to robię odwrotnie

put on my jacket like this for my best

załóż kurtkę tak dla mojego dobra

in this case and I'll take off my jacket

w tym przypadku i zdejmę kurtkę

and i'll put the jacket on a hanger and

i położę kurtkę na wieszaku a

then I hang up my jacket or hang up my

potem Wieszam teraz kurtkę lub

coat now to hang something on it's

płaszcz, żeby coś powiesić, to

really the same thing is hanging

naprawdę to samo, wieszać

something up it doesn't really matter

coś, to naprawdę nie ma znaczenia, po

it's just more kind of the way you can

prostu jest to bardziej odpowiedni sposób, w jaki możesz

do it you can see a little hook on this

to zrobić, widać mały haczyk z tej

side here so when you have a hook you

strony tutaj, więc kiedy masz haczyk,

can hang your jacket on the hook so hang

możesz powiesić kurtkę na haczyku, więc powieś

it on the hook or you can just hang it

ją na haczyku lub możesz ją po prostu powiesić,

up which just refers to the location of

co odnosi się tylko do miejsca, w którym

where the jacket is so if the jacket is

znajduje się kurtka, więc jeśli kurtka jest

on the table or it's on a bed or

na stole lub jest włączona łóżko czy

something that I'm moving it from a down

coś, co przestawiam z

position to another position i'm hanging

pozycji dolnej w inną pozycję wieszam wieszam

it up hanging it up now just ate a very

teraz właśnie zjadłem bardzo

quick thing talking about how phrasal

szybką rzecz mówiąc o tym, jak

verbs that were created many years ago

czasowniki frazowe, które powstały wiele lat temu,

are still in use to date so right here

są nadal w użyciu więc tutaj

this is kind of the way old phones used

jest to rodzaj sposobu, w jaki stare telefony

to work there would be hanging up so the

tam działały, rozłączałyby się, więc

actual phone is not down on a table you

rzeczywisty telefon nie leży na stole,

can have that but this phone is up on

możesz go mieć, ale ten telefon jest teraz na

the wall

ścianie,

now if i pick up the phone i'm picking

jeśli podniosę telefon

up the phone again I'm touching the

ponownie odbieram telefon dotykam

picking and choosing it and then I'm

wybierania i wybierania go, a następnie

moving into an up position so I'm

podnoszę się, więc

picking up the phone now after I'm done

odbieram telefon teraz, kiedy skończę

talking on the phone hello hello I'm

rozmawiać przez telefon cześć cześć idę

going to speak to someone then I would

do porozmawiaj z kimś, a potem

hang up the phone again

ponownie odłożę słuchawkę,

so this is why on machines where we have

dlatego na komputerach, na których mamy

like an image of on an iphone you

obraz na iPhonie,

actually have a little looks like an

faktycznie masz trochę podobny

image of a phone like this because

obraz takiego telefonu, ponieważ tak

you're actually hanging it up on

naprawdę wieszasz go

something you're either hanging it up on

coś wieszasz to na

a wall or if you're looking at an old

ścianie lub jeśli patrzysz na stary

phone that used to sit on the table

telefon, który kiedyś

usually the receiver that's the name of

this here this is the receiver for the

phone you hang that up on something so

leżał na stole więc tak

you're actually putting it on the top of

naprawdę kładziesz go na górze

the phone

telefonu,

that hangs up the phone that stops the

który się rozłącza telefon, który przerywa

the phone connection now another thing

połączenie telefoniczne, teraz kolejna rzecz, którą

you can see there are also buttons on

możesz zobaczyć, są też przyciski na

this phone i can push the buttons 12345

tym telefonie, mogę nacisnąć przyciski 12345,

if I want to call somebody

jeśli chcę do kogoś zadzwonić,

but before many years ago the old phones

ale wiele lat temu stare telefony

used to have a rotary dial and this just

miały tarczę obrotową, a to po prostu

means there's a circle maybe you can

oznacza, że ​​​​jest kółko, może możesz

look for one of these online basically

poszukać jednego z nich w Internecie, po prostu

just has a circle and you would spin the

ma kółko i obróciłbyś

phone to different parts of that if

telefon w różne części, jeśli

you're young you probably have not seen

jesteś młody prawdopodobnie nie widziałeś

that before but older learners probably

tego wcześniej, ale starsi uczniowie prawdopodobnie i

remember it anyway uh this is where we

tak to pamiętają uh, w tym momencie

get the idea of dialing a number so if i

wpadamy na pomysł wybierania numeru, więc jeśli

push a button I'm not dialing a phone i

naciskam przycisk, nie wybieram numeru telefonu, to

mean this is what we call it but I'm not

znaczy tak to nazywamy, ale ja' nie

physically dialing anything so phrasal

wybieram niczego fizycznie, więc

verbs will often be introduced from some

czasowniki frazowe będą często wprowadzane z jakiejś

kind of old technology or old physical

starej technologii lub starej

action that we're doing and then they

czynności fizycznej, którą wykonujemy, a następnie

will be moved to even a new device like

zostaną przeniesione nawet na nowe urządzenie, takie jak

