Scroll Phonics Introduction & A Message of Inspiration for English Learners :)

there under batch of the world's

there under batch of the world's number one English fluency guide

kia dưới hàngloạt thế

giới kia dưới hàng loạt hướng dẫn thông thạo tiếng Anh số một thế giới hướng dẫn thông thạo tiếng Anh số một

number one English fluency guide

hướng

number one English fluency guide and the co-founder of English

dẫn thông thạo tiếng Anh và người đồng sáng lập tiếng Anh

and the co-founder of English

and the co-founder of English anyone dot com and is a pleasure

và người đồng sáng lậptiếng Anh

và người đồng sáng lập tiếng Anh bất cứ ai chấm com và rất hân hạnh được

anyone dot com and is a pleasure

anyone dot com and is a pleasure to welcome you to a special kind

mọi ngườichấm comvà hân hạnh được

mọi người chấm com và hân hạnh chào đón bạn đến với thể loại đặc biệt

to welcome you to a special kind

chào mừng bạn đến với thể loại đặc biệt

to welcome you to a special kind of video where I think I will

chào mừng bạn đến với thể loại đặc biệt mà tôi nghĩ mình sẽ

of video where I think I will

of video where I think I will hopefully accomplish two things

ra video ở đâu Tôi nghĩ tôi sẽ làm

video mà tôi nghĩ tôi hy vọng sẽ hoàn thành hai điều

hopefully accomplish two things

hopefully accomplish two things I will kill two birds with one

hy vọng hoàn thành hai điều

hy vọng hoàn thành hai điều Tôi sẽ giết hai con chim bằng một

I will kill two birds with one

I will kill two birds with one stone

con Tôi sẽ giết hai con chim bằng một

con Tôi sẽ giết hai con chim bằng một viên đá

stone

stone this is a really great English

hòn đá đây là một thật tuyệt tiếng

this is a really great English

Anh đây là một tiếng Anh thực sự tuyệt vời

this is a really great English expression you can use when you

đây là một cách diễn đạt tiếng Anh thực sự tuyệt vời bạn có thể sử dụng khi bạn

expression you can use when you

expression you can use when you want to talk about doing one

diễn đạt bạn có thể sử dụng khi bạn

diễn đạt bạn có thể sử dụng khi bạn muốn nói về việc làm một người

want to talk about doing one

muốn nói vềlàm một người

want to talk about doing one action in accomplishing two or

muốn nói về việc thực hiện một hành động để hoàn thành hai hoặc

action in accomplishing two or

action in accomplishing two or more goals so this is maybe even

hành độngđểhoàn thànhhaihoặc

hành động để hoàn thành hai hoặc nhiều mục tiêu vì vậy đây có thể là

more goals so this is maybe even

more goals so this is maybe even something in your own language I

nhiều mục tiêu hơnvì vậyđây có thể là

nhiều mục tiêu hơn vì vậy đây thậm chí có thể là thứ gì đó bằng ngôn ngữ của bạn Tôi

something in your own language I

một cái gì đó bằng ngôn ngữ của bạntôi

something in your own language I know the expression two birds

một cái gì đó bằng ngôn ngữ của bạn tôi biết cụm từ hai con chim

know the expression two birds

know the expression two birds with one stone is in Japanese

biết cụm từ hai con chim

biết cụm từ hai con chim với một hòn đá bằng tiếng

with one stone is in Japanese

Nhật một hòn đá bằng tiếng Nhật

with one stone is in Japanese well he said he needs so one

với một hòn đá bằng tiếng Nhật anh ấy nói anh ấy cần Vì vậy, một cái

well he said he needs so one

giếnganh ấy nói anh ấycầnmột cái

well he said he needs so one stone or one rock into birds so

giếng anh ấy nói anh ấy cần một viên đá hoặc một viên đá thành những con chim nên

stone or one rock into birds so

một

stone or one rock into birds so basically what I actually like

viên đá hoặc một viên đá thành những con chim.

basically what I actually like

basically what I actually like to do is kind of inspire you but

thực sự thích làm là loại truyền cảm hứng cho bạn

to do is kind of inspire you but

to do is kind of inspire you but show you a way of learning and

nhưng làm là loại truyền cảm hứng cho bạn

nhưng làm là loại truyền cảm hứng cho bạn nhưng chỉ cho bạn một cách học và

show you a way of learning and

show you a way of learning and really talk about the most

chỉ cho bạn một cách họcvà

chỉ cho bạn một cách l kiếm tiền và thực sự nói về điều

really talk about the most

thực sự nhất nói về điều

really talk about the most difficult part of language

thực sự nhất nói về phần khó nhất của ngôn ngữ

difficult part of language

difficult part of language learning which is that even

phần khó của ngôn ngữ

phần khó của việc học ngôn ngữ, đó là học ngay cả

learning which is that even

learning which is that even between time where you actually

đó là học ngay cả giữa thời gian mà bạn thực sự

between time where you actually

giữakhoảng thời gianmàbạn thực sự

between time where you actually have to train yourself to

giữa khoảng thời gian mà bạn thực sự phải rèn luyện bản thân

have to train yourself to

have to train yourself to practice now as a language

phải rèn luyện bản thân

phải rèn luyện bản thân để thực hành ngay bây giờ như một ngôn ngữ

practice now as a language

thực hànhngay bây giờ nhưmột ngôn ngữ

practice now as a language learner like yourself like

thực hành ngay bây giờ với tư cách là một người học ngôn ngữ như chính bạn

learner like yourself like

learner like yourself like myself I'm learning Japanese in

như chính bạn như chính bạnnhư

người học như chính bạn giống như bản thân tôi Tôi đang tự học tiếng Nhật

myself I'm learning Japanese in

myself I'm learning Japanese in the same way you're learning

Tôi đang tựhọc tiếng Nhật

Tôi đang học tiếng Nhật theo cách bạn đang

the same way you're learning

the same way you're learning english or any other languages

học giống như cáchbạn đang

học giống như cách bạn đang học tiếng Anh hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào khác tiếng Anh hoặc ngôn ngữ khác

english or any other languages

english or any other languages the most difficult part of that

bất kỳ ngôn ngữ nào khác

tiếng anh hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào khác phần khó nhất của

the most difficult part of that

the most difficult part of that is not really learning the words

phần khó nhất của phần

đó phần khó nhất của phần đó không thực sự tốt học

is not really learning the words

is not really learning the words it's easy to find lots of

từ không thực sự học

từ không thực sự học từ dễ dàng tìm thấy rất nhiều

it's easy to find lots of

it's easy to find lots of information it's more how can

dễ dàng tìm thấy rất nhiều

dễ dàng tìm thấy nhiều thông tin hơn thế nữa làm thế nào để có

information it's more how can

information it's more how can you get in front of people in

thông

tin đó là nhiều thông tin hơn bằng cách nào bạn có thể nhận được trước mặt mọi người

you get in front of people in

you get in front of people in practice and make mistakes and

trong bạn đứng trướcmọi người

trong bạn đứng trước mọi người trong thực tế và phạm sai lầm và

practice and make mistakes and

thực hànhvàphạm sai lầm và

practice and make mistakes and do the kinds of things that you

thực hành và phạm sai lầm và làm những việc mà bạn

do the kinds of things that you

do the kinds of things that you have to do when your training

làm những việc mà bạn

làm những việc bạn phải làm khi tập luyện của bạn

have to do when your training

phải làmkhi tập luyện của bạn

have to do when your training with people in the same way that

phải làm khi tập luyện của bạn với mọi người theo cùng một cách

with people in the same way that

với mọi người theo cùng một cách

with people in the same way that you get to the gym in you know

với mọi người giống như cách bạn đến phòng tập thể dục bạn biết

you get to the gym in you know

you get to the gym in you know you exercise and you train

bạn đến phòng tập thể dụckhi bạnbiết

bạn đến phòng tập thể dục khi bạn biết bạn tập thể dục và

you exercise and you train

bạn tập luyện bạn tập thể dục và

you exercise and you train yourself and how do you deal

bạn tập luyện bạn tập thể dục và bạn tự tập luyện và bạn xử lý bản thân như thế nào và bạn xử lý

yourself and how do you deal

bản thânnhư thế nào và bạn

yourself and how do you deal with that when you make mistakes

with that when you make mistakes

xử lý như thế nào đối phó với tha t khi bạn mắc lỗi

với cái đó khi bạn mắc lỗi

with that when you make mistakes and that's the difficult part

với cái đó khi bạn mắc lỗi và đó là phần khó

and that's the difficult part

and that's the difficult part because again the learning of

và đó là phần khó

và đó là phần khó bởi vì một lần nữa việc học

because again the learning of

because again the learning of the actual language is really

bởi vì một lần nữaviệchọc

bởi vì một lần nữa việc học ngôn ngữ thực tế

the actual language is really

ngôn ngữ thực sự là ngôn ngữ thực sự

the actual language is really not so difficult the grammar and

là ngôn ngữ thực sự không quá khó ngữ pháp và

not so difficult the grammar and

không quá khóngữ pháp và

not so difficult the grammar and vocabulary and all that it just

không quá khó ngữ pháp và từ vựng và tất cả những thứ đó chỉ là

vocabulary and all that it just

vocabulary and all that it just takes time to review but when

từ vựngvà tấtcả những thứđóchỉ là

từ vựng và tất cả những thứ đó chỉ cần thời gian để xem lại nhưng khi nào

takes time to review but when

takes time to review but when you make mistakes that's where

cần có thời gian để xem lại nhưng khi nào

cần có thời gian để xem lại nhưng khi bạn mắc lỗi đó là nơi

you make mistakes that's where

you make mistakes that's where it's really problematic so a lot

bạn mắc lỗi đó là nơi

bạn mắc lỗi đó là nơi nó thực sự có vấn đề rất nhiều

it's really problematic so a lot

it's really problematic so a lot of people because they're pretty

nóthực sự có vấn đềrất nhiều

nó thực sự có vấn đề rất nhiều mọi người vì họ xinh

of people because they're pretty

of people because they're pretty good actually learning the

đẹp mọi ngườivì họ xinh

đẹp mọi người vì họ khá giỏi thực sự học điều

good actually learning the

good actually learning the language itself they're really

tốtthực sựle làm

tốt việc thực sự học ngôn ngữ của chính họ họ thực sự là

language itself they're really

ngôn ngữ của chính họ họ thực sự là

language itself they're really good at taking tests so maybe

ngôn ngữ của chính họ họ làm bài kiểm tra rất giỏi nên có thể

good at taking tests so maybe

good at taking tests so maybe that's you you're the kind of

làm bài kiểm tra giỏinên có thể

làm bài kiểm tra giỏi nên có thể bạn là kiểu người như vậy

that's you you're the kind of

that's you you're the kind of learner they can take tests and

đó là bạn bạn là loại

đó là bạn bạn là loại người học họ có thể làm bài kiểm tra và

learner they can take tests and

người họchọ có thể làm bài kiểm travà

learner they can take tests and you can do well when you're

người học họ có thể làm bài kiểm tra và bạn có thể làm tốt khi bạn là

you can do well when you're

you can do well when you're listening to something that

bạn bạn có thể làm tốt khi bạn

bạn có thể làm tốt khi bạn đang lắng nghe điều gì đó

listening to something that

listening to something that maybe when you have to speak by

lắng nghe điều gì đó

lắng nghe điều gì đó mà có thể khi bạn phải nói chuyện

maybe when you have to speak by

có thểkhibạn phải nói chuyện

maybe when you have to speak by yourself you're not so good at

có thể khi bạn phải nói chuyện có thể khi bạn phải nói chuyện một mình bạn không giỏi lắm

