Advanced English Listening Practice - 13 - English Lesson at Fast, Native Speed - Native Practice

hey there this is drew badger

hej, tu jestDraw Borsuk,

hey there this is drew badger the world's number one english

hej, to jest Draw Borsuk, angielski numer jeden na świecie,

the world's number one english

the world's number one english fluency guide and the co-founder

angielski numer jeden na świecie,

numer jeden na świecie przewodnik biegłości w języku angielskim i współzałożyciel

fluency guide and the co-founder

fluency guide and the co-founder of English anyone . com and

przewodnik biegłości językowej oraz współzałożyciel przewodnik biegłości językowej i współzałożyciel języka angielskiego ktokolwiek . com i

of English anyone . com and

angielskiegonikogo.com i

of English anyone . com and welcome to a new advanced

angielskiego nikogo. com i witamy w nowym zaawansowanym

welcome to a new advanced

welcome to a new advanced Listening a practice lesson in

programie witamy w nowym zaawansowanym programie. od

Listening a practice lesson in

Listening a practice lesson in this lesson we haven't had one

this lesson we haven't had one

this lesson we haven't had one of these in a while so I'm

jakiegoś czasu nie mieliśmy takiego

of these in a while so I'm

of these in a while so I'm excited to make it again as

excited to make it again as

excited to make it again as always whenever we make these

jak zawsze, gdy to robimy, zawsze, gdy to

always whenever we make these

robimy, zawsze, gdy

always whenever we make these lessons this is a really fast

robimy te lekcje, to jest naprawdę szybka

lessons this is a really fast

lessons this is a really fast speaking practice for me I like

lekcja, to jest naprawdę szybka

lekcja, to jest dla mnie naprawdę szybka praktyka

speaking practice for me I like

speaking practice for me I like to get to speak more quickly

mówienia. Lubię ćwiczyć mówienie. Lubię

ćwiczyć mówienie. Lubię mówić szybciej, aby

to get to speak more quickly

to get to speak more quickly because I spend a lot of time

mówić szybciej, aby

mówić szybciej, ponieważ spędzam dużo czasu, ponieważ

because I spend a lot of time

because I spend a lot of time making videos at a slower pace

spędzamdużoczasu, ponieważ

spędzam dużo czasu, kręcąc filmy w wolniejszym tempie,

making videos at a slower pace

making videos at a slower pace so if you are new to this video

kręcąc filmy w wolniejsze tempo

kręcenie filmów w wolniejszym tempie, więc jeśli jesteś nowy w tym filmie,

so if you are new to this video

so if you are new to this video series i highly recommend you go

więc jeśli jesteś nowy w tym filmie, więc jeśli

jesteś nowy w tej serii filmów, gorąco polecam serię.

series i highly recommend you go

series i highly recommend you go back and watch some of our

Gorącopolecam

serię. Gorąco polecam wróć i obejrzyj niektóre z naszych

back and watch some of our

back and watch some of our previous videos especially are

pleców i obejrzyj niektóre z naszych

pleców i obejrzyj niektóre z naszych poprzednich filmów szczególnie są

previous videos especially are

poprzednie filmy szczególnie są

previous videos especially are like beginning grammar series

poprzednie filmy szczególnie są jak początek serii gramatyki

like beginning grammar series

like beginning grammar series which you can find on youtube so

jak początek serii gramatyki

jak początek serii gramatyki które można znaleźć na youtube więc

which you can find on youtube so

which you can find on youtube so that's on our youtube channel

które można znaleźć na youtube więc

które można znaleźć na youtube więc to jest na naszym kanale youtube

that's on our youtube channel

that's on our youtube channel you can look for the playlist

to jest na naszymkanale youtube

to jest na naszym kanale youtube możesz poszukać playlisty możesz

you can look for the playlist

poszukaćplaylisty

you can look for the playlist that says beginning english

możesz poszukać playlisty z napisem początek angielski,

that says beginning english

that says beginning english grammar and that is a lot slower

który mówi, że zaczyna sięangielski,

który mówi, że zaczyna się gramatyka angielska, a to jest dużo wolniejsza

grammar and that is a lot slower

grammar and that is a lot slower version of me speaking but it's

gramatyka, a tojest dużo wolniejsza

gramatyka i to jest dużo wolniejsza wersja mnie mówiącego, ale to

version of me speaking but it's

wersja mnie mówiącego, aleto

version of me speaking but it's still my same voice

still my same voice

wersja mnie mówiącego, ale to wciąż moja ten sam głos

wciąż ten sam głos

still my same voice this video series is all about

wciąż ten sam głos ta seria filmów jest o

this video series is all about

this video series is all about advanced listening and that

tej serii filmów jest o tej serii filmów

jest o zaawansowanym słuchaniu i to

advanced listening and that

advanced listening and that means i'm going to be speaking

zaawansowanesłuchaniei to

zaawansowane słuchanie a to oznacza, że ​​będę mówić

means i'm going to be speaking

means i'm going to be speaking at an even faster than not been

oznacza, żeja „będęmówił”

oznacza, że ​​ będę mówił jeszcze

at an even faster than not been

szybciej niż nie

at an even faster than not been kind of native or normal pace so

byłem

kind of native or normal pace so

kind of native or normal pace so that will give you a chance to

w natywnym lub normalnym tempie tak, że da ci to szansę

that will give you a chance to

that will give you a chance to get used to the sound of my

toda ci szansę to da

ci szansę przyzwyczaić się do mojego brzmienia

get used to the sound of my

get used to the sound of my voice but also the blending of

przyzwyczaić się do mojego brzmienia

przyzwyczaić się do brzmienia mojego głosu ale także mieszanie

voice but also the blending of

voice but also the blending of sounds and if you can try

głosów ale także mieszanie

głosów ale także mieszanie dźwięków i czy możesz spróbować

sounds and if you can try

sounds and if you can try practicing speaking along with

dźwięków i czy możeszspróbować

dźwięków i czy możesz spróbować ćwiczyć mówienie razem z

practicing speaking along with

practicing speaking along with me

me

me this is called shadowing and

ćwiczeniem mówienia razem z

ćwiczeniem mówienia razem ze mną ja ja to nazywa się

cieniowaniem, a

this is called shadowing and

to nazywa się cieniowaniem,

this is called shadowing and this just means that you're

a to nazywa się cieniowaniem, a to po prostu oznacza, że ​​jesteś

this just means that you're

this just means that you're trying to copy the way I sound

trying to copy the way I sound

trying to copy the way I sound the same way I do

kopiować sposób, w jaki brzmię tak samo robię tak

the same way I do

the same way I do so not only the way I speak but

samorobię tak

samo robię więc nie tylko sposób, w jaki mówię, ale nie

so not only the way I speak but

so not only the way I speak but if you see my hands moving

tylko sposób, w jakimówię,ale nie

tylko sposób, w jaki mówię, ale jeśli widzisz moje ręce poruszam się,

if you see my hands moving

if you see my hands moving around

around

jeśli widzisz, jak moje ręce się poruszają,

jeśli widzisz, jak moje ręce się poruszają,

around I like to communicate with my

I like to communicate with my

I like to communicate with my hands especially to non-native

lubię komunikować się z moimi,

lubię się komunikować z moimi -

hands especially to non-native

hands especially to non-native speakers because hopefully i can

native speakerzy, ponieważ mam nadzieję, że potrafię

speakers because hopefully i can

speakers because hopefully i can communicate a bigger idea or

mówić, ponieważ mam nadzieję, żepotrafię

mówić, ponieważ mam nadzieję, że mogę przekazać większy pomysł lub

communicate a bigger idea or

przekazaćwiększy pomysłlub

communicate a bigger idea or something more specific

przekazać większy pomysł lub coś bardziej szczegółowego, coś bardziej szczegółowego,

something more specific

something more specific but you know using my hands it

coś bardziej szczegółowego, ale wiesz, używając moich rąk,

but you know using my hands it

but you know using my hands it helps to complement the way I'm

alety wiesz, że używanie moich rąk to pomaga,

ale wiesz, że używanie moich rąk pomaga uzupełniać to, jaki jestem Pomaga uzupełniać

