Advanced English Listening Practice - 13 - English Lesson at Fast, Native Speed - Native Practice

hey there this is drew badger

này, đây làvẽ

hey there this is drew badger the world's number one english

lửng này, đây là vẽ lửng, tiếng anh số một

the world's number one english

the world's number one english fluency guide and the co-founder

thế giới,tiếng anh số một

thế giới, hướng dẫn thông thạo tiếng anh số một thế giới và hướng dẫn thông thạo tiếng anh đồng sáng lập và hướng dẫn thông thạo tiếng anh

fluency guide and the co-founder

đồng sáng lập

fluency guide and the co-founder of English anyone . com and

và đồng sáng lập tiếng anh bất kỳ ai . com và

of English anyone . com and

tiếng Anh củabất cứ ai .com

of English anyone . com and welcome to a new advanced

và tiếng Anh của bất cứ ai . com và chào mừng bạn đến với một bài học

welcome to a new advanced

nâng cao mới Chào

welcome to a new advanced Listening a practice lesson in

mừng bạn đến với một bài học nâng cao mới Chào mừng bạn đến với một bài học luyện nghe nâng cao mới trong bài Nghe một

Listening a practice lesson in

bài luyện tập trong bài

Listening a practice lesson in this lesson we haven't had one

Luyện nghe một bài học trong bài này chúng tôi chưa có một

this lesson we haven't had one

this lesson we haven't had one of these in a while so I'm

bài học này chúng tôi chưa có một

bài học này chúng tôi đã không có một trong số những thứ này trong một thời gian vì vậy tôi

of these in a while so I'm

of these in a while so I'm excited to make it again as

đã có những thứ này trong một thời gian vì vậytôi

sẽ có những thứ này trong một thời gian vì vậy tôi rất hào hứng khi làm lại nó cũng như

excited to make it again as

excited to make it again as always whenever we make these

hào hứngkhi làm lại cũng như

hào hứng khi làm lại luôn luôn bất cứ khi nào chúng tôi làm những điều này

always whenever we make these

luôn luôn bất cứ khi nào chúng tôi làm những điều này

always whenever we make these lessons this is a really fast

luôn luôn bất cứ khi nào chúng tôi làm những bài học này đây là những bài học rất nhanh

lessons this is a really fast

lessons this is a really fast speaking practice for me I like

đây là những bài học rất nhanh

đây là một bài luyện nói rất nhanh đối với tôi Tôi thích

speaking practice for me I like

speaking practice for me I like to get to speak more quickly

luyện nói cho tôi Tôi thích

luyện nói cho tôi Tôi thích

to get to speak more quickly

to get to speak more quickly because I spend a lot of time

nói nhanh hơn nói nhanh hơn nói nhanh hơn vì tôi dành nhiều thời gian

because I spend a lot of time

because I spend a lot of time making videos at a slower pace

vìtôidành nhiềuthời gian

vì tôi dành nhiều thời gian làm video với tốc độ chậm hơn

making videos at a slower pace

making videos at a slower pace so if you are new to this video

làm video với tốc độ chậm hơn tốc độ chậm hơn

tạo video ở tốc độ chậm hơn để nếu bạn chưa quen với video này

so if you are new to this video

so if you are new to this video series i highly recommend you go

vì vậy nếu bạn chưa quen với video này

vì vậy nếu bạn chưa quen với loạt video này, tôi thực sự khuyên bạn nên xem nhiều video tôi thực sự khuyên bạn nên xem nhiều video tôi thực sự

series i highly recommend you go

series i highly recommend you go back and watch some of our

khuyên bạn nên quay lại và xem một số phần sau của chúng tôi

back and watch some of our

back and watch some of our previous videos especially are

và xem một số

quay lại và xem một số video trước của chúng tôi, đặc biệt là

previous videos especially are

các video trước, đặc biệt là

previous videos especially are like beginning grammar series

các video trước, đặc biệt là giống như loạt bài

like beginning grammar series

like beginning grammar series which you can find on youtube so

ngữ pháp

bắt đầu như loạt bài ngữ pháp bắt đầu như loạt bài ngữ pháp bắt đầu mà bạn có thể tìm thấy trên

which you can find on youtube so

which you can find on youtube so that's on our youtube channel

youtube, bạn có thể tìm thấy trên youtube

để bạn có thể tìm trên youtube, đó là trên kênh youtube của chúng tôi, trên kênh youtube

that's on our youtube channel

that's on our youtube channel you can look for the playlist

của chúng tôi,trên

kênh youtube của chúng tôi, bạn có thể tìm danh sách phát

you can look for the playlist

bạncó thểtìmdanh sách phát,

you can look for the playlist that says beginning english

bạn có thể tìm danh sách phát nói tiếng Anh

that says beginning english

that says beginning english grammar and that is a lot slower

bắt

đầu nói tiếng Anh bắt đầu ngữ pháp tiếng Anh bắt đầu và đó là

grammar and that is a lot slower

grammar and that is a lot slower version of me speaking but it's

ngữ phápchậm hơn rất nhiều và đó là ngữ pháp chậm hơn rất nhiều

và đó là phiên bản tôi nói chậm hơn rất nhiều nhưng đó là

version of me speaking but it's

phiên bản tôi nóinhưngnó

version of me speaking but it's still my same voice

still my same voice

phiên bản của tôi nói nhưng nó vẫn là giọng nói

của tôi vẫn là giọng nói của tôi vẫn là giọng nói

still my same voice this video series is all about

của tôi loạt video này là tất cả về

this video series is all about

this video series is all about advanced listening and that

loạt video này là tất cả về

loạt video này là tất cả về nghe

advanced listening and that

advanced listening and that means i'm going to be speaking

nâng caovà

nghe nâng cao đó và nghe nâng cao đó và điều đó có nghĩa là tôi 'tôi sắp nói

means i'm going to be speaking

means i'm going to be speaking at an even faster than not been

có nghĩa làtôisắp nói

có nghĩa là tôi sẽ nói với tốc độ thậm chí còn nhanh hơn

at an even faster than not been

tốcđộ bình thường hoặc thậm chí còn nhanh hơn tốc độ

at an even faster than not been kind of native or normal pace so

chưa từng có thậm chí còn nhanh hơn tốc độ bình thường hoặc tốc độ của người bản ngữ vì vậy

kind of native or normal pace so

kind of native or normal pace so that will give you a chance to

một loại tốc độ bản địa hoặc bình thường.

that will give you a chance to

that will give you a chance to get used to the sound of my

get used to the sound of my

get used to the sound of my voice but also the blending of

đã quen với âm thanh giọng nói của tôi mà còn cả sự pha trộn của

voice but also the blending of

voice but also the blending of sounds and if you can try

giọng nói cũng như sự pha trộn của

giọng nói cũng như sự pha trộn của âm thanh và nếu bạn có thể thử

sounds and if you can try

sounds and if you can try practicing speaking along with

âm thanhvànếubạn có thể thử

âm thanh và nếu bạn có thể thử luyện nói cùng với

practicing speaking along with

practicing speaking along with me

me

me this is called shadowing and

luyện nói cùng với

luyện nói g cùng với tôi

tôi

tôi cái này được gọi là bóng tối và

this is called shadowing and

cái này được gọi là bóng tốivà

this is called shadowing and this just means that you're

cái này được gọi là bóng tối và điều này chỉ có nghĩa là bạn là

this just means that you're

this just means that you're trying to copy the way I sound

cái này chỉ có nghĩa là bạn là

cái này chỉ có nghĩa là bạn đang cố sao chép cách tôi phát

trying to copy the way I sound

trying to copy the way I sound the same way I do

âm sao chép cáchtôiphát âm

cố gắng sao chép cách tôi phát âm giống như cách tôi làm

the same way I do

the same way I do so not only the way I speak but

giống như cáchtôi

làm giống như cách tôi làm không chỉ cách tôi nói mà còn

so not only the way I speak but

so not only the way I speak but if you see my hands moving

khôngchỉcáchtôinói

mà không chỉ cách tôi nói nhưng nếu bạn thấy tay tôi cử động

if you see my hands moving

if you see my hands moving around

around

nếu bạn thấy tay tôi cử động

nếu bạn thấy tay tôi cử động xung

around I like to communicate with my

quanh Tôi thích giao tiếp với tôi

I like to communicate with my

I like to communicate with my hands especially to non-native

Tôithích giao tiếp với tôi

Tôi thích giao tiếp bằng tay của tôi đặc biệt là với những người không phải người bản địa

hands especially to non-native

hands especially to non-native speakers because hopefully i can

những người không phải là người bản ngữ,

đặc biệt là với những người không phải là người bản ngữ vì hy vọng tôi có thể

speakers because hopefully i can

speakers because hopefully i can communicate a bigger idea or

nói bởi vì hy vọngtôicó thể

nói bởi vì hy vọng tôi có thể truyền đạt một ý tưởng lớn hơn hoặc

communicate a bigger idea or

truyền đạtmột ý tưởng lớn hơnhoặc

communicate a bigger idea or something more specific

truyền đạt một ý tưởng lớn hơn hoặc điều gì đó cụ thể hơn điều

something more specific

something more specific but you know using my hands it

gì đócụ thể

hơn điều gì đó cụ thể hơn fic but you know using my hands it

but you know using my hands it

but you know using my hands it helps to complement the way I'm

butyou know using my hands it

but you know used my hands it giúp bổ sung cho cách tôi đang

helps to complement the way I'm

helps to complement the way I'm speaking

speaking

giúpbổ sung chocách tôi đang

giúpbổ sung chocách tôi đang nói

nói

speaking so in this video series again

nói vậy trong loạt video này một lần nữa trong loạt video này một lần

so in this video series again

so in this video series again we're going to be speaking more

nữa trong loạt video này một lần

nữa trong loạt video này, chúng tôi sẽ nói nhiều hơn,

we're going to be speaking more

we're going to be speaking more quickly so if you're not ready

chúng tôi sẽ nói nhiều hơn,

chúng tôi sẽ nói nhanh hơn vì vậy nếu bạn chưa sẵn sàng, hãy

quickly so if you're not ready

nhanh chóng vì vậy nếu bạn chưa sẵn sàng

quickly so if you're not ready for that please go back and

nhanh chóng vì vậy nếu bạn chưa sẵn sàng cho điều đó, vui lòng quay lại và

for that please go back and

for that please go back and watch the other videos if you

vì điều đó, vui lòng quay lại và

vì điều đó, vui lòng quay lại và xem các video khác nếu bạn

watch the other videos if you

watch the other videos if you are

are

xem các video khácnếubạn

xem các video khácnếubạn đang

là

are let's jump right into the lesson

chúng ta hãy bắt đầu ngay vào bài học

let's jump right into the lesson

let's jump right into the lesson today I want to talk about

hãy bắt đầu ngayvàobài học

hãy bắt đầu ngay vào bài học hôm nay Tôi muốn nói về

today I want to talk about

today I want to talk about something I've been thinking

ngày hôm nayTôimuốn nói về

ngày hôm nay Tôi muốn nói về điều gì đó Tôi đã suy nghĩ

something I've been thinking

something I've been thinking about this a lot recently and

điều gì đóTôi đãđang suy nghĩ

điều gì đó gần đây tôi đã suy nghĩ về điều này rất nhiều

about this a lot recently and

và vềđiều này rất nhiều gần đây và

about this a lot recently and this is something near and dear

về điều này rất nhiều gần đây và đây là điều gì đó gần gũi và thân thương

this is something near and dear

this is something near and dear to my heart this is actually a

đây là điều gì đó gần gũi và thân thương

đây là điều gì đó gần gũi và thân thương với trái tim tôi đây thực sự là điều

to my heart this is actually a

to my heart this is actually a phrase to be near and dear to my

dành cho trái tim tôi đây thực sự là điều

dành cho trái tim tôi đây thực sự là một cụm từ ở gần và thân yêu với tôi

phrase to be near and dear to my

phrase to be near and dear to my heart is something that appeared

cụm từ ở gần và thân yêu với tôi

cụm từ ở gần và thân yêu với trái tim của tôi là một cái gì đó đã xuất hiện

heart is something that appeared

heart is something that appeared in a recent master English

trái tim là một cái gì đó đã xuất hiện

trái tim là một cái gì đó đã xuất hiện trong tiếng Anh bậc thầy gần đây

in a recent master English

in a recent master English conversation lessons set and it

trong tiếng Anh bậc thầy gần đây

trong một bộ bài học hội thoại tiếng Anh tổng thể gần đây

conversation lessons set and it

conversation lessons set and it just means something that you're

và bộ bài học hội thoại và bộ bài học hội thoại và nó chỉ có nghĩa là một cái gì đó mà bạn

just means something that you're

just means something that you're passionate about you love very

chỉ có nghĩa là một cái gì đó mà bạn

chỉ có nghĩa là một cái gì đó mà bạn đam mê bạn yêu rất

passionate about you love very

passionate about you love very much but it's a native way of

đam mêbạnyêurất

đam mê bạn yêu rất nhiều nhưng đó là cách nói bản địa của

much but it's a native way of

much but it's a native way of saying this to be near and dear

nhiều nhưngđó làcách nóibản địacủa

nhiều nhưng đó là cách nói bản địa của điều này để gần gũi và thân yêu

saying this to be near and dear

nói điều này với gần gũi và thân yêu

saying this to be near and dear to my heart like soccer is very

nói điều này với b gần gũi và thân thương với trái tim

to my heart like soccer is very

to my heart like soccer is very near and dear to my heart but

tôi như bóng đá rất gần gũi với trái tim tôi như bóng đá rất gần gũi với trái tim tôi như bóng đá rất gần gũi và thân thương với trái tim tôi nhưng

near and dear to my heart but

gần gũi và thân thương với trái tim tôi nhưng

near and dear to my heart but this is very near and dear to my

gần gũi và thân thương với trái tim tôi nhưng điều này rất gần và thân yêu với tôi

this is very near and dear to my

this is very near and dear to my heart as an English educator in

cái này rất gần và thân yêu với tôi

cái này rất gần và thân yêu với trái tim tôi như một nhà giáo dục tiếng Anh trong

heart as an English educator in

heart as an English educator in English fluency guide someone

trái tim như mộtnhà giáo dục tiếng Anh trong

trái tim như một nhà giáo dục tiếng Anh trong tiếng Anh lưu loát hướng dẫn ai đó hướng dẫn ai đó

