Advanced English Listening Practice - 13 - English Lesson at Fast, Native Speed - Native Practice

hey there this is drew badger

hé, c'estdessiné blaireau

hey there this is drew badger the world's number one english

hé, c'est dessiné blaireau le numéro un mondial de l'anglais le numéro un mondial de l'anglais

the world's number one english

the world's number one english fluency guide and the co-founder

le numéroun

mondial du guide de maîtrise de l'anglais et le co-fondateur du

fluency guide and the co-founder

guide de fluiditéetleco-fondateur du

fluency guide and the co-founder of English anyone . com and

guide de fluidité et le co-fondateur de l'anglais quelqu'un . com et

of English anyone . com and

den'importe qui en anglais.com et

of English anyone . com and welcome to a new advanced

de n'importe qui en anglais. com et bienvenue dans un nouveau cours avancé

welcome to a new advanced

bienvenue dansun nouveau cours

welcome to a new advanced Listening a practice lesson in

avancé bienvenue dans un nouveau cours avancé

Listening a practice lesson in

Listening a practice lesson in this lesson we haven't had one

this lesson we haven't had one

this lesson we haven't had one of these in a while so I'm

nous n'en avons pas eu depuis un moment donc je suis

of these in a while so I'm

of these in a while so I'm excited to make it again as

de ceux-ci depuis un moment doncje suis

de ceux-ci depuis un moment donc je suis ravi de le refaire aussi

excited to make it again as

excited to make it again as always whenever we make these

excitéde le refaire aussi

excité de le refaire comme toujours chaque fois que nous les faisons

always whenever we make these

toujours chaque fois que nous les faisons

always whenever we make these lessons this is a really fast

toujours chaque fois que nous faisons ces

lessons this is a really fast

lessons this is a really fast speaking practice for me I like

leçons c'est une leçon très rapide

c'est une leçon très rapide c'est une pratique orale très rapide pour moi j'aime m'entraîner à

speaking practice for me I like

speaking practice for me I like to get to speak more quickly

parler j'aime m'entraîner à

parler J'aime parler plus

to get to speak more quickly

to get to speak more quickly because I spend a lot of time

vite parler plus

vite parler plus vite parce que je passe beaucoup de temps

because I spend a lot of time

because I spend a lot of time making videos at a slower pace

parce quejepasse beaucoupdetemps

parce que je passe beaucoup de temps à faire des vidéos à un rythme plus lent à

making videos at a slower pace

making videos at a slower pace so if you are new to this video

faire des vidéos à un rythme plus lent

faisant des vidéos à un rythme plus lent donc si vous êtes nouveau dans cette vidéo,

so if you are new to this video

so if you are new to this video series i highly recommend you go

donc si vous êtes nouveau dans cette vidéo,

donc si vous êtes nouveau dans cette série de vidéos, je vous recommande fortement d'aller en

series i highly recommend you go

series i highly recommend you go back and watch some of our

série,jevous recommande fortement d'aller en

série, je vous recommande fortement de revenir en arrière et de regarder certains de nos

back and watch some of our

back and watch some of our previous videos especially are

retours et de regarder certains de nos

dos et regarder certaines de nos vidéos précédentes, en particulier

previous videos especially are

les vidéos précédentes, en particulier

previous videos especially are like beginning grammar series

les vidéos précédentes, en particulier, sont comme commencer une série de grammaire

like beginning grammar series

like beginning grammar series which you can find on youtube so

comme commencer une série de grammaire

comme commencer une série de grammaire que vous pouvez trouver sur youtube afin

which you can find on youtube so

which you can find on youtube so that's on our youtube channel

que vous puissiez trouver sur youtube afin

que vous puissiez trouver sur youtube donc c'est sur notre chaîne youtube

that's on our youtube channel

that's on our youtube channel you can look for the playlist

c'est sur notre chaîneyoutube

c'est sur notre chaîne youtube vous pouvez rechercher la liste de lecture

you can look for the playlist

vouspouvezrechercherlaliste de lecture

you can look for the playlist that says beginning english

vous pouvez rechercher la liste de lecture qui dit début anglais

that says beginning english

that says beginning english grammar and that is a lot slower

qui dit débutanglais

qui dit début grammaire anglaise et c'est une grammaire beaucoup plus lente

grammar and that is a lot slower

grammar and that is a lot slower version of me speaking but it's

et c'est une grammaire beaucoup plus lente et c'est une version beaucoup plus lente de moi parlant mais c'est une

version of me speaking but it's

version de moi parlantmaisc'est

version of me speaking but it's still my same voice

still my same voice

version de moi qui parle mais c'est toujours ma même voix

toujours ma même voix

still my same voice this video series is all about

toujours

this video series is all about

this video series is all about advanced listening and that

advanced listening and that

advanced listening and that means i'm going to be speaking

ma même voix Je vais parler

means i'm going to be speaking

means i'm going to be speaking at an even faster than not been

signifie quejevais parler

signifie que je vais parler à un rythme encore plus rapide que je ne l'ai pas été

at an even faster than not been

àun rythme encore plus rapide que je ne l'ai pas été à un rythme encore plus

at an even faster than not been kind of native or normal pace so

rapide que je ne l'ai pas été à un rythme natif ou normal donc

kind of native or normal pace so

une sorte de rythme natif ou normaldonc une

kind of native or normal pace so that will give you a chance to

sorte de rythme natif ou normal donc cela vous donnera une chance de

that will give you a chance to

that will give you a chance to get used to the sound of my

celavous donnera une chance de

cela vous donnera une chance de vous habituer au son de mon

get used to the sound of my

get used to the sound of my voice but also the blending of

habituez-vous au son de mon

get habitué au son de ma voix mais aussi au mélange de

voice but also the blending of

voice but also the blending of sounds and if you can try

voix mais aussi au mélange de

voix mais aussi au mélange de sons et si vous pouvez essayer des

sounds and if you can try

sounds and if you can try practicing speaking along with

sonsetsivous pouvez essayer des

sons et si vous pouvez essayer de vous entraîner à parler en même temps que de vous

practicing speaking along with

practicing speaking along with me

me

me this is called shadowing and

entraîner à parler avec

pratiquer la conversation g avec moi

moi

moi cela s'appelle l'observation et

this is called shadowing and

cela s'appelle l'observationet

this is called shadowing and this just means that you're

cela s'appelle l'observation et cela signifie simplement que vous êtes

this just means that you're

this just means that you're trying to copy the way I sound

cela signifie simplement que vous êtes

cela signifie simplement que vous essayez de copier la façon dont j'ai l'air d'

trying to copy the way I sound

trying to copy the way I sound the same way I do

essayer copier la façon dontjesonne

essayer de copier la façon dont je sonne de la même manière je fais de

the same way I do

the same way I do so not only the way I speak but

lamême manièrejefais de

la même manière je fais donc pas seulement la façon dont je parle mais

so not only the way I speak but

so not only the way I speak but if you see my hands moving

passeulementlafaçon dontjeparle

mais pas seulement la façon dont je parler mais si vous voyez mes mains bouger

if you see my hands moving

if you see my hands moving around

around

si vous voyez mes mains bouger

si vous voyez mes mains

around I like to communicate with my

bouger j'aime communiquer avec mon

I like to communicate with my

I like to communicate with my hands especially to non-native

j'aime communiquer avec mon

j'aime communiquer avec mes mains surtout avec des mains non natives

hands especially to non-native

hands especially to non-native speakers because hopefully i can

surtout avec des mains non natives en

particulier aux locuteurs non natifs parce que j'espère que je peux

speakers because hopefully i can

speakers because hopefully i can communicate a bigger idea or

parler parce que j'espère quejepeux

parler parce que j'espère que je peux communiquer une idée plus grande ou

communicate a bigger idea or

communiquerune idée plus grandeou

communicate a bigger idea or something more specific

communiquer une idée plus grande ou quelque chose de plus spécifique

something more specific

something more specific but you know using my hands it

quelque chose de plusspécifique

quelque chose de plus spécifique fic mais tu sais en utilisant mes mains

but you know using my hands it

but you know using my hands it helps to complement the way I'm

maistu sais en utilisant mes mains

mais tu sais en utilisant mes mains cela aide à compléter la façon dont je suis

helps to complement the way I'm

helps to complement the way I'm speaking

speaking

aide àcompléterla façon dont je suis

aide àcompléterla façon dont je parle

en

speaking so in this video series again

parlant donc dans cette série de vidéos encore

so in this video series again

so in this video series again we're going to be speaking more

donc dans cette série de vidéos encore

donc dans cette série de vidéos encore nous allons parler plus

we're going to be speaking more

we're going to be speaking more quickly so if you're not ready

nous allons parler plus

nous allons parler plus rapidement donc si vous n'êtes pas prêt

quickly so if you're not ready

rapidement donc si vous n'êtes pas prêt

quickly so if you're not ready for that please go back and

rapidement donc si vous n'êtes pas prêt pour cela s'il vous plaît revenez en arrière et

for that please go back and

for that please go back and watch the other videos if you

pour cela s'il vous plaît revenez en arrière et

pour cela s'il vous plaît revenez en arrière et regardez les autres vidéos si vous

watch the other videos if you

watch the other videos if you are

are

regardez les autres vidéossivous

regardez les autres vidéossitu

are let's jump right into the lesson

es sautons directement dans la leçon

let's jump right into the lesson

let's jump right into the lesson today I want to talk about

sautons directementdansla leçon

sautons directement dans la leçon aujourd'hui je veux parler d'

today I want to talk about

today I want to talk about something I've been thinking

aujourd'huijeveux parler d'

aujourd'hui je veux parler de quelque chose j'ai pensé

something I've been thinking

something I've been thinking about this a lot recently and

quelque choseque j'aij'ai pensé à

quelque chose à quoi j'ai beaucoup pensé récemment et

about this a lot recently and

un à propos decela beaucoup récemment et à

about this a lot recently and this is something near and dear

propos de cela beaucoup récemment et c'est quelque chose de proche et cher

this is something near and dear

this is something near and dear to my heart this is actually a

c'est quelque chose de proche et cher

c'est quelque chose de proche et cher à mon cœur c'est en fait un

to my heart this is actually a

to my heart this is actually a phrase to be near and dear to my

à mon cœur c'est en fait un

à mon cœur c'est en fait une phrase être proche et cher à ma

phrase to be near and dear to my

phrase to be near and dear to my heart is something that appeared

phrase être proche et cher à ma

phrase être proche et cher à mon cœur est quelque chose qui est apparu

heart is something that appeared

heart is something that appeared in a recent master English

cœur est quelque chose qui est apparu

cœur est quelque chose qui est apparu dans un récent maître anglais

in a recent master English

in a recent master English conversation lessons set and it

dans un récent maîtreanglais

dans un récent ensemble de cours de conversation en anglais de maître

conversation lessons set and it

conversation lessons set and it just means something that you're

et ensemble de leçons de conversation et ensemble de leçons de conversation et cela signifie simplement quelque chose que vous êtes

just means something that you're

just means something that you're passionate about you love very

signifie simplement quelque chose que vous êtes

signifie simplement quelque chose qui vous passionne vous aimez très

passionate about you love very

passionate about you love very much but it's a native way of

passionné parvousaimeztrès

passionné par vous aimez beaucoup mais c'est une manière native de

much but it's a native way of

much but it's a native way of saying this to be near and dear

beaucoup maisc'estunemanière native de

beaucoup mais c'est une manière native de dire cela être proche et cher

saying this to be near and dear

dire cela être proche et cher

saying this to be near and dear to my heart like soccer is very

dire cela à b e proche et cher à mon cœur comme le football est très

to my heart like soccer is very

to my heart like soccer is very near and dear to my heart but

à mon cœurcomme lefootball est très

à mon cœur comme le football est très proche et cher à mon cœur mais

near and dear to my heart but

proche et cher à mon cœur mais

near and dear to my heart but this is very near and dear to my

proche et cher à mon cœur mais c'est très proche et cher à

this is very near and dear to my

this is very near and dear to my heart as an English educator in

moi c'est très proche et cher à

mon c'est très proche et cher à mon cœur en tant qu'éducateur d'anglais de

heart as an English educator in

heart as an English educator in English fluency guide someone

cœur en tantqu'éducateur d'anglais de

cœur en tant qu'éducateur d'anglais dans la maîtrise de l'anglais guide quelqu'un