this we're pushing buttons but we're not

to, naciskamy przyciski, ale nie jesteśmy

actually dialing anything so when you're

właściwie wybierając cokolwiek, więc kiedy

thinking about phrasal verbs try to

myślisz o czasownikach frazowych, spróbuj sobie

imagine if you can't understand why we

wyobrazić, jeśli nie możesz zrozumieć, dlaczego

would use something like especially in

użylibyśmy czegoś takiego, szczególnie w

the case of a phone try to look back at

przypadku telefonu, spróbuj spojrzeć wstecz na

older technology and you should get a

starszą technologię i powinieneś mieć

clear idea of how we're using things

jasne pojęcie, jak używamy rzeczy

from the past so again with the phone i

z przeszłości, więc znowu z telefonem

pick up the phone hang up the phone

podnoszę słuchawkę odkładam słuchawkę

again the phone is hanging right now

ponownie telefon wisi w tej chwili tak

it's actually it's on the device but

naprawdę jest na urządzeniu ale

it's hanging right now if it falls oh

wisi teraz jeśli upadnie oh

they could fall down they could fall

oni mogą upaść mogliby

down so right now I'm hanging up the

upadam więc teraz odkładam

phone and when i pick up the phone I can

słuchawkę a kiedy podniosę słuchawkę mogę

dial my numbers now finally I'll give

teraz wybrać swoje numery w końcu dam

you one last figurative usage and this

ci ostatnie przenośne użycie i to

is to hang up your career and this just

jest odłożenie twojej kariery a to po prostu

means to finish something so if I'm a

oznacza zakończenie czegoś więc jeśli jestem

professional boxer I've been boxing for

zawodowym bokserem, boksuję od

many years and then I stop it's time to

wielu lat, a potem przestaję, czas

hang up my career so in the same way i'm

zawiesić karierę, więc w ten sam sposób, w jaki

not using my coat anymore and I hang it

nie używam już płaszcza i wieszam go,

up you can hang up your career you can

możesz odłożyć swoją karierę można

talk about a friend that may be retired

mówić o przyjacielu, który być może jest na emeryturze

or they quit doing a job after a long

lub rzucił pracę po długim

time they decided to hang up their

czasie postanowili odłożyć rękawicę

baseball mitt they hang up their boxing

baseballową odwiesili

gloves they hang up their career so

rękawice bokserskie zawiesili karierę, więc

they're hanging up something

odwieszają coś

well I hope you have enjoyed this if

dobrze mam nadzieję spodobało ci się to, jeśli

you'd like to learn a lot more about

chcesz dowiedzieć się dużo więcej o

phrasal verbs and how you

czasownikach frazowych i o tym, jak

learn them visually you check out our

uczysz się ich wizualnie, sprawdź nasz

visual guide to phrasal verbs and you

wizualny przewodnik po czasownikach frazowych i

can learn more about that in English

możesz dowiedzieć się więcej o tym, że w języku angielskim

anyone com actually can search right

każdy może wyszukiwać

here on YouTube and find some great

tutaj na YouTube i znajdź kilka świetnych

samples of that video program but if you

przykładów tego programu wideo, ale jeśli

do have any questions or you'd like to

masz jakieś pytania lub chcesz

see more of these phrasal verb magic

zobaczyć więcej

videos magic magic remember to learn

filmów z czasownikami frazowymi magia magia pamiętaj, aby nauczyć się

everything physically and actually see

wszystkiego fizycznie i zobaczyć,

how it works because it's much easier

jak to działa, ponieważ jest to o wiele łatwiejsze

for your brain to remember it that way

dla twojego mózgu aby zapamiętać to w ten sposób,

if you have any questions put them in

jeśli masz jakieś pytania, zadaj je w

the comments down below and i look

komentarzach poniżej, a ja

forward to seeing you in the next video

czekam na ciebie w następnym filmie do widzenia, aby

bye-bye to continue learning click on

kontynuować naukę, kliknij

the link in this video to download speak

link w tym filmie, aby pobrać

English naturally our free guide to

naturalnie mówiąc po angielsku nasz bezpłatny przewodnik

speaking and sounding like a native

mówiąc i brzmiąc jak native

English speaker the guide reveals the

speaker, przewodnik ujawnia

three most important kinds of

trzy najważniejsze rodzaje

conversational English must learn if you

konwersacyjnego języka angielskiego, którego musisz się nauczyć, jeśli

want to sound native and will help you

chcesz brzmieć jak native speaker, i pomoże Ci

experience instant improvement in your

doświadczyć natychmiastowej poprawy

fluency and speaking confidence to

płynności i pewności siebie w mówieniu

download your FREE guide on a mobile

pobierz BEZPŁATNY przewodnik na

device click on the link in the upper

urządzenie mobilne kliknij na link w prawym górnym rogu

right of this video to download your

tego filmu, aby pobrać

FREE guide from a computer click on the

BEZPŁATNY przewodnik z komputera, kliknij na

link in the lower right of this video i

link w prawym dolnym rogu tego filmu.

look forward to seeing you in the guide

Czekam na Ciebie w przewodniku