English fluency guide someone

English fluency guide someone that's trying to help people get

lưu loát tiếng Anh hướng dẫn ai đó

lưu loát tiếng Anh điều đó đang cố gắng giúp mọi người đạt được

that's trying to help people get

that's trying to help people get from the kind of plateau level

điều đóđang cố gắnggiúp mọi người đạt được

điều đó đang cố gắng giúp mọi người đạt được từ loại cấp độ bình thường

from the kind of plateau level

từ loại cấp độ bình thường

from the kind of plateau level of their app to the highest

từ loại cấp độ bình thường trong ứng dụng của họ lên cấp độ cao nhất trong ứng dụng của họ lên cấp độ cao nhất

of their app to the highest

of their app to the highest level where

level where

trongứng dụng

của họ ứng dụng lên cấp độ cao nhất cấp độ mà

level where they can actually be speaking

they can actually be speaking

cấp độ mà họ thực sự có thể nói

họ thực sự có thể nói

they can actually be speaking confidently and so i'll be

họ thực sự có thể nói một cách tự tin và vì vậy tôi sẽ

confidently and so i'll be

tự tin vàvì vậytôi sẽ

confidently and so i'll be talking about that specifically

tự tin và vì vậy tôi sẽ nói về điều cụ thể

talking about that specifically

talking about that specifically in this video a lot of lessons

nói về điều cụ thể đó nói cụ thể

về điều đó cụ thể trong video này rất nhiều bài học

in this video a lot of lessons

trong video nàyrất nhiềubài học

in this video a lot of lessons in this series maybe i'm just

trong video này rất nhiều bài học trong loạt bài này có lẽ tôi chỉ

in this series maybe i'm just

in this series maybe i'm just talking about whatever the first

tham gia sê-ri này có lẽtôichỉ

tham gia sê-ri này có lẽ tôi chỉ đang nói về bất cứ điều gì người đầu tiên

talking about whatever the first

talking about whatever the first one is actually about laundry

nóivềbất cứ điều gì người đầu tiên

nói về bất cứ điều gì người đầu tiên thực sự nói về việc giặt giũ,

one is actually about laundry

one is actually about laundry bags

người thực sự nói về việc giặt ủi,

người thực sự nói về túi giặt túi

bags

bags if you go back and watch that

túi nếu bạn quay lại và xem điều đó

if you go back and watch that

nếu bạn quay lại và hãy xem

if you go back and watch that video in this series so it's

nếu bạn quay lại và xem video đó trong sê-ri này vì vậy nó là

video in this series so it's

video in this series so it's actually a really interesting

video trong sê-ri này vì vậy nó là

video trong sê-ri này vì vậy nó thực sự rất thú vị

actually a really interesting

actually a really interesting collection of lessons but this

thực sự rất thú vị

thực sự là một bộ sưu tập các bài học thực sự thú vị nhưng

collection of lessons but this

collection of lessons but this one specifically i was just

bộ sưu tập các bài học nàynhưng

bộ sưu tập này bài học nhưng đặc biệt là bài học này tôi chỉ là một bài học cụ thể tôi chỉ là một bài học

one specifically i was just

one specifically i was just thinking about this a lot

cụ thể tôi chỉ nghĩ về điều này rất nhiều

thinking about this a lot

thinking about this a lot recently so I want to bring this

suy nghĩ về điều này rất nhiều

cái này nhiều gần đây nên tôi muốn mang cái này

recently so I want to bring this

gần đây nêntôimuốn mangcái này

recently so I want to bring this up for this lesson out but

gần đây nên tôi muốn mang cái này lên cho bài này ra nhưng

up for this lesson out but

upchobài nàyrabut

up for this lesson out but hopefully it won't be too quick

hopefully it won't be too quick

up cho bài này ra nhưng hy vọng nó sẽ không quá nhanh

hy vọngnó sẽ không quá nhanh

hopefully it won't be too quick for people but again you might

hy vọng nó sẽ không quá nhanh đối với mọi người nhưng một lần nữa bạn có thể

for people but again you might

for people but again you might have to watch this a few times

đối với mọi ngườinhưng một lần nữabạn có thể

đối với mọi người nhưng một lần nữa bạn có thể phải xem điều này một vài lần

have to watch this a few times

have to watch this a few times until you can get it all and

phải xem điều này một vài lần

phải xem cái này vài lần cho đến khi bạn có thể hiểu được tất cả và

until you can get it all and

cho đến khi bạn có thể hiểu được tất cả và

until you can get it all and really understand everything

cho đến khi bạn có thể hiểu được tất cả và thực sự hiểu mọi thứ

really understand everything

really understand everything anyway so the point of this

thực

sự hiểu mọi thứ thực sự hiểu mọi thứ.

anyway so the point of this

anyway so the point of this lesson what I want to talk about

điểm của bài học này những gì tôi muốn nói về

lesson what I want to talk about

lesson what I want to talk about is practice and why it's such an

bài họcnhững gìtôimuốn nói về

bài học những gì tôi muốn nói về là thực hành và tại sao nó lại như vậy

is practice and why it's such an

is practice and why it's such an important thing and I know this

làthực hànhvàtại saonó lạinhư vậy

là thực hành và tại sao nó lại quan trọng như vậy và tôi biết điều

important thing and I know this

important thing and I know this seems kind of like a very

quan trọng này vàtôibiết điều

quan trọng này và tôi biết điều này có vẻ giống như rất

seems kind of like a very

seems kind of like a very obvious thing that most students

có vẻgiống như rất

có vẻ giống như một điều rất hiển nhiên mà hầu hết học sinh

obvious thing that most students

obvious thing that most students like yes of course i have to

điều hiển nhiên mà hầu hết học sinh

điều hiển nhiên mà hầu hết học sinh thích vâng tất nhiên tôi phải

like yes of course i have to

like yes of course i have to practice if I want to get better

như cótất nhiêntôiphải

thích có tất nhiên tôi phải luyện tập nếu tôi muốn luyện tập tốt hơn

practice if I want to get better

practice if I want to get better but i really want to talk about

nếutôimuốn luyện tập tốt hơn

nếu tôi muốn trở nên tốt hơn nhưng tôi thực sự muốn nói về

but i really want to talk about

but i really want to talk about first understanding what

nhưngtôithực sựmuốn nói về

nhưng tôi thực sự muốn nói về hiểu biết đầu tiên hiểu biết đầu tiên hiểu biết

first understanding what

đầu

first understanding what language learning is and what

tiên hiểu biết đầu tiên học ngôn ngữ là gì và

language learning is and what

language learning is and what language learning is not and

học ngôn ngữ là gì và

học ngôn ngữ là gì và

language learning is not and

học ngôn ngữ không là gìvà

language learning is not and then why such you know practice

học ngôn ngữ không phải là học ngôn ngữ và sau đó tại sao như vậy bạn biết thực hành

then why such you know practice

thì tại sao bạn biết như vậythực hành

then why such you know practice would be such an important thing

thì tại sao bạn biết như vậy thực hành sẽ là một điều quan trọng như vậy

would be such an important thing

would be such an important thing to think about so first of all

sẽ làmột điều quan trọng như vậy

sẽ là một điều quan trọng như vậy để nghĩ về đầu tiên of all

to think about so first of all

to think about so first of all when you think about a subject

to think aboutsođầu

tiên nghĩ về so trước hết khi bạn nghĩ về một chủ đề

when you think about a subject

khi bạn nghĩ về một chủ đề

when you think about a subject like math or you're trying to

khi bạn nghĩ về một chủ đề như toán hoặc bạn đang cố gắng

like math or you're trying to

like math or you're trying to learn science or something like

thíchtoánhoặc bạn đang cố gắng

như toán học hoặc bạn đang cố gắng học khoa học hoặc thứ gì đó như

learn science or something like

learn science or something like that where you have to memorize

học khoa học hoặc thứ gì đó như

học khoa học hoặc thứ gì đó tương tự nơi bạn phải ghi nhớ

that where you have to memorize

that where you have to memorize a bunch of facts and then use

điều đó nơi bạn phải ghi nhớ

điều đó nơi bạn phải ghi nhớ một loạt sự kiện và sau đó sử dụng

a bunch of facts and then use

a bunch of facts and then use those again when you're taking a

một loạt cácsự kiệnvà sau đó sử dụng

một loạt các sự kiện và sau đó sử dụng lại các dữ kiện đó khi bạn làm lại những dữ kiện đó khi bạn làm lại những dữ kiện đó

those again when you're taking a

those again when you're taking a test

khi bạn làm bài

test

test these are formulas that kind of

kiểm

tra kiểm tra bài kiểm tra, đây là những công thức thuộc loại

these are formulas that kind of

these are formulas that kind of thing I talk about this over and

này là những công thức thuộc loại đó trong số

đó là những công thức mà tôi nói đi nói lại về điều này và

thing I talk about this over and

điều màtôi nói đi nói lạivềđiều này và

thing I talk about this over and over again but learning a

điều mà tôi nói đi nói lại về điều này nhưng học đi học lại nhưng

over again but learning a

over again but learning a language is not like learning

học đi học

lại nhưng học một ngôn ngữ không giống như học

language is not like learning

ngôn ngữ là không thích học

language is not like learning that kind of information

ngoại ngữ Tôi không thích học loại thông tin

that kind of information

that kind of information it's not something where I can

đó. Loại thông tin

đó. Loại thông tin đó không phải là thứ mà tôi có thể.

it's not something where I can

Nó không phải là thứ mà tôi có thể.

it's not something where I can take a test and i have time to

Nó không phải là thứ mà tôi có thể làm bài kiểm tra. Tôi có thời gian để

take a test and i have time to

take a test and i have time to think about it I can take a rule

làm bài kiểm tra vàtôicó thời gian.để

làm bài kiểm tra và tôi có thời gian để suy nghĩ về nó. Tôi có thể thực hiện một quy tắc

think about it I can take a rule

think about it I can take a rule and use the rule and there's

nào đó.Tôicó thể thực hiệnmộtquy tắc.

Tôi có thể thực hiện một quy tắc và sử

and use the rule and there's

and use the rule and there's lots of time again that time

dụng quy tắc. lại có rất nhiều thời gian đó

lots of time again that time

lots of time again that time factor is the most important

rất nhiều thời gian nữa rất nhiều thời gian đó

rất nhiều thời gian nữa yếu tố thời gian là

factor is the most important

yếu tố quan trọng

factor is the most important thing

thing

thing so when you're studying a

nhất là yếu tố quan trọng nhất là điều quan trọng nhất

điều đó khi bạn đang học

so when you're studying a

so when you're studying a language in a classroom and

một khibạn đanghọc

vì vậy khi bạn đang học một ngôn ngữ trong lớp học và

language in a classroom and

language in a classroom and you're thinking about taking

you're thinking about taking

ngôn ngữ trong lớp học và

ngôn ngữ trong lớp học và bạn đang nghĩ đến việc tham gia

bạn đangnghĩ đến việc tham gia

you're thinking about taking tests you have that time you

bạn đang nghĩ đến việc thực hiện các bài kiểm tra mà bạn có thời gian mà bạn

tests you have that time you

kiểm trabạncó thời gian bạn

tests you have that time you know you're listening to a

kiểm tra bạn có th tại thời điểm bạn biết bạn đang nghe

know you're listening to a

know you're listening to a reading eggs and exercise or a

biết bạn đang nghe

biết bạn đang nghe trứng đọc và bài tập hoặc

reading eggs and exercise or a

reading eggs and exercise or a reading exam for listening

bài đọctrứng vàbài tập hoặc

bài đọc trứng và bài tập hoặc bài kiểm tra đọc cho

reading exam for listening

reading exam for listening practice exercise or exam and

bài kiểm tra bài đọc cho bài nghe

bài kiểm tra đọc cho bài tập luyện nghe hoặc bài kiểm tra và

practice exercise or exam and

bài tập luyện hoặc bài kiểm travà

practice exercise or exam and you have to you have time to

bài tập hoặc bài kiểm tra và bạn phải có thời gian để bạn có

you have to you have time to

you have to you have time to think about your answer but most

thời gian

để bạn có thời gian để suy nghĩ về câu trả lời của mình nhưng hầu hết

think about your answer but most

think about your answer but most times in conversations you have

hãy nghĩ về câu trả lời của bạnnhưnghầu hết đều

nghĩ về câu trả lời của bạn nhưng hầu hết thời gian trong các cuộc trò chuyện, bạn có

times in conversations you have

times in conversations you have to be very quick

to be very quick

thời gian trong cuộc trò chuyện, bạn có

thời gian trong cuộc trò chuyện, bạn phải rất nhanh,

rất nhanh,

to be very quick otherwise you're just sitting

otherwise you're just sitting

rất nhanh, nếu không thì bạn chỉ đang ngồi

nếu không thìbạn chỉ đang ngồi

otherwise you're just sitting there pausing like this and you

thôi. tôi chỉ ngồi đó dừng lại như thế này và

there pausing like this and you

there pausing like this and you don't really know what to say

bạn dừng lại ở đónhư thế nàyvà

bạn dừng lại như thế này và bạn không thực sự biết phải nói

don't really know what to say

don't really know what to say and this can be you know

gì khôngthực sự biết phải nói

gì không thực sự biết phải nói gì và điều này có thể là bạn biết

and this can be you know

and this can be you know frustrating and embarrassing for

và điều này có thể làbạn biết

và điều này có thể là bạn biết bực bội và xấu hổ vì

frustrating and embarrassing for

bực bộivà xấu hổ vì

frustrating and embarrassing for people so the whole point to be

bực bội và xấu hổ vì mọi người vì vậy toàn bộ vấn đề là

people so the whole point to be

people so the whole point to be able to speak fluently and

con người vì vậy toàn bộ vấnđềlà

con người vì vậy toàn bộ vấn đề là có thể nói trôi chảy và

able to speak fluently and

able to speak fluently and continuously just the way I'm

có thể nói trôi chảy và

có thể nói trôi chảy và liên tục theo cách tôi

continuously just the way I'm

continuously just the way I'm speaking right now you're still

liên tụcnhư cáchtôi

liên tục theo cách tôi đang nói bây giờ bạn vẫn đang

speaking right now you're still

speaking right now you're still kind of thinking as you speak in

nóingaybây giờbạnvẫn đang

nói bạn vẫn đang suy nghĩ theo cách bạn nói theo

kind of thinking as you speak in

cáchsuy nghĩ khi bạn nói theo

kind of thinking as you speak in the same way i'm thinking right

the same way i'm thinking right

the same way i'm thinking right now but you really want to be

cách suy nghĩ khi bạn nói theo cùng một cách Tôi đang nghĩ

đúng theo cáchtôi đangnghĩ

đúng theo cách tôi đang nghĩ ngay bây giờ nhưng bạn thực sự muốn có

now but you really want to be

now but you really want to be able to to make this process go

ngay bây giờ nhưngbạn thực sự muốn có

ngay bây giờ nhưng bạn thực sự muốn có thể làm cho quá trình này diễn ra

able to to make this process go

able to to make this process go much more quickly and the only

có thểlàm cho quá trình nàydiễn ra

có thể làm cho quá trình này diễn ra nhanh hơn nhiều và duy nhất là

much more quickly and the only

nhanh hơn nhiềuvàchỉ có

much more quickly and the only way to do this is through

way to do this is through

nhiều nhanh hơn và cách duy nhất để làm điều này là thông qua

cách làm điều này là thông qua

way to do this is through practice

practice

cách làm điều này là thông qua thực

hành

practice so what people normally do is

thực hành thực hành vì vậy những gì mọi người thường làm là

so what people normally do is

so what people normally do is they they spend maybe ninety

vì vậy những gì mọi người thường làm là

vì vậy những gì mọi người thường làm là họ chi tiêu có thể là 90.