English fluency guide someone

English fluency guide someone that's trying to help people get

lamaîtrise de l'anglais guide quelqu'un

la maîtrise de l'anglais guide quelqu'un qui essaie d'aider les gens à obtenir

that's trying to help people get

that's trying to help people get from the kind of plateau level

quiessaied'aider les gens à obtenir

qui essaie d'aider les gens à passer du type de niveau plateau

from the kind of plateau level

du type de niveau plateau

from the kind of plateau level of their app to the highest

du type de niveau plateau de leur application au plus haut

of their app to the highest

of their app to the highest level where

level where

de leurapplicationauplus haut

de leur application au plus haut niveau où

level where they can actually be speaking

they can actually be speaking

niveau où ils peuvent réellement parler

ils peuvent réellement parler

they can actually be speaking confidently and so i'll be

ils peuvent réellement parler avec confiance et donc je serai avec

confidently and so i'll be

confiance etdoncje serai avec

confidently and so i'll be talking about that specifically

confiance et donc je parlerai de cela

talking about that specifically

talking about that specifically in this video a lot of lessons

parle spécifiquement de cela

parle spécifiquement de cela spécifiquement dans cette vidéo beaucoup de leçons

in this video a lot of lessons

dans cette vidéobeaucoupdeleçons

in this video a lot of lessons in this series maybe i'm just

dans cette vidéo beaucoup de leçons dans cette série peut-être que je suis juste

in this series maybe i'm just

in this series maybe i'm just talking about whatever the first

dans cette série peut-être queje suisjuste

dans cette série peut-être que je parle juste de tout ce dont le premier

talking about whatever the first

talking about whatever the first one is actually about laundry

parledetout ce que le premier

parle de tout ce que le premier est en fait à propos de la lessive

one is actually about laundry

one is actually about laundry bags

on est en fait à propos de la lessive

on est en fait à propos des sacs à linge sacs

bags

bags if you go back and watch that

sacs si vous revenez en arrière et regardez cela

if you go back and watch that

si vous revenez et regardez ça

if you go back and watch that video in this series so it's

si vous revenez en arrière et regardez cette vidéo dans cette série donc c'est une

video in this series so it's

video in this series so it's actually a really interesting

vidéo dans cette série donc c'est une

vidéo dans cette série donc c'est en fait un très intéressant en

actually a really interesting

actually a really interesting collection of lessons but this

fait un très intéressant en

fait une collection de leçons vraiment intéressante mais cette collection de leçons mais cette

collection of lessons but this

collection of lessons but this one specifically i was just

collection de leçons mais celui-ci en particulier j'étais juste

one specifically i was just

one specifically i was just thinking about this a lot

un en particulierj'étaisjuste

un en particulier je pensais juste à ça beaucoup en

thinking about this a lot

thinking about this a lot recently so I want to bring this

pensant à ça beaucoup en

pensant c'est beaucoup récemment, donc je veux apporter cela

recently so I want to bring this

récemment, doncjeveux apportercela

recently so I want to bring this up for this lesson out but

récemment, donc je veux apporter cela pour cette leçon, mais

up for this lesson out but

pourcetteleçon,

up for this lesson out but hopefully it won't be too quick

hopefully it won't be too quick

mais pour cette leçon, mais j'espère que ce ne sera pas trop rapide

j'espère quece ne sera pas trop rapide

hopefully it won't be too quick for people but again you might

j'espère que ce ne sera pas trop rapide pour les gens mais encore une fois vous pourriez

for people but again you might

for people but again you might have to watch this a few times

pour les gensmais encore une foisvous pourriez

pour les gens mais encore une fois vous devrez peut-être regarder cela plusieurs

have to watch this a few times

have to watch this a few times until you can get it all and

fois regardez ceci plusieurs fois jusqu'à ce que vous puissiez tout comprendre et

until you can get it all and

jusqu'à ce que vous puissiez tout comprendre et

until you can get it all and really understand everything

jusqu'à ce que vous puissiez tout comprendre et vraiment tout comprendre

really understand everything

really understand everything anyway so the point of this

vraiment tout comprendre vraiment tout de toute façon donc le but de ceci de

anyway so the point of this

anyway so the point of this lesson what I want to talk about

toute façon donclebutde ceci de

toute façon donc le point de cette leçon ce dont je veux parler

lesson what I want to talk about

lesson what I want to talk about is practice and why it's such an

leçonce dontjeveux parler

leçon ce dont je veux parler est la pratique et pourquoi c'est une telle

is practice and why it's such an

is practice and why it's such an important thing and I know this

pratiqueetpourquoic'estune telle

pratique et pourquoi c'est une chose si importante et je sais cette

important thing and I know this

important thing and I know this seems kind of like a very

chose importante etjesais cette

chose importante et je sais que cela semble un peu comme un très

seems kind of like a very

seems kind of like a very obvious thing that most students

semble unpeu comme un très

semble un peu comme une chose très évidente que la plupart des étudiants

obvious thing that most students

obvious thing that most students like yes of course i have to

chose évidente que la plupart des étudiants

chose évidente que la plupart des étudiants aiment oui bien sûr je dois

like yes of course i have to

like yes of course i have to practice if I want to get better

comme ouibien sûrjedois

aimer oui bien sûr je dois m'entraîner si je veux m'améliorer m'entraîner

practice if I want to get better

practice if I want to get better but i really want to talk about

sijeveux

m'entraîner si je veux m'améliorer mais je veux vraiment en parler

but i really want to talk about

but i really want to talk about first understanding what

maisjeveux vraiment en parler

mais je veux vraiment parler de comprendre d'abord ce qu'est d'abord comprendre

first understanding what

ce qu'est d'

first understanding what language learning is and what

abord comprendre ce qu'est l'apprentissage des langues et ce qu'est l'

language learning is and what

language learning is and what language learning is not and

apprentissage des langues et ce qu'est l'

apprentissage des langues et ce que l'apprentissage des langues n'est pas et l'

language learning is not and

apprentissage des langues n'est paset l'

language learning is not and then why such you know practice

apprentissage des langues n'est pas et ensuite pourquoi tu sais pratique

then why such you know practice

alors pourquoi une tellepratique

then why such you know practice would be such an important thing

tu sais alors pourquoi une telle pratique serait une chose

would be such an important thing

would be such an important thing to think about so first of all

si importante serait une chose si importante serait une chose si importante à laquelle il

faudrait penser alors d'abord de tout

to think about so first of all

to think about so first of all when you think about a subject

à penserdonctout d'abord

à penser donc tout d'abord quand tu penses à un sujet

when you think about a subject

quand tu penses à un sujet

when you think about a subject like math or you're trying to

quand tu penses à un sujet comme les maths ou tu essaies d'

like math or you're trying to

like math or you're trying to learn science or something like

aimer lesmathsou tu essaies de

comme les maths ou vous essayez d'apprendre les sciences ou quelque chose comme

learn science or something like

learn science or something like that where you have to memorize

apprendre les sciences ou quelque chose comme

apprendre les sciences ou quelque chose comme ça où vous devez mémoriser

that where you have to memorize

that where you have to memorize a bunch of facts and then use

cela où vous devez mémoriser

cela où vous devez mémoriser un tas de faits et ensuite utiliser

a bunch of facts and then use

a bunch of facts and then use those again when you're taking a

un tas defaits, puis utilisez

un tas de faits, puis réutilisez-les lorsque vous reprenez

those again when you're taking a

those again when you're taking a test

ceux-ci lorsque vous reprenez

ceux-ci lorsque vous effectuez un test

test

test these are formulas that kind of

test

test ce sont des formules ce genre de

these are formulas that kind of

these are formulas that kind of thing I talk about this over and

ce sont des formules ce genre de

ce sont des formules ce genre de chose dont j'en parle et

thing I talk about this over and

dontj'en parleencore et

thing I talk about this over and over again but learning a

dont j'en parle encore et encore mais

over again but learning a

over again but learning a language is not like learning

apprendre encoremais

apprendre encore mais apprendre une langue n'est pas comme apprendre une

language is not like learning

langue est pas comme apprendre la

language is not like learning that kind of information

langue ce n'est pas comme apprendre ce genre d'information

that kind of information

that kind of information it's not something where I can

ce genre d'information

ce genre d'information ce n'est pas quelque chose où je peux

it's not something where I can

ce n'est pas quelque chose où je peux

it's not something where I can take a test and i have time to

ce n'est pas quelque chose où je peux passer un test et j'ai le temps de

take a test and i have time to

take a test and i have time to think about it I can take a rule

passer un test etj'ai letemps

passer un examen et j'ai le temps d'

think about it I can take a rule

think about it I can take a rule and use the rule and there's

and use the rule and there's

and use the rule and there's lots of time again that time

y réfléchir il y a beaucoup de temps encore cette fois

lots of time again that time

lots of time again that time factor is the most important

beaucoup de temps encore cette fois

beaucoup de temps encore ce facteur temps est le facteur le plus important

factor is the most important

est le facteur le plus important

factor is the most important thing

thing

thing so when you're studying a

est la chose la plus importante

chose alors quand tu étudies

so when you're studying a

so when you're studying a language in a classroom and

alors quandtuétudies a

donc quand tu étudies une langue dans une salle de classe et une

language in a classroom and

language in a classroom and you're thinking about taking

you're thinking about taking

langue dans une salle de classe et une

langue dans une salle de classe et que tu penses passer tu penses passer

you're thinking about taking tests you have that time you

tu penses passer des tests tu as ce temps tu

tests you have that time you

teststuas cette fois que vous

tests you have that time you know you're listening to a

testez vous avez e au moment où vous savez que vous écoutez un

know you're listening to a

know you're listening to a reading eggs and exercise or a

savez que vous écoutez un

savez que vous écoutez un lecture d'œufs et exercice ou un

reading eggs and exercise or a

reading eggs and exercise or a reading exam for listening

lecture d'œufs etexercice ou un

lecture d'œufs et exercice ou un examen de lecture pour écouter un examen de

reading exam for listening

reading exam for listening practice exercise or exam and

lecture pour écouter

examen de lecture pour l'écoute exercice d'entraînement ou examen et

practice exercise or exam and

exercice d'entraînement ou examenet

practice exercise or exam and you have to you have time to

exercice d'entraînement ou examen et vous devez vous avez le temps de

you have to you have time to

you have to you have time to think about your answer but most

vous devezvousavez letempsde

vous devez vous avez le temps de réfléchir à votre réponse mais la plupart

think about your answer but most

think about your answer but most times in conversations you have

réfléchissent à votre réponsemais laplupart

pensent à votre réponse mais la plupart du temps dans les conversations vous avez des

times in conversations you have

times in conversations you have to be very quick

to be very quick

moments dans les conversations vous avez des

moments dans les conversations vous devez être très rapide

pour être très rapide

to be very quick otherwise you're just sitting

otherwise you're just sitting

pour être très rapide sinon vous êtes juste assis

sinonvous êtes juste assis

otherwise you're just sitting there pausing like this and you

sinon vous ' je suis juste assis là à faire une pause comme ça et toi

there pausing like this and you

there pausing like this and you don't really know what to say

là à faireune pausecomme çaettoi

là à faire une pause comme ça et tu ne sais pas vraiment quoi dire

don't really know what to say

don't really know what to say and this can be you know

je ne sais pasvraiment quoi dire

je ne sais pas vraiment quoi dire et ça peut être vous savez

and this can be you know

and this can be you know frustrating and embarrassing for

et cela peut êtrevous savez

et cela peut être vous savez frustrant et embarrassant pour

frustrating and embarrassing for

frustrantet embarrassant pour

frustrating and embarrassing for people so the whole point to be

frustrant et embarrassant pour les gens donc tout l'intérêt d'être des

people so the whole point to be

people so the whole point to be able to speak fluently and

gens donc tout l'intérêt d'être des

gens donc tout l'intérêt de pouvoir parler couramment et

able to speak fluently and

able to speak fluently and continuously just the way I'm

capable de parler couramment et

capable de parler couramment et continuellement juste comme je suis

continuously just the way I'm

continuously just the way I'm speaking right now you're still

continuellementjuste commeje suis

continuellement juste comme je parle en ce moment tu parles encore

speaking right now you're still

speaking right now you're still kind of thinking as you speak in

encemomenttu parlesencore

en ce moment tu es toujours en train de penser pendant que tu parles en

kind of thinking as you speak in

quelque sortede penser pendant que tu parles en

kind of thinking as you speak in the same way i'm thinking right

the same way i'm thinking right

the same way i'm thinking right now but you really want to be

quelque sorte de penser pendant que tu parles de la même manière je pense de

la même manièrejepense de

la même manière je pense en ce moment mais vous voulez vraiment être

now but you really want to be

now but you really want to be able to to make this process go

maintenant maisvous voulez vraiment être

maintenant mais vous voulez vraiment pouvoir faire en sorte que ce processus se

able to to make this process go

able to to make this process go much more quickly and the only

dérouleen mesure defaire en sorte que ce processusse

déroule en mesure de faire en sorte que ce processus se déroule beaucoup plus rapidement et le seul