helps to complement the way I'm

helps to complement the way I'm speaking

speaking

sposób, w jaki mówię,

speaking so in this video series again

mówiąc, więc w tej serii filmów ponownie

so in this video series again

so in this video series again we're going to be speaking more

w tej serii filmów znowu więc

w tej serii filmów znów będziemy mówić więcej będziemy

we're going to be speaking more

we're going to be speaking more quickly so if you're not ready

mówić

więcej będziemy mówić szybciej więc jeśli nie jesteś gotowy

quickly so if you're not ready

szybko więc jeśli nie jesteś gotowy

quickly so if you're not ready for that please go back and

szybko więc jeśli nie jesteś na to gotowy proszę wróć i do

for that please go back and

for that please go back and watch the other videos if you

tego proszę wróć i w tym celu

wróć i obejrzyj inne filmy jeśli

watch the other videos if you

watch the other videos if you are

are

oglądasz inne filmy jeśli

oglądasz inne filmyjeślijesteś to

are let's jump right into the lesson

przejdźmy od razu do lekcji

let's jump right into the lesson

let's jump right into the lesson today I want to talk about

przejdźmy od razudolekcji

przejdźmy od razu do lekcji dzisiaj chcę porozmawiać o

today I want to talk about

today I want to talk about something I've been thinking

dzisiaj chcęporozmawiać o

dzisiaj chcę porozmawiać o czymś myślałem o czymś myślałem o czymś

something I've been thinking

something I've been thinking about this a lot recently and

myślałem o tym dużo ostatnio i

about this a lot recently and

otym dużo

about this a lot recently and this is something near and dear

ostatnio i o tym dużo ostatnio i to jest coś bliskiego to

this is something near and dear

this is something near and dear to my heart this is actually a

jest coś bliskiego i drogiego

to jest coś bliskiego i drogiego mojemu sercu

to my heart this is actually a

to my heart this is actually a phrase to be near and dear to my

serce to właściwie wyrażenie być blisko i drogie mojemu

phrase to be near and dear to my

phrase to be near and dear to my heart is something that appeared

wyrażeniu być blisko i drogie mojemu

wyrażeniu być blisko i drogie mojemu sercu to coś, co się pojawiło serce to

heart is something that appeared

heart is something that appeared in a recent master English

coś, co się pojawiło

serce to coś, co pojawiło się w niedawnym mistrzu angielskiego

in a recent master English

in a recent master English conversation lessons set and it

w niedawny mistrzangielskiego

w niedawnym mistrzowskim języku angielskim zestaw lekcji

conversation lessons set and it

conversation lessons set and it just means something that you're

konwersacji i zestaw lekcji konwersacji i

zestaw lekcji konwersacji i to po prostu oznacza coś, czym jesteś po

just means something that you're

just means something that you're passionate about you love very

prostu oznacza coś, czym jesteś

po prostu oznacza coś, czym jesteś pasjonatem kochasz bardzo

passionate about you love very

passionate about you love very much but it's a native way of

pasjonuje ciękochasz bardzo pasjonuje cię kochasz bardzo kochasz

much but it's a native way of

much but it's a native way of saying this to be near and dear

saying this to be near and dear

saying this to be near and dear to my heart like soccer is very

i droga mojemu sercu jak piłka nożna jest bardzo

to my heart like soccer is very

to my heart like soccer is very near and dear to my heart but

bliska mojemu sercu jak piłka nożna jest

bardzo bliska mojemu sercu jak piłka nożna jest bardzo bliska i droga mojemu sercu ale

near and dear to my heart but

bliska i droga memu sercu ale

near and dear to my heart but this is very near and dear to my

bliska i droga mojemu sercu ale to jest bardzo bliskie i drogie dla mnie

this is very near and dear to my

this is very near and dear to my heart as an English educator in

to jest bardzo bliskie i drogie dla mnie

to jest bardzo bliskie i drogie mojemu sercu jako nauczycielowi języka angielskiego w