they they spend maybe ninety

họdành khoảngchín mươi

they they spend maybe ninety five percent of their time

họ dành khoảng chín mươi lăm phần trăm thời gian của họ

five percent of their time

five percent of their time learning something in a textbook

nămphần trămthời gian của họ

năm phần trăm thời gian của họ học điều gì đó trong sách giáo khoa

learning something in a textbook

learning something in a textbook or you know whatever it is that

học điều gì đótrongsách giáo khoa

học điều gì đó trong sách giáo khoa hoặc bạn biết đó là gì

or you know whatever it is that

or you know whatever it is that thing could be it could be

hoặcbạnbiết bất cứ điều gì it is that

or you know anything it is what that thing could be nó có thể là

thing could be it could be

thing could be it could be listening practice like you're

một thứcó thểlànó có

thể là nó có thể là luyện nghe giống như bạn đang

listening practice like you're

listening practice like you're watching youtube videos

luyện nghe giống như bạn đang

luyện nghe giống như bạn đang xem video trên youtube

watching youtube videos

đang xem videoyoutube

watching youtube videos something like this so it's all

đang xem video youtube gì đó giống thế này nên tất cả đều

something like this so it's all

something like this so it's all the input

giống thế nàynên tất cả đều

giống thế này nên tất cả là đầu

the input

the input it's all input but everything

vào

đầu vào đầu vào tất cả đều là đầu vào nhưng e

it's all input but everything

mọi thứđều là đầu vàonhưngmọi thứ đều

it's all input but everything changes

changes

làđầu vàonhưngmọi thứ thay đổi đều thay đổi

thay

changes the moment you actually have to

đổi từ thời điểm bạn thực sự có đến

the moment you actually have to

the moment you actually have to use that in a real conversation

thời điểm bạn thực sự có

thời điểm bạn thực sự phải sử dụng điều đó trong một cuộc trò chuyện thực sự

use that in a real conversation

use that in a real conversation and so it's only that time

sử dụng điều đó trong một cuộc trò chuyện thực sự

sử dụng điều đó trong một cuộc trò chuyện thực tế và vì vậy chỉ có lúc đó

and so it's only that time

and so it's only that time you'll have to forgive me

vàvì vậy chỉ có lúc đó

và vì vậy chỉ có lúc đó bạn sẽ phải tha thứ cho tôi

you'll have to forgive me

you'll have to forgive me there's like a truck backing up

bạn sẽphảitha thứ chotôi

bạn sẽ phải tha thứ cho tôi giống như một chiếc xe tải lùi lại

there's like a truck backing up

giống nhưmột chiếc xe tải lùi trên

there's like a truck backing up outside but hopefully that

đó giống như một chiếc xe tải đang lùi lại bên ngoài nhưng hy vọng rằng

outside but hopefully that

outside but hopefully that little beeping will go away soon

bên ngoài nhưng hy vọng rằng

bên ngoài nhưng hy vọng rằng tiếng bíp nhỏ sẽ sớm biến mất

little beeping will go away soon

little beeping will go away soon anyway

tiếng bíp nhỏ sẽ sớm biến mất dù sao thì tiếng bíp nhỏ cũng sẽ sớm biến mất

anyway

anyway so when you're thinking about

vì vậy khi bạn đang nghĩ về điều

so when you're thinking about

so when you're thinking about the difference between the way

đó khi bạn đang nghĩ về

như vậy khi bạn đang nghĩ về sự khác biệt giữa cách thức

the difference between the way

sự khác biệt giữa cách thức

the difference between the way you practice and so if you have

sự khác biệt giữa cách bạn thực hành và so if you have

you practice and so if you have

you practice and so if you have this specific problem of you

you practiceandso if you ha

bạn đã thực hành và vì vậy nếu bạn gặp vấn đề cụ thể này của bạn vấn đề cụ thể này

this specific problem of you

this specific problem of you know when you're talking to

của bạn vấn đề cụ thể này của bạn

vấn đề cụ thể này của bạn biết khi bạn đang nói

know when you're talking to

know when you're talking to yourself you may be doing some

biết khi bạn đang nói

biết khi bạn đang nói chuyện với chính mình bạn có thể đang làm một số việc

yourself you may be doing some

yourself you may be doing some practice by yourself everything

bản thân bạn bạn có thể đang

tự mình làm một số việc bạn có thể đang tự mình thực hành một số thứ mọi thứ một mình bạn tự thực hành mọi thứ một

practice by yourself everything

mình bạn

practice by yourself everything seems to flow quite well but as

thực hành mọi thứ dường như trôi chảy khá tốt nhưng

seems to flow quite well but as

seems to flow quite well but as soon as you get in front of

dường như nó trôi chảy khá tốtnhưng

dường như nó trôi chảy khá tốt nhưng ngay khi bạn bước vào trước mặt

soon as you get in front of

soon as you get in front of other people it's like i like i

ngay khi bạn đứng trước

ngay khi bạn đứng trước người khác giống như tôi thích tôi

other people it's like i like i

other people it's like i like i like what am I going to say I

những người khácgiống nhưtôithíchtôi

những người khác giống như tôi thích tôi thích những gì tôi sẽ nói tôi

like what am I going to say I

like what am I going to say I don't know what I'm going to say

thíchnhững gì tôi sẽ làm để nói rằngtôi

thích những gì tôi sẽ nói Tôi không biết những gì tôi sẽ nói

don't know what I'm going to say

don't know what I'm going to say and then you start getting

khôngbiết những gì tôisẽnói

không biết những gì tôi sẽ nói và sau đó bạn bắt đầu nhận được

and then you start getting

and then you start getting worried

worried

vàsau đó bạn bắt đầu

lo

lắng

worried and it gets worse and worse and

lo lắng lo lắng và nó trở nên lo lắng nó ngày càng tệ hơn và

and it gets worse and worse and

and it gets worse and worse and then you know after a while

nó ngày càngtệ hơn

và nó ngày càng tệ hơn và rồi bạn biết sau một thời gian

then you know after a while

then you know after a while you're just like I screw it i

rồibạnbiết sau một thời gian

rồi bạn biết sau một thời gian bạn giống như tôi làm hỏng nó

you're just like I screw it i

you're just like I screw it i don't want to talk to people

tôi bạnchỉ như vậy Tôi làm hỏng nó

tôi bạn giống như tôi làm hỏng nó tôi không muốn nói chuyện với mọi

don't want to talk to people

người không muốnnói chuyệnvới mọi

don't want to talk to people anymore I'm too nervous and I

người không muốn nói chuyện với mọi người nữa tôi quá lo lắng và tôi

anymore I'm too nervous and I

anymore I'm too nervous and I make too many mistakes and it's

nữatôicũng vậy lo lắng vàtôi

nữa Tôi quá lo lắng và tôi mắc quá nhiều lỗi và nó

make too many mistakes and it's

make too many mistakes and it's too frustrating and then you

mắc quá nhiều lỗi và

mắc quá nhiều lỗi và nó quá bực bội và rồi bạn

too frustrating and then you

too frustrating and then you stopped

stopped

quá bực bội và rồi bạn

quá bực bội và rồi bạn dừng

lại

stopped so this is what we want to

dừng lại nên đây là những gì chúng ta muốn

so this is what we want to

so this is what we want to reverse we want to reverse this

vậy đây là những gì chúng ta muốn

vì vậy đây là những gì chúng ta muốn đảo ngược chúng ta muốn đảo ngược điều

reverse we want to reverse this

ngược lại nàychúng tamuốn đảo ngược điều

reverse we want to reverse this process of kind of a downward

ngược lại này chúng ta muốn đảo ngược quá trình này một loại

process of kind of a downward

quá trình đi xuống một loại quá trình đi xuống

process of kind of a downward spiral

spiral

kiểu xoắn ốc đi xuống hình

xoắn ốc

spiral it's like a spiral going like

nó giống như một đường xoắn ốc đi giống như

it's like a spiral going like

it's like a spiral going like this where it's like something

nógiống nhưmột đường xoắn ốc đi giống như

nó giống như một vòng xoắn ốc đi như thế này nơi nó giống như điều gì đó

this where it's like something

this where it's like something bad happens and you feel bad

thế này nơi nó giống như điều gì đó

thế này nơi nó giống như điều gì đó tồi tệ xảy ra và bạn cảm thấy tồi

bad happens and you feel bad

tệ điều tồi tệ xảy ra và bạn cảm thấy tồi

bad happens and you feel bad about it and it gets worse and

about it and it gets worse and

tệ điều tồi tệ xảy ra và bạn cảm thấy tồi tệ về điều đó và nó trở nên tồi tệ hơn và