much more quickly and the only

beaucoup plus rapidementet leseul

much more quickly and the only way to do this is through

way to do this is through

beaucoup plus rapidement et la seule façon de le

faire est de le faire

way to do this is through practice

practice

par la pratique de

la

practice so what people normally do is

pratique donc ce que les gens font normalement est

so what people normally do is

so what people normally do is they they spend maybe ninety

donc ce que les gens font normalement est

donc ce que les gens font normalement c'est qu'ils dépensent peut-être quatre-vingt-dix

they they spend maybe ninety

ilsilspassent peut-être quatre-vingt-dix

they they spend maybe ninety five percent of their time

ils passent peut-être quatre-vingt-quinze pour cent de leur temps

five percent of their time

five percent of their time learning something in a textbook

cinqpour cent deleur temps

cinq pour cent de leur temps à apprendre quelque chose dans un manuel à

learning something in a textbook

learning something in a textbook or you know whatever it is that

apprendre quelque chosedans unmanuel à

apprendre quelque chose dans un manuel ou vous savez ce que c'est

or you know whatever it is that

or you know whatever it is that thing could be it could be

ouvoussavez quoi que ce soit c'est ça

ou tu sais quoi que ce soit cette chose pourrait être ça pourrait être une

thing could be it could be

thing could be it could be listening practice like you're

chosepourraitêtreça pourrait être une

chose pourrait être ça pourrait être l'écoute pratique comme tu

listening practice like you're

listening practice like you're watching youtube videos

écoutes pratique comme tu

écoutes pratique comme tu regardes des vidéos youtube en

watching youtube videos

train de regardervidéos

watching youtube videos something like this so it's all

youtube regarder des vidéos youtube quelque chose comme ça donc tout est

something like this so it's all

something like this so it's all the input

quelque chose comme çadonc tout est

quelque chose comme ça donc c'est toute l'entrée

the input

the input it's all input but everything

l'entrée

l'entrée c'est toute l'entrée mais e tout

it's all input but everything

c'est uneentréemaistout

it's all input but everything changes

changes

c'est uneentréemaistout change

changes the moment you actually have to

change le moment où vous avez réellement

the moment you actually have to

the moment you actually have to use that in a real conversation

le moment où vous avez réellement

jusqu'au moment où vous devez réellement l'utiliser dans une vraie conversation l'

use that in a real conversation

use that in a real conversation and so it's only that time

utiliser dans une vraie conversation l'

utiliser dans une vraie conversation et donc ce n'est qu'à ce moment-là

and so it's only that time

and so it's only that time you'll have to forgive me

etdonc c'est seulement à ce moment-là

et donc c'est seulement à ce moment-là tu devras me pardonner tu devras me pardonner tu devras me pardonner

you'll have to forgive me

you'll have to forgive me there's like a truck backing up

there's like a truck backing up

there's like a truck backing up outside but hopefully that

là-haut il y a comme un camion qui recule dehors mais j'espère que

outside but hopefully that

outside but hopefully that little beeping will go away soon

dehors mais j'espère qu'à l'

extérieur mais j'espère que ce petit bip va bientôt disparaître

little beeping will go away soon

little beeping will go away soon anyway

anyway

anyway so when you're thinking about

so when you're thinking about

so when you're thinking about the difference between the way

'pensez

alors quand vous pensez à la différence entre la façon

the difference between the way

la différence entre la façon

the difference between the way you practice and so if you have

la différence entre la façon dont vous pratiquez et donc si vous avez

you practice and so if you have

you practice and so if you have this specific problem of you

vous pratiquezetdonc si vous ha

avez-vous pratiqué et donc si vous avez ce problème spécifique de vous

this specific problem of you

this specific problem of you know when you're talking to

ce problème spécifique de vous

ce problème spécifique de vous savoir quand vous parlez

know when you're talking to

know when you're talking to yourself you may be doing some

savoir quand vous parlez

savoir quand vous vous parlez à vous-même vous faites peut-être quelque chose

yourself you may be doing some

yourself you may be doing some practice by yourself everything

vous-même vous en faites peut-être

vous-même vous pratiquez peut-être par vous-même tout

practice by yourself everything

pratique par vous-

practice by yourself everything seems to flow quite well but as

même tout pratique par vous-même

seems to flow quite well but as

seems to flow quite well but as soon as you get in front of

devant

soon as you get in front of

soon as you get in front of other people it's like i like i

dès que tu es devant

dès que tu es devant d'autres personnes c'est comme j'aime les

other people it's like i like i

other people it's like i like i like what am I going to say I

autresc'estcommej'aime les

autres c'est comme j'aime j'aime ce que je vais dire j'aime

like what am I going to say I

like what am I going to say I don't know what I'm going to say

ce que je vais dire dire

j'aime ce que je vais dire je ne sais pas ce que je vais dire

don't know what I'm going to say

don't know what I'm going to say and then you start getting

je nesais pas ce que je vaisdire

je ne sais pas ce que je vais dire et puis tu commences à avoir

and then you start getting

and then you start getting worried

worried

etpuis tu commences à t'inquiéter

ettu commences à

worried and it gets worse and worse and

t'inquiéter se et pire et

and it gets worse and worse and

and it gets worse and worse and then you know after a while

etça devient depire enpire et

et ça devient de pire en pire et puis tu sais après un moment

then you know after a while

then you know after a while you're just like I screw it i

puistusais après un moment

puis tu sais après un moment tu es juste comme je merde je

you're just like I screw it i

you're just like I screw it i don't want to talk to people

tues comme j'ai merdéje

t'es juste comme j'ai merdé je ne veux pas parler aux gens

don't want to talk to people

don't want to talk to people anymore I'm too nervous and I

je ne veux pas parler aux gens je ne veux plus parler aux gens je suis trop nerveux et

anymore I'm too nervous and I

anymore I'm too nervous and I make too many mistakes and it's

je le suisplus nerveux et

je ne suis plus trop nerveux et je fais trop d'erreurs et il

make too many mistakes and it's

make too many mistakes and it's too frustrating and then you

fait trop d'erreurs et il

fait trop d'erreurs et c'est trop frustrant et puis tu es

too frustrating and then you

too frustrating and then you stopped

stopped

trop frustrant et puis tu es

trop frustrant et puis tu t'es arrêté

arrêté

stopped so this is what we want to

arrêté donc c'est ce que nous voulons

so this is what we want to

so this is what we want to reverse we want to reverse this

donc c'est ce que nous voulons

donc c'est ce que nous voulons inverser nous voulons inverser cet

reverse we want to reverse this

inversenousvoulons inverser cet

reverse we want to reverse this process of kind of a downward

inverse nous voulons inverser ce processus d'une

process of kind of a downward

sorte de processus descendant

process of kind of a downward spiral

spiral

de une sorte de spirale descendante spirale

spiral it's like a spiral going like

spirale c'est comme une spirale qui va comme

it's like a spiral going like

it's like a spiral going like this where it's like something

une spirale c'est comme si

c'était comme une spirale allant comme ça où c'est comme quelque chose de

this where it's like something

this where it's like something bad happens and you feel bad

ceci où c'est comme quelque chose de

ceci où c'est comme si quelque chose de mal se passait et vous vous sentez mal le

bad happens and you feel bad

mal arrive et vous vous sentez mal le

bad happens and you feel bad about it and it gets worse and

about it and it gets worse and

mal arrive et vous vous sentez mal à ce sujet et ça empire et

à ce sujet et ça empire et

about it and it gets worse and worse

worse

worse we want to do the opposite where

à ce sujet et ça empire de

plus en plus pire

pire nous voulons faire le contraire où

we want to do the opposite where

nous voulons faire le contraire où

we want to do the opposite where you get excited about something

you get excited about something

nous voulons faire le contraire où vous vous excitez à propos de quelque chose

vous vous excitez à propos de quelque chose qui

you get excited about something and start wanting to practice

vous enthousiasme quelque chose et commencer à vouloir pratiquer

and start wanting to practice

and start wanting to practice more and more which helps you

et commencer àvouloirpratiquer

et commencer à vouloir pratiquer de plus en plus ce qui vous aide de

more and more which helps you

more and more which helps you start get fluent and you know

plus en plusce qui vous aide de

plus en plus ce qui vous aide à commencer à parler couramment et vous savez

start get fluent and you know

start get fluent and you know getting more confident as well

commencer à parler couramment et vous savez

commencer à parler couramment et tu sais devenir plus confiant aussi

getting more confident as well

getting more confident as well when you speak so the thing I'd

devenir plus confiant aussi

devenir plus confiant aussi quand tu parles donc la chose que je ferais

when you speak so the thing I'd

when you speak so the thing I'd like you to really remember for

quand tu parlerasdoncla chose que

je ferais quand tu parleras donc la chose que j'aimerais que tu o souviens-

like you to really remember for

like you to really remember for this video is that practice is

toi vraiment pour comme toi de vraiment te souvenir pour

comme toi de vraiment me souvenir pour cette vidéo est que la pratique est

this video is that practice is

this video is that practice is the most important thing and

cettevidéo estque la pratique est

cette vidéo est que la pratique est la chose

the most important thing and

the most important thing and practice is not learning and

la plus importante et la chose la plus importante et

la chose la plus importante et la pratique n'apprend pas et la

practice is not learning and

pratique n'apprend pas et la

practice is not learning and studying so these are really two

pratique n'apprend pas et n'étudie donc ce sont vraiment deux

studying so these are really two

studying so these are really two different things where you're

étudesdoncce sont vraiment deux

études donc ce sont vraiment deux choses différentes où vous êtes

different things where you're

des choses différentesoù vous êtes

different things where you're just you know kind of getting

des choses différentes où vous êtes juste vous savez en quelque sorte obtenir

just you know kind of getting

just you know kind of getting input only you're not putting

justevous savez en quelque sorte obtenir

juste vous savez en quelque sorte obtenir une entrée seulement vous ne mettez pas d'

input only you're not putting

entrée seulementvousne mettez pas d'

input only you're not putting anything back out again with

entrée seulement vous ne remettez rien de nouveau avec

anything back out again with

anything back out again with learning a language you should

quoi que ce soitde nouveauavec

quoi que ce soit repartir avec l'apprentissage d'une langue tu devrais

learning a language you should

learning a language you should be spending like the exact

apprendreunelanguetudevrais

apprendre une langue tu devrais dépenser comme l'