yourself you're not so good at

yourself you're not so good at it and the reason is because

bạnkhông giỏi về

bản thân bạn không giỏi lắm và lý do là vì

it and the reason is because

nó vàlý dolàvì

it and the reason is because you're probably shy to speak and

nó và lý do là vì bạn có thể ngại nói và

you're probably shy to speak and

có lẽ bạn ngại nóivà

you're probably shy to speak and you don't want to make mistakes

bạn có lẽ bạn ngại nói và bạn không muốn phạm sai lầm

you don't want to make mistakes

you don't want to make mistakes in you know all the typical

bạnkhôngmuốnphạm sai lầm

bạn không muốn phạm sai lầm trong bạn biết tất cả những điều điển hình

in you know all the typical

in you know all the typical things that happened with that

trong bạnbiếttất cảnhững điều điển hình

trong bạn biết tất cả những điều điển hình đã xảy ra với điều đó

things that happened with that

things that happened with that so hopefully this video inspires

những điềuđã xảy ravới điều đó

những điều đã xảy ra với điều đó hy vọng video này sẽ truyền cảm

so hopefully this video inspires

so hopefully this video inspires you as I'm showing you a example

hứng hy vọng video này sẽtruyền cảm

hứng hy vọng video này sẽ truyền cảm hứng cho bạn khi tôi đang cho bạn xem một ví dụ về

you as I'm showing you a example

bạncũng như tôi đang chobạn xem một ví dụ về

you as I'm showing you a example of not necessarily language

bạn như tôi đang cho bạn xem một ví dụ về ngôn ngữ

of not necessarily language

of not necessarily language learning but the same way the

không nhất thiết không nhất thiết là ngôn ngữ

của không nhất thiết phải học ngôn ngữ nhưng cùng một cách

learning but the same way the

learning but the same way the principal language learning

họcnhưngcùng một cách

học nhưng cùng một cách học

principal language learning

principal language learning which is either really of

ngôn ngữ

chính học ngôn ngữ chính học ngôn ngữ chính học ngôn ngữ chính hoặc thực

which is either really of

sự là học

which is either really of learning to get to rate

hoặc thực sự là học để đạt được tỷ lệ

learning to get to rate

họccách xếp hạng

learning to get to rate means to have various versions

học cách xếp hạng nghĩa là có nhiều phiên bản khác nhau

means to have various versions

means to have various versions of something to start with

nghĩa là có nhiều phiên bản khác nhau

nghĩa là có nhiều phiên bản khác nhau của một thứ gì đó để bắt

of something to start with

of something to start with something basic and continue to

đầu đôi khi hing

to start with of something bắt đầu với một cái gì đó cơ bản và tiếp tục đến

something basic and continue to

something basic and continue to mold in changing over time but

một cái gì đó cơ bản vàtiếp tụcđến

một cái gì đó cơ bản và tiếp tục thay đổi

mold in changing over time but

mold in changing over time but to do it with other people so

theothời giannhưng

thay đổi theo thời gian but to do it with other people so

to do it with other people so

to do it with other people so that you can get feedback from

tolàm điều đó với những người khác

để làm điều đó với những người khác để bạn có thể nhận được phản hồi từ

that you can get feedback from

that you can get feedback from them and this is a very common

đóbạncó thể nhận được phản hồi từ

đó bạn có thể nhận được phản hồi từ họ và đây là một điều rất phổ biến với

them and this is a very common

them and this is a very common thing you see with technology

họvà đâylà một điều rất phổ biến với

họ và đây là một điều rất phổ biến mà bạn thấy với công nghệ

thing you see with technology

thing you see with technology companies they make a particular

điều bạn thấyvớicông nghệ

điều bạn thấy với các công ty công nghệ họ tạo ra một

companies they make a particular

công ty cụ thể họ tạo ra một

companies they make a particular application or they make some

công ty cụ thể họ tạo ra một ứng dụng cụ thể hoặc họ tạo ra một số

application or they make some

ứng dụng hoặchọtạo ramột số

application or they make some software something or maybe they

ứng dụng hoặc họ tạo ra một số phần mềm nào đó hoặc có thể họ

software something or maybe they

software something or maybe they try one business idea and maybe

phần mềm thứ gì đóhoặc có thểhọ

phần mềm thứ gì đó hoặc có thể họ thử một ý tưởng kinh doanh và có thể

try one business idea and maybe

thửmộtý tưởng kinh doanh và có thể

try one business idea and maybe it kind of works but it's not

thử một doanh nghiệp ý tưởng và có thể nó hoạt động nhưng nó không

it kind of works but it's not

it kind of works but it's not really that good silly change

hoạt động nhưngnókhông

hoạt động nhưng nó không thực sự là

really that good silly change

sựthay đổi ngớ ngẩn tốt thực sự sự thay đổi ngớ ngẩn tốt

really that good silly change and do something else but the

thực sự sự thay đổi ngớ ngẩn tốt đó và làm điều gì đó khác nhưng

and do something else but the

and do something else but the whole process happens with other

và làm điều gì đó khác nhưng

và làm một cái gì đó khác nhưng toàn bộ quá trình xảy ra với những người khác.

whole process happens with other

whole process happens with other people so you're continuing to

Toàn bộ quá trình

xảy ra với những người khác.

people so you're continuing to

people so you're continuing to create something and work with

create something and work with

create something and work with somebody else or a bunch of

và làm việc với việc

tạo ra thứ gì đó và làm việc với người khác hoặc một nhóm

somebody else or a bunch of

somebody else or a bunch of other people and the same thing

người kháchoặcmột nhóm

người khác hoặc một nhóm người khác và cùng một thứ

other people and the same thing

other people and the same thing happens when you're practicing

những người khác và cùng một thứ

những người khác và điều tương tự xảy ra khi bạn đang thực hành

happens when you're practicing

xảy ra khibạn đangluyện tập

happens when you're practicing your English so when you're

xảy ra khi bạn đang luyện tập tiếng Anh của mình vì vậy khi bạn là người Anh

your English so when you're

của bạnkhibạn là người

your English so when you're learning to speak you have to go

Anh của mình vì vậy khi bạn đang học nói, bạn phải

learning to speak you have to go

học nói k bạn phải

learning to speak you have to go through this phase so the only

học nói bạn phải trải qua giai đoạn này vì vậy chỉ

through this phase so the only

through this phase so the only way you can really do it the

qua giai đoạn nàyvìvậy chỉ

qua giai đoạn này vì vậy cách duy nhất bạn thực sự có thể làm

way you can really do it the

way you can really do it the only way you can get through and

theo cách bạn thực sự có thể làm

theo cách bạn thực sự có thể làm cách duy nhất bạn có thể vượt qua và

only way you can get through and

only way you can get through and the same way with you know

cách duy nhất bạn có thể vượtquavà

cách duy nhất bạn có thể vượt qua và cùng một cách với bạn

the same way with you know

biết cùng một cách với bạn

the same way with you know practicing the violin or playing

biết cùng một cách với bạn biết luyện tập hoặc chơi

practicing the violin or playing

vĩ cầm luyện tập hoặc chơi vĩ cầm

practicing the violin or playing the piano were getting good at

luyện tập violon hoặc chơi piano đang trở nên

the piano were getting good at

giỏi pianođangtrở nên

the piano were getting good at any particular sport all of

giỏi piano đang trở nên giỏi ở bất kỳ môn thể thao cụ thể

any particular sport all of

nàotất cảvề

any particular sport all of these things it's not about

these things it's not about

bất kỳ môn thể thao cụ thể nào tất cả mọi môn thể thao cụ thể tất cả những điều này không phải về

những điều này không phải về

these things it's not about learning tracks or information

những điều này nó không phải là về các đường học tập hay các đường học thông tin hay các đường

learning tracks or information

tìm hiểuthông tin

learning tracks or information it's about the actual training

hay thông tin mà là về đào tạo thực tế

it's about the actual training

it's about the actual training because it's a physical skill so

mà làvềđào tạo thực tế

mà là về đào tạo thực tế bởi vì đó là một cuộc trượt tuyết thể chất sẽ như vậy

because it's a physical skill so

because it's a physical skill so what I thought I would do today

bởi vì đó là mộtkỹ năng thể

chất vì đó là một kỹ năng thể chất nên những gì tôi nghĩ tôi sẽ làm hôm nay

what I thought I would do today

những gì tôi nghĩtôi sẽ làmhôm nay

what I thought I would do today is give you an actual

is give you an actual

những gì tôi nghĩ tôi sẽ làm hôm nay là cung cấp cho bạn một thực tế

là cung cấp cho bạn một thực tế

is give you an actual demonstration of something I'm

là cung cấp cho bạn một thực tế trình diễn một thứ gì đó tôi đang

demonstration of something I'm

demonstration of something I'm working on which is an iterative

trình diễn một thứ gì đó Tôi đang

trình diễn một thứ tôi đang làm

working on which is an iterative

việc trên đó là một công việclặp đi lặp lại một công việc lặp đi lặp lại

working on which is an iterative designer and iterative way of

trên đó là một nhà thiết kế lặp và cách lặp của

designer and iterative way of

designer and iterative way of learning myself and this is our

nhà thiết kế và cáchlặpcủa

nhà thiết kế và cách lặp về việc tự học và đây là cách chúng

learning myself and this is our

learning myself and this is our very first application wow look

tôi tự họcvàđây là cách chúng

tôi tự học và đây là ứng dụng đầu tiên của chúng tôi wow nhìn

very first application wow look

rất ứng dụng đầu tiênwownhìn

very first application wow look at this actually got my iPad

ứng dụng đầu tiên wow nhìn cái này thực sự có iPad của tôi

at this actually got my iPad

at this actually got my iPad right here in this is our very

cái nàythực sựcóiPad

của tôi cái này thực sự có iPad của tôi ngay tại đây, đây là quyền của chúng tôi

right here in this is our very

tại đây, đâylà quyềncủa chúng tôi

right here in this is our very first appt getting clear they're

tại đây, đây là ứng dụng đầu tiên của chúng tôi nhận được thông báo

first appt getting clear they're

first appt getting clear they're showing for you though it is

đầu

tiên họ nhận được thông báo đầu tiên rõ ràng họ đang hiển thị cho bạn mặc dù nó đang