về điều đó và nó trở nên tồi tệ hơn và

about it and it gets worse and worse

worse

worse we want to do the opposite where

về nó và nó trở nên tồi tệ hơn và tồi tệ hơn tồi

tệ

hơn chúng ta muốn làm điều ngược lại nơi

we want to do the opposite where

chúng ta muốn làm điều ngược lại nơi

we want to do the opposite where you get excited about something

you get excited about something

chúng ta muốn làm điều ngược lại nơi bạn hào hứng với điều gì đó

bạn hào hứng với điều gì đó

you get excited about something and start wanting to practice

mà bạn hào hứng điều gì đó và bắt đầu muốn luyện tập

and start wanting to practice

and start wanting to practice more and more which helps you

và bắt đầumuốnluyện tập

và bắt đầu muốn luyện tập ngày càng nhiều điều đó giúp bạn

more and more which helps you

more and more which helps you start get fluent and you know

ngày càng nhiềuđiều giúpbạn

ngày càng nhiều điều giúp bạn bắt đầu thông thạo và bạn biết

start get fluent and you know

start get fluent and you know getting more confident as well

bắt đầu thông thạo và bạn biết

bắt đầu thông thạo và bạn biết đấy trở nên tự tin hơn cũng như

getting more confident as well

getting more confident as well when you speak so the thing I'd

trở nên tự tin hơn cũng như

trở nên tự tin hơn khi bạn nói vậy điều tôi muốn

when you speak so the thing I'd

when you speak so the thing I'd like you to really remember for

khi bạnnói điều tôi muốn

khi bạn nói điều tôi muốn bạn o thực sự nhớ để

like you to really remember for

like you to really remember for this video is that practice is

thích bạn thực sự nhớ để

thích bạn thực sự nhớ cho video này là thực hành là

this video is that practice is

this video is that practice is the most important thing and

video nàylà thực hành là

video này là thực hành là điều quan trọng nhất và

the most important thing and

the most important thing and practice is not learning and

điều quan trọng nhất và điều quan trọng nhất và thực hành không phải là học và

practice is not learning and

thực hành không phải là học và

practice is not learning and studying so these are really two

thực hành không phải là học và học vì vậy đây thực sự là hai việc

studying so these are really two

studying so these are really two different things where you're

họcvì vậyđây thực sự là hai việc

học vì vậy đây thực sự là hai điều khác nhau nơi bạn là

different things where you're

những điều khác nhaunơi bạn là

different things where you're just you know kind of getting

những điều khác nhau nơi bạn là chỉ là bạn biết loại nhận

just you know kind of getting

just you know kind of getting input only you're not putting

chỉbạn biết loại nhận

chỉ bạn biết loại chỉ nhận đầu vào bạn không chỉ đưa

input only you're not putting

đầu vàobạnkhông chỉđưa

input only you're not putting anything back out again with

đầu vào bạn không đưa bất kỳ thứ gì ra ngoài lần nữa với

anything back out again with

anything back out again with learning a language you should

bất kỳ thứ gìtrở lạivới

bất kỳ thứ gì quay trở lại với việc học một ngôn ngữ bạn nên

learning a language you should

learning a language you should be spending like the exact

họcmộtngôn ngữbạnnên

học một ngôn ngữ bạn nên chi tiêu như chính xác

be spending like the exact

be spending like the exact opposite amount of time maybe

hãy chi tiêu như chính xác

hãy chi tiêu như thế lượng thời gian

opposite amount of time maybe

opposite amount of time maybe you spend five minutes learning

hoàn toàn ngược lại có thể lượng thời gian ngược lại có thể

lượng thời gian ngược lại có thể bạn dành năm phút để học

you spend five minutes learning

you spend five minutes learning something but then you spend two

bạndành năm phút để học

bạn dành năm phút để học thứ gì đó nhưng sau đó bạn dành hai

something but then you spend two

thứnhưngsau đó bạn dànhhai

something but then you spend two hours practicing it and if you

thứ nhưng sau đó bạn dành hai giờ thực hành nó và nếu bạn

hours practicing it and if you

hours practicing it and if you can do that more instead of

hàng giờ thực hành nóvànếu bạn

hàng giờ thực hành nó và nếu bạn có thể làm điều đó nhiều hơn thay vì

can do that more instead of

can do that more instead of sitting here and watching videos

có thể làm điều đó nhiều hơn thay vì

có thể làm điều đó nhiều hơn thay vì ngồi đây và xem video

sitting here and watching videos

sitting here and watching videos and it's great if you can watch

ngồi đây và xem video

ngồi đây và xem video và thật tuyệt nếu bạn có thể xem

and it's great if you can watch

and it's great if you can watch videos you can learn a lot of

và thật tuyệt nếu bạn có thể xem

và thật tuyệt nếu bạn có thể xem video bạn có thể học được nhiều

videos you can learn a lot of

videos you can learn a lot of information but until you get

video bạn có thể học được nhiều

video bạn có thể học được nhiều thông tin nhưng cho đến khi bạn nhận được

information but until you get

information but until you get into that actual situation where

thông tinnhưngcho đến khibạn nhận được

thông tin nhưng cho đến khi bạn gặp phải tình huống thực tế đó,

into that actual situation where

into that actual situation where you're using what you learned it

trong tình huống thực tế đó,

trong tình huống thực tế đó, bạn đang sử dụng những gì bạn đã học,

you're using what you learned it

bạn đangsử dụng những gì bạnđã học nó

you're using what you learned it will never become automatic for

bạn đang sử dụng những gì bạn đã học nó sẽ không bao giờ trở thành tự động

will never become automatic for

will never become automatic for you

you

sẽ không bao giờ trở thành tự động

sẽ không bao giờ trở thành tự động cho bạn

bạn

you and the reason this happens is

bạn và lý do điều này xảy ra là

and the reason this happens is

and the reason this happens is because language learning again

và lý dođiều nàyxảy ra là

và lý do điều này xảy ra là vì ngôn ngữ học lại

because language learning again

vì ngôn ngữ học lại

because language learning again is not like math or science it's

vì học lại ngôn ngữ không giống toán học hay khoa học

is not like math or science it's

is not like math or science it's like learning a sport or an

nó không giống toán học hay khoa học

nó không giống toán học hay khoa học nó giống như học một môn thể thao hoặc

like learning a sport or an

giống như học một môn thể thao hoặc

like learning a sport or an instrument and me playing

giống như học một môn thể thao hoặc một nhạc cụ và tôi chơi

instrument and me playing

instrument and me playing basketball right now is a

nhạc cụvà tôichơi

nhạc cụ và tôi đang chơi bóng rổ ngay bây giờ là

basketball right now is a

basketball right now is a perfect example of this so I'm

bóng rổ ngay bây giờ là

bóng rổ ngay bây giờ là một ví dụ hoàn hảo cho điều này vì vậy tôi là

perfect example of this so I'm

perfect example of this so I'm actually you know I played I

ví dụ hoàn hảo cho điều nàyvì vậy tôi là

ví dụ hoàn hảo cho điều này vì vậy tôi là thực sự bạn biết tôi đã chơi tôi

actually you know I played I

thực sựbạnbiếttôiđã chơitôi

actually you know I played I really enjoyed having fun i

thực sự bạn biết tôi đã chơi tôi thực sự thích vui chơi tôi

really enjoyed having fun i

really enjoyed having fun i played on the playground back in

thực sự thích vui chơitôi

thực sự thích vui vẻ tôi chơi trên sân chơi ba tôi

played on the playground back in

played on the playground back in America when I was living in

đã chơi trênsân chơitrở lại

chơi trên sân chơi ở Mỹ khi tôi sống ở

America when I was living in

Mỹ khitôisốngở

America when I was living in Chicago when I was a kid and so

Mỹ khi tôi sống ở Chicago khi tôi còn là một đứa trẻ và

Chicago when I was a kid and so

Chicago when I was a kid and so I would go out and play

Chicago khitôicòn là một đứa trẻvà

Chicago khi tôi còn nhỏ Tôi còn là một đứa trẻ và vì vậy tôi sẽ ra ngoài và chơi

I would go out and play

I would go out and play basketball and everybody be

Tôisẽra ngoài vàchơi

Tôi sẽ ra ngoài và chơi bóng rổ và mọi người

basketball and everybody be

basketball and everybody be running around in the street

chơi bóng rổ và mọi người

chơi bóng rổ và mọi người chạy quanh phố

running around in the street

running around in the street basketball it's a much different

chạyvòng quanhphố

chạy vòng quanh trong bóng rổ đường phố nó là một

basketball it's a much different

basketball it's a much different thing than regular organized

môn bóng rổ khác rất nhiều nó là một

môn bóng rổ khác rất nhiều nó là một thứ khác nhiều so với

thing than regular organized

thing than regular organized team basketball which I don't

thứ đượctổ chức

thông thường hơn là thứ được tổ chức thông thường hơn là bóng rổ đội được tổ chức thông thường Tôi không

team basketball which I don't

team basketball which I don't really know how to do it all and

đội bóng rổtôi không

đội bóng rổ mà tôi thực sự không biết cách làm tất cả và

really know how to do it all and

thực sựbiếtcách làm tất cả và

really know how to do it all and i'm off and i'm awful at it now

thực sự biết cách làm tất cả và tôi đã tắt và bây giờ tôi rất tệ về việc đó

i'm off and i'm awful at it now

Tôi đãtắt vàbây giờ

i'm off and i'm awful at it now trying to play basketball out

tôi rất tệ tắt và tôi rất tệ về nó n ow cố gắng chơi bóng rổ ra ngoài

trying to play basketball out

trying to play basketball out here in Japan

cốgắng chơibóng rổra ngoài

cố gắng chơi bóng rổ ở đây ở Nhật Bản

here in Japan

here in Japan so I'm on a team and they're

ở đây ởNhật Bản

ở đây ở Nhật Bản vì vậy tôi ở trong một đội và họ cũng

so I'm on a team and they're

so I'm on a team and they're having to tell me like okay just

vậy, tôiở trong một đội vàhọ cũng

vậy. Tôi ở trong một nhóm và họ phải nói với tôi như được rồi chỉ

having to tell me like okay just

having to tell me like okay just do this move and then just just

cầnnói với tôi như đượcthôichỉ

cần nói với tôi như được thôi chỉ cần thực hiện động tác này và sau đó chỉ

do this move and then just just

thực hiện động tác nàyvàsau đóchỉ

do this move and then just just do that move and really like as

thực hiện động tác này và sau đó chỉ thực hiện động tác đó và thực sự thích

do that move and really like as

do that move and really like as a teacher so the coach of the

thực hiện động tác đóvàthực sựthích

thực hiện động tác đó và thực sự thích với tư cách là một giáo viên nên huấn luyện viên của

a teacher so the coach of the

a teacher so the coach of the team that's trying to teach me

một giáo viên huấn luyện viên của

một giáo viên vì vậy huấn luyện viên của đội đang cố dạy tôi

team that's trying to teach me

team that's trying to teach me how to do these things

đội đó cố gắng dạy tôi

đội đang cố dạy tôi cách làm những việc này

how to do these things

how to do these things I understand logically and he

cách làm những việc này

cách làm những việc này Tôi hiểu một cách logic và anh ấy

I understand logically and he

I understand logically and he understands logically it's a

Tôihiểu một cách logic và anh ấy

Tôi hiểu một cách logic và anh ấy hiểu một cách logic đó là

understands logically it's a

understands logically it's a very simple action but when

hiểu một cách logic đó là một

sự hiểu một cách logic đó là một hành động rất đơn giản nhưng khi

very simple action but when

rất si hành động

very simple action but when you're unable to do it over and

đơn giản nhưng khi hành động rất đơn giản nhưng khi bạn không thể làm lại và

you're unable to do it over and

you're unable to do it over and over again it gets really

bạnkhông thể làm đi làm lại và

bạn không thể làm đi làm lại nó thực sự

over again it gets really

over again it gets really frustrating and this is the same

lặp đi lặp lại nó thực sự

lặp đi lặp lại thực sự khó chịu và điều này cũng giống như

frustrating and this is the same

điều khó chịu và điều này cũng giống như

frustrating and this is the same thing about language learning

điều khó chịu và đây là điều tương tự về việc học

thing about language learning

thing about language learning so you really have to take that

ngôn ngữ về việc học ngôn ngữ

điều về việc học ngôn ngữ vì vậy bạn thực sự phải chấp nhận điều đó

so you really have to take that

so you really have to take that time between the understanding

vì vậy bạn thực sự phải chấp nhận điều đó

vì vậy bạn thực sự phải chấp nhận dành thời gian đó giữa sự hiểu biết

time between the understanding

thời gian giữa sự hiểu biết

time between the understanding of something logically and then

thời gian giữa sự hiểu biết về điều gì đó một cách logic và sau đó

of something logically and then

of something logically and then the actual being able to do it

làđiều gì đó mộtcách logic và sau đó

là điều gì đó một cách logic và sau đó thực tế có thể làm điều

the actual being able to do it

đó thực tế có thể làm điều

the actual being able to do it without thinking and so the

đó thực tế có thể làm điều đó không suy nghĩ và do đó

without thinking and so the

without thinking and so the language learning process

không suy nghĩ và do đó

không suy nghĩ và vì vậy quá trình học

language learning process

language learning process happens in the same way whether

ngôn ngữ quá trình học ngôn ngữ quá trình học ngôn ngữ diễn ra theo cùng một cách cho dù

happens in the same way whether

xảy ra trong theo cùng một cáchcho dù

happens in the same way whether it's a sport or an instrument or

xảy ra theo cùng một cách cho dù đó là một môn thể thao hay một nhạc cụ hay

it's a sport or an instrument or

it's a sport or an instrument or any other thing that's a

đó làmột môn thể thao hay một nhạc cụ hay

đó là một môn thể thao hay một nhạc cụ hay bất kỳ thứ gì khác đó là một

any other thing that's a

any other thing that's a physical thing it's a

physical thing it's a

physical thing it's a combination of what your mind

thứ vật chất nó là

thứ vật chất nó là sự kết hợp giữa những gì tâm trí bạn

combination of what your mind

combination of what your mind has with what your body is doing

kết hợp với những gì tâm trí bạn

kết hợp giữa những gì tâm trí bạn có với những gì cơ thể bạn đang làm

has with what your body is doing

has with what your body is doing with that information and the

cóvớinhững gì cơ thể bạn đang làm

có với những gì cơ thể bạn đang làm với thông tin đó và

with that information and the

with that information and the only way to get your body up to

với thông tin đóvà

thông tin đó và cách duy nhất để đưa cơ thể bạn lên trên

only way to get your body up to

only way to get your body up to where your mind is is to

con đường duy nhấtđể đưa cơ thể bạn lên trên

con đường duy nhất để đưa cơ thể bạn lên vị trí của tâm trí bạn là

where your mind is is to

where your mind is is to repetitively practice over and

vị trí của tâm trí bạn

là vị trí của tâm trí bạn tập đi tập lại tập đi tập đi tập lại tập đi tập lại tập đi tập lại tập đi tập lại tập

repetitively practice over and

repetitively practice over and over and over and over again

đi tập

over and over and over again

over and over and over again that's the only way to do it

lại nhiều lần đó là cách duy nhất để làm điều đó

that's the only way to do it

that's the only way to do it what you can see the Sun like

đó làcách duynhấtđể làm điều

đó' Đó là cách duy nhất để làm điều đó bạn có thể nhìn thấy Mặt trời như thế

what you can see the Sun like

what you can see the Sun like creeping up on me over here this

nào Bạn có thể nhìn thấy Mặt trời như thế

nào Bạn có thể nhìn thấy Mặt trời như leo lên tôi ở đây này

creeping up on me over here this

creeping up on me over here this is kind of freaky anyway here

leo lên tôi ở đây này

leo lên tôi ở đây đây là dù sao thì cũng hơi kỳ quặc đây

is kind of freaky anyway here

cũng hơi kỳ cụcdù sao thì đây

is kind of freaky anyway here goes

goes

goes oh my eyes Oh

cũng hơi kỳ cụcthôi dù sao thì đây đi đi

đi đi đôi mắt của tôi Oh oh đôi mắt

oh my eyes Oh

oh my eyes Oh anyway I'm getting excited over

của tôiOh

oh đôi mắt của tôi Oh dù sao thì tôi cũng đang rất phấn khích.