be spending like the exact

be spending like the exact opposite amount of time maybe

exacte dépenser comme l'exacte dépenser comme l'exacte

exactement le temps opposé peut-être le temps opposé peut-être le temps

opposite amount of time maybe

opposite amount of time maybe you spend five minutes learning

opposé

peut-être que vous passez cinq minutes à apprendre

you spend five minutes learning

you spend five minutes learning something but then you spend two

vouspassez cinq minutes à apprendre

vous passez cinq minutes à apprendre quelque chose mais ensuite vous passez deux

something but then you spend two

quelque chosemaisensuite vous passezdeux

something but then you spend two hours practicing it and if you

quelque chose mais ensuite vous passez deux heures le pratiquer et si vous le

hours practicing it and if you

hours practicing it and if you can do that more instead of

pratiquez pendant des heuresetsi vous le

pratiquez pendant des heures et si vous pouvez faire cela plus au lieu de

can do that more instead of

can do that more instead of sitting here and watching videos

pouvez faire cela plus au lieu de

pouvez faire cela plus au lieu de rester assis ici et de regarder des vidéos

sitting here and watching videos

sitting here and watching videos and it's great if you can watch

assis ici et de regarder des vidéos

assis ici et de regarder des vidéos et c'est super si vous pouvez regarder

and it's great if you can watch

and it's great if you can watch videos you can learn a lot of

et c'est super si vous pouvez regarder

et c'est super si vous pouvez regarder des vidéos vous pouvez apprendre beaucoup de

videos you can learn a lot of

videos you can learn a lot of information but until you get

vidéos vous pouvez apprendre beaucoup de

vidéos vous pouvez apprendre beaucoup d'informations mais jusqu'à ce que vous obteniez des

information but until you get

information but until you get into that actual situation where

informationsmaisjusqu'àvous obtenez des

informations mais jusqu'à ce que vous entriez dans cette situation réelle où

into that actual situation where

into that actual situation where you're using what you learned it

dans cette situation réelle où

dans cette situation réelle où vous utilisez ce que vous avez appris

you're using what you learned it

vousutilisez ce que vous avezappris

you're using what you learned it will never become automatic for

vous utilisez ce que vous avez appris cela ne deviendra jamais automatique car

will never become automatic for

will never become automatic for you

you

ne deviendra jamais automatique car

ne deviendra jamais automatique pour vous

vous

you and the reason this happens is

vous et la raison pour laquelle cela se produit est

and the reason this happens is

and the reason this happens is because language learning again

et la raison pour laquellecelase produit est

et la raison pour laquelle cela se produit est parce que le langage réapprendre

because language learning again

parce que la

because language learning again is not like math or science it's

langue réapprendre parce que réapprendre la langue n'est pas comme les maths ou les sciences ce

is not like math or science it's

is not like math or science it's like learning a sport or an

n'est pas comme les maths ou les sciences ce

n'est pas comme les maths ou les sciences c'est comme apprendre un sport ou

like learning a sport or an

comme apprendre un sport ou

like learning a sport or an instrument and me playing

comme apprendre un sport ou un instrument et moi jouant d'un

instrument and me playing

instrument and me playing basketball right now is a

instrumentet moijouant d'un

instrument et moi jouant au basket en ce moment est un

basketball right now is a

basketball right now is a perfect example of this so I'm

ballon de basket en ce moment est un

basket en ce moment est un exemple parfait de cela donc je suis

perfect example of this so I'm

perfect example of this so I'm actually you know I played I

un exemple parfait de celadonc je suis

un exemple parfait de cela donc je suis en fait tu sais j'ai joué en

actually you know I played I

faittusaisj'aijoué en

actually you know I played I really enjoyed having fun i

fait tu sais j'ai joué j'ai vraiment aimé m'amuser j'ai

really enjoyed having fun i

really enjoyed having fun i played on the playground back in

vraiment aimé m'amuserj'ai

vraiment aimé m'amuser j'ai joué sur le terrain de jeu ck in

played on the playground back in

played on the playground back in America when I was living in

joué sur leterrainde jeu retour en

joué sur le terrain de jeu en Amérique quand je vivais en

America when I was living in

Amérique quandjevivaisen

America when I was living in Chicago when I was a kid and so

Amérique quand je vivais à Chicago quand j'étais enfant et donc

Chicago when I was a kid and so

Chicago when I was a kid and so I would go out and play

Chicago quandj'étais enfantetdonc

Chicago quand J'étais un enfant et donc je sortais et je jouais je sortais et je jouais

I would go out and play

I would go out and play basketball and everybody be

je sortais et jouais au basket et tout le monde faisait du basket et tout le monde faisait du

basketball and everybody be

basketball and everybody be running around in the street

basket et tout le

monde courait dans la rue

running around in the street

running around in the street basketball it's a much different

courantdanslarue

courant dans le le basket de rue

basketball it's a much different

basketball it's a much different thing than regular organized

c'est un basket très différent c'est un basket très différent

c'est une chose très différente d'une chose

thing than regular organized

thing than regular organized team basketball which I don't

organisée régulière que d'une

chose organisée régulière que d'une équipe organisée régulière de basket-ball que je ne fais pas d'

team basketball which I don't

team basketball which I don't really know how to do it all and

équipe de basket-ballque je ne fais pas d'

équipe de basket-ball que je ne fais pas vraiment je sais comment tout faire et

really know how to do it all and

jesais vraiment comment tout faire et

really know how to do it all and i'm off and i'm awful at it now

je sais vraiment comment tout faire et je m'en vais et je suis affreux à ça maintenant

i'm off and i'm awful at it now

je m'envais etje suisaffreux à çamaintenant

i'm off and i'm awful at it now trying to play basketball out

je suis off et je suis horrible à ça n ow essayer de jouer au basket

trying to play basketball out

trying to play basketball out here in Japan

essayerde jouer aubasket

essayer de jouer au basket ici au Japon

here in Japan

here in Japan so I'm on a team and they're

ici auJapon

ici au Japon donc je suis dans une équipe et ils sont

so I'm on a team and they're

so I'm on a team and they're having to tell me like okay just

donc je suisdans une équipe etils sont

donc je ' je suis dans une équipe et ils doivent me dire d'accord, juste devoir me dire d'

having to tell me like okay just

having to tell me like okay just do this move and then just just

accord,

juste devoir me dire d'accord, fais ce mouvement, puis

do this move and then just just

fais ce mouvement,puis

do this move and then just just do that move and really like as

fais ce mouvement, puis juste faire ce mouvement et vraiment comme

do that move and really like as

do that move and really like as a teacher so the coach of the

faire cemouvementetvraimentcomme

faire ce mouvement et vraiment comme un enseignant donc l'entraîneur d'

a teacher so the coach of the

a teacher so the coach of the team that's trying to teach me

un enseignant donc l'entraîneur d'

un enseignant donc l'entraîneur de l'équipe qui essaie de m'apprendre l'

team that's trying to teach me

team that's trying to teach me how to do these things

équipe qui est essayer de m'apprendre

équipe qui essaie de m'apprendre comment faire ces choses

how to do these things

how to do these things I understand logically and he

comment faire ces choses

comment faire ces choses je comprends logiquement et lui

I understand logically and he

I understand logically and he understands logically it's a

jecomprends logiquement et il

je comprends logiquement et il comprend logiquement c'est un

understands logically it's a

understands logically it's a very simple action but when

comprend logiquement c'est un

comprend logiquement c'est une action très simple mais quand

very simple action but when

très si mple actionmaisquand

very simple action but when you're unable to do it over and

une action très simple mais quand vous êtes incapable de le refaire et

you're unable to do it over and

you're unable to do it over and over again it gets really

vous êtesincapable de le refaire et

vous êtes incapable de le refaire encore et encore ça devient vraiment

over again it gets really

over again it gets really frustrating and this is the same

encore une fois ça devient vraiment

encore une fois ça devient vraiment frustrant et c'est le même

frustrating and this is the same

frustrant et c'est le même

frustrating and this is the same thing about language learning

frustrant et c'est la même chose à propos de l'apprentissage des langues

thing about language learning

thing about language learning so you really have to take that

chose à propos de l'apprentissage des langues

chose à propos de l'apprentissage des langues donc vous devez vraiment prendre ça

so you really have to take that

so you really have to take that time between the understanding

donc vous devez vraiment prendre ça

donc vous devez vraiment prendre ce temps entre le

time between the understanding

temps de compréhension entre le

time between the understanding of something logically and then

temps de compréhension entre la compréhension de quelque chose de logique et puis

of something logically and then

of something logically and then the actual being able to do it

dequelque chose delogique et puis

de quelque chose de logique et ensuite la capacité

the actual being able to do it

réelle de le faire la capacité

the actual being able to do it without thinking and so the

réelle de le faire la capacité réelle de le faire sans réfléchir et donc le

without thinking and so the

without thinking and so the language learning process

sans réfléchir et donc le

sans réfléchir et donc le processus d'apprentissage de la langue processus d'apprentissage de la langue le processus d'

language learning process

language learning process happens in the same way whether

apprentissage de la

langue se déroule de la même manière que ce soit

happens in the same way whether

dans de la même manière que ce

happens in the same way whether it's a sport or an instrument or

soit de la même manière que ce soit un sport ou un instrument ou que

it's a sport or an instrument or

it's a sport or an instrument or any other thing that's a

ce soitun sport ou un instrument ou que

ce soit un sport ou un instrument ou toute autre chose qui est

any other thing that's a

any other thing that's a physical thing it's a

une autre chose qui est

une autre chose qui est une chose physique c'est un

physical thing it's a

physical thing it's a combination of what your mind

chose physique c'est une

chose physique c'est une combinaison de ce que votre esprit

combination of what your mind

combination of what your mind has with what your body is doing

combinaison de ce que votre esprit

combinaison de ce que votre esprit a avec ce que votre corps fait

has with what your body is doing

has with what your body is doing with that information and the

aavecce que votre corps fait

a avec ce que votre corps fait avec cette information et

with that information and the

with that information and the only way to get your body up to

avec cette informationet

avec cette information et la seule façon d'amener votre corps à la

only way to get your body up to

only way to get your body up to where your mind is is to

seule façond'amener votre corps à la

seule façon d'amener votre corps là où se trouve votre esprit est là

where your mind is is to

where your mind is is to repetitively practice over and

où se trouve votre esprit est là

où se trouve votre esprit est pratiquer de manière répétitive encore

repetitively practice over and

repetitively practice over and over and over and over again

et pratiquer de manière

répétitive encore et encore et encore et encore

over and over and over again

over and over and over again that's the only way to do it

et encore et encore

et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore c'est la seule façon de le faire c'est

that's the only way to do it

that's the only way to do it what you can see the Sun like

la seulefaçonde le

faire c'est la seule façon de le faire ce que vous pouvez voir le soleil comme

what you can see the Sun like

what you can see the Sun like creeping up on me over here this

ce que vous pouvez voir le soleil comme

ce que vous pouvez voir le soleil comme rampant sur moi par ici ce

creeping up on me over here this

creeping up on me over here this is kind of freaky anyway here

rampant sur moi par ici ce

rampant sur moi ici c'est un peu bizarre de toute façon ici

is kind of freaky anyway here

est un peubizarre detoute façon ici

is kind of freaky anyway here goes

goes

goes oh my eyes Oh

est un peubizarre detoute façon ça va

va

va oh mes yeux Oh

oh my eyes Oh

oh my eyes Oh anyway I'm getting excited over

ohmesyeuxOh

oh mes yeux Oh de toute façon je m'excite de

anyway I'm getting excited over

anyway I'm getting excited over here it's nice to get a little

toute façonjem'excite de

toute façon je suis s'exciter ici c'est agréable d'avoir un peu

here it's nice to get a little

here it's nice to get a little bit of sunshine as it's starting

icic'est agréable d'avoir un peu

ici c'est agréable d'avoir un peu de soleil car il commence un

bit of sunshine as it's starting

bit of sunshine as it's starting to get colder but i really want

peu de soleilcaril commence un

peu de soleil car il commence à faire plus froid mais je veux vraiment

to get colder but i really want

to get colder but i really want you to keep this idea in mind

avoir plus froidmais je

veux vraiment avoir plus froid mais je veux vraiment que tu gardes cette idée à l'esprit

you to keep this idea in mind

you to keep this idea in mind it's such an important thing

tu gardes cette idée à l'esprit

tu gardes cette idée à l'esprit c'est une chose

it's such an important thing

it's such an important thing that the learning of something

si importante

c'est une chose si importante c'est une chose si importante que l'apprentissage de quelque chose