showing for you though it is

showing for you though it is called scroll phonics and you

hiển thịchobạn mặc dùnó đang

hiển thị cho bạn mặc dù nó được gọi là ngữ âm cuộn và bạn

called scroll phonics and you

called scroll phonics and you can see that it's actually not

gọi làngữ âm cuộnvà bạn

gọi là ngữ âm cuộn và bạn có thể thấy rằng nó thực sự không

can see that it's actually not

can see that it's actually not very beautiful looking it's

thể thấy rằng nó thực sự không

thể thấy rằng nó thực sự trông không đẹp lắm nó trông rất đẹp

very beautiful looking it's

very beautiful looking it's actually incredibly simple the

nó

trông rất đẹp nó thực sự cực kỳ đơn giản

actually incredibly simple the

thực sự cực kỳ đơn giản

actually incredibly simple the color scheme and the fonts and

thực sự cực kỳ đơn giản cách phối màu và phông chữ và cách

color scheme and the fonts and

color scheme and the fonts and all of that stuff is really not

phối màu vàphông chữ và cách

phối màu và phông chữ và tất cả những thứ đó mọi thứ thực sự không phải là

all of that stuff is really not

all of that stuff is really not very nicely designed but the

tất cả những thứ đó thực sự không phải

tất cả những thứ đó thực sự không được thiết kế đẹp mắt nhưng thiết kế

very nicely designed but the

very nicely designed but the point is that we just want to

rất đẹp mắt nhưng thiết

kế rất đẹp mắt nhưng vấn đề là chúng tôi chỉ muốn chỉ ra

point is that we just want to

point is that we just want to start with something that we can

là chúng tôi chỉ muốn

chỉ ra rằng chúng tôi chỉ muốn bắt đầu với thứ gì đó mà chúng tôi có thể

start with something that we can

start with something that we can share with people so this is the

bắt đầu với thứ gì đó mà chúng tôi có thể

bắt đầu với thứ gì đó mà chúng tôi có thể chia sẻ với mọi người vì vậy đây là

share with people so this is the

chia sẻ với mọi ngườivì vậyđâylà

share with people so this is the you know the point where you're

phần chia sẻ với mọi người vì vậy đây là bạn

you know the point where you're

you know the point where you're starting to make something and

biết điểm mà bạn đang biết

bạn biết điểm mà bạn đang bắt đầu làm một cái gì đó và

starting to make something and

starting to make something and maybe you think it's going to be

bắt đầu làmmột cái gì đóvà

bắt đầu làm một cái gì đó và có thể bạn nghĩ nó sẽ thành công

maybe you think it's going to be

maybe you think it's going to be good maybe it's not but if

có thể bạn nghĩ nó sẽ thành công

có thể bạn nghĩ nó sẽ thành công có thể là không nhưng nếu

good maybe it's not but if

tốt cóthể làkhông nhưng nếu

good maybe it's not but if you're too scared to get that

tốt có thể là không nhưng nếu bạn quá sợ hãi để có được điều đó

you're too scared to get that

you're too scared to get that initial version out for people

thì bạn quá sợ hãi để hiểurằng

bạn quá sợ hãi để đưa phiên bản ban đầu đó ra cho mọi người

initial version out for people

initial version out for people to tests and people are

phiên bản ban đầurachomọi người

phiên bản ban đầu ra cho mọi người thử nghiệm và mọi người sẽ

to tests and people are

to tests and people are complaining about this people

thử nghiệmvàmọi người sẽ

thử nghiệm và mọi người đang phàn nàn về điều này mọi người

complaining about this people

phàn nàn vềđiều nàymọi người

complaining about this people are saying way like it doesn't

phàn nàn về điều này mọi người đang nói như thể nó không giống như nó không

are saying way like it doesn't

are saying way like it doesn't look very good or you know maybe

nóinhư thể

nó không giống như nó trông không đẹp lắm hoặc bạn biết có thể

look very good or you know maybe

look very good or you know maybe I don't have so many levels in

trôngrất đẹp hoặc bạn biết có thể

trông rất đẹp hoặc bạn biết có thể Tôi không có người đàn ông như vậy cấp độ y trong

I don't have so many levels in

I don't have so many levels in the game or something like that

Tôi không có nhiều cấp độ trong

Tôi không có nhiều cấp độ trong trò chơi hoặc thứ gì đó tương tự

the game or something like that

the game or something like that but that's ok I'm happy to hear

trò chơi đó hoặc thứ gì đó tương tự

trò chơi đó hoặc thứ gì đó tương tự nhưng không sao, tôi rất vui khi biết

but that's ok I'm happy to hear

but that's ok I'm happy to hear that criticism even people are

điều đó nhưng đó làok tôi rấtvui khi nghe

nhưng không sao. Tôi rất vui khi nghe lời chỉ trích đó ngay cả mọi người cũng

that criticism even people are

that criticism even people are also excited about it is well

là lời chỉ trích đóngay cảmọi người cũng

là lời chỉ trích đó ngay cả mọi người cũng rất hào hứng với điều đó cũng

also excited about it is well

also excited about it is well but I'm happy to hear the

rất hào hứngvớiđiều đó

cũng rất hào hứng với điều đó cũng tốt nhưng Tôi rất vui khi nghe

but I'm happy to hear the

but I'm happy to hear the criticism

nhưngtôi rấtvui khinghe

nhưngtôi rấtvui khinghe những lời

criticism

criticism people are making about the game

chỉ

trích những lời chỉ trích những lời chỉ trích mà mọi người đang làm về trò chơi

people are making about the game

people are making about the game with the application because

mà mọi người đang làm về trò chơi với ứng dụng bởi vì

with the application because

with the application because that's what helps me learn in

với ứng dụng bởi vì

với ứng dụng bởi vì đó là thứ giúp tôi học trong

that's what helps me learn in

that's what helps me learn in making much more valuable apt so

đó là thứgiúp tôihọctrong

đó là thứ giúp tôi học cách tạo ra apt có giá trị hơn nhiều vì vậy

making much more valuable apt so

making much more valuable apt so I thought I would actually take

I thought I would actually take

làm cho apt có giá trị hơn nhiềuvì vậy

làm cho apt có giá trị hơn nhiều vì vậy tôi nghĩ rằng tôi sẽ thực sự chấp

nhận t Tôi thực sự sẽ thực hiện

I thought I would actually take you through the app and talked

Tôi nghĩ rằng tôi thực sự sẽ đưa bạn qua ứng dụng và nói chuyện với

you through the app and talked

you through the app and talked about in the same way that we

bạn về ứng dụng vànói chuyện với

bạn qua ứng dụng và nói chuyện theo cách giống như chúng ta

about in the same way that we

vềtheo cách mà chúng

about in the same way that we try to improve our language

ta nói theo cách mà chúng ta cố gắng cải thiện ngôn ngữ của chúng ta

try to improve our language

try to improve our language skills I can actually show you

cố gắng cải thiện ngôn ngữ của chúng ta

cố gắng cải thiện các kỹ năng ngôn ngữ của mình Tôi thực sự có thể cho bạn thấy

skills I can actually show you

các kỹ năngTôithực sự có thể cho bạn thấy

skills I can actually show you what we're thinking about behind

các kỹ năng Tôi thực sự có thể cho bạn thấy chúng tôi đang nghĩ gì đằng sau

what we're thinking about behind

what we're thinking about behind that why were designing it in

những gì chúng tôi đang nghĩ đằng sau

những gì chúng tôi' đang suy nghĩ đằng sau rằng tại sao lại thiết kế nó theo cách

that why were designing it in

that why were designing it in the way we're designing it and

đó tại sao lạithiết

kế nó theo cách chúng tôi đang thiết kế

the way we're designing it and

the way we're designing it and hopefully you will be inspired

và cáchchúng tôithiết kế

và cách chúng tôi thiết kế và hy vọng bạn sẽ được truyền cảm hứng

hopefully you will be inspired

hopefully you will be inspired yourself to get out and make

hy vọngbạn sẽđượctruyền cảm hứng

hy vọng bạn sẽ được truyền cảm hứng để thoát ra và khiến

yourself to get out and make

yourself to get out and make some mistakes and kinda do the

bản thânthoát ra và khiến

bản thân thoát ra và phạm một số sai lầm và đại loại là

some mistakes and kinda do the

some mistakes and kinda do the same thing so again even though

phạm một số sai lầmvàđại loại là

phạm một số sai lầm và đại loại là làm điều tương tự vì vậy một lần nữa mặc dù

same thing so again even though

same thing so again even though this isn't the most beautiful

điều tương tựmột lần nữamặc dù

điều tương tự một lần nữa mặc dù điều này không đẹp nhất

this isn't the most beautiful

this isn't the most beautiful app you've ever seen

điều

này không đẹp nhất đây không phải là ứng dụng đẹp nhất bạn từng thấy

app you've ever seen

ứng dụng bạn từng thấy

app you've ever seen it's a great start and it's

ứng dụng bạn đã bao giờ thấy đó là một khởi đầu tuyệt vời và đó là

it's a great start and it's

it's a great start and it's something it's actually are like

mộtkhởi đầu tuyệt vời và

đó là một khởi đầu tuyệt vời và đó là một điều gì đó nó thực sự giống như

something it's actually are like

something it's actually are like I was saying our very first

một điều gì đónó thực sự giống như

một điều gì đó thực sự giống như tôi đang nói lần đầu tiên của chúng

I was saying our very first

I was saying our very first absent never built one of these

tôi Tôi đangnói lần đầu tiên của chúng tôi

Tôi đang nói lần đầu tiên vắng mặt của chúng ta chưa bao giờ xây dựng một trong số này

absent never built one of these

absent never built one of these before and I've got a great team

vắng mặtchưa bao giờ xây dựng một trong số này

vắng mặt chưa bao giờ xây dựng một trong số này trước đây và tôi đã có một đội tuyệt vời

before and I've got a great team

trước đây và tôi đã có một đội tuyệt vời

before and I've got a great team helping me and we're just

trước đây và tôi đã có một đội tuyệt vời nhóm giúp tôi và chúng tôi chỉ đang

helping me and we're just

helping me and we're just getting it out and trying it out

giúp tôivà chúng tôi chỉ đang

giúp tôi và chúng tôi đang triển khai và dùng thử.

getting it out and trying it out

getting it out and trying it out so I know we're in the middle of

đang ở giữa

so I know we're in the middle of

so I know we're in the middle of a beta test right now and I know

nên tôi biết chúng ta đang ở giữa

nên tôi biết chúng ta đang ở giữa giai đoạn thử nghiệm est ngay bây giờ và tôi biết

a beta test right now and I know

a beta test right now and I know a lot of people are not able to

thử nghiệm beta ngay bây giờ và tôi biết

thử nghiệm beta ngay bây giờ và tôi biết rất nhiều người không thể

a lot of people are not able to

rất nhiều người không thể

a lot of people are not able to test the app so I figured I

rất nhiều người không thể thử nghiệm ứng dụng vì vậy Tôi hình dung rằng tôi sẽ

test the app so I figured I

test the app so I figured I would just you know put it up

kiểm tra ứng dụng vì vậy tôi hình dung rằng tôi sẽ

kiểm tra ứng dụng vì vậy tôi hình dung rằng tôi sẽ chỉ cần bạn biết đưa nó lên.

would just you know put it up

would just you know put it up here in show you what it looks

here in show you what it looks

nó

here in show you what it looks like so scroll phonics kind of

ở đây để cho bạn thấy nó trông như thế nào di chuyển ngữ âm đại loại

like so scroll phonics kind of

like so scroll phonics kind of the background of the game here

nhưvậydi chuyểnngữ âm đại loại

như vậy di chuyển ngữ âm đại loại là nền của trò chơi

the background of the game here

the background of the game here what I wanted to do is have a

đây nền của trò chơi

đây nền của trò chơi đây những gì tôi muốn làm là có một

what I wanted to do is have a

thứtôimuốn làmcó một

what I wanted to do is have a system where people can actually

thứ tôi muốn làm là có một hệ thống nơi mọi người thực sự có thể

system where people can actually

system where people can actually teach themselves how to read and

hệ thống nơi mọi người thực sự có thể

hệ thống nơi mọi người thực sự có thể tự dạy mình cách đọc và

teach themselves how to read and

teach themselves how to read and so what I was doing is instead

tự dạy mìnhcách đọcvà

tự dạy mình cách đọc đọc và vì vậy những gì tôi đang làm thay vào

so what I was doing is instead

so what I was doing is instead of having the kind of typical

đó là những gìtôiđã làmlàm làthay vào

đó những gì tôi đang làm là thay vì có kiểu điển

of having the kind of typical

of having the kind of typical after you add you know how to

hình có kiểu điển

hình có kiểu điển hình sau khi bạn thêm bạn biết cách

after you add you know how to

after you add you know how to find lots of letters and what

sau khi bạn thêm bạn biếtcách

sau khi bạn thêm bạn biết cách tìm rất nhiều chữ cái và những gì

find lots of letters and what

tìm thấy rất nhiều chữ cái vànhững gì

find lots of letters and what kind of tell you what to learn I

tìm thấy rất nhiều chữ cái và loại nào nói cho bạn biết những gì cần học

kind of tell you what to learn I

kind of tell you what to learn I really wanted to give students

Tôi nói cho bạn biết những gì cần học

Tôi nói cho bạn biết những gì cần học Tôi thực sự muốn cung cấp cho học sinh

really wanted to give students

really wanted to give students the ability to find things for

thực sự muốn đưa ra sinh viên

thực sự muốn cung cấp cho sinh viên khả năng tìm kiếm mọi thứ

the ability to find things for

the ability to find things for themselves so just looking at

cho khả năng tìm kiếm mọi thứ

cho khả năng tìm kiếm mọi thứ cho chính họ vì vậy chỉ nhìn vào

themselves so just looking at

themselves so just looking at the very basic application that

chính họvì vậychỉ nhìn vào

chính họ vì vậy chỉ nhìn vào ứng dụng

the very basic application that

the very basic application that we've got here there's only one

rất cơ bản mà ứng dụng rất cơ bản

đó ứng dụng rất cơ bản mà chúng tôi có ở đây chỉ có một ứng dụng chúng tôi có ở đây chỉ có một ứng dụng