anyway I'm getting excited over

anyway I'm getting excited over here it's nice to get a little

Dù sao thìtôi cũng đangrất phấn khích

trở nên phấn khích ở đây thật tuyệt khi có một chút

here it's nice to get a little

here it's nice to get a little bit of sunshine as it's starting

ở đâythật tuyệt khi có một chút

ở đây thật tuyệt khi có một chút nắng khi trời bắt đầu có nắng một chút nắng khi trời bắt đầu

bit of sunshine as it's starting

bit of sunshine as it's starting to get colder but i really want

có nắngmột

chút khi trời bắt đầu lạnh hơn nhưng tôi thực sự

to get colder but i really want

to get colder but i really want you to keep this idea in mind

muốn trở nên lạnh hơnnhưng tôithực sựmuốn

trở nên lạnh hơn nhưng tôi thực sự muốn bạn ghi nhớ ý tưởng này

you to keep this idea in mind

you to keep this idea in mind it's such an important thing

bạn ghi nhớ ý tưởng này

bạn ghi nhớ ý tưởng này đó là một điều quan trọng

it's such an important thing

it's such an important thing that the learning of something

đó làmột điều quan trọng

đó là một điều quan trọng đến nỗi việc học một cái gì

that the learning of something

that the learning of something when you talk about like yeah

đó việc học một cái gì đó g

rằng việc học một cái gì đó khi bạn nói về điều gì đó như yeah

when you talk about like yeah

when you talk about like yeah I'm learning English right now I

khi bạnnóivề likeyeah

khi bạn nói về like yeah Tôi đang học tiếng Anh ngay bây giờ Tôi

I'm learning English right now I

I'm learning English right now I really want you to be thinking

tôi đanghọctiếng Anhngay bây giờTôi

tôi đang học tiếng Anh ngay bây giờ tôi thực sự muốn bạn đang suy nghĩ

really want you to be thinking

really want you to be thinking about

thực sự muốn bạn suy nghĩ

thực sự muốn bạn suy nghĩ

about

about i'm using English right now I'm

về tôi đang sử dụng tiếng Anh ngay bây giờ Tôi đang

i'm using English right now I'm

i'm using English right now I'm practicing English right now

sử dụngtiếng Anhngay bây giờ

Tôi đang sử dụng tiếng Anh ngay bây giờ tôi đang luyện tập Tiếng Anh ngay bây giờ

practicing English right now

practicing English right now instead of I'm learning

thực hànhtiếng Anhngay bây giờ

thực hành tiếng Anh ngay bây giờ thay vì tôi đang học

instead of I'm learning

instead of I'm learning something so you wouldn't really

thay vìtôi đanghọc

thay vì tôi đang học một cái gì đó vì vậy bạn sẽ không thực sự

something so you wouldn't really

something so you wouldn't really talk about i'm i'm i'm learning

một cái gì đóvì vậybạn sẽ không thực sự

một cái gì đó vì vậy bạn sẽ không thực sự nói về tôi tôi đang học

talk about i'm i'm i'm learning

talk about i'm i'm i'm learning basketball you would talk about

nói vềtôitôi đang học

nói về tôi tôi đang học bóng rổ bạn sẽ nói về

basketball you would talk about

basketball you would talk about practicing basketball and so a

bóng rổbạnsẽ nóivề

bóng rổ bạn sẽ nói về việc tập luyện bóng rổ và vì vậy

practicing basketball and so a

practicing basketball and so a coach will show me a move and

tập luyện bóng rổvàvì vậy

tập luyện bóng rổ và vì vậy huấn luyện viên sẽ chỉ cho tôi một động tác và

coach will show me a move and

coach will show me a move and then i'll do it a few times and

huấn luyện viên sẽ chỉ cho tôi một động tác và

huấn luyện viên sẽ chỉ cho tôi một động tác và sau đó tôi sẽ thực hiện một vài lần và

then i'll do it a few times and

sau đótôi sẽthực hiện một vài lần và

then i'll do it a few times and i'll do it badly but i keep

sau đó tôi sẽ thực hiện một vài lần nhiều lần và tôi sẽ làm rất tệ nhưng tôi vẫn tiếp tục.

i'll do it badly but i keep

i'll do it badly but i keep practicing it until i can do it

Tôi sẽlàm rất tệ nhưngtôivẫn tiếp tục.

Tôi sẽ làm rất tệ nhưng tôi tiếp tục luyện tập

practicing it until i can do it

practicing it until i can do it automatically

cho đến khitôicó thểlàm được. tự động tự động

automatically

automatically so it could be dribbling drills

tự động nên có thể là diễn tập lừa bóng

so it could be dribbling drills

nên có thể là diễn tập lừa bóng

so it could be dribbling drills or like screening drills

nên có thể là diễn tập lừa bóng hoặc giống như diễn tập sàng lọc

or like screening drills

hoặc giống như diễn tập sàng lọc

or like screening drills anything like that where I'm

hoặc giống như diễn tập sàng lọc bất cứ thứ gì tương tự nơi tôi

anything like that where I'm

anything like that where I'm having to do something but

giống như vậynơitôi

giống như vậy nơi tôi phải làm điều gì đó nhưng

having to do something but

having to do something but because i'm thinking about it

phải làm điều gì đó nhưng

phải làm điều gì đó nhưng bởi vì tôi đang nghĩ về nó

because i'm thinking about it

because i'm thinking about it too much that's why I start

bởi vìtôi đangnghĩvềnó

bởi vì tôi đang nghĩ về nó quá nhiều đó là lý do tại sao tôi bắt đầu

too much that's why I start

too much that's why I start making mistakes

quá nhiều đó làlý do tại saoTôi bắt đầu

quá nhiều, đó là lý do tại sao tôi bắt đầu mắc lỗi

making mistakes

making mistakes so if you want to do this in

mắc lỗi mắc lỗi nên nếu bạn muốn làm điều này trong

so if you want to do this in

so if you want to do this in English you have to spend less

so if you want to do this in

so if you want to do this in English you must be used less

English you have to spend less

English you have to spend less time

Englishyoumust haveless

Englishyou youhaveless time

time

time actually what kind of like

time

time thực sự là kiểu như thế

actually what kind of like

actually what kind of like learning getting that inputs you

nàokiểu như

thực sự kiểu như học nhận đầu vào đó bạn

learning getting that inputs you

learning getting that inputs you you get whatever input as you

họcnhận đầu vào đóbạn

học nhận đầu vào đó bạn nhận bất kỳ đầu vào nào khi bạn

you get whatever input as you

you get whatever input as you want and then ok you stop

nhận bất kỳ đầu vào nàokhi

bạn nhận bất kỳ đầu vào nào bạn muốn và sau đó ok bạn ngừng

want and then ok you stop

want and then ok you stop I spent five minutes learning a

muốnvàsau đóokbạnngừng

muốn và sau đó ok bạn dừng lại Tôi đã dành năm phút để học một

I spent five minutes learning a

Tôi đã dành năm phút để học một

I spent five minutes learning a new phrase just like you know

Tôi đã dành năm phút để học một cụm từ mới giống như bạn biết

new phrase just like you know

new phrase just like you know some of the

some of the

cụm từ mới giống như bạn biết

cụm từ mới giống như bạn biết một số cụm từ

some of the many videos that we have on our

một số trong số nhiều video mà chúng tôi có trên

many videos that we have on our

many videos that we have on our channel where we're teaching

nhiều video của chúng tôi mà chúng tôi có trên

nhiều video mà chúng tôi có trên kênh của chúng tôi nơi chúng tôi đang dạy

channel where we're teaching

channel where we're teaching just one or two phrases get one

kênhnơichúng tôi đang dạy

kênh nơi chúng tôi chỉ dạy một hoặc hai cụm từ.

just one or two phrases get one

just one or two phrases get one of those you watch a video for

chỉ một hoặc hai cụm từnhậnmột

chỉ một hoặc hai cụm từ nhận một trong số những người bạn xem video dành cho

of those you watch a video for

những ngườibạnxemvideodành

of those you watch a video for five minutes and then go out and

cho những người bạn xem video trong năm phút rồi ra ngoài và

five minutes and then go out and

five minutes and then go out and find people to practice with

năm phút rồi ra ngoài và

năm phút và sau đó đi ra ngoài và tìm người để luyện tập

find people to practice with

find people to practice with now this is the part of the

tìm người để luyện tập với

tìm người để luyện tập với bây giờ đây là phần của

now this is the part of the

now this is the part of the video where I can hear people

bây giờ đây là phần của

bây giờ đây là phần của video mà tôi có thể nghe thấy

video where I can hear people

video where I can hear people complaining like why don't have

video của mọi người nơitôicó thể nghe thấy mọi người

quay video nơi tôi có thể nghe thấy mọi người phàn nàn như tại sao không có

complaining like why don't have

complaining like why don't have anybody to practice with where i

phàn nàn nhưtại sao không có

phàn nàn như tại sao không có ai luyện tập cùng nơi tôi

anybody to practice with where i

anybody to practice with where i live like okay okay

có ai luyện tập cùng nơi tôi

có ai luyện tập cùng nơi tôi live like okay okay

live like okay okay

live like okay okay there's no more excuses like

live likeokay okay

live like okay okay không còn lý do nào nữa

there's no more excuses like

như khôngcòn lý do nào nữa

there's no more excuses like especially with the internet

như không còn lý do nào nữa đặc biệt là với internet

especially with the internet

especially with the internet right now it's really easy to

đặc biệt là với internet

đặc biệt là với internet ngay bây giờ thật dễ dàng

right now it's really easy to

right now it's really easy to find people to practice with

đúng không bây giờ thật dễ dàng để

ngay bây giờ thật dễ dàng để tìm người để luyện tập cùng

find people to practice with

find people to practice with and even if you just live you

tìm người để luyện tập cùng

tìm người để luyện tập cùng và ngay cả khi bạn chỉ sống với bạn

and even if you just live you

and even if you just live you know without internet at all if

vàngay cảkhi bạn chỉsống vớibạn

và ngay cả khi bạn chỉ sống mà không cần internet hoàn toàn nếu

know without internet at all if

know without internet at all if you live in any kind of a city

biết hoàn toàn không có internetnếu bạn

biết hoàn toàn không có internet nếu bạn sống ở bất kỳ loại thành phố

you live in any kind of a city

you live in any kind of a city where you have access to native

nào bạn sống ở bất kỳ loạithành phố

nào bạn sống ở bất kỳ loại thành phố nào bạn có quyền truy cập vào bản địa

where you have access to native

nơi bạncó quyền truy cập bản địa

where you have access to native speakers because they're coming

nơi bạn có thể tiếp cận với những người bản ngữ bởi vì họ sắp trở thành những

speakers because they're coming

speakers because they're coming into you know

người nói bởi vì họ sắp trở thành những

người nói bởi vì họ đang đến với bạn biết

into you know

into you know view your country in the same

bạn

biết bạn biết xem quốc gia của bạn trong cùng một

view your country in the same

view your country in the same way they be you know a tourist

chế độxem quốc gia của bạntrong cùng một

chế độ xem quốc gia của bạn giống như cách họ trở thành bạn biết khách du lịch

way they be you know a tourist

theo cáchhọlà bạn biếtkhách du lịch

way they be you know a tourist like you'd be a tourist in

theo cách họ là bạn biết khách du lịch giống như bạn sẽ là khách du lịch

like you'd be a tourist in

like you'd be a tourist in America that kind of thing a

giống nhưbạn sẽlà khách du lịch

giống như bạn sẽ là khách du lịch ở Mỹ kiểu đó của một

America that kind of thing a

America that kind of thing a really great way to do this and

nước Mỹđólà một

Nước Mỹ đó là một cách thực sự tuyệt vời để làm điều này và cách

really great way to do this and

thực sự tuyệt vời để làm điều nàyvà cách

really great way to do this and this is something i actually do

thực sự tuyệt vời để làm điều này và đây là điều tôi thực sự làm

this is something i actually do

this is something i actually do is you go to get like a tour

đây làđiềutôi thực sựlàm

đây là điều tôi thực sự làm là bạn đi lấy giống như một chuyến tham quan

is you go to get like a tour

is you go to get like a tour like especially taking like a

là bạn đi để có được như mộtchuyến du lịch

là bạn sẽ có được như một chuyến du lịch đặc biệt thích một lượt

like especially taking like a

thích đặc biệt là thích một lượt

like especially taking like a regular to or getting on a like

thích đặc biệt là thích một cách

regular to or getting on a like

regular to or getting on a like a bus to her but for non-native

thường xuyên đến hoặc lên xe giống như xe buýt đối với cô ấy nhưng đối với người không phải là người bản ngữ

a bus to her but for non-native

xe buýt đối với cô ấynhưngđối vớingười không phải là người bản địa

a bus to her but for non-native or for native excuse me

xe buýt đối với cô ấy nhưng đối với người không phải là người bản địa hoặc người bản xứ xin lỗi

or for native excuse me

or for native excuse me native English speakers so lots

hoặcngười bản xứxin lỗi

hoặc người bản xứ xin lỗi người nói tiếng Anh rất nhiều

native English speakers so lots

native English speakers so lots of tours and things like that

người nói tiếng Anh bảnngữ rất nhiều

người nói tiếng Anh bản ngữ rất nhiều chuyến tham quan và những thứ tương tự

of tours and things like that

như chuyến tham quan vànhững thứ tương tự

of tours and things like that are organized for the benefit of

như chuyến tham quan và những thứ tương tự được tổ chức vì lợi ích

are organized for the benefit of

are organized for the benefit of American or you know British or

được tổ chức vì lợi ích của

được tổ chức vì lợi ích của người Mỹ hoặc bạn biết người Anh hoặc

American or you know British or

American or you know British or Australian tourists so

Người Mỹhoặc bạn biết người Anhhoặc

người Mỹ hoặc bạn biết khách du lịch người Anh hoặc người Úc nên khách du lịch

Australian tourists so

Australian tourists so english-speaking tourists that

Úc khách du lịch

Úc khách du lịch nói tiếng Anh khách du lịch

english-speaking tourists that

english-speaking tourists that come to your country

come to your country

nói tiếng Anh khách du lịch

nói tiếng Anh đến đất nước

của bạn đến đất nước của bạn

come to your country so let's say I'm in Vietnam just

đến đất nước của bạn vì vậy chúng ta hãy cứ nói tôi đang ở Việt Nam

so let's say I'm in Vietnam just

vậy cứnóitôi đangởViệt Namcứ

so let's say I'm in Vietnam just for an example i mean like Ho

thế cứ nói tôi đang ở Việt Nam chỉ để làm ví dụ ý tôi là

for an example i mean like Ho

for an example i mean like Ho Chi Minh City when I was there

ví dụnhưHồ

ý tôi là ví dụ như Hồ ý tôi là ví dụ như Thành phố Hồ Chí Minh khi nào Tôi đã ở đó