that the learning of something

that the learning of something when you talk about like yeah

que l'apprentissage de quelque chose g

que l'apprentissage de quelque chose quand tu parles comme ouais

when you talk about like yeah

when you talk about like yeah I'm learning English right now I

quand tuparles commeouais

quand tu parles comme ouais j'apprends l'anglais en ce moment

I'm learning English right now I

I'm learning English right now I really want you to be thinking

j'apprends l'anglais ence moment

j'apprends l'anglais en ce moment je veux vraiment tu penses

really want you to be thinking

really want you to be thinking about

vraiment veux que tu penses

vraiment veux que tu penses à

about

about i'm using English right now I'm

propos de j'utilise l'

i'm using English right now I'm

i'm using English right now I'm practicing English right now

anglais ence momentj'utilise l'

anglais en ce moment j'utilise l'anglais en ce moment je m'entraîne anglais en ce moment

practicing English right now

practicing English right now instead of I'm learning

pratiquer l'anglais ence moment

pratiquer l'anglais en ce moment au lieu de j'apprends

instead of I'm learning

instead of I'm learning something so you wouldn't really

au lieu dej'apprends

au lieu de j'apprends quelque chose donc tu ne ferais pas vraiment

something so you wouldn't really

something so you wouldn't really talk about i'm i'm i'm learning

quelque chosedonctu ne ferais pas vraiment

quelque chose donc tu ne ferais pas vraiment parler de je suis j'apprends

talk about i'm i'm i'm learning

talk about i'm i'm i'm learning basketball you would talk about

parler deje suis j'apprends

parler de je suis j'apprends le basket-ball tu parlerais de

basketball you would talk about

basketball you would talk about practicing basketball and so a

basket-balltuparleraisde

basket-ball tu parlerais sur la pratique du basket-ball et donc un

practicing basketball and so a

practicing basketball and so a coach will show me a move and

basket-ball pratiquantetdonc un

basket-ball pratiquant et ainsi un entraîneur me montrera un mouvement et un

coach will show me a move and

coach will show me a move and then i'll do it a few times and

entraîneur me montrera un mouvement et un

entraîneur me montrera un mouvement et puis je le ferai plusieurs fois et

then i'll do it a few times and

puisje leferai plusieurs fois et

then i'll do it a few times and i'll do it badly but i keep

puis je le ferai quelques fois fois et je le ferai mal mais je continuerai

i'll do it badly but i keep

i'll do it badly but i keep practicing it until i can do it

je leferai mal maisjecontinuerai

je le ferai mal mais je continuerai à le pratiquer jusqu'à ce que je puisse le faire à le

practicing it until i can do it

practicing it until i can do it automatically

pratiquer jusqu'à ce quejepuisse lefaire àle

pratiquer jusqu'à ce quejepuisse lefaire automatiquement

automatically

automatically so it could be dribbling drills

automatiquement

automatiquement donc ça pourrait être des exercices de dribble

so it could be dribbling drills

donc ça pourrait être des exercices de dribble

so it could be dribbling drills or like screening drills

donc ça pourrait être des exercices de dribble ou comme des exercices de dépistage

or like screening drills

ou comme des exercices de dépistage

or like screening drills anything like that where I'm

ou comme des exercices de dépistage quelque chose comme ça où je suis

anything like that where I'm

anything like that where I'm having to do something but

quelque chose comme çaoùje suis

quelque chose comme ça où je dois faire quelque chose mais

having to do something but

having to do something but because i'm thinking about it

devoir faire quelque chose mais

devoir faire quelque chose mais parce

because i'm thinking about it

because i'm thinking about it too much that's why I start

que j'y pense parce que j'y pense parce que j'y pense trop c'est pourquoi je commence

too much that's why I start

too much that's why I start making mistakes

trop c'estpourquoiJe commence

trop c'est pourquoi je commence à faire des erreurs

making mistakes

making mistakes so if you want to do this in

faire des erreurs

faire des erreurs donc si tu veux faire ça

so if you want to do this in

so if you want to do this in English you have to spend less

donc si tu veux faire ça

donc si tu veux faire ça en anglais tu dois passer moins d'

English you have to spend less

English you have to spend less time

anglaistudoispasser moins d'

anglaistudoispasser moins de temps

time

time actually what kind of like

temps

temps en fait quel genre de genre en

actually what kind of like

actually what kind of like learning getting that inputs you

fait quoiun peu comme en

fait quel genre d'apprendre à obtenir ces entrées tu

learning getting that inputs you

learning getting that inputs you you get whatever input as you

apprends àobtenirces entréestu

apprends à obtenir ces entrées

you get whatever input as you

you get whatever input as you want and then ok you stop

want and then ok you stop

want and then ok you stop I spent five minutes learning a

oktuarrête de

vouloir et puis ok tu arrête

I spent five minutes learning a

I spent five minutes learning a new phrase just like you know

new phrase just like you know

new phrase just like you know some of the

some of the

les

some of the many videos that we have on our

quelques-unes des nombreuses vidéos que nous avons sur nos

many videos that we have on our

many videos that we have on our channel where we're teaching

nombreuses vidéos que nous avons sur nos

nombreuses vidéos que nous avons sur notre chaîne où nous enseignons la

channel where we're teaching

channel where we're teaching just one or two phrases get one

chaîneoùnous enseignons la

chaîne où nous enseignons juste une ou deux phrases obtenir o ne

just one or two phrases get one

just one or two phrases get one of those you watch a video for

juste une ou deux phrasesobtenez-enune

juste une ou deux phrases obtenez-en une de ceux pour qui vous regardez une vidéo

of those you watch a video for

deceux pour quivousregardez unevidéo

of those you watch a video for five minutes and then go out and

de ceux pour qui vous regardez une vidéo pendant cinq minutes puis sortez et

five minutes and then go out and

five minutes and then go out and find people to practice with

cinq minutes puis sortez et

cinq minutes puis sortez et trouvez des personnes avec qui pratiquer

find people to practice with

find people to practice with now this is the part of the

trouvez des personnes avec qui pratiquer

trouvez des personnes avec qui

now this is the part of the

now this is the part of the video where I can hear people

video where I can hear people

video where I can hear people complaining like why don't have

pratiquer oùjepeux entendre les gens

vidéo où je peux entendre les gens se plaindre comme pourquoi ne pas se

complaining like why don't have

complaining like why don't have anybody to practice with where i

plaindre commepourquoi ne pas se

plaindre comme pourquoi n'avoir personne avec qui

anybody to practice with where i

anybody to practice with where i live like okay okay

s'entraîner avec qui je pratique avec qui je

pratique avec qui je vis comme ok ok

live like okay okay

live like okay okay there's no more excuses like

vis commeok ok

vis comme ok ok il n'y a plus d'excuses comme

there's no more excuses like

il n'y aplus d'excuses comme

there's no more excuses like especially with the internet

il n'y a plus d'excuses comme surtout avec internet

especially with the internet

especially with the internet right now it's really easy to

surtout avec internet

surtout avec internet en ce

right now it's really easy to

right now it's really easy to find people to practice with

moment maintenant c'est vraiment facile

de maintenant c'est vraiment facile de trouver des gens avec qui pratiquer

find people to practice with

find people to practice with and even if you just live you

trouver des gens avec qui pratiquer

trouver des gens avec qui pratiquer et même si vous ne faites que vous vivre

and even if you just live you

and even if you just live you know without internet at all if

etmêmesi vous ne faites que vousvivre

et même si vous ne faites que vivre vous savez sans internet du

know without internet at all if

know without internet at all if you live in any kind of a city

tout si tu sais sans internet du tout si tu sais sans internet du tout si tu vis dans n'importe quel type de ville

you live in any kind of a city

you live in any kind of a city where you have access to native

tu vis dans n'importe quel type deville

tu vis dans n'importe quel type de ville où tu as accès à natif

where you have access to native

où tuas accès à natif

where you have access to native speakers because they're coming

où vous avez accès à des locuteurs natifs parce qu'ils viennent

speakers because they're coming

speakers because they're coming into you know

locuteurs parce qu'ils viennent

locuteurs parce qu'ils viennent vous savez

into you know

into you know view your country in the same

dansvous savez

dans vous savez voyez votre pays dans la même

view your country in the same

view your country in the same way they be you know a tourist

vuevotrepaysdans la même

vue votre pays dans de la même manière qu'ils sont tu connais une manière touristique

way they be you know a tourist

ilssont tu connais une

way they be you know a tourist like you'd be a tourist in

manière touristique ils sont tu connais un touriste comme tu serais un touriste

like you'd be a tourist in

like you'd be a tourist in America that kind of thing a

commetuserais un touriste

comme tu serais un touriste en Amérique ce genre de chose une

America that kind of thing a

America that kind of thing a really great way to do this and

Amériquece genre de choseun

Amérique ce genre de chose une très bonne façon de faire ça et

really great way to do this and

vraiment une bonne façon de faire çaet

really great way to do this and this is something i actually do

vraiment une bonne façon de faire ça et c'est quelque chose que je fais

this is something i actually do

this is something i actually do is you go to get like a tour

c'estquelque chose quejefais

c'est quelque chose que je fais c'est vous allez obtenir comme une tournée

is you go to get like a tour

is you go to get like a tour like especially taking like a

est-ce que tu vas devenir comme unetournée

est-ce que tu vas devenir comme une tournée comme surtout prendre comme un

like especially taking like a

comme surtout prendre comme un

like especially taking like a regular to or getting on a like

comme surtout prendre comme un habitué ou monter comme un

regular to or getting on a like

regular to or getting on a like a bus to her but for non-native

habituéoumonter comme un

régulier pour ou monter dans un bus comme un bus pour elle mais pour un non-natif

a bus to her but for non-native

un bus pour ellemaispour unnon-natif

a bus to her but for non-native or for native excuse me

un bus pour elle mais pour un non-natif ou pour un natif excusez-moi

or for native excuse me

or for native excuse me native English speakers so lots

oupour un natifexcusez-moi

ou pour un natif excusez-moi des anglophones natifs donc beaucoup d'

native English speakers so lots

native English speakers so lots of tours and things like that

anglophonesnatifs donc beaucoup d'

anglophones natifs donc beaucoup de visites et des choses comme celle

of tours and things like that

des visites et deschoses comme celle

of tours and things like that are organized for the benefit of

des visites et des choses comme ça sont organisées au profit de

are organized for the benefit of

are organized for the benefit of American or you know British or

sont organisées au profit de

sont organisées au profit des américains ou vous connaissez britannique ou

American or you know British or

American or you know British or Australian tourists so

Américainou vous connaissez britanniqueou

américain ou vous connaissez des touristes britanniques ou australiens donc des touristes australiens donc des