we've got here there's only one

we've got here there's only one button to get started so we push

duy nhất

chúng tôi có ở đây chỉ có một nút để bắt đầu vì vậy chúng tôi nhấn

button to get started so we push

button to get started so we push on that and then we've got some

nút để bắt đầuvì vậy chúng tôinhấn

nút để bắt đầu vì vậy chúng tôi nhấn h về điều đó và sau đó chúng tôi có một số điều

on that and then we've got some

về điều đóvàsau đóchúng tôi có một số điều

on that and then we've got some various levels that you can

về điều đó và sau đó chúng tôi có một số cấp độ khác nhau mà bạn có thể có

various levels that you can

various levels that you can choose from right here so the

nhiều cấp độ khác nhau mà bạn có thể có

nhiều cấp độ khác nhau mà bạn có thể chọn ngay tại đây để

choose from right here so the

choose from right here so the level select screen again it's

chọn từ ngay tại đây nên

chọn từ ngay tại đây

level select screen again it's

level select screen again it's not very beautiful but it's just

màn hình chọn cấp độ lại màn hình chọn cấp độ lại màn hình chọn cấp độ nó không đẹp lắm nhưng nó

not very beautiful but it's just

not very beautiful but it's just a very basic thing not already

không đẹp lắm nhưng nó

không đẹp lắm nhưng nó chỉ là một thứ rất cơ bản thôi chưa

a very basic thing not already

a very basic thing not already gone through the games all the

một điều rất cơ bảnchưa phải

là một điều rất cơ bản chưa trải qua các trò chơi tất cả các trò chơi

gone through the games all the

gone through the games all the levels are unlocked you can

đã trảiquatất cả các trò chơi

đã trải qua tất cả các cấp độ đều được mở khóa bạn có thể mở khóa các cấp độ bạn có thể

levels are unlocked you can

levels are unlocked you can scroll through and choose a

mở

khóa các cấp độ bạn có thể cuộn qua và chọn một

scroll through and choose a

scroll through and choose a particular level you like to

cuộnquavàchọn

cuộn qua và chọn một cấp độ cụ thể mà bạn thích đến

particular level you like to

particular level you like to have you as an example we start

cấp độ cụ thểmà bạnthíchđến

cấp độ cụ thể mà bạn muốn lấy bạn làm ví dụ, chúng tôi bắt đầu lấy

have you as an example we start

have you as an example we start with the alphabet appear so the

bạnlàm ví dụ,chúng tôibắt đầu lấy

bạn làm ví dụ như một ví dụ, chúng tôi bắt đầu với bảng chữ cái xuất hiện vì vậy

with the alphabet appear so the

with the alphabet appear so the very first letter is the letter

với bảng chữ cáixuất hiệnvì vậy

với bảng chữ cái xuất hiện vì vậy chữ cái đầu tiên là chữ cái chữ cái

very first letter is the letter

đầu tiên làchữ cái chữ

very first letter is the letter A and we can start with the

cái đầu tiên là chữ A và chúng ta có thể bắt đầu bằng chữ

A and we can start with the

A and we can start with the alphabet and just look at that

A vàchúng ta có thể bắt đầu với chữ

A và chúng ta có thể bắt đầu với bảng chữ cái và chỉ nhìn vào

alphabet and just look at that

alphabet and just look at that but I thought it would be a bit

bảng chữ cái đó và chỉ nhìn vào

bảng chữ cái đó và chỉ nhìn vào đó nhưng tôi nghĩ nó sẽ có một chút

but I thought it would be a bit

but I thought it would be a bit more interesting to look at some

nhưngtôinghĩ nó sẽ có một chút

nhưng tôi nghĩ nó sẽ thú vị hơn một chút khi xem một số

more interesting to look at some

more interesting to look at some of the higher levels in the game

thú vị hơn để xem một số

thú vị hơn để xem một số cấp độ cao hơn trong trò chơi

of the higher levels in the game

of the higher levels in the game so we're gonna go too bad so as

cấp độ cao hơn trong trò chơi

cấp độ cao hơn trong trò chơi vì vậy chúng tôi cũng sẽ đi tệ đến

so we're gonna go too bad so as

so we're gonna go too bad so as you can see here we also wanted

nỗi chúng tasẽtrởnên quá tồi tệvì

vậy chúng ta sẽ trở nên quá tồi tệ vì vậy bạn có thể thấy ở đây chúng tôi cũng muốn

you can see here we also wanted

you can see here we also wanted to make the application be

bạn có thể thấy ở đâychúng tôicũng muốn

bạn có thể thấy ở đây chúng tôi cũng muốn làm cho ứng dụng trở

to make the application be

thành làm cho ứng dụng

to make the application be something that it was really

trở thành một cái gì đó mà nó có thể thực sự là

something that it was really

something that it was really easy for people to understand

một cái gì đó thực sự là

một cái gì đó rất dễ hiểu

easy for people to understand

easy for people to understand without being able to read

đối với mọi người dễ hiểu

đối với mọi người dễ hiểu mà không thể đọc

without being able to read

mà không thể đọc

without being able to read because a lot of fun its apps if

mà không thể đọc vì ứng dụng của nó rất thú vị nếu

because a lot of fun its apps if

bởi vìrất thúvị các ứng dụng của nónếu

because a lot of fun its apps if you give them to a child or

vì rất thú vị các ứng dụng của nó nếu bạn đưa chúng cho một đứa trẻ hoặc

you give them to a child or

you give them to a child or something you know they've got a

bạnđưachúngchomột đứa trẻ hoặc

bạn đưa chúng cho một đứa trẻ hoặc thứ gì đó mà bạn biết chúng có

something you know they've got a

something you know they've got a way to look at the application

thứ gì đó mà bạn biết chúng' đã có một

cái gì đó bạn biết họ đã có cách xem ứng dụng

way to look at the application

way to look at the application but if they can't understand the

cách xem ứng dụng

cách xem ứng dụng nhưng nếu họ không thể hiểu

but if they can't understand the

nhưng nếu họ không thể hiểu

but if they can't understand the instructions and it kind of

nhưng nếu họ có thể' không hiểu các hướng dẫn và nó loại

instructions and it kind of

instructions and it kind of defeats the purpose of learning

hướng dẫn

và nó loại hướng dẫn và nó đánh bại mục đích học

defeats the purpose of learning

đánh bại mục đích học

defeats the purpose of learning with the application

đánh bại mục đích học với ứng dụng

with the application

with the application so for this one we've got find

với ứng dụng

với ứng dụng vì vậy đối với cái này chúng ta có tìm thấy

so for this one we've got find

Vì vậy,đối vớicái này,chúng ta phảitìm

so for this one we've got find and explore and listen and we've

Vì vậy, đối với cái này, chúng ta phải tìm và khám phá và lắng nghe và chúng ta đã

and explore and listen and we've

and explore and listen and we've got tests so we're gonna check

khám phá và lắng nghevà chúng ta đã

khám phá và lắng nghe và chúng ta có các bài kiểm tra nên chúng ta sẽ kiểm tra

got tests so we're gonna check

got tests so we're gonna check out two of these actually two of

đã cóbài kiểm tra,vì vậy chúng tôisẽ kiểm tra

đã có bài kiểm tra, vì vậy chúng tôi sẽ kiểm tra hai trong số này thực sự là hai trong số

out two of these actually two of

out two of these actually two of the modes in the game right now

hai trong số hai trong sốnàythực sự là hai trong

số hai trong số hai thực tế này hai trong số các chế độ trong trò chơi ngay bây giờ

the modes in the game right now

the modes in the game right now so the first one is explore some

các chế độ trong trò chơi phải không bây giờ là

các chế độ trong trò chơi ngay bây giờ, vì vậy chế độ đầu tiên là khám phá một số

so the first one is explore some

so the first one is explore some disc gonna go in here and all

chế độđầutiên làkhám phámột

số chế độ đầu tiên là khám phá một số đĩa sẽ được đưa vào đây và tất cả các

disc gonna go in here and all

đĩasẽ được đưavào đây và tất cả các

disc gonna go in here and all we're doing what I've done with

đĩa sẽ được đưa vào đây và tất cả chúng tôi đang làm những gì tôi đã làm với

we're doing what I've done with

chúng tôi đanglàmnhững gìtôi đãlàm với

we're doing what I've done with my teams we've created a set of

chúng tôi đang làm những gì tôi đã làm với các nhóm của mình chúng tôi đã tạo một nhóm

my teams we've created a set of

my teams we've created a set of wheels that people can actually

các nhóm của mìnhchúng tôi đã tạo một

nhóm các nhóm của mình chúng tôi đã tạo ra một bộ bánh xe mà mọi người thực sự có thể

wheels that people can actually

wheels that people can actually test different combinations of

bánh xemàmọi ngườithực sự có thể

bánh xe mà mọi người thực sự có thể thử nghiệm các kết hợp thử nghiệm khác

test different combinations of

test different combinations of words and all you do I can get a

nhau các tổ hợp

khác nhau của bài kiểm tra các tổ hợp từ khác nhau và tất cả những gì bạn làm Tôi có thể hiểu được một

words and all you do I can get a

words and all you do I can get a good grip on this year and he's

từ và tất cả những gì bạn làmTôicó thể hiểu đượcmột

từ và tất cả những gì bạn làm Tôi có thể nắm bắt tốt trong năm nay và anh ấy

good grip on this year and he's

good grip on this year and he's actually pretty big so this is

nắm bắt tốtnăm nayvà anh ấy

nắm bắt tốt vào năm nay và anh ấy thực sự khá lớn vì vậy điều này

actually pretty big so this is

actually pretty big so this is the basic you know kind of game

thực sự khálớn vì vậy điều này

thực sự khá lớn vì vậy đây là điều cơ bản bạn biết loại trò chơi

the basic you know kind of game

the basic you know kind of game play of it will look much

cơ bảnbạnbiết loạitrò chơi

cơ bản bạn biết cách chơi trò chơi của nó sẽ trông nhiều

play of it will look much

play of it will look much different than this when we

chơi nó sẽtrông khác

nhiều chơi nó sẽ khác nhiều so với cái này khi chúng tôi

different than this when we

different than this when we actually finished the full

khácvới cái nàykhichúng tôi

khác với cái này khi chúng tôi thực sự hoàn thành toàn bộ

actually finished the full

actually finished the full application but you can scroll

thực sự đã hoànthành toàn bộ

thực sự đã hoàn thành toàn bộ ứng dụng nhưng bạn có thể cuộn

application but you can scroll

application but you can scroll through and create different

ứng dụngnhưngbạn có thể cuộn

ứng dụng nhưng bạn có thể cuộn

through and create different

qua và tạo các từ khác nhau

through and create different words so instead of having

và tạo các từ khác nhau và tạo các từ khác nhau thay vì có

words so instead of having

words so instead of having someone tell you what something

từsothay vì có

từ so thay vì nhờ ai đó nói cho bạn biết điều gì đó

someone tell you what something

someone tell you what something is the whole point of the APIs

s

ai đó nói cho bạn biết điều gì đó ai đó nói cho bạn biết điều gì đó là toàn bộ điểm của API