heart as an English educator in

heart as an English educator in English fluency guide someone

sercu jako nauczycielowijęzyka angielskiegow

sercu jako nauczycielowi języka angielskiego w języku angielskim poprowadź kogoś

English fluency guide someone

English fluency guide someone that's trying to help people get

biegłość w języku angielskim poprowadź kogoś biegłość w języku

angielskim poprowadź kogoś, kto próbuje pomóc

that's trying to help people get

that's trying to help people get from the kind of plateau level

ludziom w osiągnięciu tego

pomóc ludziom w osiągnięciu

from the kind of plateau level

from the kind of plateau level of their app to the highest

of their app to the highest

of their app to the highest level where

level where

najwyższy poziom, na

którym

level where they can actually be speaking

they can actually be speaking

poziom, na którym mogą faktycznie

they can actually be speaking confidently and so i'll be

confidently and so i'll be

confidently and so i'll be talking about that specifically

mówić

talking about that specifically

talking about that specifically in this video a lot of lessons

to konkretnie

mówiąc o tym konkretnie w tym filmie dużo lekcji

in this video a lot of lessons

w tym filmiedużolekcji w

in this video a lot of lessons in this series maybe i'm just

tym filmie dużo lekcji w tej serii może jestem tylko w tej serii może

in this series maybe i'm just

in this series maybe i'm just talking about whatever the first

jestemtylko w

tej serii może jestem tylko o tym, co pierwsze, o tym, co pierwsze, o tym, co

talking about whatever the first

talking about whatever the first one is actually about laundry

one is actually about laundry

one is actually about laundry bags

bags

bags if you go back and watch that

if you go back and watch that

if you go back and watch that video in this series so it's

pierwsze. wróć i obejrzyj to wideo z tej serii więc to jest

video in this series so it's

video in this series so it's actually a really interesting

wideo z tej serii więc to jest

wideo z tej serii więc to naprawdę interesujące naprawdę

actually a really interesting

actually a really interesting collection of lessons but this

interesujące naprawdę

interesujący zbiór lekcji ale ten

collection of lessons but this

collection of lessons but this one specifically i was just

zbiór lekcji aleten

zbiór lekcji ale ten jeden konkretnie ja byłem tylko jeden

one specifically i was just

one specifically i was just thinking about this a lot

konkretnie byłem tylko jeden konkretnie po prostu dużo o tym

thinking about this a lot

thinking about this a lot recently so I want to bring this

myślałem dużo o tym dużo o tym

myślałem ostatnio dużo o tym więc chcę to przynieść niedawno więc

recently so I want to bring this

chcę toprzynieść

recently so I want to bring this up for this lesson out but

niedawno więc chcę przynieść mam

up for this lesson out but

up for this lesson out but hopefully it won't be too quick

hopefully it won't be too quick

nadzieję, że nie będzie za szybko mam

hopefully it won't be too quick for people but again you might

nadzieję, że nie będzie za szybko

for people but again you might

for people but again you might have to watch this a few times

ludzieale znowumożesz

dla ludzi ale znowu może będziesz musiał obejrzeć to kilka razy

have to watch this a few times

have to watch this a few times until you can get it all and

musisz to obejrzeć kilka razy musisz to

until you can get it all and

obejrzeć kilka razy, aż będziesz mógł wszystko

until you can get it all and really understand everything

to wszystko i naprawdę

really understand everything

really understand everything anyway so the point of this

rozumiem wszystko

naprawdę wszystko rozumiem

anyway so the point of this

anyway so the point of this lesson what I want to talk about

lesson what I want to talk about

lesson what I want to talk about is practice and why it's such an

chodzi o praktykę i dlaczego jest taka

is practice and why it's such an

is practice and why it's such an important thing and I know this

jestpraktykaidlaczego jesttaka

jest praktyka i dlaczego jest to taka ważna rzecz i wiem o tej ważnej rzeczy i

important thing and I know this

important thing and I know this seems kind of like a very

wiem o tej

ważnej rzeczy i wiem, że to wygląda trochę jak bardzo

seems kind of like a very

seems kind of like a very obvious thing that most students

wydaje się trochęjak bardzo

wydaje się być bardzo oczywistą rzeczą, którą większość uczniów

obvious thing that most students

obvious thing that most students like yes of course i have to

oczywistą rzeczą, którą większość

uczniów oczywistą rzeczą, którą większość uczniów lubi tak oczywiście, że

like yes of course i have to

like yes of course i have to practice if I want to get better

muszę lubić tak, oczywiście, że

muszę lubić lepiej

practice if I want to get better

practice if I want to get better but i really want to talk about

ćwiczyć,jeślichcę się poprawić, ćwiczyć, jeśli

chcę się poprawić, ale naprawdę chcę porozmawiać,

but i really want to talk about

but i really want to talk about first understanding what

ale naprawdę chcęporozmawiać, ale naprawdę chcę

porozmawiać, najpierw zrozumieć, co

first understanding what

najpierwzrozumieć,co

first understanding what language learning is and what

najpierw zrozumieć, czym jest nauka języka i na czym polega

language learning is and what

language learning is and what language learning is not and

nauka języków jest i czym jest

nauka języków a czym nie jest nauka języków i

language learning is not and

nauka języków nie jest i

language learning is not and then why such you know practice

nauka języków nie jest i dlaczego takie

then why such you know practice

znasz praktyka to dlaczego taka wiesz praktyka

then why such you know practice would be such an important thing

to dlaczego taka wiesz praktyka byłaby taka ważna rzecz

would be such an important thing

would be such an important thing to think about so first of all

byćtak ważną rzeczą

byłoby tak ważną rzeczą do przemyślenia tak po pierwsze do

to think about so first of all

to think about so first of all when you think about a subject

przemyśleniatak po pierwsze do

przemyślenia tak po pierwsze kiedy myślisz o jakimś temacie

when you think about a subject

when you think about a subject like math or you're trying to

kiedy myślisz o jakimś temacie jak matematyka lub próbujesz

like math or you're trying to

like math or you're trying to learn science or something like

polubićmatematykę lub próbujesz polubić

matematykę lub próbujesz nauczyć się przedmiotów ścisłych lub czegoś takiego jak

learn science or something like

learn science or something like that where you have to memorize

uczyć się przedmiotów ścisłych lub czegoś takiego jak

uczyć się przedmiotów ścisłych lub czegoś takiego, gdzie musisz zapamiętać

that where you have to memorize

that where you have to memorize a bunch of facts and then use

to, gdzie musisz zapamiętaj

to, gdzie musisz zapamiętać kilka faktów, a następnie użyć

a bunch of facts and then use

a bunch of facts and then use those again when you're taking a

kilkufaktów, anastępnie użyć

kilku faktów, a następnie użyć ich ponownie, kiedy znowu bierzesz te,

those again when you're taking a

those again when you're taking a test

kiedy

znowu bierzesz te, kiedy jesteś

test

test these are formulas that kind of

to są formuły tego rodzaju to są

these are formulas that kind of

these are formulas that kind of thing I talk about this over and

formuły tego rodzaju to są

formuły tego rodzaju rzeczy mówię o tym w kółko

thing I talk about this over and

i o tym

thing I talk about this over and over again but learning a

mówię w kółko o tym mówię w kółko ale uczę się

over again but learning a

over again but learning a language is not like learning

aleuczenie się od nowa ale

uczenie się języka nie jest jak uczenie się

language is not like learning

języka nie jest jak uczenie się

language is not like learning that kind of information

języka nie jest jak uczenie się tego rodzaju informacji tego rodzaju

that kind of information

that kind of information it's not something where I can

informacji tego rodzaju

informacji tego rodzaju informacji to nie jest coś, gdzie mogę to

it's not something where I can

nie jest coś, gdzie mogę to

it's not something where I can take a test and i have time to

nie jest coś, gdzie mogę zrobić test i mam czas, aby

take a test and i have time to

take a test and i have time to think about it I can take a rule

zrobić test i mam czas, aby zrobić test i mam czas, aby o tym pomyśleć

think about it I can take a rule

think about it I can take a rule and use the rule and there's

reguła i

and use the rule and there's

and use the rule and there's lots of time again that time

stosuj regułę i

stosuj zasadę

lots of time again that time

lots of time again that time factor is the most important

factor is the most important

factor is the most important thing

thing

thing so when you're studying a

najważniejsza rzecz rzecz

tak kiedy uczysz się tak kiedy

so when you're studying a

so when you're studying a language in a classroom and

uczysz się

tak kiedy uczysz się języka w klasie i

language in a classroom and

language in a classroom and you're thinking about taking

you're thinking about taking

języka w klasie i

języka w klasie i myślisz o zabraniu

cięmyślisz o

you're thinking about taking tests you have that time you

zrobieniu testów myślisz o zrobieniu

tests you have that time you

tests you have that time you know you're listening to a

testów masz ten czas

know you're listening to a

know you're listening to a reading eggs and exercise or a

jajka i ćwiczenia lub

reading eggs and exercise or a

reading eggs and exercise or a reading exam for listening

czytaniejajka ićwiczenia lub

czytanie jajka i ćwiczenia lub czytanie egzamin do słuchania czytanie egzamin do słuchania egzamin z czytania do słuchania ćwiczenia

reading exam for listening

reading exam for listening practice exercise or exam and

lub egzamin i ćwiczenia ćwiczenia lub egzamin

practice exercise or exam and

i ćwiczenia

practice exercise or exam and you have to you have time to

ćwiczenia lub egzamin i musisz mieć czas musisz mieć

you have to you have time to

you have to you have time to think about your answer but most

czas masz

czas na przemyślenie swojej odpowiedzi ale większość

think about your answer but most

think about your answer but most times in conversations you have

myśli o swojej odpowiedzi ale większość

myśli o swojej odpowiedzi ale większość czasu w rozmowach masz

times in conversations you have

times in conversations you have to be very quick

to be very quick

chwile w rozmowach masz

chwile w rozmowach musisz być bardzo szybko

być bardzo szybko być bardzo

to be very quick otherwise you're just sitting

otherwise you're just sitting

szybko inaczej po prostu siedzisz

inaczej poprostu siedzisz

otherwise you're just sitting there pausing like this and you

inaczej po prostu siedzisz robiąc pauzę w ten sposób i ty tam robisz pauzę w ten sposób i tam robisz

there pausing like this and you

there pausing like this and you don't really know what to say

pauzę w ten sposób i tak naprawdę nie robisz wiem, co powiedzieć

don't really know what to say

don't really know what to say and this can be you know

niewiem, co powiedzieć

nie wiem, co powiedzieć i to może być wiesz i to

and this can be you know

and this can be you know frustrating and embarrassing for

może być wiesz i

to może być frustrujące i krępujące z powodu

frustrating and embarrassing for

frustrującei krępujące z powodu

frustrating and embarrassing for people so the whole point to be

frustrujące i krępujące z powodu ludzie więc cały sens bycia

people so the whole point to be

people so the whole point to be able to speak fluently and

ludźmi taki cały sensbycia

ludźmi taki cały sens by móc mówić płynnie i

able to speak fluently and

able to speak fluently and continuously just the way I'm

móc mówić płynnie i

móc mówić płynnie i ciągle po prostu taki jaki jestem

continuously just the way I'm

continuously just the way I'm speaking right now you're still

ciągle po prostu taki jaki jestem

ciągle tak, jak ja teraz

speaking right now you're still

speaking right now you're still kind of thinking as you speak in

kind of thinking as you speak in

kind of thinking as you speak in the same way i'm thinking right

the same way i'm thinking right

the same way i'm thinking right now but you really want to be

mówię tak samo myślę dobrze tak samo myślę dobrze tak samo myślę teraz tak samo jak teraz