Australian tourists so

Australian tourists so english-speaking tourists that

touristes australiens donc des touristes anglophones des touristes

english-speaking tourists that

english-speaking tourists that come to your country

come to your country

anglophones des touristes anglophones qui viennent dans votre pays

viennent dans votre pays

come to your country so let's say I'm in Vietnam just

viennent dans votre pays alors allons-y disons que je suis au Vietnam juste

so let's say I'm in Vietnam just

alorsdisons queje suisauVietnamjuste

so let's say I'm in Vietnam just for an example i mean like Ho

alors disons que je suis au Vietnam juste pour un exemple je veux dire comme Ho

for an example i mean like Ho

for an example i mean like Ho Chi Minh City when I was there

pour un exemplejeveux dire commeHo

pour un exemple je veux dire comme Ho Chi Minh Ville quand J'étais là-bas à

Chi Minh City when I was there

Chi Minh-Villequandj'étaislà-bas à

Chi Minh City when I was there there were lots of the English

Chi Minh-Ville quand j'y étais il y avait beaucoup d'anglais

there were lots of the English

il yavaitbeaucoupd'anglais

there were lots of the English speaking tours that people have

il y avait beaucoup de visites en anglais que les gens ont

speaking tours that people have

speaking tours that people have and so you have like the

des visites de conférencesque les gens ont

des visites de conférences que les gens ont et donc vous avez comme le

and so you have like the

and so you have like the Vietnamese people on like the

et donc vous avezcomme le

et donc vous avez comme les Vietnamiens comme les

Vietnamese people on like the

Vietnamese people on like the Vietnamese tour and then you

Vietnamiens comme les

Vietnamiens comme la tournée vietnamienne et puis vous les

Vietnamese tour and then you

Vietnamese tour and then you have the Americans on the

Vietnamienstournéeetpuisvous

tournée vietnamienne et puis vous avez les Américains sur le

have the Americans on the

have the Americans on the american tour

american tour

ont les Américains sur le

ont les Américains sur la tournée américaine tournée

american tour now if you really want to learn

américaine tournée américaine maintenant si vous voulez vraiment apprendre

now if you really want to learn

now if you really want to learn the language if you're an

maintenant si vous voulez vraiment apprendre

maintenant si vous voulez vraiment apprendre la langue si vous êtes

the language if you're an

the language if you're an American speaker you get on the

une langue si vous êtes

une langue si vous êtes un locuteur américain vous obtenez sur le locuteur

American speaker you get on the

américainvous obtenez sur le

American speaker you get on the Vietnamese language to her

locuteur américain vous obtenez sur la langue vietnamienne à sa

Vietnamese language to her

Vietnamese language to her and if you want to learn English

langue vietnamienneà sa

langue vietnamienne à elle et si vous voulez apprendre l'anglais

and if you want to learn English

and if you want to learn English you get on the American speaking

et si vous voulez apprendre l'anglais

et si vous voulez apprendre l'anglais, vous montez sur la langue américaine,

you get on the American speaking

vous montez sur la langue américaine,

you get on the American speaking tour it's really that simple

vous montez sur la tournée américaine, c'est vraiment cette

tour it's really that simple

tour it's really that simple so what I did you know I'm on

tournée simple,c'est vraiment ça

visite simple c'est vraiment aussi simple donc ce que j'ai fait tu sais que je suis sur

so what I did you know I'm on

so what I did you know I'm on the the tour bus with people and

alors qu'est-ce que j'ai fait tu sais queje suissur

alors qu'est-ce que j'ai fait tu sais que je suis dans le bus de tournée avec des gens et

the the tour bus with people and

the the tour bus with people and i'm speaking with them and I had

le bus de tournée avec des gens et

le bus touristique avec pe ople et je parle avec eux et j'ai eu

i'm speaking with them and I had

i'm speaking with them and I had a great time over there and when

jeparle avec eux etj'aieu

je parle avec eux et j'ai passé un bon moment là-bas et quand

a great time over there and when

un bonmoment là-bas et quand

a great time over there and when i'm getting to practice and

un bon moment là-bas et quand j'apprends à m'entraîner et

i'm getting to practice and

i'm getting to practice and listen to people that's a whole

j'apprendsà m'entraîneret

j'apprends à m'entraîner et à écouter des gens c'est un tout

listen to people that's a whole

listen to people that's a whole day or even longer than that of

écoutedes gensc'estun tout

écoute des gens c'est une journée entière ou même plus longue que celle d'une

day or even longer than that of

day or even longer than that of just getting lots of practice

journéeoumême plus que celle de la

journée ou même plus longue que celle d'avoir juste beaucoup d'entraînement

just getting lots of practice

juste d'avoir beaucoup d'entraînement

just getting lots of practice with within that environment

juste d'avoir beaucoup d'entraînement avec dans cet environnement

with within that environment

with within that environment so when people talk about the

avecdanscet environnement

avec dans cet environnement alors quand les gens parlent de

so when people talk about the

ça quand les gens parlent de

so when people talk about the immersion to put yourself inside

ça quand les gens parlent de l'immersion pour vous mettre à l'intérieur

immersion to put yourself inside

immersionpour vous mettre à l'intérieur

immersion to put yourself inside of that language situation

immersion pour vous mettre à l'intérieur de cette situation linguistique

of that language situation

de cette situation linguistique

of that language situation you don't need to travel to a

de cette situation linguistique vous n'avez pas besoin de voyager vers un

you don't need to travel to a

you don't need to travel to a different country in order to do

vous n'avez pas besoin de voyager l à un

tu n'as pas besoin de voyager dans un pays différent pour faire

different country in order to do

different country in order to do that you just have to be smart

un pays différent pour faire

un pays différent pour faire ça tu dois juste être intelligent

that you just have to be smart

that you just have to be smart about how you practice because

quetudoisjusteêtre intelligent

que tu dois juste être intelligent sur la façon dont vous pratiquez parce que

about how you practice because

about how you practice because learning the English language

sur la façon dont vous pratiquezparce que

sur la façon dont vous pratiquez parce qu'apprendre la langue anglaise

learning the English language

apprendre la langue anglaise

learning the English language actually makes it much easier to

apprendre la langue anglaise rend en fait beaucoup plus facile à en

actually makes it much easier to

actually makes it much easier to do that than learning anything

fait rend beaucoup plus facile à en

fait rend beaucoup plus facile à faire que d'apprendre n'importe quoi

do that than learning anything

do that than learning anything else

faire ça plutôt qu'apprendre quoi

que ce soit faire ça plutôt qu'apprendre autre

else

else now i'm in Japan right now so

chose d'

autre maintenant je suis au Japon en ce moment alors

now i'm in Japan right now so

now i'm in Japan right now so it's quite easy for me to go

maintenantje suisauJapon en cemomentdonc

maintenant je suis au Japon en ce moment donc c'est assez facile pour moi d'y aller

it's quite easy for me to go

it's quite easy for me to go outside and start practicing

c'est assez facile pour moi d'y aller,

c'est assez facile pour moi de sortir et de commencer à pratiquer à l'

outside and start practicing

outside and start practicing Japanese but maybe if I mean you

extérieur et de commencer àpratiquer à l'

extérieur et de commencer à pratiquer le japonais mais peut-être que si je veux dire toi

Japanese but maybe if I mean you

Japanese but maybe if I mean you know algeria or something like

japonaismaispeut-être si je veux dire toi

japonais mais peut-être si je veux dire yo tu sais l'algérie ou quelque chose comme

know algeria or something like

know algeria or something like that that's going to be more

that that's going to be more

savoir l'algérieou quelque chose comme

savoir l'algérie ou quelque chose comme ça ça va être plus

que çavaêtreplus

that that's going to be more more difficult but for English

que ça va être plus difficile mais pour l'anglais

more difficult but for English

plusdifficilemaispour l'anglais

more difficult but for English learners there's pretty much

plus difficile mais pour les apprenants d'anglais il y a à peu près des

learners there's pretty much

learners there's pretty much English speakers all over the

apprenants il y a à peu près des

apprenants il y a à peu près des anglophones partout les

English speakers all over the

English speakers all over the world somebody that you could

anglophones partout les

anglophones partout dans le monde quelqu'un avec

world somebody that you could

world somebody that you could practice with or even if they

qui tu pourrais t'entraîner ou même s'ils

practice with or even if they

practice with or even if they were not native there are

s'entraînent avec ou même s'ils

pratiquent avec ou même s'ils ne sont pas natifs il n'y a

were not native there are

were not native there are actually more non-native

pas natifiln'y

a pas natif il y a en fait plus de non natifs en

actually more non-native

actually more non-native speakers of English then there

faitplus denon natifs en

fait plus de non natifs de l'anglais puis il y a des

speakers of English then there

speakers of English then there are native speakers of English

locuteurs d'anglais puisil y a des

locuteurs d'anglais alors il y a des locuteurs natifs d'anglais

are native speakers of English

sontdes locuteurs natifs d'anglais

are native speakers of English around the world right now isn't

sont des locuteurs natifs d'anglais aro et le monde en ce moment n'est pas

around the world right now isn't

around the world right now isn't that amazing

autour du monde en ce momentn'est pas

autour du monde en ce moment n'est pas si incroyable

that amazing

that amazing and so if you can think about

siincroyable

si incroyable et donc si vous pouvez y penser

and so if you can think about

et donc si vous pouvez y penser

and so if you can think about that like it's really easy to

et donc si vous pouvez penser à propos de ça comme c'est vraiment facile à

that like it's really easy to

that like it's really easy to get out and meet people you just

ça comme c'est vraimentfacileà

ça comme c'est vraiment facile de sortir et de rencontrer des gens

get out and meet people you just

get out and meet people you just have to think like a native

tu sors et tu rencontres des gens

tu sors et tu rencontres des gens tu dois juste penser comme un

have to think like a native

natif doit penser comme un

have to think like a native speaking tourists and think

natif doit penser comme un touriste de langue maternelle et penser aux touristes parlants et

speaking tourists and think

penser aux

speaking tourists and think about you know what would the

about you know what would the

about you know what would the natives bad native

touristes parlants et penser à vous savez de quoi il s'agirait

vous savez dequoi il

s'agirait vous savez ce que seraient les indigènes mauvais indigènes

natives bad native

natives bad native english-speaking tourists go to

indigènes

mauvais indigènes indigènes les touristes vont vers

english-speaking tourists go to

english-speaking tourists go to do or how could you help a

des touristes anglophones vont vers

des touristes anglophones vont faire ou comment pourriez-vous aider à

do or how could you help a

do or how could you help a native speaking tour is

faire ou comment pourriez-vousaider à

faire ou comment pourriez-vous aider une visite de langue maternelle

native speaking tour is

native speaking tour is something like that

est

une visite de langue maternelle est une visite de langue maternelle est quelque chose quelque chose comme ça

something like that

something like that so another thing i do is i

quelque chose comme ça

quelque chose comme ça donc une autre chose que je fais est je

so another thing i do is i

donc une autre chose quejefais estje

so another thing i do is i actually pretend to be a tourist

donc une autre chose que je fais est en fait je fais semblant d'être un touriste

actually pretend to be a tourist

actually pretend to be a tourist in places and i recommend to a

fait semblant d'être un touriste

fait semblant d'être un touriste par endroits et je recommande à un

in places and i recommend to a

endroitetjerecommandeàun

in places and i recommend to a lot of English learners where

endroit et je recommande à beaucoup d'apprenants d'anglais où

lot of English learners where

lot of English learners where you take a camera out to places

beaucoup d'apprenants d'anglaisoù

beaucoup d'apprenants d'anglais où vous emmenez un appareil photo dans des endroits où

you take a camera out to places

you take a camera out to places and then you can ask people like

vous emmenez un appareil photo dans desendroits que

vous emmenez un appareil photo dans des endroits et ensuite vous pouvez demander aux gens comme

and then you can ask people like

and then you can ask people like hey can you take my picture

et ensuite vous pouvez demander auxgenscomme

et ensuite vous pouvez demander aux gens comme hé pouvez-vous prendre ma photo

hey can you take my picture

hey can you take my picture so another thing like if you're

hé pouvez-vous prendre ma photo

hé pouvez-vous prendre ma photo alors une autre chose comme si vous c'est

so another thing like if you're

so another thing like if you're physically in the same space as

tellement autre chose comme si tu es

tellement autre chose comme si tu es physiquement dans le même espace que

physically in the same space as

physically in the same space as people you can walk up hey can

physiquement dans le même espace que

physiquement dans le même espace que les gens que tu peux marcher hey les

people you can walk up hey can

gens que tu peux marcher hey peut

people you can walk up hey can you take my picture and then

les gens que vous pouvez marcher hey ca n vous prenez ma photo et ensuite

you take my picture and then

you take my picture and then usually you get a little bit of

vous prenez ma photo et ensuite

vous prenez ma photo et puis généralement vous obtenez un peu de

usually you get a little bit of

usually you get a little bit of a conversation out of that as a

généralement vous obtenez un peu de

généralement vous obtenez un peu de conversation à partir de cela comme

a conversation out of that as a

a conversation out of that as a result

result

une conversation à partir de que comme

une conversation hors de cela comme résultat

result so all these things that you can

résultat donc toutes ces choses que vous pouvez

so all these things that you can

so all these things that you can do that's the real thing you

donc toutes ces choses que vous pouvez

donc toutes ces choses que vous pouvez faire c'est la vraie chose que vous

do that's the real thing you

do that's the real thing you should be spending your time

faites c'est la vraie chose que vous

faites c'est la vraie chose tu devrais passer ton temps tu

should be spending your time

should be spending your time doing yes it's great to watch

devrais passer ton temps tu

devrais passer ton temps à faire

doing yes it's great to watch

doing yes it's great to watch videos and have lessons and all

videos and have lessons and all

videos and have lessons and all that thing as long as you're

et tout ça tant que vous êtes

that thing as long as you're

that thing as long as you're learning the right kind of

cette chosetant que vous êtes

cette chose tant que vous apprenez le bon type d'