is the whole point of the APIs

is the whole point of the APIs for you to go through into Teach

là toàn bộ điểm củaAPI

là toàn bộ điểm của API để bạn chuyển sang Dạy

for you to go through into Teach

để bạn chuyểnsang Dạy

for you to go through into Teach Yourself by experimenting with

để bạn hiểu vào Tự học bằng cách thử nghiệm với Chính

Yourself by experimenting with

Yourself by experimenting with different combinations now in

mình bằng cáchthử nghiệm với Chính

mình bằng cách thử nghiệm với các kết hợp khác nhau hiện tại trong

different combinations now in

different combinations now in the App currently we only have a

các kết hợp khác nhauhiện tạitrong

các kết hợp khác nhau hiện tại trong Ứng dụng hiện tại chúng tôi chỉ

the App currently we only have a

the App currently we only have a very limited phonics election so

có Ứng dụng hiện tạichúng tôi chỉ

có Ứng dụng hiện tại chúng tôi chỉ có ngữ âm rất hạn chế bầu cử

very limited phonics election so

very limited phonics election so we actually only wanted to go up

rất hạn chếngữ âm bầu cử

rất hạn chế bầu cử ngữ âm vì vậy chúng tôi thực sự chỉ muốn đi lên

we actually only wanted to go up

we actually only wanted to go up to

to

to consonant vowel consonant

chúng tôi thực sự chỉ muốn đilên

chúng tôi thực sự chỉ muốn đi

đến phụ âm nguyên âm

consonant vowel consonant

consonant vowel consonant because we wanted to give people

phụ âm phụ âm nguyên âm

phụ âm phụ âm nguyên âm bởi vì chúng tôi muốn đưa ra mọi người

because we wanted to give people

because we wanted to give people the opportunity I just a tested

bởi vìchúng tôimuốntrao cho mọi người

bởi vì chúng tôi muốn mang đến cho mọi người cơ hội Tôi chỉ là một cơ hội đã thử nghiệm

the opportunity I just a tested

the opportunity I just a tested in really experiment you know as

tôichỉmột cơ hộiđã thử nghiệm

Tôi chỉ là một thử nghiệm trong thử nghiệm thực sự bạn biết như

in really experiment you know as

trong thử nghiệm thực sựbạn biết như

in really experiment you know as they're being able to play with

trong thử nghiệm thực sự bạn biết vì họ có thể chơi với

they're being able to play with

they're being able to play with the game so we wanted to make

họcóthể chơi với

họ có thể chơi với họ trò chơi nên chúng tôi muốn tạo

the game so we wanted to make

the game so we wanted to make sure it's something you know I

trò chơivì vậychúng tôi muốntạo

trò chơi nên chúng tôi muốn đảm bảo đó là thứ bạn biết Tôi

sure it's something you know I

sure it's something you know I could go through and scroll

chắc chắnđó làthứbạnbiếtTôi

chắc chắn đó là thứ bạn biết Tôi có thể lướt qua và cuộn

could go through and scroll

could go through and scroll through now and if it's an

có thể lướt quavà cuộn

có thể đi qua và cuộn qua ngay bây giờ và nếu nó là một

through now and if it's an

through now and if it's an actual word than a little

từbây giờvà nếu nó làmột

từ hiện tại và nếu đó là một từ thực tế hơn là một từ

actual word than a little

actual word than a little picture or an animation comes up

thực tếhơn làmột

từ thực tế nhỏ hơn một bức tranh nhỏ hoặc một hoạt hình xuất hiện một

picture or an animation comes up

picture or an animation comes up some now means to take something

bức tranh hoặcmột hoạt ảnh xuất hiện một

bức tranh hoặc một hoạt hình xuất hiện some now có nghĩa là lấy thứ gì đó

some now means to take something

somenowcó nghĩa làlấy thứ gì đó

some now means to take something so as a non native speaker

some now có nghĩa là lấy thứ gì đó với tư cách là người không phải người bản ngữ

so as a non native speaker

so as a non native speaker you would be able to learn with

vì vậyvới tư cách là ngườikhông phảingười bản ngữ

nên với tư cách là người không phải người bản ngữ, bạn sẽ có thể học được n với

you would be able to learn with

you would be able to learn with this is well without having a

bạn sẽ có thể học với

bạn sẽ có thể học với cái này thì tốt mà không cần có cái

this is well without having a

this is well without having a lot of explanations

nàythìtốtmà không cần có cái

này thì tốt mà không có nhiều lời giải thích

lot of explanations

lot of explanations now some of the words maybe it's

rất nhiều lời giải thích

rất nhiều lời giải thích bây giờ một số từ có lẽ nó

now some of the words maybe it's

now some of the words maybe it's a little bit more difficult to

bây giờ một số từcó thể

bây giờ một số từ có thể khó hơn một chút đến khó hơn

a little bit more difficult to

a little bit more difficult to understand but this is again

một chút đến khó hiểu hơn một chút nhưng đây lại là

understand but this is again

hiểunhưngđây lại là

understand but this is again more of a reading app then

hiểu nhưng đây lại là một ứng dụng đọc, sau đó

more of a reading app then

more of a reading app then really teaching language

là ứng dụng đọc,sau đó

là ứng dụng đọc, sau đó thực sự dạy ngôn ngữ,

really teaching language

really teaching language native speakers and nonnative

thực sự dạyngôn ngữ,

thực sự dạy ngôn ngữ, người bản ngữ và người bản ngữ không phải

native speakers and nonnative

native speakers and nonnative speakers can use it as well so

bản ngữ và người bản ngữ không phải bản ngữ và ngườikhông

bản ngữ cũng có thể sử dụng ứng dụng này nên

speakers can use it as well so

speakers can use it as well so what's interesting about this is

người nóicũng có thểsử dụng ứngdụng đó.

người nói cũng có thể sử dụng nó, vì vậy điều thú vị về điều này là

what's interesting about this is

what's interesting about this is that even if a particular like

điều thú vị về điều này

điều thú vị về điều này là ngay cả khi một điều cụ thể như

that even if a particular like

that even if a particular like pat now pat is not a word in so

thế thậm chí nếu một cái cụ thểnhư

thế ngay cả khi một cái cụ thể như pat now pat không phải là một từ trong so

pat now pat is not a word in so

pat now pat is not a word in so no picture appears up here but

pat nowpat không phải là một từso

pat now pat không phải là một từ trong vì vậy không có hình ảnh nào xuất hiện ở đây nhưng

no picture appears up here but

no picture appears up here but if we want to you know find this

không cóhình ảnh nàoxuất hiện ở đây nhưng

không hình ảnh xuất hiện ở đây nhưng nếu chúng tôi muốn bạn biết tìm cái này

if we want to you know find this

if we want to you know find this in some other words you know

nếu chúng tôi muốn bạn biết tìm cái này

nếu chúng tôi muốn bạn biết tìm cái này bằng một số từ khác bạn biết

in some other words you know

in some other words you know others like maybe it won't

bằng một sốtừ khácbạnbiết

bằng một số từ khác bạn biết những từ khác như có thể người khác sẽ không

others like maybe it won't

others like maybe it won't appear as a word by itself but

thíchcó thể người khác sẽ không

thích có thể nó sẽ không tự xuất hiện dưới dạng một từ mà tự

appear as a word by itself but

appear as a word by itself but pat will be you know as a a part

xuất hiện dưới dạng một từ nhưng tự

xuất hiện dưới dạng một từ nhưng vỗ sẽ là bạn biết như một phần

pat will be you know as a a part

vỗsẽlà bạnbiết như mộtphần

pat will be you know as a a part of a particular word like

vỗ nhẹ sẽ là bạn biết như một phần của một từ cụ thể như

of a particular word like

of a particular word like perhaps that's actually kind of

củamột từcụ thểnhư

của một từ cụ thể như có lẽ đó thực sự là loại

perhaps that's actually kind of

perhaps that's actually kind of beer something like that or we

có lẽ đóthực sự làloại

có lẽ đó thực sự là loại bia đại loại như thế hoặc chúng tôi

beer something like that or we

beer something like that or we can have other words that again

biamột cái gì đónhư thếhoặc chúng tôi

bia một cái gì đó như thế hoặc chúng tôi có thể có những từ khác mà một lần nữa

can have other words that again

có thể có những từ khác một lần nữa

can have other words that again even if it's not a word by

có thể có những từ khác ngay cả khi đó không phải là một từ

even if it's not a word by

even if it's not a word by itself you're learning the

ngay cả khinókhông phải là một từ bởi

ngay cả khi nó không phải là một từ bởi chính bạn đang học

itself you're learning the

itself you're learning the phonics rules such that you can

chínhbạn đanghọc

bản thân bạn đang học các quy tắc ngữ âm sao cho bạn có thể

phonics rules such that you can

phonics rules such that you can put this into another word so

học các quy tắc ngữ âm sao cho bạncó thể

học các quy tắc ngữ âm sao cho bạn có thể đặt từ này thành một từ khác vì vậy

put this into another word so

hãy đặt từ này thành một từ khácvì vậy

put this into another word so something like pad you know it

hãy đặt từ này thành một từ khác để một thứ gì đó giống như pad bạn biết điều

something like pad you know it

something like pad you know it wouldn't necessarily be aware by

gì đó likepadyouknow it

something like pad bạn biết nó sẽ không nhất thiết phải nhận biết

wouldn't necessarily be aware by

wouldn't necessarily be aware by itself

itself

itself would find it in something else

bởi không nhất thiết phải nhận biết bởi bản thân nó không nhất thiết phải nhận biết

nó sẽ tìm thấy nó trong thứ khác

would find it in something else

sẽ tìm thấy nótrongthứ khác

would find it in something else so I can play up here is a bit

sẽ tìm thấy nó trong một thứ khác để tôi có thể chơi ở đây một chút

so I can play up here is a bit

để tôi có thể chơi ở đâymột chút

so I can play up here is a bit so I can play individual sounds

để tôi có thể chơi ở đây một chút để tôi có thể phát từng âm thanh

so I can play individual sounds

so I can play individual sounds are gonna play the whole thing

đểtôi có thể pháttừngâm thanh

để tôi có thể phát từng âm thanh sẽ chơi tất cả mọi thứ

are gonna play the whole thing

are gonna play the whole thing like that now again if I'm just

tôi sẽchơilại toàn

bộ sẽ chơi lại toàn bộ như thế bây giờ nếu bây giờ tôi vẫn

like that now again if I'm just

like that now again if I'm just scrolling through and all I'm

nhưvậy nếubây giờtôi

lại như vậy nếu tôi chỉ cuộn qua và tất cả những gì tôi đang

doing is exploring with the

doing is exploring with the alphabet as opposed to someone

làm là khám phá với việc

đang làm là khám phá với bảng chữ cái chứ không phải ai đó

alphabet as opposed to someone

bảng chữcái trái ngược với ai đó

alphabet as opposed to someone telling me what each of these

bảng chữ cái trái ngược với việc ai đó nói cho tôi biết mỗi thứ này

telling me what each of these

telling me what each of these you know words are things like

cho tôi biết điều gì mỗi thứ này

nói cho tôi biết mỗi từ này bạn biết từ là gì giống như

you know words are things like

you know words are things like that are so when I'm finished

bạn biếttừlàđồ vậtgiống như

bạn biết từ ngữ là những thứ như vậy khi tôi hoàn thành

that are so when I'm finished

là như vậy khi tôi hoàn

that are so when I'm finished with testing there are a couple

with testing there are a couple

with testing there are a couple different modes we can use all

thành là như vậy khi tôi hoàn thành bài kiểm tra có một cặp đôi

cùng thử nghiệmcó mộtcặp đôi

cùng thử nghiệm có một cặp đôi khác nhau các chế độ chúng ta có thể sử dụng tất cả

different modes we can use all

different modes we can use all actually just show the final

các chế độ khác nhau.