now but you really want to be

now but you really want to be able to to make this process go

być w stanie

able to to make this process go

able to to make this process go much more quickly and the only

sprawić, by ten proces przebiegał w stanie

sprawić, by ten proces przebiegał znacznie szybciej i jedynym znacznie

much more quickly and the only

much more quickly and the only way to do this is through

way to do this is through

szybszym i jedynym sposobem na zrobienie tego jest

sposób na zrobienie tego sposobem na zrobienie tegojest

way to do this is through practice

practice

sposób nazrobienie tego przez praktykę ćwicz,

practice so what people normally do is

więc to, co ludzie zwykle robią, to to, co

so what people normally do is

so what people normally do is they they spend maybe ninety

ludzie zwykle robią, to, co ludzie

zwykle robią, to spędzają może dziewięćdziesiąt

they they spend maybe ninety

spędzają możedziewięćdziesiąt

they they spend maybe ninety five percent of their time

spędzają może dziewięćdziesiąt pięć procent swojego czasu

five percent of their time

five percent of their time learning something in a textbook

pięćprocentswojego czasu

pięć procent czasu ich czas uczenie się czegoś w podręczniku uczenie się

learning something in a textbook

learning something in a textbook or you know whatever it is that

czegoś w podręczniku uczenie się czegoś w podręczniku lub wiesz, co to jest lub

or you know whatever it is that

or you know whatever it is that thing could be it could be

wiesz, co to jest

thing could be it could be

thing could be it could be listening practice like you're

może to być ćwicz słuchanie, jakbyś

listening practice like you're

listening practice like you're watching youtube videos

słuchał ćwicz, jakbyś

słuchał ćwicz, jakbyś oglądał filmy na youtube

watching youtube videos

oglądajfilmy na youtube

watching youtube videos something like this so it's all

oglądaj filmy na youtube

something like this so it's all

something like this so it's all the input

wszystkie dane wejściowe dane wejściowe to wszystko dane

the input

the input it's all input but everything

wejściowe ale wszystko to dane

it's all input but everything

it's all input but everything changes

changes

wejścioweale wszystko to dane wejściowe ale wszystko się zmienia

changes the moment you actually have to

the moment you actually have to

the moment you actually have to use that in a real conversation

use that in a real conversation

use that in a real conversation and so it's only that time

że w prawdziwej rozmowie

użyj tego w prawdziwej rozmowie i to tylko ten czas i to tylko

and so it's only that time

and so it's only that time you'll have to forgive me

ten czas i

tylko ten czas musisz mi wybaczyć musisz mi

you'll have to forgive me

you'll have to forgive me there's like a truck backing up

wybaczyć musisz

mi wybaczyć jakby ciężarówka cofała się

there's like a truck backing up

jak cofałaciężarówka jakby cofała

there's like a truck backing up outside but hopefully that

ciężarówka na zewnątrz ale miejmy nadzieję, że na

outside but hopefully that

outside but hopefully that little beeping will go away soon

zewnątrz, ale mam nadzieję, że na

zewnątrz, ale miejmy nadzieję, że to ciche pikanie wkrótce ucichnie,

little beeping will go away soon

little beeping will go away soon anyway

cichutkie pikanie wkrótce ucichnie, i tak wkrótce cichnie w każdym razie więc

anyway

anyway so when you're thinking about

kiedy myślisz o

so when you're thinking about

so when you're thinking about the difference between the way

więc kiedy

myślisz o więc

the difference between the way

the difference between the way you practice and so if you have

kiedy myślisz o różnicy między sposobem

you practice and so if you have

you practice and so if you have this specific problem of you

czy

ćwiczysz i jeśli masz ten konkretny problem z tobą ten

this specific problem of you

this specific problem of you know when you're talking to

konkretny problem z tobą ten konkretny problem z tobą

know when you're talking to

know when you're talking to yourself you may be doing some

yourself you may be doing some

yourself you may be doing some practice by yourself everything

sam możesz coś robić

sam możesz trochę ćwiczyć sam wszystko

practice by yourself everything

ćwicz sam wszystko

practice by yourself everything seems to flow quite well but as

ćwicz sam wszystko wydaje się płynąć całkiem dobrze, ale

seems to flow quite well but as

seems to flow quite well but as soon as you get in front of

wydaje się, że płynie całkiem dobrze,ale

wydaje się, że płynie całkiem dobrze, ale jak tylko wejdziesz przed jak tylko

soon as you get in front of

soon as you get in front of other people it's like i like i

staniesz przed jak tylko

staniesz przed innymi ludźmi to tak jak ja lubię

other people it's like i like i

other people it's like i like i like what am I going to say I

innych ludzi to tak jak ja lubię

like what am I going to say I

like what am I going to say I don't know what I'm going to say

innych ludzi powiedzieć

podoba mi się co mam powiedzieć nie wiem co powiem nie

don't know what I'm going to say

don't know what I'm going to say and then you start getting

wiem copowiem

nie wiem co powiem i wtedy zaczynasz dostawać

and then you start getting

and then you start getting worried

worried

ipotem zaczynasz się martwić

izaczynasz się martwić martwisz się martwisz i jest coraz

worried and it gets worse and worse and

gorzej i jest coraz gorzej i jest coraz gorzej i jest coraz

and it gets worse and worse and

and it gets worse and worse and then you know after a while

gorzej i potem wiesz po jakimś czasie potem

then you know after a while

then you know after a while you're just like I screw it i

wiesz po jakimś czasie podczas gdy ty zachowujesz się tak,

you're just like I screw it i

you're just like I screw it i don't want to talk to people

jak ja pieprzę, jak ja

don't want to talk to people

pieprzę, jak ja pieprzę

don't want to talk to people anymore I'm too nervous and I

dla ludzi już jestem zbyt zdenerwowany i już jestem zbyt

anymore I'm too nervous and I

anymore I'm too nervous and I make too many mistakes and it's

zdenerwowany i

już jestem zbyt zdenerwowany i popełniam za dużo błędów i to jest za

make too many mistakes and it's

make too many mistakes and it's too frustrating and then you

dużo błędów i to jest

za dużo błędów i to jest zbyt frustrujące i wtedy ty

too frustrating and then you

too frustrating and then you stopped

stopped

też frustrujące, a potem ty

też frustrujące, a potem przestałeś się

stopped so this is what we want to

zatrzymać więc tego właśnie chcemy więc tego właśnie

so this is what we want to

so this is what we want to reverse we want to reverse this

chcemy więc tego właśnie chcemy

odwrócić chcemy odwrócić ten odwrót

reverse we want to reverse this

chcemy odwrócić ten

reverse we want to reverse this process of kind of a downward

odwrót chcemy odwrócić ten proces w dół proces w

process of kind of a downward

dół proces w

process of kind of a downward spiral

spiral

dół spirala w dół

spiral it's like a spiral going like

it's like a spiral going like

it's like a spiral going like this where it's like something

this where it's like something

this where it's like something bad happens and you feel bad

to gdzie jest tak, że dzieje się coś złego i czujesz się źle dzieje się

bad happens and you feel bad

bad happens and you feel bad about it and it gets worse and

about it and it gets worse and

źle i czujesz się

about it and it gets worse and worse

worse

worse we want to do the opposite where

źle rób odwrotnie tam, gdzie

we want to do the opposite where

my chcemy robić odwrotnie tam, gdzie my chcemy robić

we want to do the opposite where you get excited about something

you get excited about something

odwrotnie gdzie ty się ekscytujesz czymś

ekscytujesz się czymś ekscytujesz się

you get excited about something and start wanting to practice

czymś i zaczynasz

and start wanting to practice

and start wanting to practice more and more which helps you

chcieć ćwiczyć i zaczynasz chcieććwiczyć

i zaczynasz chcieć więcej ćwiczyć i więcej co pomaga ci coraz

more and more which helps you

more and more which helps you start get fluent and you know

bardziej co pomaga ci coraz bardziej

start get fluent and you know

start get fluent and you know getting more confident as well

getting more confident as well

getting more confident as well when you speak so the thing I'd

mówisz, więc to, co ja,

when you speak so the thing I'd

when you speak so the thing I'd like you to really remember for

kiedy ty mówisz, to, co ja,

kiedy mówisz, więc rzecz, którą chciałbym, żebyś naprawdę zapamiętał,

like you to really remember for

like you to really remember for this video is that practice is

tak jak ty, naprawdę pamiętał,

tak jak ty, naprawdę pamiętał w tym filmie, że praktyka jest

this video is that practice is

this video is that practice is the most important thing and

tenfilm jesttaki, że praktyka jest

tym filmem, że najważniejsza jest praktyka i

the most important thing and

the most important thing and practice is not learning and

najważniejsza rzecz i

najważniejsza rzecz, a praktyka to nie nauka, a

practice is not learning and

praktyka to nie nauka, a

practice is not learning and studying so these are really two

praktyka to nie nauka i nauka, więc tak naprawdę to są dwa

studying so these are really two

studying so these are really two different things where you're

studia,więcto są tak naprawdę dwa

studia, więc to są naprawdę dwie różne rzeczy, w których jesteś inny

different things where you're

different things where you're just you know kind of getting

just you know kind of getting

just you know kind of getting input only you're not putting

nie wkładasz

input only you're not putting

tylko wkładuniewkładasz

input only you're not putting anything back out again with

tylko wkładu nic nie wycofujesz ponownie

anything back out again with

anything back out again with learning a language you should

niczego niewycofujesz się ponownie

nic nie wycofujesz się z nauką języka powinieneś się

learning a language you should

learning a language you should be spending like the exact

uczyć językapowinieneś

uczyć się języka powinieneś wydawać jak dokładnie spędzasz dokładnie

be spending like the exact

be spending like the exact opposite amount of time maybe

spędzasz dokładnie spędzasz dokładnie odwrotnie ilość czasu może być

opposite amount of time maybe

opposite amount of time maybe you spend five minutes learning

odwrotnie ilość czasu może być

you spend five minutes learning

you spend five minutes learning something but then you spend two

odwrotnie

something but then you spend two

potem wydajeszdwa

something but then you spend two hours practicing it and if you

coś, ale potem spędzasz dwie godziny ćwicząc to i jeśli ćwiczysz to

hours practicing it and if you

hours practicing it and if you can do that more instead of

godzinamii jeśli

trenujesz to godzinami i jeśli możesz zrobić to więcej zamiast

can do that more instead of

can do that more instead of sitting here and watching videos

możesz zrobić tamto więcej zamiast

możesz zrobić tamto więcej zamiast siedzieć tutaj i oglądać

sitting here and watching videos

sitting here and watching videos and it's great if you can watch

siedzenie tutaj i oglądanie filmów siedzenie

tutaj i oglądanie filmów i świetnie, jeśli możesz oglądać

and it's great if you can watch

and it's great if you can watch videos you can learn a lot of

i świetnie, jeśli możesz oglądać

i świetnie, jeśli możesz oglądać filmy, możesz się nauczyć wielu

videos you can learn a lot of

videos you can learn a lot of information but until you get

filmów, których możesz się nauczyć, wielu

filmów, których możesz się nauczyć dużo informacji ale dopóki nie zdobędziesz

information but until you get

information but until you get into that actual situation where

informacji ale dopóki nie znajdziesz się w tej rzeczywistej sytuacji

into that actual situation where

into that actual situation where you're using what you learned it

you're using what you learned it

you're using what you learned it will never become automatic for

używasz tego, czego się nauczyłeś to nigdy nie stanie się automatyczne bo nigdy nie

will never become automatic for

will never become automatic for you

you

stanie się automatyczne bo

nigdy nie stanie się automatyczne dla ciebie ty a

you and the reason this happens is

powodem tego jest a powodem

and the reason this happens is

and the reason this happens is because language learning again

tegojest a

powodem tego jest ponowna nauka języka

because language learning again

ponieważ nauka języka znowu,

because language learning again is not like math or science it's

ponieważ nauka języka znowu nie przypomina matematyki ani nauk ścisłych

is not like math or science it's

is not like math or science it's like learning a sport or an

nie przypomina matematyki ani nauk ścisłych nie przypomina matematyki ani nauk ścisłych to jest jak

nauka sportu lub coś

like learning a sport or an

podobnego nauka sportu lub

like learning a sport or an instrument and me playing

nauka sportu lub gry na instrumencie i ja gram na

instrument and me playing

instrument and me playing basketball right now is a

instrumenciei jagram na

instrumencie i ja gram teraz w

basketball right now is a

basketball right now is a perfect example of this so I'm

koszykówkę to jest teraz

koszykówka to jest teraz koszykówka jest tego doskonałym przykładem więc jestem tego