learning the right kind of

apprentissage le bon type d'

learning the right kind of information and you're not

information and you're not

apprentissage le bon type d'information et vous n'êtes pas une

information et vous ne sont pas des

information and you're not teaching yourself

informations un et vous ne vous apprenez pas à

teaching yourself

teaching yourself english through your native

vous apprendre à

vous apprendre l'anglais à travers votre anglais natif à

english through your native

english through your native language which you should not be

travers votre anglais natif à travers votre langue maternelle que vous ne devriez pas être la

language which you should not be

language which you should not be doing everything you should be

langue que vous ne devriez pas être la

langue que vous ne devriez pas faire tout ce que vous devriez

doing everything you should be

faire tout ce que vous devriez

doing everything you should be doing should be in English just

faire tout ce que vous devriez faire devrait être en anglais juste

doing should be in English just

doing should be in English just at a particular level that

faire devrait être enanglaisjuste

faire devrait être en anglais juste à un niveau particulier

at a particular level that

at a particular level that you're comfortable with but get

qu'à unniveau particulier

qu'à un niveau particulier avec lequel vous êtes à l'aise mais que

you're comfortable with but get

you're comfortable with but get out in practice the most basic

vous êtes à l'aise avecmais

mettez-vous à l'aise mais mettez en pratique le plus

out in practice the most basic

basique en pratiqueleplus

out in practice the most basic example i have of when i began

basique en pratique l'exemple le plus basique que

example i have of when i began

example i have of when i began changing the way i learned this

j'ai de quand j'ai commencé la façon dont j'ai appris cela

changing the way i learned this

changing the way i learned this is the grocery store example

changer la façon dontj'ai appriscela

changer la façon dont j'ai appris ceci est l'exemple de l'épicerie

is the grocery store example

is the grocery store example that I gave all the time about

est l'exemple de l'épicerie est l'épicerie l'exemple que j'ai donné tout le temps

that I gave all the time about

that I gave all the time about when I was first learning

que j'aidonné tout letemps

que j'ai donné tout le temps quand j'ai appris

when I was first learning

quandj'ai appris

when I was first learning japanese and I did it the wrong

quand j'ai appris le japonais et je l'ai fait le mauvais

japanese and I did it the wrong

japanese and I did it the wrong way for many months and I was

japonaiset je l'ai fait le mauvais

japonais et je l'ai fait de la mauvaise façon pendant de nombreux mois et j'ai été

way for many months and I was

way for many months and I was trying to use flashcards and

bien pendant de

nombreux mois et j'ai été bien pendant de nombreux mois et j'essayais d'utiliser des flashcards et

trying to use flashcards and

j'essayaisd'utiliser desflashcardset

trying to use flashcards and listening practice exercises and

j'essayais d'utiliser des flashcards et des exercices de pratique d'écoute et d'

listening practice exercises and

listening practice exercises and I was really too shy to speak

écoute des exercices d'entraînement et des exercices d'

écoute et j'étais vraiment trop timide pour parler

I was really too shy to speak

I was really too shy to speak and because i would try to get

j'étais vraiment trop timide pour parler

j'étais vraiment trop timide pour parler

and because i would try to get

and because i would try to get into a conversation where they

une conversation où ils entraient

into a conversation where they

into a conversation where they would be really too many options

dans une conversationoùils entraient

dans une conversation où ils seraient vraiment trop d'options

would be really too many options

would be really too many options for me like a person the

seraient vraiment trop d'options

seraient vraiment trop d'options pour moi comme une personne le

for me like a person the

for me like a person the Japanese person would say

pour moi comme une personnee e

pour moi comme une personne la personne japonaise dirait

Japanese person would say

Japanese person would say something to me that I wasn't

la personne japonaise dirait la personne

japonaise me dirait quelque chose que je n'étais pas

something to me that I wasn't

something to me that I wasn't prepared for so I didn't know

quelque chose pour moi que je n'étais pas

quelque chose pour moi que je n'étais pas préparé donc je ne l'ai pas fait je savais pas

prepared for so I didn't know

préparé doncjene savais pas

prepared for so I didn't know how to answer that question and

how to answer that question and

préparé donc je ne savais pas comment répondre à cette question et

comment répondre à cette question et

how to answer that question and I felt shy and stupid about it

comment répondre à cette question et je me sentais timide et stupide à ce sujet

I felt shy and stupid about it

I felt shy and stupid about it so what I did was i'm going to

jeme sentais timide et stupide à ce sujet

je me sentais timide et stupide à ce sujet donc ce que j'ai fait c'est que je vais

so what I did was i'm going to

so what I did was i'm going to get in control of the situation

doncce quej'aifait c'est queje vais

donc ce que j'ai fait c'est que je vais prendre le contrôle de la situation

get in control of the situation

get in control of the situation and pick one particular thing

prendre le contrôle delasituation

entrer contrôler la situation et choisir une chose en particulier

and pick one particular thing

and pick one particular thing that I can work on and this

et choisirune chose en particulier

et choisir une chose en particulier sur laquelle je peux travailler et ceci sur

that I can work on and this

lequel je peux travailler et ceci sur

that I can work on and this happen to be like where is such

lequel je peux travailler et cela se trouve être comme où est-ce que

happen to be like where is such

cela se trouve être commeoùesttel

happen to be like where is such and such now there are lots of

se trouve être comme où est tel et tel maintenant il y en a beaucoup

and such now there are lots of

and such now there are lots of different things I can practice

et telmaintenant il y en a beaucoup

et maintenant il y a beaucoup de choses différentes je peux pratiquer

different things I can practice

different things I can practice but in my case what I did was go

différentes chosesjepeux pratiquer

différentes choses je peux pratiquer mais dans mon cas ce que j'ai fait était d'y aller

but in my case what I did was go

but in my case what I did was go to the local grocery store in my

mais dans mon cas ce quej'aifait était d'y aller

mais dans mon cas ce que j'ai j'ai fait était d'aller à l'épicerie locale dans mon

to the local grocery store in my

à l'épicerie locale dans mon

to the local grocery store in my area and I walked around to

à l'épicerie locale dans ma région et je me suis promené dans la

area and I walked around to

area and I walked around to everybody that was like a person

régionet je me suispromené dans la

région et je me suis promené vers tout le monde qui était comme une personne

everybody that was like a person

everybody that was like a person at the shop and i would say

tout le monde qui était comme une personne

tout le monde était comme une personne au magasin et je dirais

at the shop and i would say

au magasin etjedirais

at the shop and i would say where is the salt

au magasin et je dirais où est le sel

where is the salt

where is the salt where's the sugar where is this

oùest le sel

où est le sel où est le sucre où est ceci

where's the sugar where is this

where's the sugar where is this and didn't really matter if i

où estle sucreoùest-ce

où est le sucre où est-ce et n'avait pas vraiment d'importance si je

and didn't really matter if i

et n'avait pas vraiment d'

and didn't really matter if i was buying that thing or not i

importance si je et n'avait pas vraiment d'importance si j'achetais cette chose ou pas

was buying that thing or not i

was buying that thing or not i just walked around

just walked around

j'achetais cette choseou pas

j'étais acheter cette chose ou pas, je me suis promené, je me suis

promené et

just walked around asking that person that question

je me suis promené en posant cette question

asking that person that question

à cette personne en posant cette question en question en

asking that person that question so these people are all busy

so these people are all busy

posant cette question à cette personne donc ces gens sont tous occupés

donc ces gens sont tous occupés

so these people are all busy they've all got stuff to do they

donc ces gens sont tous occupés ils ont tous des choses à faire

they've all got stuff to do they

they've all got stuff to do they don't have time to ask me about

ils ont tous ont des choses à faire

ils ont tous des choses à faire ils n'ont pas le temps de me poser des questions

don't have time to ask me about

don't have time to ask me about what my history is or anything

n'ont pas le temps de me poser des questions

n'ont pas le temps de me demander quelle est mon histoire ou quoi

what my history is or anything

what my history is or anything like that

que ce soit quelle est mon histoire est ou quoi que ce soit ce

qu'est mon histoire ou quelque chose comme ça

like that

like that they're just practicing you know

comme ça ils s'entraînent juste tu sais

they're just practicing you know

they're just practicing you know kind of helping me practice

ils

s'entraînent juste tu sais ils s'entraînent juste tu sais

kind of helping me practice

kind of helping me practice while they're listening to me

pratique pendant qu'ils m'écoutent

while they're listening to me

pendantqu'ilsm'écoutent

while they're listening to me and they're saying oh like the

pendant qu'ils m'écoutent et ils disent oh comme le

and they're saying oh like the

and they're saying oh like the sugar is over here so i know i

etilsdisentohcomme le

et ils disent oh comme le sucre est ici donc je sais que le

sugar is over here so i know i

sugar is over here so i know i said the right thing when they

sucre est par icidoncjesais que le

sucre est par ici donc je sais j'ai dit la bonne chose quand ils ont

said the right thing when they

ditlabonne chose quand ils ont

said the right thing when they understand me

understand me

dit la bonne chose quand ils me comprennent me

comprennent

understand me and really all I'm trying to do

me comprennent et vraiment tout ce que j'essaie de faire

and really all I'm trying to do

and really all I'm trying to do is get in the habit of actually

et vraiment tout cequej'essaie de faire

et vraiment tout ce que j'essaie à faire est de prendre l'habitude de réellement

is get in the habit of actually

is get in the habit of actually speaking in front of people

est de prendre l'habitude de réellement

est de prendre l'habitude de réellement parler devant des gens

speaking in front of people

speaking in front of people because really that skill right

parler devant des gens

parler devant des gens parce que vraiment cette compétence

because really that skill right

parceque vraiment cette compétence

because really that skill right there if you have the habit of

parce que vraiment cette compétence là si vous avez l'habitude d'être

there if you have the habit of

there if you have the habit of being able to speak in front of

là si vous avez l'habitude d'être

là si vous avez l'habitude de pouvoir parler

being able to speak in front of

being able to speak in front of people then you can develop

devant pouvoir parler

devant pouvoir parler devant des gens alors vous pouvez développer

people then you can develop

people then you can develop fluency from there

les gensalors vous pouvez développer les

gens alors vous pouvez développer la fluidité à partir de là la

fluency from there

fluidité à partir de là la

fluency from there but if you're too shy to even

fluidité à partir de là mais si vous êtes trop timide pour même

but if you're too shy to even

but if you're too shy to even speak then there's no way you're

mais si vous êtes trop timide pour même

mais si vous êtes trop timide pour même parler alors il n'y a pas la façon dont vous parlez

speak then there's no way you're

speak then there's no way you're gonna get fluid it's just not

alorsil n'y a aucun moyen yo tu

parles alors il n'y a aucun moyen que tu deviennes fluide ça ne va pas devenir fluide ça ne

gonna get fluid it's just not

gonna get fluid it's just not possible because learning the

vapas

devenir fluide c'est juste pas possible parce qu'apprendre le

possible because learning the

possible because learning the language again is not the same

possibleparce qu'apprendrele

possible parce que réapprendre la langue n'est plus la même

language again is not the same

language again is not the same thing is learning like you know

langue l'est ce n'est plus la même

langue ce n'est pas la même chose j'apprends comme tu le sais la

thing is learning like you know

thing is learning like you know math or science again I'm trying

choseapprendcomme tu le sais la

chose apprend comme tu sais les maths ou les sciences à nouveau j'essaye à nouveau les

math or science again I'm trying

mathsou les sciencesj'essaye à nouveau les

math or science again I'm trying to like impress this upon you

maths ou les sciences essayer de t'impressionner comme ça aimer t'impressionner

to like impress this upon you

to like impress this upon you over and over again it's such an

ça aimer t'impressionner ça encore et encore

over and over again it's such an

over and over again it's such an important idea to remember that

important idea to remember that

important idea to remember that if you can't even speak if you

idée importante de se rappeler que si vous ne pouvez même pas parler si vous

if you can't even speak if you

if you can't even speak if you can even practice dribbling the

sivous ne pouvez même pas parlersivous

si vous ne pouvez même pas parler si vous pouvez même vous entraîner à dribbler la