actually just show the final

actually just show the final test mode we're going to have a

test mode we're going to have a

test mode we're going to have a lot more games when we finish

chế độ thử nghiệm chúng tôi đang g sẽ có nhiều trò chơi hơn khi chúng tôi hoàn thành

lot more games when we finish

nhiều trò chơi hơn khi chúng tôihoàn thành

lot more games when we finish the final version of this but

nhiều trò chơi hơn khi chúng tôi hoàn thành phiên bản cuối cùng của phiên bản này nhưng

the final version of this but

phiên bản cuối cùng của phiên bản nàynhưng

the final version of this but for now I just want to have

phiên bản cuối cùng của phiên bản này nhưng hiện tại tôi chỉ muốn có

for now I just want to have

for now I just want to have something nice and simple that

ngay bây giờtôi chỉmuốn

có ngay bây giờ Tôi chỉ muốn có một cái gì đó đẹp và đơn giản

something nice and simple that

something nice and simple that people could test their ability

một cái gì đó đẹp và đơn giản

một cái gì đó đẹp và đơn giản mà mọi người có thể kiểm tra khả năng của họ

people could test their ability

people could test their ability so what we've got here is a

mọi người có thể kiểm tra khả năng của họ

mọi người có thể kiểm tra khả năng của họ vì vậy những gì chúng tôi có ở đây là một

so what we've got here is a

vì vậynhững gì chúng tôi có ở đây làmột

so what we've got here is a really simple just a game where

vì vậy những gì chúng tôi có ở đây là một trò chơi

really simple just a game where

really simple just a game where you're trying to you know if you

thực sự đơn giảnchỉ làmột trò chơi

thực sự đơn giản chỉ là một trò chơi mà bạn đang cố gắng để bạn biết bạn

you're trying to you know if you

có đangcốgắng không bạnbiết nếu

you're trying to you know if you have about five minutes where

have about five minutes where

bạn đang cố gắng bạn biết nếu bạn có khoảng năm phút

có khoảngnămphút

have about five minutes where you want to find all of the

có khoảng năm phút bạn muốn tìm tất cả các từ

you want to find all of the

you want to find all of the words and make all the words

bạnmuốntìmtất cả các từ

bạn muốn tìm tất cả các từ và làm cho tất cả các từ

words and make all the words

từ và làm cho tất cả t anh ấy nói

words and make all the words before the time runs out so if

từ và tạo ra tất cả các từ trước khi hết thời gian vì vậy nếu

before the time runs out so if

before the time runs out so if you forget what the sound is

trước khihết thời gian vì vậy nếu

trước khi hết thời gian vì vậy nếu bạn quên âm thanh là

you forget what the sound is

you forget what the sound is okay so I'm looking for the word

gì bạn quên âm thanh đó là

gì bạn quên âm thanh đó là gì vậy tôi Tôi đang tìm từ

okay so I'm looking for the word

okay so I'm looking for the word bag right now so I have to find

okaynêntôi đangtìm từ

okay nên tôi đang tìm từ bag bây giờ tôi phải tìm

bag right now so I have to find

cái túingaybây giờvì vậytôiphảitìm

bag right now so I have to find all the letters in order and it

cái túi ngay bây giờ vì vậy tôi phải tìm tất cả các chữ cái theo thứ tự và

all the letters in order and it

all the letters in order and it shows me what the word is now ok

tất cả các chữ cái theo thứ tựvà

tất cả các chữ cái theo thứ tự và nó cho tôi biết từ bây giờ là

shows me what the word is now ok

gì.

shows me what the word is now ok here's one of those words it is

here's one of those words it is

here's one of those words it is not an actual word but you would

đây làmộttrongnhữngtừđó

đây là một trong những từ đó nó không phải là một từ thực sự nhưng bạn sẽ

not an actual word but you would

not an actual word but you would have CAG as a part of larger

không phảilà một từ thực tế nhưng bạn sẽ

không phải là một từ thực tế nhưng bạn sẽ có CAG như một phần của từ lớn hơn

have CAG as a part of larger

cóCAGlà một phần của từ lớn hơn

have CAG as a part of larger words and that's why we wanted

có CAG như một phần của các từ lớn hơn và đó là lý do tại sao chúng tôi muốn các

words and that's why we wanted

từvàđó làlý do tại saochúng tôi muốn các

words and that's why we wanted to make something like this we

từ và đó là lý do tại sao chúng tôi muốn tạo ra thứ gì đó như thế này chúng tôi

to make something like this we

to make something like this we could actually teach yourself

tạo ra thứ gì đó như thế nàychúng tôi

tạo ra thứ gì đó như thế này chúng tôi thực sự

could actually teach yourself

could actually teach yourself some gonna put seek tag that is

có thểdạy cho chính mình

thực sự có thể tự dạy cho mình thực sự có thể tự dạy cho mình một số sẽ đặt thẻ tìm kiếm

some gonna put seek tag that is

một sốsẽđặt thẻtìm kiếm

some gonna put seek tag that is another word that's not actually

một số sẽ đặt thẻ tìm kiếm đó là một từ khác không thực sự là

another word that's not actually

another word that's not actually a word well I guess you could be

một từ kháckhông thực sự là

một từ khác không thực sự là một từ Tôi đoán bạn có thể là

a word well I guess you could be

mộttừ tốtTôiđoán bạncó thểlà

a word well I guess you could be kind of BaP something it's like

một từ tốt Tôi đoán bạn có thể là một loại BaP gì đó giống như

kind of BaP something it's like

kind of BaP something it's like a sound effect but here we go

loạiBaPgìđó giống như

loại BaP gì đó giống như hiệu ứng âm thanh nhưng ở đây chúng tôi chuyển sang

a sound effect but here we go

a sound effect but here we go back

hiệu ứng âm thanh nhưngở đâychúng tôi chuyển sang

hiệu ứng âm thanh nhưngở đâychúng tôi quay

back

back gap year ago

lại khoảng cách năm trước

gap year ago

gap year ago and how to get just means to

khoảng cách năm trước

khoảng cách năm trước và cách lấy chỉ có nghĩa là

and how to get just means to

and how to get just means to talk I'm not going to go through

vàlàm thế nàođểcó đượcý nghĩa

và làm thế nào để có được ý nghĩa là nói chuyện Tôi sẽ không

talk I'm not going to go through

talk I'm not going to go through all these I just wanted to show

nói chuyệnTôi sẽ không

nói chuyện Tôi sẽ không xem xét tất cả những điều này tôi chỉ muốn thể hiện

all these I just wanted to show

tất cả cácnhững thứ nàytôichỉ muốncho bạn thấy

all these I just wanted to show you basically how the game works

tất cả những thứ này tôi chỉ muốn cho bạn thấy về cơ bản trò chơi hoạt động

you basically how the game works

you basically how the game works but again the important thing

như thế nào về cơ bản trò chơi hoạt động với

bạn về cơ bản trò chơi hoạt động như thế nào nhưng một lần nữa điều quan trọng

but again the important thing

but again the important thing here is that I'm releasing

nhưngmột lần nữa điều quan trọng

nhưng một lần nữa điều quan trọng ở đây là tôi 'đang phát hành

here is that I'm releasing

here is that I'm releasing something that's not very

ở đây làtôi đangphát hành

ở đây là tôi đang phát hành thứ gì đó không phải là

something that's not very

thứ gì đó không phải là

something that's not very polished but it looks you know

thứ gì đó không quá bóng bẩy nhưng có vẻ như bạn biết là

polished but it looks you know

bóng bẩy nhưng có vẻ nhưbạnbiết là

polished but it looks you know it looks ok and it's enough to

bóng bẩy nhưng có vẻ như bạn biết là nó trông ổn và nó đủ để

it looks ok and it's enough to

it looks ok and it's enough to get the idea across to people of

nó cóvẻ ổn và nó đủ để

nó có vẻ ổn và nó đủ để truyền ý tưởng đến mọi người

get the idea across to people of

get the idea across to people of what we're creating and the same

truyền ý tưởngđếnmọi người

truyền ý tưởng đến mọi người về những gì chúng ta đang tạo ra và những gì chúng ta đang tạo ra cũng giống như vậy

what we're creating and the same

what we're creating and the same thing happens when you're

'

đang tạo ra và điều tương tự xảy ra với những gì chúng ta đang tạo ra và điều tương tự cũng xảy ra khi bạn làm

thing happens when you're

thing happens when you're learning the language so when

điều gì đó xảy ra khibạn làm

điều gì đó xảy ra khi bạn học ngôn ngữ, vì vậy khi

learning the language so when

họcngôn ngữ,khi

learning the language so when you're trying to speak the easy

học ngôn ngữ, khi bạn cố gắng đến nói phần dễ

you're trying to speak the easy

bạn đangcố nóiphầndễ

you're trying to speak the easy part again is the actual

part again is the actual

bạn đang cố nói phần dễ một lần nữa là phần thực

mộtlần

part again is the actual learning of the vocabulary it's

nữa là phần thực một lần nữa là việc học từ vựng thực tế nó đang

learning of the vocabulary it's

learning of the vocabulary it's just the practicing of it that

học từ vựng nó chỉ học từ vựng thôi việc thực hành nó

just the practicing of it that

just the practicing of it that you need to do and that's what

chỉviệcthựchành nó

chỉ việc thực hành nó mà bạn cần làm và đó là điều

you need to do and that's what

you need to do and that's what takes time and if you go out and

bạn cần làm và đó làđiều

bạn cần làm và đó là điều cần thời gian và nếu bạn ra ngoài và

takes time and if you go out and

mất thời gian vànếu bạn ra ngoài và

takes time and if you go out and you're free to do those things

mất thời gian và nếu bạn ra ngoài và bạn tự do làm những việc đó

you're free to do those things

thì bạntự dolàmnhữngviệc đó

you're free to do those things if you're free to create

bạn tự do làm những việc đó nếu bạn tự do sáng tạo

if you're free to create

if you're free to create something if you're afraid to

nếubạntự do sáng tạo

nếu bạn được tự do tạo ra thứ gì đó nếu bạn sợ hãi

something if you're afraid to

something if you're afraid to show people then that's that's

điều gì đó nếubạnsợ hãi

điều gì đó nếu bạn sợ hãi cho mọi người thấy thì đó là việc

show people then that's that's

cho mọi người thấy thìđó làviệc

show people then that's that's the thing that's going to stop

cho mọi người thấy thì đó là điều sẽ ngăn chặn

the thing that's going to stop

the thing that's going to stop you so I'm just here to show you

thứ sắp dừng

lại thứ đang diễn ra để ngăn bạn lại vì vậy tôi chỉ ở đây để cho bạn thấy bạn

you so I'm just here to show you

you so I'm just here to show you I'm here you know showing this

vì vậytôichỉ ở đây để cho bạn thấy

bạn vì vậy tôi chỉ ở đây để cho bạn thấy tôi ở đây bạn biết cho thấy điều này

I'm here you know showing this

I'm here you know showing this video of something that's not

Tôiở đâybạn biếtcho thấyđiều này

Tôi' Tôi ở đây bạn biết là đang chiếu video này về một thứ không phải

video of something that's not

video về một thứ không phải

video of something that's not quite perfect it's actually very

video về một thứ không hoàn hảo lắm nó thực sự rất

quite perfect it's actually very

quite perfect it's actually very far from perfect and there's

khá hoàn hảo nó thực sự rất

khá hoàn hảo nó thực sự còn rất xa mới hoàn hảo và

far from perfect and there's

far from perfect and there's really not much to it sexy very

còn lâu mới hoàn hảo và

còn lâu mới hoàn hảo và thực sự không có gì nhiều để nó gợi cảm rất

really not much to it sexy very

really not much to it sexy very simple thing again we've only

thực sự không nhiều để nógợi cảm rất

thực sự không nhiều để gợi cảm điều rất đơn giản một lần nữa chúng ta lại chỉ là điều