Chi Minh City when I was there

Thành phố Hồ Chí Minhkhitôiở đó

Chi Minh City when I was there there were lots of the English

Thành phố Hồ Chí Minh khi tôi ở đó có rất nhiều người Anh

there were lots of the English

córất nhiềungười Anh

there were lots of the English speaking tours that people have

có rất nhiều tour nói tiếng Anh mà mọi người có

speaking tours that people have

speaking tours that people have and so you have like the

các tour nóimọi người có

các tour nói mọi người có and so you have like the

and so you have like the

and so you have like the Vietnamese people on like the

and so you havelike the

and so you have like the Vietnamese people on like the

Vietnamese people on like the

Vietnamese people on like the Vietnamese tour and then you

Vietnamesepeople on like the

Vietnamese people on like the Vietnamese tour and then you

Vietnamese tour and then you

Vietnamese tour and then you have the Americans on the

Vietnamesedu lịchvàsau đó làbạn

du lịch Việt Nam và sau đó bạn có người Mỹ có người Mỹ

have the Americans on the

have the Americans on the american tour

american tour

có người Mỹ có người Mỹ

du lịch mỹ

american tour now if you really want to learn

tour du lịch mỹ tour du lịch mỹ ngay bây giờ nếu bạn thực sự muốn học

now if you really want to learn

now if you really want to learn the language if you're an

ngay bây giờ nếu bạn thực sự muốn học

ngay bây giờ nếu bạn thực sự muốn học ngôn ngữ nếu bạn là

the language if you're an

the language if you're an American speaker you get on the

ngôn ngữ nếu bạn là

ngôn ngữ nếu bạn là người nói tiếng Mỹ bạn học với người

American speaker you get on the

nói tiếng Mỹbạn học với

American speaker you get on the Vietnamese language to her

người nói tiếng Mỹ bạn học tiếng Việt sang

Vietnamese language to her

Vietnamese language to her and if you want to learn English

tiếng Việtcủa cô ấy sang tiếng Việt của cô ấy

với cô ấy và nếu bạn muốn học tiếng Anh

and if you want to learn English

and if you want to learn English you get on the American speaking

và nếu bạn muốn họctiếng Anh

và nếu bạn muốn học tiếng Anh, bạn tham gia phần nói tiếng Mỹ,

you get on the American speaking

bạntham gia phần nói tiếng Mỹ,

you get on the American speaking tour it's really that simple

bạn tham gia chuyến tham quan nói tiếng Mỹ, đó thực sự là

tour it's really that simple

tour it's really that simple so what I did you know I'm on

chuyến tham quan đơn giản.

chuyến tham quan đơn giản nó thực sự đơn giản vậy những gì tôi đã làm bạn biết tôi đang tham gia

so what I did you know I'm on

so what I did you know I'm on the the tour bus with people and

vậy những gì tôi đã làm bạn biếttôi đangtham gia

vậy những gì tôi đã làm bạn biết tôi đang ở trên xe buýt du lịch với mọi người

the the tour bus with people and

the the tour bus with people and i'm speaking with them and I had

và xe buýt du lịch với mọi người và

xe buýt du lịch với pe ople và tôi đang nói chuyện với họ và tôi đã có

i'm speaking with them and I had

i'm speaking with them and I had a great time over there and when

tôi đangnói chuyện với họ vàtôiđã có

tôi đang nói chuyện với họ và tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời ở đó và khi

a great time over there and when

mộtkhoảng thời gian tuyệt vờiở đó và khi

a great time over there and when i'm getting to practice and

một khoảng thời gian tuyệt vời ở đó và khi tôi đang luyện tập và

i'm getting to practice and

i'm getting to practice and listen to people that's a whole

tôi đangluyện tậpvà

tôi đang luyện tập và lắng nghe mọi người toàn bộ

listen to people that's a whole

listen to people that's a whole day or even longer than that of

lắngnghe mọingười toàn bộ

lắng nghe mọi người cả ngày hoặc thậm chí lâu hơn

day or even longer than that of

day or even longer than that of just getting lots of practice

ngày đóhoặcthậm chí lâu hơn so với

ngày hôm đó hoặc thậm chí lâu hơn là chỉ luyện tập

just getting lots of practice

thật nhiều luyện tập

just getting lots of practice with within that environment

thật nhiều chỉ luyện tập thật nhiều trong môi trường đó

with within that environment

with within that environment so when people talk about the

vớibêntrong môi trường đó

với bên trong môi trường đó vì vậy khi mọi người nói về

so when people talk about the

cái này khi mọi người nói về

so when people talk about the immersion to put yourself inside

cái kia khi mọi người nói về sự đắm chìm hãy đặt mình vào trong

immersion to put yourself inside

sự đắmchìm đặt mình vào trong

immersion to put yourself inside of that language situation

sự đắm chìm đặt mình vào trong tình huống

of that language situation

ngôn ngữ

of that language situation you don't need to travel to a

đó tình huống ngôn ngữ đó tình huống ngôn ngữ đó bạn không cần phải du hành đến

you don't need to travel to a

you don't need to travel to a different country in order to do

bạn không cần phải du hành Tôi nói với

bạn rằng bạn không cần phải đi đến một quốc gia khác để làm một

different country in order to do

different country in order to do that you just have to be smart

quốc gia khác để làm một

quốc gia khác để làm điều đó bạn chỉ cần thông minh

that you just have to be smart

that you just have to be smart about how you practice because

rằngbạn chỉ cầnthông minh

rằng bạn chỉ cần thông minh thông minh về cách bạn thực hành bởi vì

about how you practice because

about how you practice because learning the English language

về cách bạn thực hànhvì

về cách bạn thực hành bởi vì học tiếng Anh

learning the English language

học tiếng Anh

learning the English language actually makes it much easier to

học tiếng Anh thực sự làm cho nó dễ dàng hơn nhiều

actually makes it much easier to

actually makes it much easier to do that than learning anything

thực sự làm cho nó dễ dàng hơn nhiều

thực sự làm cho nó dễ dàng hơn nhiều so với học bất cứ điều gì

do that than learning anything

do that than learning anything else

làm điều đó hơn là học bất cứ điều gì

làm điều đó hơn là học bất cứ điều gì khác

else

else now i'm in Japan right now so

khác bây giờ tôi đang ở Nhật Bản vì vậy bây giờ

now i'm in Japan right now so

now i'm in Japan right now so it's quite easy for me to go

tôi đangởNhật Bảnvì vậy

bây giờ tôi đang ở Nhật Bản nên tôi khá dễ dàng để đi

it's quite easy for me to go

it's quite easy for me to go outside and start practicing

nó khá dễ dàng đối với tôi Tôi

khá dễ dàng để ra ngoài và bắt đầu luyện tập

outside and start practicing

outside and start practicing Japanese but maybe if I mean you

bên ngoài và bắt đầuluyện tập

bên ngoài và bắt đầu luyện tập tiếng Nhật nhưng có thể nếu ý tôi là bạn là

Japanese but maybe if I mean you

Japanese but maybe if I mean you know algeria or something like

người Nhậtnhưngcó thểnếu ý tôi là bạn là

người Nhật nhưng có thể nếu ý tôi là bạn bạn biết algeria hoặc đại loại như

know algeria or something like

know algeria or something like that that's going to be more

that that's going to be more

knowalgeriahoặc đại loại như

know algeria hoặc đại loại như thế sẽ khó hơn

điều đósẽkhóhơn

that that's going to be more more difficult but for English

điều đó sẽ khó hơn nhưng đối với tiếng Anh khó

more difficult but for English

hơnnhưngđối với tiếng Anh

more difficult but for English learners there's pretty much

khó hơn nhưng đối với người học tiếng Anh có khá nhiều

learners there's pretty much

learners there's pretty much English speakers all over the

người học có khá nhiều

người học có khá nhiều người nói tiếng Anh trên tất cả những

English speakers all over the

English speakers all over the world somebody that you could

người nói tiếng Anh trên khắp những

người nói tiếng Anh trên toàn thế giới ai đó mà bạn có thể

world somebody that you could

world somebody that you could practice with or even if they

giới thiệu ai đó mà bạn có thể

giới thiệu ai đó mà bạn có thể thực hành cùng hoặc thậm chí nếu họ

practice with or even if they

practice with or even if they were not native there are

thực hành cùng hoặc ngay cả khi họ

thực hành với hoặc ngay cả khi họ không phải là người bản ngữ, có những

were not native there are

were not native there are actually more non-native

người không phải là người bản ngữ,

không phải là người bản ngữ, thực sự có nhiều người không bản ngữ hơn,

actually more non-native

actually more non-native speakers of English then there

thực sự lànhiềungười không bản ngữ

hơn, thực sự có nhiều người nói tiếng Anh không phải bản ngữ hơn, sau đó có

speakers of English then there

speakers of English then there are native speakers of English

những người nóitiếng Anh rồi lạicó

những người nói của tiếng Anh thì có những người nói tiếng Anh

are native speakers of English

bản ngữ là những người nóitiếng Anh

are native speakers of English around the world right now isn't

bản ngữ là những người nói tiếng Anh bản ngữ aro và thế giới ngay bây giờ không phải là

around the world right now isn't

around the world right now isn't that amazing

vòng quanh thế giới ngay bây giờkhông phải là

vòng quanh thế giới ngay bây giờ không phải là tuyệt vời

that amazing

that amazing and so if you can think about

màtuyệt vời

mà tuyệt vời và vì vậy nếu bạn có thể nghĩ về

and so if you can think about

và vì vậy nếu bạn có thể nghĩ về

and so if you can think about that like it's really easy to

và vì vậy nếu bạn có thể nghĩ về điều đó giống như nó thực sự dễ dàng với

that like it's really easy to

that like it's really easy to get out and meet people you just

điều đó giống như nó thực sựdễdàng với

điều đó giống như thật dễ dàng để ra ngoài và gặp những người bạn

get out and meet people you just

get out and meet people you just have to think like a native

mới ra ngoài và gặp những người bạn vừa mới

ra ngoài và gặp những người mà bạn chỉ cần nghĩ như một người bản địa

have to think like a native

phải nghĩ như vậy một người bản địa

have to think like a native speaking tourists and think

phải suy nghĩ như một người bản địa nói những khách du lịch và

speaking tourists and think

nhữngkhách du lịch nói những suy nghĩ và những khách du lịch

speaking tourists and think about you know what would the

about you know what would the

about you know what would the natives bad native

nói những suy nghĩ về bạn biết những gì

vềbạn sẽ biếtnhững gì

về bạn sẽ biết những gì về những gì người bản

natives bad native

natives bad native english-speaking tourists go to

địa nói xấu khách du lịch đến

english-speaking tourists go to

english-speaking tourists go to do or how could you help a

những nơi nói tiếng Anh khách du lịch đến

những nơi nói tiếng Anh khách du lịch đi làm hoặc làm thế nào bạn có thể giúp một

do or how could you help a

do or how could you help a native speaking tour is

việc làm hoặc làm thế nào bạn có thể giúpmột

việc làm hoặc bạn có thể giúp như thế nào một tour du lịch

native speaking tour is

native speaking tour is something like that

nói tiếng

bản ngữ là một tour du lịch nói tiếng bản ngữ là một số điều tương tự như thế

something like that

something like that so another thing i do is i

điều gì đó tương tự

như thế điều khác tôi làm là tôi

so another thing i do is i

điều kháctôilàm làtôi

so another thing i do is i actually pretend to be a tourist

điều khác tôi làm là tôi thực sự giả vờ là khách du lịch

actually pretend to be a tourist

actually pretend to be a tourist in places and i recommend to a

thực sự giả vờ là khách du lịch

thực sự giả vờ là khách du lịch ở những nơi và tôi giới thiệu cho

in places and i recommend to a

một địa điểmvàtôigiới thiệuchomột số

in places and i recommend to a lot of English learners where

địa điểm và tôi giới thiệu cho rất nhiều người học tiếng Anh nơi có

lot of English learners where

lot of English learners where you take a camera out to places

nhiều người họctiếng Anhnơi có

nhiều người học tiếng Anh nơi bạn mang máy ảnh ra những nơi

you take a camera out to places

you take a camera out to places and then you can ask people like

bạn mang máy ảnh ranhững nơi

bạn chụp một máy ảnh ra các địa điểm và sau đó bạn có thể hỏi mọi người thích

and then you can ask people like

and then you can ask people like hey can you take my picture

và sau đó bạn có thể hỏimọi ngườithích

và sau đó bạn có thể hỏi mọi người như này, bạn có thể chụp ảnh của tôi

hey can you take my picture

hey can you take my picture so another thing like if you're

không, bạn có thể chụp ảnh của tôi

không, bạn có thể chụp ảnh của tôi không, vậy một điều khác như nếu bạn '

so another thing like if you're

so another thing like if you're physically in the same space as

rất khác giống như nếu bạn

physically in the same space as

physically in the same space as people you can walk up hey can

ở cùng một không gian với những người bạn có thể bước lên cùng một không gian với những người bạn có thể bước lên này

people you can walk up hey can

people you can walk up hey can you take my picture and then

những người bạn có thể bước lên này n bạn chụp ảnh của tôi và sau đó

you take my picture and then

you take my picture and then usually you get a little bit of

bạn chụp ảnh của tôi và sau đó

bạn chụp ảnh của tôi và sau đó bạn thường nhận được một chút

usually you get a little bit of

usually you get a little bit of a conversation out of that as a

thông thường bạn nhận được một chút

thông thường bạn nhận được một chút cuộc trò chuyện từ đó như

a conversation out of that as a

a conversation out of that as a result

result

một cuộc trò chuyện không đó là một

cuộc trò chuyện từ đó kết quả là kết

quả

result so all these things that you can

dẫn đến tất cả những điều bạn có thể

so all these things that you can

so all these things that you can do that's the real thing you

vì vậy tất cả những điều bạn có thể

vì vậy tất cả những điều bạn có thể làm đó là điều thực sự bạn

do that's the real thing you

do that's the real thing you should be spending your time

làm đó là điều thực sự bạn

làm đó là điều thực tế bạn nên dành thời gian của bạn nên dành thời gian của bạn

should be spending your time

should be spending your time doing yes it's great to watch

nên dành thời gian của bạn

nên dành thời gian của bạn để làm vâng thật tuyệt khi xem

doing yes it's great to watch

doing yes it's great to watch videos and have lessons and all

làm vângthậttuyệt khi xem

làm vâng thật tuyệt khi xem video và có bài học và tất cả

videos and have lessons and all

video và có bài học và tất cả

videos and have lessons and all that thing as long as you're

video và có bài học và tất cả những thứ đó miễn là bạn

that thing as long as you're

that thing as long as you're learning the right kind of

là thứ đómiễn là bạn

là thứ đó miễn là bạn đang học đúng cách

learning the right kind of

học đúng loại

learning the right kind of information and you're not

information and you're not

học đúng loại thông tin và bạn không phải là

thông tin và bạn không phải là

information and you're not teaching yourself

thông tin a và bạn không dạy chính

teaching yourself

teaching yourself english through your native

mình dạy bản

thân dạy tiếng anh của bạn thông qua tiếng anh mẹ đẻ của bạn thông qua tiếng anh mẹ đẻ