perfect example of this so I'm

perfect example of this so I'm actually you know I played I

doskonałym przykładem więcjestem tego

idealnym przykładem więc właściwie to wiesz grałem

actually you know I played I

właściwie wiesz, żegrałem, właściwie wiesz, że

actually you know I played I really enjoyed having fun i

grałem, naprawdę lubiłem się bawić,

really enjoyed having fun i

really enjoyed having fun i played on the playground back in

naprawdę lubiłem się bawić,

naprawdę lubiłem się bawić, grałem na placu zabaw, grałem na

played on the playground back in

played on the playground back in America when I was living in

placu zabaw,

grałem na placu zabaw, w Ameryce, kiedy byłem mieszkałem w

America when I was living in

Ameryce, kiedymieszkałem w

America when I was living in Chicago when I was a kid and so

Ameryce, kiedy mieszkałem w Chicago, kiedy byłem dzieckiem, a więc w

Chicago when I was a kid and so

Chicago when I was a kid and so I would go out and play

Chicago, kiedybyłem dzieckiem,i w

Chicago, kiedy byłem dzieckiem, więc wychodziłem i bawiłem się,

I would go out and play

I would go out and play basketball and everybody be

wychodziłem ibawiłem się

Wyszedłem i grałem w koszykówkę i wszyscy grali w

basketball and everybody be

basketball and everybody be running around in the street

koszykówkę i wszyscy byli

koszykówką i wszyscy biegali po ulicy

running around in the street

running around in the street basketball it's a much different

biegali poulicy

biegali po ulicy koszykówka to zupełnie inna

basketball it's a much different

basketball it's a much different thing than regular organized

koszykówka to zupełnie inna

koszykówka to zupełnie inna rzecz niż zwykła zorganizowana

thing than regular organized

thing than regular organized team basketball which I don't

rzeczniż zwykła zorganizowana

rzecz niż zwykła zorganizowana koszykówka zespołowa w której nie gram w

team basketball which I don't

team basketball which I don't really know how to do it all and

koszykówkę w którejnie gram w

koszykówkę w której tak naprawdę nie wiem jak to wszystko zrobić i

really know how to do it all and

naprawdęwiemjak to wszystko zrobić i

really know how to do it all and i'm off and i'm awful at it now

naprawdę wiem jak robić to wszystko i jestem wolny i jestem w tym

i'm off and i'm awful at it now

okropny

i'm off and i'm awful at it now trying to play basketball out

teraz jestem w tym okropny

trying to play basketball out

trying to play basketball out here in Japan

na zewnątrz

próbując grać w koszykówkę tutaj w Japonii tutaj w Japonii tutaj w

here in Japan

here in Japan so I'm on a team and they're

Japonii więc jestem w drużynie i oni są

so I'm on a team and they're

so I'm on a team and they're having to tell me like okay just

więc ja jestem w drużynie i oni są

więc ja jestem w drużynie i oni muszą powiedz mi, że dobrze po prostu

having to tell me like okay just

having to tell me like okay just do this move and then just just

musiszmi powiedzieć, że dobrze po prostu

musisz mi powiedzieć, że dobrze po prostu zrób ten ruch, a potem po prostu

do this move and then just just

wykonaj ten ruch,apotem po prostu

do this move and then just just do that move and really like as

wykonaj ten ruch, a potem po prostu wykonaj ten ruch i naprawdę lubie tak jak

do that move and really like as

do that move and really like as a teacher so the coach of the

tenruchinaprawdęlubięjak

wykonuję ten ruch i naprawdę lubię jako nauczyciel więc trener nauczyciela

a teacher so the coach of the

a teacher so the coach of the team that's trying to teach me

więc trener

nauczyciela więc trener zespołu, który próbuje mnie nauczyć

team that's trying to teach me

team that's trying to teach me how to do these things

zespół, który próbuje mnie nauczyć

zespół, który próbuje mnie nauczyć jak zrobić te rzeczy jak zrobić te

how to do these things

how to do these things I understand logically and he

rzeczy jak zrobić te

rzeczy ja rozumiem logicznie i on

I understand logically and he

I understand logically and he understands logically it's a

rozumiem logicznie i on

understands logically it's a

understands logically it's a very simple action but when

rozumiem logicznie i on logicznie rozumie

very simple action but when

alekiedy

very simple action but when you're unable to do it over and

bardzo prosta czynność, ale kiedy nie jesteś w stanie zrobić tego ponownie i nie

you're unable to do it over and

you're unable to do it over and over again it gets really

możesz tego zrobić ponownie i nie

możesz tego zrobić w kółko, robi się naprawdę znowu znowu robi

over again it gets really

over again it gets really frustrating and this is the same

się znowu

znowu robi się naprawdę frustrujące i to jest tak samo

frustrating and this is the same

frustrujące

frustrating and this is the same thing about language learning

i to jest tak samo frustrujące

thing about language learning

thing about language learning so you really have to take that

so you really have to take that

so you really have to take that time between the understanding

czas między zrozumieniem

time between the understanding

czas między zrozumieniem

time between the understanding of something logically and then

czas między zrozumieniem czegoś logicznie, a potem

of something logically and then

of something logically and then the actual being able to do it

czegoślogicznie, a potem

czegoś logicznie, a następnie rzeczywistą możliwością zrobienia tego rzeczywistą

the actual being able to do it

możliwością zrobienia tego

the actual being able to do it without thinking and so the

rzeczywistą możliwością zrobienia tego bez zastanowienia i tak

without thinking and so the

without thinking and so the language learning process

bez myślenia i tak

bez myślenia i tak proces uczenia się języka proces uczenia się języka

language learning process

language learning process happens in the same way whether

proces uczenia się języka odbywa się w ten sam sposób czy

happens in the same way whether

dzieje się w ten sam sposóbczy

happens in the same way whether it's a sport or an instrument or

dzieje się w ten sam sposób czy to

it's a sport or an instrument or

it's a sport or an instrument or any other thing that's a

sport czy instrument lub instrument lub to

sport lub instrument lub jakakolwiek inna rzecz

any other thing that's a

any other thing that's a physical thing it's a

physical thing it's a

physical thing it's a combination of what your mind

combination of what your mind

combination of what your mind has with what your body is doing

co twój umysł ma z tym, co robi twoje ciało ma z tym, co

has with what your body is doing

has with what your body is doing with that information and the

robi twoje ciało ma z tym, co

robi twoje ciało z tą informacją i z

with that information and the

with that information and the only way to get your body up to

tą informacjąi

z tą informacją i jedynym sposobem na doprowadzenie ciała do stanu

only way to get your body up to

only way to get your body up to where your mind is is to

podnieś swoje ciało do stanu, w którym znajduje się

twój umysł, to

where your mind is is to

where your mind is is to repetitively practice over and

ciągłe ćwiczenie i powtarzanie, i

repetitively practice over and

repetitively practice over and over and over and over again

powtarzanie, i

powtarzanie, i w kółko, i w kółko, i w

over and over and over again

over and over and over again that's the only way to do it

kółko. i w kółko w kółko w kółko to

jedyny sposób by to zrobić to

that's the only way to do it

that's the only way to do it what you can see the Sun like

jedyny

sposób by to zrobić to jedyny sposób by to zrobić

what you can see the Sun like

what you can see the Sun like creeping up on me over here this

Słońce jak skradanie się na mnie tutaj to

creeping up on me over here this

creeping up on me over here this is kind of freaky anyway here

skradanie się na mnie tutaj to

skradanie się na mnie tutaj to jest trochę dziwaczne tak czy inaczej tutaj

is kind of freaky anyway here

is kind of freaky anyway here goes

goes

goes oh my eyes Oh

jest trochędziwaczne tak czyinaczej tutaj jest trochę dziwaczne

oh my eyes Oh

oh my eyes Oh anyway I'm getting excited over

mojeoczyoch och moje

oczy och w każdym razie jestem podekscytowany i tak jestem

anyway I'm getting excited over

anyway I'm getting excited over here it's nice to get a little

podekscytowany jestem

podekscytowany tutaj miło jest trochę tutaj

here it's nice to get a little

here it's nice to get a little bit of sunshine as it's starting

miło jest trochę

tutaj miło jest trochę słońca, gdy zaczyna się

bit of sunshine as it's starting

bit of sunshine as it's starting to get colder but i really want

trochę słońca, gdy zaczyna się

trochę słońca, gdy zaczyna się robić coraz zimniej, ale naprawdę chcę, żeby było

to get colder but i really want

to get colder but i really want you to keep this idea in mind

zimniej,alenaprawdęchcę, żeby

było zimniej, ale naprawdę chcę, żebyś o tym pamiętał

you to keep this idea in mind

you to keep this idea in mind it's such an important thing

to taka ważna rzecz to

it's such an important thing

it's such an important thing that the learning of something

taka ważna rzecz to

taka ważna rzecz, że uczenie się czegoś,

that the learning of something

that the learning of something when you talk about like yeah

uczenie się czegoś,

uczenie się czegoś, o czym mówisz tak,

when you talk about like yeah

when you talk about like yeah I'm learning English right now I

kiedymówisz otak,

kiedy mówisz o tak, właśnie uczę się angielskiego, właśnie

I'm learning English right now I

I'm learning English right now I really want you to be thinking

uczę sięangielskiego, właśnie uczę się

angielskiego, naprawdę chcę, żebyś myślał, naprawdę chcę, żebyś

really want you to be thinking

really want you to be thinking about

myślał,

naprawdę chcę, żebyś myślał o

about

about i'm using English right now I'm

o

około używam teraz angielskiego używam teraz

i'm using English right now I'm

i'm using English right now I'm practicing English right now

angielskiego używam teraz

angielskiego ćwiczę teraz

practicing English right now

practicing English right now instead of I'm learning

angielski ćwiczę teraz angielski

ćwiczę teraz angielski zamiast uczę się

instead of I'm learning

instead of I'm learning something so you wouldn't really

zamiastuczę się zamiast

uczę się czegoś więc nie chcesz

something so you wouldn't really

something so you wouldn't really talk about i'm i'm i'm learning

czegoś tak naprawdęnie chcesz

czegoś więc nie

talk about i'm i'm i'm learning

talk about i'm i'm i'm learning basketball you would talk about

rozmawiałbyś o mnie uczę się uczę się

mówić o ja uczę się koszykówki rozmawiałbyś o

basketball you would talk about

basketball you would talk about practicing basketball and so a

koszykówcerozmawiałbyś o koszykówce

rozmawiałbyś o ćwiczeniu koszykówki i tak ćwiczę koszykówkę i tak

practicing basketball and so a

practicing basketball and so a coach will show me a move and

ćwiczę koszykówkę i tak trener pokaże mi ruch, a

coach will show me a move and

coach will show me a move and then i'll do it a few times and

trener pokaże mi ruch, a

trener pokaże mi ruch, a potem zrobię to kilka razy, a

then i'll do it a few times and

potemzrobię to kilka razy, a

then i'll do it a few times and i'll do it badly but i keep

potem zrobię to kilka razy i zrobię to źle, ale będę

i'll do it badly but i keep

i'll do it badly but i keep practicing it until i can do it

robić to źle, alebędę

robić to źle, ale będę to robić źle, ale ćwiczę, dopóki nie będę w stanie tego zrobić, ćwiczę,

practicing it until i can do it

practicing it until i can do it automatically

dopóki nie będę w stanie tegozrobić,

automatically

automatically so it could be dribbling drills

automatycznie, więc może to być ćwiczenie dryblingu może to

so it could be dribbling drills

so it could be dribbling drills or like screening drills

być ćwiczenie dryblingu

or like screening drills

or like screening drills anything like that where I'm

anything like that where I'm

anything like that where I'm having to do something but

muszę coś zrobić ale

having to do something but

having to do something but because i'm thinking about it

muszę coś zrobić ale muszę

coś zrobić ale ponieważ myślę o tym

because i'm thinking about it

because i'm thinking about it too much that's why I start

ponieważmyślę otym ponieważ

za dużo o tym myślę dlatego

too much that's why I start

too much that's why I start making mistakes

za dużo zaczynamdlategozaczynam

za dużo dlatego zaczynam popełniać błędy

making mistakes

making mistakes so if you want to do this in

popełniać błędy

popełniać błędy więc jeśli chcesz to zrobić w

so if you want to do this in

so if you want to do this in English you have to spend less

więc jeśli chcesz to zrobić w

więc jeśli chcesz to zrobić po angielsku musisz wydać mniej

English you have to spend less

English you have to spend less time

angielskiegomusiszwydać mniej

angielskiegotymusiszspędzać mniej czasu

time

time actually what kind of like

actually what kind of like

actually what kind of like learning getting that inputs you

learning getting that inputs you

learning getting that inputs you you get whatever input as you

you get whatever input as you

you get whatever input as you want and then ok you stop

wprowadź cokolwiek chcesz, a potem

want and then ok you stop

want and then ok you stop I spent five minutes learning a

ok.przestań

chcieć, a potem ok.