simple thing again we've only

simple thing again we've only got a few modes I can go back

đơn giảnchúng ta lại chỉ là

điều đơn giản chúng ta chỉ có một vài chế độ tôi có thể sử dụng quay lại

got a few modes I can go back

got a few modes I can go back into like a particular mode I

có một vàichế độTôi có thể quay lại

có một vài chế độ Tôi có thể quay lại thích một chế độ cụ thể Tôi

into like a particular mode I

into like a particular mode I can change their particular

thíchmột chế độ cụ thể

Tôi thích một chế độ cụ thể Tôi có thể thay đổi mức cụ

can change their particular

thểcủa chúng

can change their particular level I'm on like the alphabet

có thể thay đổi mức cụ thể của chúng có thể thay đổi cấp độ cụ thể của chúng tôi' m giống như cấp độ bảng chữ cái

level I'm on like the alphabet

,tôi giống nhưt anh ấy

level I'm on like the alphabet is very simple as well we're

ở cấp độ bảng chữ cái, tôi giống như bảng chữ cái rất đơn giản và chúng tôi

is very simple as well we're

cũng rất đơn giản,chúng tôi

is very simple as well we're just going to go to Explorer

just going to go to Explorer

cũng rất đơn giản, chúng tôi sẽ đi tới Explorer,

đi tớiExplorer,

just going to go to Explorer year ago and I'm just going to

đi thôi đến Explorer năm trước và tôi mới đến

year ago and I'm just going to

year ago and I'm just going to school to voters you and if I go

nămtrướcvàtôimới đến

năm trước và tôi sẽ đến trường với cử tri là bạn và nếu tôi đến

school to voters you and if I go

trường với cử tri là bạnvànếu tôi đến

school to voters you and if I go to my word book up here I can

trường với cử tri là bạn và nếu tôi vào sổ từ của tôi ở trên đây tôi có thể

to my word book up here I can

to my word book up here I can scroll through and it'll tell me

vào sổ từ của tôiở trên đâyTôicó thể

vào sổ từ của tôi ở trên này tôi có thể cuộn qua và nó sẽ cho tôi

scroll through and it'll tell me

scroll through and it'll tell me the different letters that I'm

cuộnqua vànó sẽ chotôi

cuộn qua và nó sẽ cho tôi biết cho tôi những chữ cái khác nhau mà tôi là

the different letters that I'm

the different letters that I'm playing with over here so again

nhữngchữ cái khác nhau mà tôi là

những chữ cái khác nhau mà tôi đang chơi với ở đây vì vậy lại

playing with over here so again

chơi với ở đâyvì vậylại

playing with over here so again you look much different you know

chơi với ở đây vì vậy một lần nữa bạn trông khác rất nhiều bạn biết

you look much different you know

you look much different you know when we finally finished it it's

bạn trông khácrất nhiềubạnbiết

bạn trông khác rất nhiều bạn biết khi chúng tôi cuối cùng đã hoàn thành nó là

when we finally finished it it's

when we finally finished it it's a little bit kind of textbook

khichúng tôi cuối cùngđã hoàn thànhnó là

khi chúng tôi f cuối cùng đã hoàn thành nó là một loại sách giáo khoa

a little bit kind of textbook

a little bit kind of textbook issue right now so we're going

nhỏ một loạisách giáo khoa

nhỏ một loại sách giáo khoa nhỏ ngay bây giờ vì vậy chúng tôi sẽ

issue right now so we're going

issue right now so we're going to make it a bit more lively but

phát hành ngay bây giờ vì vậy chúng tôisẽ

phát hành ngay bây giờ vì vậy chúng tôi sẽ phát hành nó sống động hơn một chút nhưng

to make it a bit more lively but

to make it a bit more lively but we just want to have a basic

đểlàm chonósống động hơn một chút nhưng

để làm cho nó sống động hơn một chút nhưng chúng tôi chỉ muốn có một cái cơ bản

we just want to have a basic

we just want to have a basic idea of how to do something so

chúng tôi chỉ muốn có một cái cơ bản

chúng tôi chỉ muốn có một ý tưởng cơ bản về cách làm một cái gì đó vậy

idea of how to do something so

idea of how to do something so this is exactly the same thing

ý ​​tưởng về làm thế nào để làm điều gìđó

ý tưởng về cách làm điều gì đó vì vậy đây hoàn toàn giống điều

this is exactly the same thing

this is exactly the same thing you should be doing even if you

này điều này hoàn toàn giống điều

này chính xác điều bạn nên làm ngay cả khi bạn

you should be doing even if you

you should be doing even if you don't sound perfect even if you

bạn nên làmngay cảkhibạn

bạn nên làm ngay cả khi bạn nghe không hoàn hảo ngay cả khi bạn

don't sound perfect even if you

don't sound perfect even if you don't do know create something

nghe khônghoàn hảongay cảkhi bạn

nghe không hoàn hảo ngay cả khi bạn không biết tạo ra thứ gì đó

don't do know create something

don't do know create something that you think is you know

không biếttạo ra thứ gì đó

không biết tạo ra thứ gì đó mà bạn nghĩ là bạn biết

that you think is you know

that you think is you know actually correct sentence or a

rằng bạn nghĩ làbạn biết

rằng bạn nghĩ là bạn biết câu thực sự đúng hoặc một

actually correct sentence or a

actually correct sentence or a true sentence just get out and

câu

thực sự đúng hoặc một câu thực sự đúng hoặc một câu đúng chỉ cần nói ra và câu

true sentence just get out and

true sentence just get out and start speaking this is the same

đúngchỉcần nói ra và

câu đúng chỉ cần nói ra và bắt đầu nói điều này cũng giống như vậy

start speaking this is the same

bắt đầu nóiđiều này cũnggiống như vậy

start speaking this is the same thing I had to do when I was

bắt đầu nói điều này giống như tôi đã có làm khi tôi là

thing I had to do when I was

thing I had to do when I was starting to learn Japanese and

điều tôi phải làm khi tôilà

điều tôi phải làm khi tôi bắt đầu học tiếng Nhật và

starting to learn Japanese and

bắt đầuhọctiếng Nhậtvà

starting to learn Japanese and when I finally decided okay it's

bắt đầu học tiếng Nhật và khi cuối cùng tôi quyết định ổn đó là

when I finally decided okay it's

khi cuối cùng tôi quyết địnhổn đó là

when I finally decided okay it's okay to make mistakes in front

khi tôi cuối cùng đã quyết định rồi, mắc lỗi trước mặt cũng

okay to make mistakes in front

okay to make mistakes in front of people that's when I started

không sao,mắc lỗitrước mặt

cũng được, mắc lỗi trước mặt mọi người đó là khi tôi bắt

of people that's when I started

đầu vớimọi người, đó là khi tôi bắt

of people that's when I started making real progress so if you

đầu với mọi người, đó là khi tôi bắt đầu tiến bộ thực sự, vì vậy nếu bạn

making real progress so if you

thực sự tiến bộnếu bạn

making real progress so if you can do the same thing I hope

thực sự tiến bộ vậy nếu bạn có thể làm được điều tương tự thì tôi hy vọng bạn

can do the same thing I hope

can do the same thing I hope this video inspires you not only

cũng có thể làm được điều tương tự Tôi hy vọng

có thể làm được điều tương tự Tôi hy vọng video này không chỉ

this video inspires you not only

this video inspires you not only to you know maybe learn more

truyền cảm hứng cho bạn video này không chỉ truyền cảm hứng cho bạn

video này truyền cảm hứng cho bạn không chỉ để bạn biết có thể tìm hiểu thêm

to you know maybe learn more

to you know maybe learn more about designing your own app and

đểbạn biết có thể tìm hiểuthêm

để bạn biết có thể tìm hiểu thêm về cách thiết kế ứng dụng của riêng bạn và

about designing your own app and

about designing your own app and also to think about this you can

cáchthiết kế ứng dụng của riêng bạncũng như

cách thiết kế ứng dụng của riêng bạn và cũng để suy nghĩ về điều này bạn cũng có thể

also to think about this you can

also to think about this you can actually learn more about school

để nghĩ về điều nàybạn

cũng có thể nghĩ về điều này bạn thực sự có thể tìm hiểu thêm về trường học

actually learn more about school

thực sự tìm hiểu thêm vềtrường học

actually learn more about school funding so put a link in this

thực sự tìm hiểu thêm về tài trợ của trường vì vậy hãy đặt một liên kết trong

funding so put a link in this

funding so put a link in this video if you'd like to learn

tài trợ này hãyđặt một liên kết trong

tài trợ này hãy đặt một liên kết trong video này nếu bạn muốn tìm hiểu

video if you'd like to learn

video if you'd like to learn more about that if you have any

video nếu bạn muốn tìm hiểu

video nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về điều đó nếu bạn có thêm bất kỳ

more about that if you have any

more about that if you have any questions but hopefully we like

điều gì về điều đó nếu bạn có thêm bất kỳ

điều gì về điều đó nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào nhưng hy vọng chúng tôi thích

questions but hopefully we like

questions but hopefully we like to release the full version of

câu hỏinhưnghy vọng chúng tôithích

câu hỏi nhưng hy vọng chúng tôi muốn phát hành phiên bản đầy đủ của

to release the full version of

to release the full version of the app and maybe the spring of

phát hành phiên bản đầy đủ của

phát hành phiên bản đầy đủ của ứng dụng và có thể là mùa xuân

the app and maybe the spring of

the app and maybe the spring of 2016 so we're working again with

của ứng dụngvàcó thểlà mùa xuân

của ứng dụng và có thể là mùa xuân năm 20 16 vì vậy chúng tôi đang làm việc lại với