english through your native

english through your native language which you should not be

của bạn

thông qua ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn mà bạn không nên là

language which you should not be

language which you should not be doing everything you should be

ngôn ngữ mà bạn không nên là

ngôn ngữ mà bạn không nên làm mọi thứ bạn nên

doing everything you should be

làm mọi thứ bạn nên làm

doing everything you should be doing should be in English just

đang làm mọi thứ bạn nên làm nên làm bằng tiếng Anh chỉ

doing should be in English just

doing should be in English just at a particular level that

đang làm nên bằngtiếng Anhchỉ

đang làm nên bằng tiếng Anh chỉ ở một cấp độ cụ thể

at a particular level that

at a particular level that you're comfortable with but get

ở mộtcấp độ cụ thể

ở một cấp độ cụ thể mà bạn cảm thấy thoải mái nhưng

you're comfortable with but get

you're comfortable with but get out in practice the most basic

bạn cảm thấy thoải mái vớinhưnggiúp

bạn cảm thấy thoải mái nhưng hãy thực hành cơ bản nhất

out in practice the most basic

trong thực tếcơ bản nhất

out in practice the most basic example i have of when i began

trong thực tế ví dụ cơ bản nhất tôi có khi tôi bắt đầu

example i have of when i began

example i have of when i began changing the way i learned this

ví dụtôicókhitôibắt đầu

ví dụ tôi có khi tôi bắt đầu thay đổi cách tôi học điều này

changing the way i learned this

changing the way i learned this is the grocery store example

thay đổi cáchtôi họcđiều này

thay đổi cách tôi học đây là ví dụ

is the grocery store example

is the grocery store example that I gave all the time about

về cửa hàng tạp hóa ví dụ

về cửa hàng tạp hóa là cửa hàng tạp hóa ví dụ về việc tôi đã nói mọi lúc về

that I gave all the time about

that I gave all the time about when I was first learning

điều đó tôiđã nói mọilúc về

điều đó tôi đã nói mọi lúc về khi tôi mới học

when I was first learning

khitôimới học

when I was first learning japanese and I did it the wrong

khi lần đầu tiên tôi học tiếng nhật và tôi đã làm sai

japanese and I did it the wrong

japanese and I did it the wrong way for many months and I was

tiếng nhậtvà tôi đã làm được

tiếng Nhật sai và tôi đã học sai cách trong nhiều tháng và tôi đã làm sai trong nhiều tháng và tôi đã làm sai

way for many months and I was

way for many months and I was trying to use flashcards and

trong nhiều tháng và tôi đã cố gắng sử dụng thẻ ghi chú và

trying to use flashcards and

cố gắngsử dụngthẻ ghi chúvà

trying to use flashcards and listening practice exercises and

cố gắng sử dụng thẻ ghi chú và các bài tập luyện nghe và

listening practice exercises and

listening practice exercises and I was really too shy to speak

nghe các bài luyện tập và các bài

tập luyện nghe và tôi thực sự quá nhút nhát để nói

I was really too shy to speak

I was really too shy to speak and because i would try to get

tôi thực sự quá nhút nhát để nói

tôi thực sự quá nhút nhát để nói và bởi vì tôi sẽ cố gắng đạt được

and because i would try to get

and because i would try to get into a conversation where they

vàbởi vìtôisẽ cố gắng đạt được

và bởi vì tôi sẽ cố gắng đạt được một cuộc trò chuyện nơi họ

into a conversation where they

into a conversation where they would be really too many options

tham gia một cuộc trò chuyệnnơihọ

tham gia một cuộc trò chuyện nơi họ thực sự có quá nhiều lựa chọn

would be really too many options

would be really too many options for me like a person the

sẽthực sự có quá nhiều lựa chọn

sẽ thực sự có quá nhiều lựa chọn đối với tôi như một người

for me like a person the

for me like a person the Japanese person would say

đối với tôi như một người

đối với tôi như một người mà người Nhật sẽ nói Người

Japanese person would say

Japanese person would say something to me that I wasn't

Nhậtsẽ nói

Người Nhật sẽ nói điều gì đó với tôi rằng tôi không phải là

something to me that I wasn't

something to me that I wasn't prepared for so I didn't know

thứ gì đó đối với tôi rằng tôi không phải là

thứ gì đó đối với tôi mà tôi chưa chuẩn bị nên tôi đã không biết

prepared for so I didn't know

chuẩn bị cho nêntôikhông biết

prepared for so I didn't know how to answer that question and

how to answer that question and

chuẩn bị cho nên tôi không biết cách trả lời câu hỏi đó và

cáchtrả lời câu hỏi đó và

how to answer that question and I felt shy and stupid about it

cách trả lời câu hỏi đó và tôi cảm thấy xấu hổ và ngu ngốc về điều đó

I felt shy and stupid about it

I felt shy and stupid about it so what I did was i'm going to

Tôicảm thấy xấu hổ và ngu ngốc về điều đó

tôi cảm thấy xấu hổ và ngu ngốc về điều đó vì vậy những gì tôi đã làm là tôi sẽ làm

so what I did was i'm going to

so what I did was i'm going to get in control of the situation

những gìtôiđã làm làtôisẽlàm

những gì tôi đã làm là tôi sẽ kiểm soát tình

get in control of the situation

get in control of the situation and pick one particular thing

hình kiểm soáttình

hình vào kiểm soát tình huống và chọn một việc cụ thể

and pick one particular thing

and pick one particular thing that I can work on and this

và chọnmột việc cụ thể

và chọn một việc cụ thể mà tôi có thể làm việc và điều

that I can work on and this

này tôi có thể làm việc và điều

that I can work on and this happen to be like where is such

này tôi có thể làm việc và điều này xảy ra như thế nào.

happen to be like where is such

nhưở đâunhư vậy

happen to be like where is such and such now there are lots of

xảy ra như ở đâu như vậy và như vậy bây giờ có rất nhiều

and such now there are lots of

and such now there are lots of different things I can practice

và như vậybây giờ có rất nhiều

và như vậy bây giờ có rất nhiều thứ khác nhau tôi có thể thực hành

different things I can practice

different things I can practice but in my case what I did was go

những thứ khác nhautôicó thể thực hành

những thứ khác nhau tôi có thể thực hành nhưng trong trường hợp của tôi, điều tôi đã làm là đi

but in my case what I did was go

but in my case what I did was go to the local grocery store in my

nhưng trong trường hợp của tôi, điềutôiđã làm là đi

nhưng trong trường hợp của tôi, tôi đã làm gì đã làm là đi đến cửa hàng tạp hóa

to the local grocery store in my

to the local grocery store in my area and I walked around to

địa phương trong khu vực của tôi đến cửa hàng tạp hóa địa phương ở khu vực của tôi đến cửa hàng tạp hóa địa phương ở khu vực của tôi và tôi đi vòng quanh

area and I walked around to

area and I walked around to everybody that was like a person

khu vựcvà tôiđi vòng quanh

khu vực và tôi đi vòng quanh mọi người giống như một người mà

everybody that was like a person

everybody that was like a person at the shop and i would say

mọi người giống như một người

mọi người giống như một người ở cửa hàng và tôi sẽ nói

at the shop and i would say

ở cửa hàng vàtôisẽ nói

at the shop and i would say where is the salt

ở cửa hàng và tôi sẽ nói muối

where is the salt

where is the salt where's the sugar where is this

ở đâumuối

ở đâu muối ở đâu đường ở đâu đây

where's the sugar where is this

where's the sugar where is this and didn't really matter if i

ở đâuđườngđâu đây

đường đâu đây đâu và không thực sự quan trọng nếu tôi

and didn't really matter if i

và không thực sự quan trọng nếutôi

and didn't really matter if i was buying that thing or not i

và không thực sự quan trọng nếu tôi mua thứ đó hay không tôi

was buying that thing or not i

was buying that thing or not i just walked around

just walked around

có mua thứ đóhay không

tôi mua thứ đó hay không tôi chỉ đi loanh quanh

vừa đidạo và

just walked around asking that person that question

chỉ đi xung quanh hỏi người đó câu

asking that person that question

hỏi đó hỏi người đó câu

asking that person that question so these people are all busy

so these people are all busy

hỏi đó hỏi người đó câu hỏi đó những người này đều bận

vì vậy những người này đều bận

so these people are all busy they've all got stuff to do they

vì vậy những người này đều bận họ đều có việc phải làm

they've all got stuff to do they

they've all got stuff to do they don't have time to ask me about

họ có tất cả có việc phải làm họ

có việc phải làm họ không có thời gian để hỏi tôi về

don't have time to ask me about

don't have time to ask me about what my history is or anything

họ không có thời gian để hỏi tôi về

họ không có thời gian để hỏi tôi về lịch sử của tôi là gì hoặc bất cứ điều

what my history is or anything

what my history is or anything like that

gì về lịch sử của tôi là hay bất cứ điều

gì về lịch sử của tôi hay bất cứ điều gì tương tự như thế

like that

like that they're just practicing you know

như thế họ chỉ đang tập luyện bạn biết

they're just practicing you know

they're just practicing you know kind of helping me practice

họ chỉ đang tập luyện bạn biết

họ chỉ đang tập luyện bạn biết đấy giúp tôi tập

kind of helping me practice

kind of helping me practice while they're listening to me

luyện giúp tôi tập

luyện giúp tôi thực hành trong khi họ đang lắng nghe tôi

while they're listening to me

khihọ đanglắng nghetôi

while they're listening to me and they're saying oh like the

trong khi họ đang lắng nghe tôi và họ đang nói oh like the

and they're saying oh like the

and they're saying oh like the sugar is over here so i know i

vàhọ đangnóiohlike the

và họ đang nói oh like the sugar is over here vì vậy tôi biết tôi có

sugar is over here so i know i

sugar is over here so i know i said the right thing when they

đường ở đâyvì vậytôibiếttôi có

đường ở đây nên tôi biết tôi đã nói đúng khi họ

said the right thing when they

nóiđúng khi họ

said the right thing when they understand me

understand me

nói đúng khi họ hiểu tôi

hiểu tôi

understand me and really all I'm trying to do

hiểu tôi và thực sự là tất cả những gì tôi đang cố gắng làm

and really all I'm trying to do

and really all I'm trying to do is get in the habit of actually

và thực sự là tất cả nhữnggì tôi đangcố gắng làm

và thực sự là tất cả những gì tôi đang cố gắng tập thói quen thực sự là tập thói

is get in the habit of actually

is get in the habit of actually speaking in front of people

quen thực sự là tập thói quen thực sự nói trước mọi người

speaking in front of people

speaking in front of people because really that skill right

nói trước mọi người

nói trước mọi người bởi vì thực sự kỹ năng đó đúng

because really that skill right

bởi vìthựcsự kỹ năng đóđúng

because really that skill right there if you have the habit of

bởi vì thực sự kỹ năng đó ngay tại đó nếu bạn có thói quen

there if you have the habit of

there if you have the habit of being able to speak in front of

ở đó nếu bạn có thói quen

ở đó nếu bạn có thói quen có thể nói trước

being able to speak in front of

being able to speak in front of people then you can develop

có thể nói trước

có thể nói trước mọi người thì bạn có thể phát triển

people then you can develop

people then you can develop fluency from there

con ngườithì bạn có thể phát triển

con người thì bạn có thể phát triển sự lưu loát từ đó

fluency from there

sự lưu loát từ đó

fluency from there but if you're too shy to even

sự lưu loát từ đó nhưng nếu bạn quá nhút nhát để thậm chí

but if you're too shy to even

but if you're too shy to even speak then there's no way you're

nhưng nếu bạn quá nhút nhát để thậm chí

nhưng nếu bạn quá nhút nhát để nói thì không cách bạn

speak then there's no way you're

speak then there's no way you're gonna get fluid it's just not

nóithìkhông có cách nào bạn bạn đang

nói thì không có cách nào bạn sẽ hiểu được nó sẽ không

gonna get fluid it's just not

gonna get fluid it's just not possible because learning the

trôi chảynó

sẽ không trở nên trôi chảy nó chỉ là không thể bởi vì học cái

possible because learning the

possible because learning the language again is not the same

có thểbởi vì họccái

có thể bởi vì học lại ngôn ngữ không phải là cùng một

language again is not the same

language again is not the same thing is learning like you know

ngôn ngữ không cùng một

ngôn ngữ không giống như cũ đang học như bạn biết

thing is learning like you know

thing is learning like you know math or science again I'm trying

mọi thứđanghọcnhư bạn biết

mọi thứ đang học như bạn biết lại môn toán hoặc khoa học Tôi đang thử lại

math or science again I'm trying

môn toánhoặc khoa họcTôi đang thử lại

math or science again I'm trying to like impress this upon you

môn toán hoặc khoa học Tôi đang cố gắng gây ấn tượng với bạn điều này

to like impress this upon you

to like impress this upon you over and over again it's such an

thích gây ấn tượng với bạn điều này

thích gây ấn tượng với bạn điều này

over and over again it's such an

over and over again it's such an important idea to remember that

lặp đi lặp lại nó lặp đi lặp lại nó lặp đi lặp lại như vậy đó là một ý tưởng quan trọng để ghi nhớ