I spent five minutes learning a

I spent five minutes learning a new phrase just like you know

new phrase just like you know

new phrase just like you know some of the

some of the

jak znasz

nowe wyrażenie, tak jak znasz niektóre z niektórych z

some of the many videos that we have on our

wielu filmów, które mamy na naszych

many videos that we have on our

many videos that we have on our channel where we're teaching

wielu filmach, które mamy na naszych

wielu filmach, które mamy na naszym kanale, na którym uczymy,

channel where we're teaching

channel where we're teaching just one or two phrases get one

kanale, naktórymjesteśmy

kanał edukacyjny, na którym uczymy tylko jednego lub dwóch zwrotów zdobądź jeden

just one or two phrases get one

just one or two phrases get one of those you watch a video for

tylko jeden lub dwa wyrażeniazdobądźjeden

tylko jeden lub dwa wyrażenia zdobądź jedno z tych, dla których oglądasz wideo dla tych, dla których

of those you watch a video for

oglądasz wideodla

of those you watch a video for five minutes and then go out and

tych, dla których oglądasz wideo dla pięciu minut, a potem wyjdź i

five minutes and then go out and

five minutes and then go out and find people to practice with

pięć minut, a potem wyjdź i

pięć minut, a potem wyjdź i znajdź ludzi do ćwiczeń

find people to practice with

find people to practice with now this is the part of the

znajdź ludzi do ćwiczeń

znajdź ludzi do ćwiczeń teraz to jest część teraz

now this is the part of the

now this is the part of the video where I can hear people

to jest część

teraz to jest część filmu, w której słyszę ludzi

video where I can hear people

video where I can hear people complaining like why don't have

wideo, w którymsłyszę ludzi,

wideo, w którym słyszę narzekających ludzi, na przykład dlaczego nie narzekać, na przykład, dlaczego

complaining like why don't have

complaining like why don't have anybody to practice with where i

nie

narzekać, na przykład, dlaczego nie ma z kim ćwiczyć, gdzie mam z

anybody to practice with where i

anybody to practice with where i live like okay okay

kim ćwiczyć gdzie mam z

kim ćwiczyć gdzie mieszkam okej okej

live like okay okay

live like okay okay there's no more excuses like

żyj jak okej okej

nie ma już wymówek jak nie ma

there's no more excuses like

wymówek jak

there's no more excuses like especially with the internet

nie ma wymówek jak szczególnie z internetem

especially with the internet

especially with the internet right now it's really easy to

szczególnie z internetem

szczególnie z w internecie teraz naprawdę łatwo jest

right now it's really easy to

right now it's really easy to find people to practice with

teraz naprawdę łatwo jest

teraz naprawdę łatwo znaleźć ludzi do ćwiczeń znaleźć

find people to practice with

find people to practice with and even if you just live you

ludzi do ćwiczeń

znaleźć ludzi do ćwiczeń i nawet jeśli po prostu żyjesz

and even if you just live you

and even if you just live you know without internet at all if

inawetjeśli po prostużyjesz

i nawet jeśli po prostu mieszkasz wiesz, że w ogóle nie masz internetu, jeśli w ogóle nie

know without internet at all if

know without internet at all if you live in any kind of a city

wiesz, bez internetu, jeśli w

ogóle nie wiesz, bez internetu, jeśli mieszkasz w jakimkolwiek mieście,

you live in any kind of a city

you live in any kind of a city where you have access to native

mieszkasz w jakimkolwiekmieście,

mieszkasz w jakimkolwiek mieście, w którym mieć dostęp do native speakerów,

where you have access to native

gdzie masz dostępdo native

where you have access to native speakers because they're coming

speakerów, gdzie masz dostęp do native speakerów, ponieważ oni są mówcami, ponieważ oni są mówcami, ponieważ oni

speakers because they're coming

speakers because they're coming into you know

dochodzą do ciebie, wiesz, do

into you know

into you know view your country in the same

ciebie,

wiesz, widzisz swój kraj w tym samym

view your country in the same

view your country in the same way they be you know a tourist

widokuTwójkrajw tym samym

widoku Twój kraj w ten sam sposób

way they be you know a tourist

way they be you know a tourist like you'd be a tourist in

like you'd be a tourist in

like you'd be a tourist in America that kind of thing a

byłbym turystą w Ameryce takie rzeczy w

America that kind of thing a

America that kind of thing a really great way to do this and

Ameryce takie rzeczy w

Ameryce takie rzeczy naprawdę świetny sposób na zrobienie tego i

really great way to do this and

naprawdę świetny sposób na zrobienie tegoi

really great way to do this and this is something i actually do

naprawdę świetny sposób na zrobienie tego i to jest coś, co właściwie

this is something i actually do

this is something i actually do is you go to get like a tour

to jestcoś, cofaktycznierobię to

jest coś, co

is you go to get like a tour

is you go to get like a tour like especially taking like a

naprawdę robię to jedziesz na wycieczkę

like especially taking like a

like especially taking like a regular to or getting on a like

jak zwykły do ​​ lub wsiadanie do jak

regular to or getting on a like

regular to or getting on a like a bus to her but for non-native

regularny do

lub wsiadanie do zwykłego autobusu do niej ale dla obcokrajowców

a bus to her but for non-native

autobus do niejaledlaobcokrajowców

a bus to her but for non-native or for native excuse me

autobus do niej ale dla obcokrajowców lub dla rodzimych użytkowników przepraszam

or for native excuse me

or for native excuse me native English speakers so lots

lub dla

rodzimych użytkowników języka angielskiego tak wielu

native English speakers so lots

native English speakers so lots of tours and things like that

rodzimychużytkowników języka angielskiego tak wielu rodzimych

użytkowników języka angielskiego tak wiele wycieczek i podobnych rzeczy

of tours and things like that

z wycieczek ipodobnych rzeczy

of tours and things like that are organized for the benefit of

z wycieczek i tym podobnych rzeczy są organizowane na rzecz

are organized for the benefit of

are organized for the benefit of American or you know British or

są organizowane na rzecz

są organizowane na rzecz Amerykanina lub znasz Brytyjczyka lub

American or you know British or

American or you know British or Australian tourists so

Amerykaninalub znasz Brytyjczykalub Amerykanina

lub znasz brytyjskich lub australijskich turystów więc australijscy turyści tak australijscy

Australian tourists so

Australian tourists so english-speaking tourists that

turyści tak anglojęzyczni turyści że

english-speaking tourists that

english-speaking tourists that come to your country

come to your country

anglo- mówiący turyści że

anglojęzyczni turyści, którzy przyjeżdżają do twojego kraju

come to your country so let's say I'm in Vietnam just

przyjeżdżają do twojego kraju, więc powiedzmy, że jestem w Wietnamie, powiedzmy, że