2016 so we're working again with

2016 so we're working again with people that are on the list

năm 2016vì vậy chúng tôi đanglàm việclạivới

năm 2016 vì vậy chúng tôi đang làm việc lại với những người có trong danh sách

people that are on the list

những người có trongdanh sách

people that are on the list right now so we're actually

những người hiện có trong danh sách vì vậy chúng tôi thực sự

right now so we're actually

right now so we're actually testing it and if you want to

đúngbây giờvì vậychúng tôithực sự đang

ở ngay bây giờ vì vậy chúng tôi thực sự đang thử nghiệm nó và nếu bạn muốn

testing it and if you want to

testing it and if you want to get a copy of this we have a

thử nghiệm nó và nếu bạn muốn

thử nghiệm nó và nếu bạn muốn lấy một bản sao của cái này, chúng tôi

get a copy of this we have a

get a copy of this we have a think still a few spaces

có một bản sao của cái này, chúng tôi cómột

lấy một bản sao của cái này, chúng tôi có một vài khoảng trống nghĩ vẫn còn một vài khoảng trống

think still a few spaces

nghĩ rằngvẫn còn một số khoảng trống

think still a few spaces available you can send me an

nghĩ rằng vẫn còn một số khoảng trống bạn có thể gửi cho tôi một khoảng

available you can send me an

available you can send me an email at info at English anyone

trống bạn có thể gửi cho tôi một khoảng

trống bạn có thể gửi email cho tôi theo địa chỉ thông tin bằng tiếng Anh bất kỳ ai

email at info at English anyone

email at info at English anyone dot com if you'd like to get

gửi email tại địa chỉ thông tintạitiếng Anh bất kỳ ai

gửi email tại thông tin tại tiếng Anh bất kỳ ai dot com nếu bạn muốn nhận

dot com if you'd like to get

dot com if you'd like to get estrogen and if we still have

dot comnếubạn muốnnhận

dot com nếu bạn muốn nhận estrogen và nếu chúng tôi vẫn có

estrogen and if we still have

estrogen vànếu chúng tôi vẫn có

estrogen and if we still have versions of it available as we

estrogen và nếu chúng tôi vẫn có các phiên bản của nó như chúng tôi có sẵn

versions of it available as we

các phiên bảncủa nó như chúng tôi có sẵn

versions of it available as we only have a certain number of

only have a certain number of

các phiên bản của nó như w e chỉ có một số lượng nhất định

chỉcó một số lượng nhất định

only have a certain number of them that Apple will let us

chỉ có một số lượng nhất định mà Apple sẽ cho chúng tôi

them that Apple will let us

them that Apple will let us release so if you'd like to get

rằng Apple sẽ chochúng tôi

rằng Apple sẽ cho chúng tôi phát hành vì vậy nếu bạn muốn được

release so if you'd like to get

release so if you'd like to get a copy of this to play with the

phát hành,vậynếubạn 'muốn có

bản phát hành, vì vậy nếu bạn muốn lấy một bản sao của bản này để chơi với

a copy of this to play with the

bản sao của bản này để chơi với

a copy of this to play with the app actually goes from the

bản sao của bản này để chơi với ứng dụng thực sự đến từ

app actually goes from the

ứng dụng thực sự đếntừ

app actually goes from the alphabet 23 letter words that

ứng dụng đi từ bảng chữ cái 23 từ

alphabet 23 letter words that

alphabet 23 letter words that begin with B&N have in the

chữ cái mà bảng chữ cái23từ

chữ cái bắt đầu bằng bảng chữ cái 23 chữ cái bắt đầu bằng B&N

begin with B&N have in the

begin with B&N have in the middle so actually for the

bắt đầubằngB&N

bắt đầu bằng B&N có ở giữa nên thực sự là

middle so actually for the

middle so actually for the current version pretty cool

ở giữanênthực sự là

ở giữa nên thực sự là dành cho phiên bản hiện tại khá tuyệt

current version pretty cool

current version pretty cool anyway I thought this was a

phiên bản hiện tạikhátuyệt

phiên bản hiện tại khá tuyệt Dù sao tôi nghĩ đây là một

anyway I thought this was a

anyway I thought this was a really great thing because this

Dù saotôi nghĩ đây là một

Dù sao tôi nghĩ đây là một điều thực sự tuyệt vời bởi vì điều này

really great thing because this

really great thing because this is exactly the tool that I

thực sự tuyệt vời bởi vì điều này

thực sự tuyệt vời bởi vì đây chính xác là công cụ mà tôi

is exactly the tool that I

is exactly the tool that I wanted to create for a long time

chính xác làcông cụmà tôi

chính xác là công cụ mà tôi muốn tạo từ lâu

wanted to create for a long time

wanted to create for a long time and this is how I taught lots of

muốn tạo từ lâu

muốn tạo từ lâu và đây là cách tôi đã dạy rất nhiều

and this is how I taught lots of

vàđây là cáchtôi đã dạyrất nhiều

and this is how I taught lots of little Japanese kids how to read

và đây là cách tôi đã dạy rất nhiều trẻ em Nhật Bản cách đọc.

little Japanese kids how to read

little Japanese kids how to read but instead of doing it with a

but instead of doing it with a

but instead of doing it with a nap I was just doing it with

ngủ trưa tôi chỉ làm điều đó với

nap I was just doing it with

nap I was just doing it with cards and actually being the

giấc ngủ trưaTôichỉ làm điều đó với

giấc ngủ ngắn Tôi chỉ làm điều đó với những quân bài và thực sự là những quân

cards and actually being the

cards and actually being the voice of the at right now you

bài vàthực sự là những quân

bài và thực sự là tiếng nói của lúc này bạn

voice of the at right now you

tiếng nói củalúc nàybạn

voice of the at right now you can actually have a really good

giọng nói của hiện tại bạn thực sự có

can actually have a really good

can actually have a really good native voice fits perfectly

thể có một giọng nói thực sự tốt có thể thực sự có một giọng nói thực sự tốt thực sự

có thể có một giọng nói bản địa thực sự tốt phù hợp với giọng

native voice fits perfectly

native voice fits perfectly native when you actually hear

bản địa hoàn toàn phù hợp với giọng nói bản địa hoàn toàn phù hợp hoàn toàn với giọng bản địa khi bạn thực sự nghe thấy tiếng

native when you actually hear

bản địakhibạn thực sựnghe thấy tiếng

native when you actually hear the words it's a regular native

nati ve khi bạn thực sự nghe thấy các từ đó là cách bản địa

the words it's a regular native

the words it's a regular native pronunciation and the individual

thông thường

các từ đó là cách phát âm bản địa thông thường các từ đó là cách phát âm bản địa thông thường và cách

pronunciation and the individual

phát âm riêng lẻ và cách

pronunciation and the individual sounds as well so it's a really

phát âm riêng lẻ cũng như các âm riêng lẻ vì vậy nó cũng thực sự

sounds as well so it's a really

sounds as well so it's a really simple app you can go in here

là âm thanhvì vậynó thực sự

nghe có vẻ đồng thời, đây là một ứng dụng thực sự đơn giản, bạn có thể vào đây

simple app you can go in here

simple app you can go in here again like you can look at all

ứng dụng đơn giản,bạncó thểvào đây,

ứng dụng đơn giản, bạn có thể vào đây một lần nữa giống như bạn có thể xem lại tất cả

again like you can look at all

again like you can look at all of the words and I think it's

giống nhưbạn có thể xem lại tất cả

giống như bạn có thể xem tất cả các từ và tôi nghĩ đó

of the words and I think it's

là các từ vàtôinghĩđó

of the words and I think it's really cool so it's a very basic

là các từ và tôi nghĩ nó thực sự tuyệt vời vì vậy nó rất cơ bản

really cool so it's a very basic

really cool so it's a very basic app still but again get out in

thực sựtuyệt vờivì vậynó rất cơ bản

thực sự tuyệt vời vì vậy nó vẫn là một ứng dụng rất cơ bản nhưng một lần nữa vẫn ra khỏi

app still but again get out in

app still but again get out in practice this is how you learn

ứng dụngnhưngmột lần nữathoát ra khỏi

ứng dụng nhưng một lần nữa thoát ra khỏi thực tế đây là cách bạn học

practice this is how you learn

thực hành đây là cách bạnhọc

practice this is how you learn this is how you improve and you

thực hành đây là cách bạn học đây là cách bạn cải thiện và

this is how you improve and you

this is how you improve and you have to go through this phase of

đây là cách bạn cải thiện và

đây là cách bạn cải thiện và bạn có trải qua giai đoạn này của

have to go through this phase of

have to go through this phase of trying something and making a

việc phải trải qua giai đoạn này của

việc phải trải qua giai đoạn này của việc thử một thứ gì đó và

trying something and making a

trying something and making a whole bunch of mistakes making

đang thử một thứ gì đóvà

đang thử một thứ gì đó và mắc cả đống sai lầm gây ra

whole bunch of mistakes making

cả đống sai lầm mắc

whole bunch of mistakes making something that maybe doesn't

something that maybe doesn't

cả đống sai lầm thứ gì đó có thể không phải

thứ gì đócó thểkhông

something that maybe doesn't look perfect but that's how you

thứ gì đó có thể trông không hoàn hảo nhưng đó là cách bạn

look perfect but that's how you

look perfect but that's how you get there you go up in steps you

trông hoàn hảonhưng đó làcách bạn

trông hoàn hảo nhưng đó là cách bạn đạt được điều đó bạn đi lên từng bước bạn

get there you go up in steps you

get there you go up in steps you don't make an immediate jump to

đến đó bạn đi lên các bước bạn

đến đó bạn tiến lên từng bước bạn không thực hiện một bước nhảy ngay lập tức để

don't make an immediate jump to

don't make an immediate jump to fluency just like we're not

khôngthực hiện một bước nhảy ngay lập tứcđể

không thực hiện một bước nhảy ngay lập tức để trôi chảy giống như chúng ta không

fluency just like we're not

fluency just like we're not going to make any immediate jump

lưu loát giống như chúng ta không

lưu loát chỉ giống như chúng ta sẽ không thực hiện bất kỳ bước nhảy vọt nào ngay lập tức

going to make any immediate jump

going to make any immediate jump to a really fantastic especially

sẽ thực hiệnbất kỳbước nhảy vọt nào ngay lập tức

sẽ thực hiện bất kỳ bước nhảy vọt nào ngay lập tức đến một điều thực sự tuyệt vời đặc biệt là

to a really fantastic especially

to a really fantastic especially not the first time or making one

thực sự tuyệt vời đặc biệt là

đến một điều thực sự tuyệt vời đặc biệt không phải là lần đầu tiên hoặc

not the first time or making one

not the first time or making one well I hope you've enjoyed this

không phải là lần đầu tiên thời gianhoặclàmmột cái

không phải lần đầu tiên hoặc làm một cái tốt Tôi hy vọng bạn thích điều này

well I hope you've enjoyed this

well I hope you've enjoyed this video and it's given you a

Tôi hy vọngbạn thích điều

này Tôi hy vọng bạn thích video này và nó đã cung cấp cho bạn một

video and it's given you a

videovànó đã cung cấp chobạn một

video and it's given you a reason to get excited about

video và đó là đã cho bạn một lý do để hào hứng với

reason to get excited about

reason to get excited about learning and also to getting so

lý dođểhào hứng với

lý do để hào hứng

learning and also to getting so

learning and also to getting so excited about you know even

với việc

học và cũng để trở nên hào hứng với việc học và cũng để trở nên rất hào hứng với bạn biết thậm chí

excited about you know even

excited about you know even building something like this

hào hứngvớibạn biết thậm chí

hào hứng với bạn biết thậm chí xây dựng thứ gì đó giống như

building something like this

building something like this where you're creating something

tòa nhà này thứ gì đó giống như

tòa nhà này thứ gì đó như thế này nơi bạn đang tạo ra thứ gì đó

where you're creating something

where you're creating something for other people and helping

nơi bạn đang tạo ra thứ gì đó

nơi bạn đang tạo ra thứ gì đó cho người khác và giúp

for other people and helping

for other people and helping them learn have a fantastic day

đỡ người khácvàgiúp

đỡ người khác và giúp họ học có một một ngày tuyệt vời các

them learn have a fantastic day

them learn have a fantastic day and I'll see you next video by

em học chúc các em họcmột ngày tuyệt vời chúc các

em học một ngày tuyệt vời và tôi sẽ gặp lại các bạn trong video tiếp theo của