can even practice dribbling the

can even practice dribbling the ball if you won't even pick up

boîte peutmême vousentraîner àdribbler la

peut même vous entraîner à dribbler le ba ll si vous ne ramassez même pas la

ball if you won't even pick up

ball if you won't even pick up the instrument and start playing

balle si vous ne ramassez même pas la

balle si vous ne ramassez même pas l'instrument et commencez à jouer de

the instrument and start playing

the instrument and start playing it that you're never going to

l'instrument et commencez à jouer de

l'instrument et commencez à en jouer que vous n'allez jamais

it that you're never going to

it that you're never going to get good so whatever you're

c'estquetun'y

vas jamais que tu n'iras jamais

get good so whatever you're

get good so whatever you're doing right now you want to

doing right now you want to

doing right now you want to spend a little bit maybe time

bien en ce moment vous voulez passer un peu peut-être du temps

spend a little bit maybe time

passer un peupeut-être du temps

spend a little bit maybe time for the listening the watching

passer un peu peut-être du temps pour écouter le regarder

for the listening the watching

for the listening the watching of youtube videos are you know

pour écouterle regarder

pour écouter le regarder des vidéos youtube connaissez-vous

of youtube videos are you know

des vidéosyoutubeêtes-vous au courant

of youtube videos are you know looking at websites things like

de vidéos youtube savez-vous regarder des sites Web, des choses comme

looking at websites things like

looking at websites things like that

that

regarder des sites Web, des choses comme

regarder des sites Web, des choses comme ça

that learn the lessons and then go

qui apprennent les leçons, puis vont

learn the lessons and then go

learn the lessons and then go out and use that as best you can

apprendre les leçons,puis vont

apprendre les leçons, puis sortent et utilisent cela du mieux que vous pouvez

out and use that as best you can

out and use that as best you can and this is exactly why we

et utilisez-le au mieux vous pouvez

sortir et l'utiliser du mieux que vous pouvez et c'est exactement pourquoi nous

and this is exactly why we

and this is exactly why we organize master English

etc'est exactementpourquoinous

et c'est exactement pourquoi nous organisons maître anglais

organize master English

organisermaîtreanglais

organize master English conversation lesson sets the way

organiser maître cours de conversation en anglais définit la façon dont la leçon de conversation

conversation lesson sets the way

conversation lesson sets the way we do so we spend a lot of time

définit la façon dont la

leçon de conversation définit la façon dont nous le faisons nous passons beaucoup de temps

we do so we spend a lot of time

we do so we spend a lot of time helping people learn particular

nous le faisonsnouspassonsbeaucoupde temps

nous le faisons nous passons beaucoup de temps à aider les gens à apprendre en particulier

helping people learn particular

helping people learn particular phrases so we really want you to

aider les gens à apprendre en particulier

aider les gens à apprendre des phrases particulières donc nous voulons vraiment que vous appreniez des phrases

phrases so we really want you to

phrases so we really want you to learn the right kinds of things

nous voulons

vraiment que vous appreniez des phrases donc nous voulons vraiment que vous appreniez le bon genre de choses

learn the right kinds of things

learn the right kinds of things that help you help you actually

apprendre le bon genre de choses

apprendre le bon genre de choses qui vous aident à vous aider en fait

that help you help you actually

that help you help you actually sound more native and natural

qui vous aident à vous aider en fait

qui vous aident à vous aider en fait à sonner plus son natif et

sound more native and natural

sound more native and natural but then we want to teach you

naturel plus natif et naturel

son plus natif et naturel mais ensuite nous voulons vous apprendre

but then we want to teach you

but then we want to teach you how to practice those things in

mais ensuite nous voulons vous apprendre

mais ensuite nous voulons vous apprendre à pratiquer ces minces gs dans la

how to practice those things in

how to practice those things in the real world

façon de pratiquer ces choses dans la

façon de pratiquer ces choses dans le monde réel le

the real world

the real world so that's why every month we

monde réel le

monde réel donc c'est pourquoi chaque mois nous

so that's why every month we

so that's why every month we have a program kind of a unique

doncc'est pourquoi chaque mois nous

donc c'est pourquoi chaque mois nous avons une sorte de programme unique

have a program kind of a unique

have a program kind of a unique part of the program that's

ont un programme enquelquesorte unique

avoir un programme en quelque sorte une partie unique du programme qui fait

part of the program that's

part of the program that's actually how to practice because

partie du programme qui fait

partie du programme qui est en fait comment pratiquer parce

actually how to practice because

actually how to practice because that's like the most important

qu'en fait comment pratiquer parce

qu'en fait comment pratiquer parce que c'est comme le plus important

that's like the most important

c'est comme le le plus important

that's like the most important part of being able to speak

c'est comme la partie la plus importante de pouvoir parler en

part of being able to speak

part of being able to speak you want to learn things so you

partie de pouvoir parler en

partie de pouvoir parler vous voulez apprendre des choses donc

you want to learn things so you

you want to learn things so you can listen and understand but

vous voulez apprendre des chosesdonc

vous voulez apprendre des choses donc vous pouvez écouter et comprendre mais

can listen and understand but

can listen and understand but you want to get out and

peut écouteret comprendremais

peut écouter et comprendre mais tu veux sortir et

you want to get out and

you want to get out and practicing actually develop the

tu veux sortiret

tu veux sortir et pratiquer réellement développer la

practicing actually develop the

practicing actually develop the confidence to speak and you can

pratiqueréellementdévelopper la

pratique g développez en fait la confiance nécessaire pour parler et vous pouvez

confidence to speak and you can

confidence to speak and you can only do that if you practice

parler avec confianceetvous pouvez

parler avec confiance et vous ne pouvez le faire que si vous pratiquez

only do that if you practice

ne faites que cela si vouspratiquez

only do that if you practice well that's it for this lesson I

ne faites que si vous pratiquez bien c'est tout pour cette leçon

well that's it for this lesson I

well that's it for this lesson I hope you have enjoyed it if

pour cette leçon j'espère que vous avez apprécié si

hope you have enjoyed it if

hope you have enjoyed it if you'd like to learn more about

j'espère quevous avezappréciési

j'espère que vous avez apprécié si vous souhaitez en savoir plus sur

you'd like to learn more about

you'd like to learn more about master English conversation you

vous souhaitez en savoir plus sur

vous souhaitez en savoir plus sur maîtriser la conversation en anglais vous

master English conversation you

maîtrisez la conversation en anglaisvous

master English conversation you can do so at our website if

maîtrisez la conversation en anglais vous pouvez le faire sur notre site Web si vous

can do so at our website if

can do so at our website if you're not already a member i

pouvez le faire sur notre site Web si vous

pouvez le faire sur notre site Web si vous n'êtes pas déjà membre je

you're not already a member i

vous n'êtes pas déjà un membreje

you're not already a member i highly recommend a program that

vous n'êtes pas déjà membre je recommande fortement un programme qui

highly recommend a program that

highly recommend a program that will teach you exactly what you

recommande fortement un programme qui

recommande fortement un programme qui vous apprendra exactement ce que vous

will teach you exactly what you

will teach you exactly what you need to do in order to get

allez vous apprendre exactement ce que vous

allez vous apprendre exactement ce que vous devez faire pour obtenir

need to do in order to get

need to do in order to get fluent as well as how to

besoin de t o faire pour avoir

besoin de faire pour parler couramment ainsi que comment

fluent as well as how to

fluent as well as how to practice you can finally become

parler couramment ainsi que comment

parler couramment ainsi que comment pratiquer vous pouvez enfin devenir

practice you can finally become

pratique vous pouvez enfin devenir

practice you can finally become a confident English speaker

pratique vous pouvez enfin devenir un anglophone confiant

a confident English speaker

a confident English speaker well as always this video series

unanglophone

confiant un anglophone confiant bien comme toujours cette série de vidéos

well as always this video series

well as always this video series where having at least up to

bien comme toujours cette série de vidéos

bien comme toujours cette série de vidéos où avoir au moins jusqu'à

where having at least up to

where having at least up to 10,000 views before we release

oùavoiraumoins jusqu'à

où avoir au moins jusqu'à 10 000 vues avant de publier

10,000 views before we release

10 000 vues avant de publier

10,000 views before we release the next one so i look forward

10 000 vues avant de publier la suivante, donc j'attends avec impatience

the next one so i look forward

the next one so i look forward to releasing that

la prochaine,doncj'attends avecimpatience

la prochaine, donc j'ai hâte

to releasing that

de publier cela pour publier cela

to releasing that and

and

and look forward to seeing you in

et

et

et j'ai hâte de vous voir dans l'

look forward to seeing you in

look forward to seeing you in the next episode bye bye ooh

attenteau

plaisir de vous voir dans le prochain épisode au revoir ooh

the next episode bye bye ooh

the next episode bye bye ooh that got to continue learning

le prochain épisodeau revoirooh

le prochain épisode au revoir ooh qui doit continuer à apprendre

that got to continue learning

that got to continue learning click on the link in this video

quidoitcontinuer à apprendre

t il faut continuer à apprendre cliquez sur le lien dans cette vidéo

click on the link in this video

cliquez sur le lien dans cette vidéo

click on the link in this video to download speak English

cliquez sur le lien dans cette vidéo pour télécharger parler anglais

to download speak English

to download speak English naturally our free guide -

pour téléchargerparleranglais

pour télécharger parler anglais naturellement notre guide gratuit -

naturally our free guide -

naturally our free guide - speaking and sounding like a

naturellementnotreguide gratuit-

naturellement notre guide gratuit - parler et parler comme un

speaking and sounding like a

parleretparler comme un

speaking and sounding like a native English speaker the guide

parler et parler comme un anglophone le guide anglophone

native English speaker the guide

native English speaker the guide reveals the three most important

leguide

anglophone le guide révèle les trois plus importants

reveals the three most important

reveals the three most important kinds of conversational English

révèle les trois plus importants

révèle les trois types les plus importants de anglais conversationnel

kinds of conversational English

kinds of conversational English you must learn if you want to

types d'anglais conversationnel

types d'anglais conversationnel tu dois apprendre si tu veux

you must learn if you want to

tu dois apprendre situveux

you must learn if you want to sound native and will help you

tu dois apprendre si tu veux avoir l'air natif et t'aidera à avoir l'

sound native and will help you

sound native and will help you experience

airnatif ett'aidera à avoir l'

airnatif ett'aidera à expérimenter

experience

experience instant improvement in your

faites l'expérience d'une amélioration instantanée de votre

instant improvement in your

instant improvement in your fluency and speaking confidence

amélioration instantanéedevotre

amélioration instantanée de votre aisance et confiance à l'

fluency and speaking confidence

fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a

oral aisance et confiance à l'

oral aisance et confiance à l'oral pour télécharger votre guide GRATUIT sur a

to download your FREE guide on a

to download your FREE guide on a mobile device click on the link

pourtélécharger votre guideGRATUITsura

pour télécharger votre guide GRATUIT sur un appareil mobile cliquez sur le lien

mobile device click on the link

mobile device click on the link in the upper right of this video

appareil mobilecliquezsur lelien

appareil mobile cliquez sur le lien en haut à droite de cette vidéo

in the upper right of this video

en haut à droite de cette vidéo

in the upper right of this video to download your FREE guide from

en haut à droite de cette vidéo pour télécharger votre guide GRATUIT depuis

to download your FREE guide from

to download your FREE guide from a computer click on the link in

pour télécharger votreguide GRATUIT depuis

pour télécharger votre guide GRATUIT depuis un ordinateur cliquez sur le lien dans

a computer click on the link in

a computer click on the link in the lower right of this video i

un ordinateurcliquezsurlelien dans

un ordinateur cliquez sur le lien en bas à droite de cette vidéo en

the lower right of this video i

the lower right of this video i look forward to seeing you in

bas à droite de cette vidéo en

bas à droite de cette vidéo j'ai hâte de vous voir dans j'ai hâte de vous voir dans j'ai

look forward to seeing you in

look forward to seeing you in the guide

hâte de vous voir dans le guider