so let's say I'm in Vietnam just

jestem wWietnamie, więc

so let's say I'm in Vietnam just for an example i mean like Ho

powiedzmy, że jestem w Wietnamie, dla przykładu mam na myśli Ho

for an example i mean like Ho

for an example i mean like Ho Chi Minh City when I was there

na przykład mam namyśli Ho Chi na

przykład mam na myśli Ho Chi Minh City, kiedy tam byłem

Chi Minh City when I was there

Chi Minh City, kiedy tam byłem

Chi Minh City when I was there there were lots of the English

Chi Minh City, kiedy tam byłem było dużo Anglików

there were lots of the English

byłodużo poangielsku

there were lots of the English speaking tours that people have

było wiele anglojęzycznych wycieczek, które ludzie mają

speaking tours that people have

speaking tours that people have and so you have like the

mówiące wycieczki, któreludzie mają

mówiące wycieczki, które ludzie mają i tak masz jak i tak

and so you have like the

and so you have like the Vietnamese people on like the

masz jak i

tak masz jak Wietnamczycy na jak

Vietnamese people on like the

Vietnamese people on like the Vietnamese tour and then you

Wietnamczycy na jak

Wietnamczycy lubią wycieczkę po Wietnamie, a potem ty trasa po

Vietnamese tour and then you

Vietnamese tour and then you have the Americans on the

Wietnamie, apotem

trasa po Wietnamie, a potem masz Amerykanów na trasie, masz

have the Americans on the

have the Americans on the american tour

american tour

Amerykanów na trasie,

masz Amerykanów na amerykańskiej trasie, amerykańskiej trasie,

american tour now if you really want to learn

amerykańskiej trasie teraz, jeśli naprawdę chcesz dowiedzieć się

now if you really want to learn

now if you really want to learn the language if you're an

teraz, jeśli naprawdę chcesz się

teraz uczyć jeśli naprawdę chcesz nauczyć się języka jeśli jesteś

the language if you're an

the language if you're an American speaker you get on the

językiem jeśli jesteś językiem jeśli

American speaker you get on the

American speaker you get on the Vietnamese language to her

jesteś Amerykaninem język wietnamski do jej

Vietnamese language to her

Vietnamese language to her and if you want to learn English

język wietnamski dojej

język wietnamski do niej i jeśli chcesz uczyć się angielskiego

and if you want to learn English

and if you want to learn English you get on the American speaking

i jeśli chcesz uczyć sięangielskiego i jeśli chcesz

uczyć się angielskiego, dostaniesz się na amerykańskojęzyczny,

you get on the American speaking

dostaniesz się na amerykańskojęzyczny,

you get on the American speaking tour it's really that simple

dostaniesz się na Trasa po amerykańsku to naprawdę taka prosta

tour it's really that simple

tour it's really that simple so what I did you know I'm on

trasa To naprawdę takaprosta

trasa To naprawdę takie proste Więc wiesz, że biorę udział, więc wiesz, że

so what I did you know I'm on

so what I did you know I'm on the the tour bus with people and

bioręudział, więc

wiesz, że jestem w trasie autobus z ludźmi i

the the tour bus with people and

the the tour bus with people and i'm speaking with them and I had

autobus z ludźmi i

autobus z ludźmi i rozmawiam z nimi i

i'm speaking with them and I had

i'm speaking with them and I had a great time over there and when

rozmawiam z nimi i

rozmawiam z nimi i świetnie się tam bawiłem i kiedy

a great time over there and when

świetnie się bawiętam i kiedy

a great time over there and when i'm getting to practice and

świetnie się tam bawię i kiedy ćwiczę i ćwiczę

i'm getting to practice and

i'm getting to practice and listen to people that's a whole

i

ćwiczę i słucham ludzi to całe

listen to people that's a whole

listen to people that's a whole day or even longer than that of

słuchanieludzi tocałe

słuchanie ludziom cały dzień lub nawet dłużej niż cały

day or even longer than that of

day or even longer than that of just getting lots of practice

dzieńlub nawet

dłużej niż cały dzień lub nawet dłużej niż po prostu

just getting lots of practice

just getting lots of practice with within that environment

dużo ćwiczyć

with within that environment

with within that environment so when people talk about the

w tym środowisku więc kiedy ludzie mówią o

so when people talk about the

so when people talk about the immersion to put yourself inside

tak kiedy ludzie mówią o tym więc kiedy ludzie mówią o zanurzeniu się w

immersion to put yourself inside

immersion to put yourself inside of that language situation

of that language situation

of that language situation you don't need to travel to a

tym środowisku nie musisz podróżować do nie

you don't need to travel to a

you don't need to travel to a different country in order to do

musisz podróżować do

nie musisz podróżować do innego kraju, aby zrobić

different country in order to do

different country in order to do that you just have to be smart

inny kraj, aby zrobić

inny kraj, aby to zrobić, po prostu musisz być sprytny

that you just have to be smart

that you just have to be smart about how you practice because

że poprostumusiszbyć mądry o

about how you practice because

about how you practice because learning the English language

learning the English language

learning the English language actually makes it much easier to

actually makes it much easier to

actually makes it much easier to do that than learning anything

wiele łatwiej

właściwie to znacznie łatwiej to zrobić niż uczyć się czegokolwiek

do that than learning anything

do that than learning anything else

robić to niż uczyć się czegokolwiek

robić to niż uczyć się czegokolwiek

else

else now i'm in Japan right now so

innego teraz jestem teraz

w Japonii więc teraz

now i'm in Japan right now so

now i'm in Japan right now so it's quite easy for me to go

jestemwJaponii teraz jestem w Japonii

Japonia teraz, więc jest mi całkiem łatwo iść, jest

it's quite easy for me to go

it's quite easy for me to go outside and start practicing

mi łatwo iść, jest mi

całkiem łatwo wyjść na zewnątrz i zacząć ćwiczyć na

outside and start practicing

outside and start practicing Japanese but maybe if I mean you

zewnątrz i zacząććwiczyć na

zewnątrz i zacząć ćwiczyć japoński, ale może, jeśli mam na myśli

Japanese but maybe if I mean you

Japanese but maybe if I mean you know algeria or something like

Japończyka,alemoże,jeśli mam na myśli ty

Japończyku, ale może jeśli mam na myśli, że znasz algierię lub coś w rodzaju

know algeria or something like

know algeria or something like that that's going to be more

that that's going to be more

znaszalgierięlub coś w rodzaju

znasz algierię lub coś w tym rodzaju, to będzie więcej niż to będzie

that that's going to be more more difficult but for English

więcej niż to będzie trudniejsze, ale dla angielskiego

more difficult but for English

trudniejsze,ale dlaAngielski

more difficult but for English learners there's pretty much

trudniejszy, ale dla osób uczących się angielskiego jest prawie wszystkich

learners there's pretty much

learners there's pretty much English speakers all over the

uczniów jest prawie wszystkich

uczniów jest prawie wszystkich anglojęzycznych anglojęzycznych na całym

English speakers all over the

English speakers all over the world somebody that you could

świecie anglojęzycznych na całym świecie ktoś, z kim mógłbyś pogadać z kimś, z kim

world somebody that you could

world somebody that you could practice with or even if they

mógłbyś pogadać z

kimś, z kim mógłbyś poćwiczyć lub nawet jeśli

practice with or even if they

practice with or even if they were not native there are

ćwiczą z lub nawet jeśli

ćwiczą z lub nawet jeśli nie byli rodzimymi nie są

were not native there are

were not native there are actually more non-native

nie są rodzimymi nie są nie są tubylcami

jest więcej obcokrajowców właściwie więcej

actually more non-native

actually more non-native speakers of English then there

obcokrajowców

właściwie więcej obcokrajowców mówiących po angielsku wtedy są osoby

speakers of English then there

speakers of English then there are native speakers of English

posługujące się językiemangielskim

następnie osoby posługujące się językiem angielskim są osoby mówiące po angielsku są osoby

are native speakers of English

mówiące po angielsku są osoby mówiące po angielsku są osoby mówiące po angielsku to niesamowite po

are native speakers of English around the world right now isn't

around the world right now isn't

around the world right now isn't that amazing

that amazing

that amazing and so if you can think about

and so if you can think about

and so if you can think about that like it's really easy to

that like it's really easy to

that like it's really easy to get out and meet people you just

prostu

get out and meet people you just

get out and meet people you just have to think like a native

wychodzisz i poznajesz ludzi po prostu

wychodzisz i spotykasz ludzi musisz po prostu myśleć jak tubylec musisz myśleć jak tubylec musisz myśleć jak tubylec musisz myśleć jak tubylec

have to think like a native

have to think like a native speaking tourists and think

mówiący turyści i myśleć mówiący turyści i

speaking tourists and think

myśleć

speaking tourists and think about you know what would the

about you know what would the

about you know what would the natives bad native

mówiący turyści i myśleć o wiesz co czy ty

wiesz,co ty

wiesz, co tubylcy źli tubylcy źli tubylcy źli rodowici anglojęzyczni

natives bad native

natives bad native english-speaking tourists go to

turyści udają się do anglojęzycznych

english-speaking tourists go to

english-speaking tourists go to do or how could you help a

turystów

udają się do anglojęzycznych turystów lub jak możesz pomóc

do or how could you help a

do or how could you help a native speaking tour is

zrobić lub jak możesz pomóc

zrobić lub jak możesz pomóc wycieczka z językiem ojczystym wycieczka z językiem ojczystym

native speaking tour is

native speaking tour is something like that

wycieczka z językiem ojczystym to coś takiego

something like that

something like that so another thing i do is i

coś w tym stylu coś w tym

so another thing i do is i

so another thing i do is i actually pretend to be a tourist

stylu tak, to właściwie udaję, że jestem turystą,

actually pretend to be a tourist

actually pretend to be a tourist in places and i recommend to a

faktycznie

udaję, że jestem turystą, faktycznie udaję, że jestem turystą w niektórych miejscach i polecam