important idea to remember that

ý tưởng quan trọng đó cần ghi nhớ đó

important idea to remember that if you can't even speak if you

Ý tưởng quan trọng cần nhớ là nếu bạn thậm chí không thể nói nếu bạn thậm chí không thể nói nếu bạn

if you can't even speak if you

if you can't even speak if you can even practice dribbling the

thậm chí

không thể nói nếu bạn thậm chí không thể nói nếu bạn thậm chí có thể thực hành lừa

can even practice dribbling the

can even practice dribbling the ball if you won't even pick up

bóng thậm chí có thểthực hànhlừa

bóng thậm chí có thể thực hành lừa bóng ba bạn sẽ không nhặt

ball if you won't even pick up

ball if you won't even pick up the instrument and start playing

bóng nếu bạn thậm chí không nhặt

bóng nếu bạn thậm chí không nhặt nhạc cụ và bắt đầu chơi

the instrument and start playing

the instrument and start playing it that you're never going to

nhạc cụ và bắt đầu chơi

nhạc cụ và bắt đầu chơi nó mà bạn sẽ không bao giờ chơi

it that you're never going to

it that you're never going to get good so whatever you're

đólàbạn sẽkhông bao giờ đạt được

nó rằng bạn sẽ không bao giờ thành công nên bất cứ điều gì bạn đang

get good so whatever you're

làmnênbất cứ điều gì bạn đang

get good so whatever you're doing right now you want to

làm nên bất cứ điều gì bạn đang làm ngay bây giờ bạn muốn

doing right now you want to

doing right now you want to spend a little bit maybe time

làm ngay bây giờ bạn muốn

làm ngay bây giờ bạn muốn dành một chút có thể dành một chút thời gian có thể

spend a little bit maybe time

dành một chútthời gian có thể

spend a little bit maybe time for the listening the watching

dành một chút thời gian có thể dành cho việc nghe xem

for the listening the watching

for the listening the watching of youtube videos are you know

đểnghe xem

để nghe xem video youtube bạn có biết

of youtube videos are you know

về videoyoutubekhôngbạn có biết không

of youtube videos are you know looking at websites things like

của các video youtube bạn có biết là xem các trang web, những thứ như

looking at websites things like

looking at websites things like that

that

xem các trang web, những thứ như

xem các trang web, những thứ tương tự như vậy

that learn the lessons and then go

để học các bài học và sau đó

learn the lessons and then go

learn the lessons and then go out and use that as best you can

học các bài họcvàsau đó

học các bài học, sau đó ra ngoài và sử dụng nó tốt nhất có thể

out and use that as best you can

out and use that as best you can and this is exactly why we

ra và sử dụng nó là tốt nhất bạn có

thể sử dụng và sử dụng nó một cách tốt nhất có thể và đây chính là lý do tại sao chúng tôi

and this is exactly why we

and this is exactly why we organize master English

và đâychính làlý do tại saochúng tôi

và đây chính là lý do tại sao chúng tôi tổ chức thành thạo

organize master English

tiếng Anh

organize master English conversation lesson sets the way

tổ chức thành thạo tiếng Anh tổ chức thành thạo bài học đàm thoại tiếng Anh cách

conversation lesson sets the way

conversation lesson sets the way we do so we spend a lot of time

thiết lập

bài học hội thoại cách thiết lập bài học hội thoại cách chúng tôi làm vì vậy chúng tôi dành nhiều thời gian

we do so we spend a lot of time

we do so we spend a lot of time helping people learn particular

chúng tôi làmvì vậychúng tôidànhrất nhiềuthời gian

chúng tôi làm vì vậy chúng tôi dành nhiều thời gian để

helping people learn particular

helping people learn particular phrases so we really want you to

giúp mọi người học những cụm từ cụ thể giúp mọi người học những cụm từ cụ thể giúp mọi người học những cụm từ cụ thể vì vậy chúng tôi thực sự muốn bạn học những

phrases so we really want you to

phrases so we really want you to learn the right kinds of things

cụm từnhư vậychúng tôi thực sự muốn bạn học các

cụm từ vì vậy chúng tôi thực sự muốn bạn học những thứ phù hợp học những thứ

learn the right kinds of things

learn the right kinds of things that help you help you actually

phù hợp

học những thứ phù hợp giúp bạn thực

that help you help you actually

that help you help you actually sound more native and natural

sự giúp bạn giúp bạn thực

sự giúp bạn giúp bạn thực sự giúp bạn nghe nhiều hơn âm thanh bản địa và tự nhiên

sound more native and natural

sound more native and natural but then we want to teach you

hơn âm thanh bản địa và tự nhiên

hơn âm thanh bản địa và tự nhiên hơn nhưng sau đó chúng tôi muốn dạy bạn

but then we want to teach you

but then we want to teach you how to practice those things in

nhưng sau đó chúng tôi muốn dạy bạn

nhưng sau đó chúng tôi muốn dạy bạn cách thực hành những điều đó. gs về

how to practice those things in

how to practice those things in the real world

cách thực hành những điều đó

cách thực hành những điều đó trong thế giới thực thế

the real world

the real world so that's why every month we

giới thực thế

giới thực vì vậy đó là lý do tại sao mỗi tháng chúng tôi

so that's why every month we

so that's why every month we have a program kind of a unique

vì vậyđó là lý do tại sao mỗi tháng chúng tôi

vì vậy đó là lý do tại sao mỗi tháng chúng tôi có một loại chương trình độc đáo

have a program kind of a unique

have a program kind of a unique part of the program that's

có mộtmột loại chươngtrình độc đáo

có một loại chương trình một phần duy nhất của chương trình đó là

part of the program that's

part of the program that's actually how to practice because

một phần của chương trình đó là

một phần của chương trình thực sự là cách thực hành bởi vì

actually how to practice because

actually how to practice because that's like the most important

thực sự là cách thực hành bởi vì

thực sự là cách thực hành bởi vì đó giống như điều quan trọng nhất

that's like the most important

giống như quan trọng nhất

that's like the most important part of being able to speak

giống như phần quan trọng nhất của khả năng nói

part of being able to speak

part of being able to speak you want to learn things so you

một phần của khả năng nói

một phần của khả năng nói bạn muốn học mọi thứ nên

you want to learn things so you

you want to learn things so you can listen and understand but

bạn muốn học mọi thứvì vậy

bạn muốn học mọi thứ để bạn có thể nghe và hiểu nhưng

can listen and understand but

can listen and understand but you want to get out and

có thể nghevà hiểunhưng

có thể nghe và hiểu nhưng bạn muốn thoát ra và

you want to get out and

you want to get out and practicing actually develop the

bạn muốn thoát ravà

bạn muốn thoát ra và thực hành thực sự phát triển

practicing actually develop the

practicing actually develop the confidence to speak and you can

thực hànhthực sựphát triển

thực hành g thực sự phát triển sự tự tin để nói và bạn có thể

confidence to speak and you can

confidence to speak and you can only do that if you practice

tự tin để nóivàbạn có thể

tự tin để nói và bạn chỉ có thể làm được điều đó nếu bạn thực hành

only do that if you practice

chỉ làm được điều đó nếu bạnthực hành

only do that if you practice well that's it for this lesson I

chỉ làm được điều đó nếu bạn thực hành tốt thế là đủ cho bài học này

well that's it for this lesson I

well that's it for this lesson I hope you have enjoyed it if

.Đối với bài học này,tôi

cũng vậy thôi, đối với bài học này, tôi hy vọng bạn thích nó nếu

hope you have enjoyed it if

hope you have enjoyed it if you'd like to learn more about

hy vọngbạnthíchnónếu

hy vọng bạn thích nó nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về

you'd like to learn more about

you'd like to learn more about master English conversation you

bạn muốn tìm hiểu thêm về

bạn muốn tìm hiểu thêm về hội thoại tiếng Anh thành thạo bạn thành thạo hội thoại tiếng Anh bạn thành

master English conversation you

thạo hội

master English conversation you can do so at our website if

thoại tiếng Anh bạn có thể làm như vậy tại trang web của chúng tôi nếu

can do so at our website if

can do so at our website if you're not already a member i

có thể làm như vậy tại trang web của chúng tôi nếu

có thể làm như vậy tại trang web của chúng tôi nếu bạn chưa phải là thành viên

you're not already a member i

tôi bạn chưa phải là thành viên thành viên

you're not already a member i highly recommend a program that

tôi bạn chưa phải là thành viên tôi thực sự giới thiệu một chương trình

highly recommend a program that

highly recommend a program that will teach you exactly what you

rấtkhuyến khích một chương trình

rất khuyến khích một chương trình sẽ dạy cho bạn chính xác những gì bạn

will teach you exactly what you

will teach you exactly what you need to do in order to get

sẽ dạy cho bạn chính xác những gì bạn

sẽ dạy cho bạn chính xác những gì bạn cần làm để có được

need to do in order to get

need to do in order to get fluent as well as how to

cần t o do

in order to get cần làm để thông thạo cũng như cách

fluent as well as how to

fluent as well as how to practice you can finally become

thông thạo cũng như cách

thông thạo cũng như cách thực hành cuối cùng

practice you can finally become

bạn cũng có thể trở thành thực hành cuối cùng bạn cũng có thể trở thành

practice you can finally become a confident English speaker

thực hành cuối cùng bạn có thể trở thành một người nói tiếng Anh tự tin

a confident English speaker

a confident English speaker well as always this video series

một người nóitiếng Anh tự

tin một người nói tiếng Anh tự tin

well as always this video series

well as always this video series where having at least up to

luôn luôn chuỗi video này luôn luôn chuỗi video này luôn luôn chuỗi video này có ít nhất lên đến

where having at least up to

where having at least up to 10,000 views before we release

nơicóít nhất lên đến

nơi có ít nhất lên đến 10.000 lượt xem trước khi chúng tôi phát hành

10,000 views before we release

10.000 lượt xem trước khi chúng tôi phát hành

10,000 views before we release the next one so i look forward

10.000 lượt xem trước khi chúng tôi phát hành phần tiếp theo vì vậy tôi mong chờ

the next one so i look forward

the next one so i look forward to releasing that

phần tiếp theovì vậy tôimongchờ

phần tiếp theo vì vậy tôi mong được phát hành phần đó

to releasing that

để phát hành phần đó

to releasing that and

and

and look forward to seeing you in

để phát hành phần đó và

và mong được gặp bạn trong

look forward to seeing you in

look forward to seeing you in the next episode bye bye ooh

tương laihẹn gặp lại các

bạn trong tập tiếp theo bye bye ooh

the next episode bye bye ooh

the next episode bye bye ooh that got to continue learning

tập tiếp theobyebyeooh

tập tiếp theo bye bye ooh tôi phải tiếp tục học tập

that got to continue learning

that got to continue learning click on the link in this video

phảitiếp tục học

t chúng ta phải tiếp tục học nhấp vào liên kết trong video này

click on the link in this video

nhấp vào liên kết trong video này

click on the link in this video to download speak English

nhấp vào liên kết trong video này để tải xuống nói tiếng Anh

to download speak English

to download speak English naturally our free guide -

để tải xuốngnóitiếng Anh

để tải xuống nói tiếng Anh một cách tự nhiên hướng dẫn miễn phí của chúng tôi -

naturally our free guide -

naturally our free guide - speaking and sounding like a

tự nhiênhướng dẫn miễn phí của chúng tôi-

tự nhiên của chúng tôi hướng dẫn miễn phí - nói và phát âm như người

speaking and sounding like a

nóivàphát âm như người

speaking and sounding like a native English speaker the guide

nói và phát âm như người nói tiếng Anh bản ngữ hướng dẫn

native English speaker the guide

native English speaker the guide reveals the three most important

viên nói tiếng Anh bản ngữhướng dẫn

viên nói tiếng Anh bản ngữ hướng dẫn viên tiết lộ ba điều quan trọng nhất

reveals the three most important

reveals the three most important kinds of conversational English

tiết lộ ba điều quan trọng nhất

tiết lộ ba loại quan trọng nhất các loại tiếng Anh đàm thoại tiếng Anh đàm thoại

kinds of conversational English

kinds of conversational English you must learn if you want to

các loạitiếng

Anh đàm thoại bạn phải học nếu muốn

you must learn if you want to

bạn phải học nếubạnmuốn

you must learn if you want to sound native and will help you

bạn phải học nếu bạn muốn nghe như người bản xứ và sẽ giúp bạn

sound native and will help you

sound native and will help you experience

phát âm nhưngười bản xứ vàsẽgiúp bạn

phát âm nhưngười bản xứ vàsẽgiúp bạn trải nghiệm

experience

experience instant improvement in your

trải nghiệm trải

nghiệm cải thiện

instant improvement in your

instant improvement in your fluency and speaking confidence

tức thì cải thiện

tức thì cải thiện tức thì sự lưu loát của bạn và nói tự tin

fluency and speaking confidence

fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a

trôi chảy và nói tự tin

trôi chảy và nói tự tin để tải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của bạn trên a

to download your FREE guide on a

to download your FREE guide on a mobile device click on the link

đểtải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của bạntrêna

để tải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của bạn trên thiết bị di động nhấp vào liên kết

mobile device click on the link

mobile device click on the link in the upper right of this video

thiết bị di độngnhấpvàoliên kết

thiết bị di động nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải của video này ở phía trên bên

in the upper right of this video

phải của video này ở phía trên bên phải của video

in the upper right of this video to download your FREE guide from

này ở phía trên bên phải của video này để tải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của bạn

to download your FREE guide from

to download your FREE guide from a computer click on the link in

từ tải xuốnghướng dẫn MIỄN PHÍ của bạn từ

để tải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của bạn từ máy tính nhấp vào liên kết trong

a computer click on the link in

a computer click on the link in the lower right of this video i

máy tínhnhấpvàoliên kết trong

máy tính nhấp vào liên kết ở phía dưới bên phải của video này tôi

the lower right of this video i

the lower right of this video i look forward to seeing you in

phía dưới bên phải của video nàytôi

phía dưới bên phải của video này tôi mong được gặp bạn

look forward to seeing you in

rấtmong đượcgặp bạn trong

look forward to seeing you in the guide

mong được gặp bạn trong hướng dẫn