in places and i recommend to a

w miejscach i polecam

in places and i recommend to a lot of English learners where

w miejscach i polecam wielu uczącym się języka angielskiego, gdzie

lot of English learners where

lot of English learners where you take a camera out to places

dużoUczący się języka angielskiego,

gdzie wielu uczących się języka angielskiego zabiera aparat do miejsc,

you take a camera out to places

you take a camera out to places and then you can ask people like

zabiera aparat domiejsc,

zabiera aparat do miejsc, a potem może pytać ludzi, którzy lubią, a potem

and then you can ask people like

and then you can ask people like hey can you take my picture

można pytaćludzi, którzylubią,

a następnie pytać ludzi, hej czy możesz zrobić mi zdjęcie

hey can you take my picture

hey can you take my picture so another thing like if you're

hej możesz zrobić mi zdjęcie w tej

so another thing like if you're

so another thing like if you're physically in the same space as

physically in the same space as

physically in the same space as people you can walk up hey can

samej przestrzeni co

fizycznie w tej samej przestrzeni co

people you can walk up hey can

ludzie, po których możesz podejść hej ludzie, po których

people you can walk up hey can you take my picture and then

you take my picture and then

you take my picture and then usually you get a little bit of

możesz wejść dostajesz trochę

usually you get a little bit of

usually you get a little bit of a conversation out of that as a

zwykle dostajesz trochę zwykle dostajesz trochę rozmowy

a conversation out of that as a

a conversation out of that as a result

result

result so all these things that you can

so all these things that you can

so all these things that you can do that's the real thing you

wszystkie te rzeczy, które możesz

zrobić wszystkie te rzeczy, które możesz zrobić

do that's the real thing you

do that's the real thing you should be spending your time

should be spending your time

should be spending your time doing yes it's great to watch

oglądać

doing yes it's great to watch

doing yes it's great to watch videos and have lessons and all

robiąc takwspaniale oglądać robić tak wspaniale

oglądać filmy i mieć lekcje i wszystkie

videos and have lessons and all

filmy i mieć lekcje i wszystkie

videos and have lessons and all that thing as long as you're

filmy i mieć lekcje i tak dalej tak długo, jak jesteś tym

that thing as long as you're

that thing as long as you're learning the right kind of

czymś takdługo, jak jesteś tym

czymś dopóki uczysz się właściwego rodzaju

learning the right kind of

uczenia się właściwego rodzaju

learning the right kind of information and you're not

information and you're not

uczenia się właściwego rodzaju informacji i nie jesteś

informacją i nie jesteś

information and you're not teaching yourself

informacją i nie uczysz się siebie ucząc się

teaching yourself

teaching yourself english through your native

ucząc się angielskiego poprzez swój ojczysty

english through your native

english through your native language which you should not be

angielski przez twój ojczysty

angielski przez twój język ojczysty którego nie powinieneś być

language which you should not be

language which you should not be doing everything you should be

językiem którym nie powinieneś być

językiem którym nie powinieneś robić wszystko co powinieneś robić wszystko co powinieneś robić

doing everything you should be

doing everything you should be doing should be in English just

wszystko co powinieneś robić powinno być po angielsku

doing should be in English just

doing should be in English just at a particular level that

Angielskipo prostu

robienie powinien być w języku angielskim tylko na określonym poziomie, na

at a particular level that

at a particular level that you're comfortable with but get

określonym poziomie, na którym czujesz się komfortowo, ale z którym czujesz się

you're comfortable with but get

you're comfortable with but get out in practice the most basic

komfortowo, ale

czujesz się komfortowo, ale wychodzisz w praktyce najbardziej podstawowe

out in practice the most basic

w praktycenajbardziej podstawowe

out in practice the most basic example i have of when i began

w praktyce najbardziej podstawowy przykład, jaki

example i have of when i began

example i have of when i began changing the way i learned this

mam,kiedyzaczynałem

Przykład, kiedy zaczynałem Przykład,

changing the way i learned this

changing the way i learned this is the grocery store example

kiedy zacząłem to jest przykład sklepu spożywczego to

is the grocery store example

is the grocery store example that I gave all the time about

jest przykład sklepu spożywczego

that I gave all the time about

that I gave all the time about when I was first learning

when I was first learning

when I was first learning japanese and I did it the wrong

najpierw uczyłem się japońskiego i zrobiłem to źle po

japanese and I did it the wrong

japanese and I did it the wrong way for many months and I was

japońsku izrobiłem to

źle po japońsku i zrobiłem to w niewłaściwy sposób przez wiele miesięcy i byłem w

way for many months and I was

way for many months and I was trying to use flashcards and

drodze przez wiele miesięcy ibyłem w

drodze przez wiele miesięcy i próbowałem używać fiszek i

trying to use flashcards and

próbowałemużywaćfiszeki

trying to use flashcards and listening practice exercises and

próbować korzystać z fiszek i ćwiczyć słuchanie i ćwiczyć

listening practice exercises and

listening practice exercises and I was really too shy to speak

słuchanie i

ćwiczyć słuchanie i byłem naprawdę zbyt nieśmiały, by mówić

I was really too shy to speak

I was really too shy to speak and because i would try to get

Byłem naprawdę zbyt nieśmiały, by mówić

Byłem naprawdę zbyt nieśmiały, by mówić i ponieważ próbowałem zdobyć

and because i would try to get

and because i would try to get into a conversation where they

iponieważpróbowałbym dostać

i ponieważ próbowałbym dostać się do

into a conversation where they

into a conversation where they would be really too many options

rozmowy

would be really too many options

would be really too many options for me like a person the

osoba dla

for me like a person the

for me like a person the Japanese person would say

mnie jak osoba dla

mnie jak osoba Japończyk powiedziałby

Japanese person would say

Japanese person would say something to me that I wasn't

Japończykpowiedziałby

mi Japończyk powiedziałby mi coś, że

something to me that I wasn't

something to me that I wasn't prepared for so I didn't know

nie jestem

dla mnie kimś, kim nie jestem przygotowany na więc nie wiedziałem

prepared for so I didn't know

przygotowany na więcnie wiedziałem

prepared for so I didn't know how to answer that question and

how to answer that question and

przygotowany na więc nie wiedziałem jak odpowiedzieć na to pytanie i

jakodpowiedzieć na to pytanie i

how to answer that question and I felt shy and stupid about it

jak odpowiedzieć na to pytanie i czułem się z tego powodu nieśmiały i głupi

I felt shy and stupid about it

I felt shy and stupid about it so what I did was i'm going to

czułem się z tego powodu nieśmiały i głupi

czułem się z tego powodu nieśmiały i głupi więc to, co zrobiłem, to zamierzam więc to, co zrobiłem, to to,

so what I did was i'm going to

so what I did was i'm going to get in control of the situation

co zrobiłem, to przejąć kontrolę nad sytuacją

get in control of the situation

get in control of the situation and pick one particular thing

dostać kontrolowaćsytuację

przejąć kontrolę nad sytuacją i wybrać jedną konkretną rzecz

and pick one particular thing

and pick one particular thing that I can work on and this

i wybraćjedną konkretną rzecz

i wybrać jedną konkretną rzecz, nad którą mogę popracować i nad którą mogę

that I can work on and this

popracować i nad którą

that I can work on and this happen to be like where is such

mogę popracować i tak się składa, że jak gdzie jest tak

happen to be like where is such

dzieje się jak gdziejesttak

happen to be like where is such and such now there are lots of

dzieje się jak gdzie jest tak a tak teraz jest dużo

and such now there are lots of

and such now there are lots of different things I can practice

i takteraz jest dużo

i tak jest teraz wiele różnych rzeczy mogę ćwiczyć

different things I can practice

different things I can practice but in my case what I did was go

różne rzeczymogę ćwiczyć

różne rzeczy, które mogę ćwiczyć, ale w moim przypadku to, co zrobiłem, to poszedłem,

but in my case what I did was go

but in my case what I did was go to the local grocery store in my

ale w moim przypadku, to, cozrobiłem, to poszedłem,

ale w moim przypadku, to, co zrobiłem, to poszedłem do lokalnego sklepu spożywczego w moim do

to the local grocery store in my

lokalnego sklepu spożywczego w moim

to the local grocery store in my area and I walked around to

do lokalnego sklepu spożywczego w mojej okolicy i chodziłem po

area and I walked around to

area and I walked around to everybody that was like a person

okolicyichodziłem po

okolicy i chodziłem do wszystkich, którzy byli jak ludzie

everybody that was like a person

everybody that was like a person at the shop and i would say

wszyscy, którzy byli jak ludzie

wszyscy, którzy byli jak ludzie w sklepie i powiedziałbym

at the shop and i would say

w sklepie ijapowiedziałbym

at the shop and i would say where is the salt

w sklepie, a ja powiedziałbym, gdzie jest sól, gdzie jest

where is the salt

where is the salt where's the sugar where is this

sól, gdzie jest

sól, gdzie jest cukier, gdzie jest to, gdzie jest

where's the sugar where is this

where's the sugar where is this and didn't really matter if i

cukier, gdzie jestto,

gdzie jest cukier, gdzie jest to i tak naprawdę nie miało znaczenia, czy ja

and didn't really matter if i

i nie tak naprawdę nie miało znaczenia, czyja

and didn't really matter if i was buying that thing or not i

i nie miało znaczenia, czy

was buying that thing or not i

was buying that thing or not i just walked around

just walked around

kupowałem tę rzecz, czynie

kupowałem tę rzecz, czy nie

just walked around asking that person that question

kupowałem tę rzecz, czy nie

asking that person that question

osoba to pytanie

asking that person that question so these people are all busy

so these people are all busy

zadaje tej osobie to pytanie więc

ci ludzie są

so these people are all busy they've all got stuff to do they

zajęci więc ci ludzie są

they've all got stuff to do they

they've all got stuff to do they don't have time to ask me about

zajęci więc wszyscy są

zajęci do zrobienia nie mają czasu, żeby mnie zapytać

don't have time to ask me about

don't have time to ask me about what my history is or anything

nie mają czasu, żeby mnie zapytać w

what my history is or anything

what my history is or anything like that

like that

like that they're just practicing you know

ten sposób w ten sposób

oni po prostu ćwiczą wiesz, że oni

they're just practicing you know

they're just practicing you know kind of helping me practice

tylko ćwiczą wiesz, że oni po

prostu ćwiczą wiesz w pewnym sensie pomagają mi ćwiczyć pomagają

kind of helping me practice

kind of helping me practice while they're listening to me

mi ćwiczyć

pomagają mi ćwiczyć podczas gdy słuchają mnie

while they're listening to me

podczas gdyoni'słuchająmnie,

while they're listening to me and they're saying oh like the

podczas gdy oni mnie słuchają i mówią och jak

and they're saying oh like the

and they're saying oh like the sugar is over here so i know i

imówią ochjak i

mówią och jak cukier jest tutaj, więc wiem, że

sugar is over here so i know i

sugar is over here so i know i said the right thing when they

cukier jest tutaj,więcwiem

jestem tutaj, więc wiem, że powiedziałem właściwą rzecz, kiedy oni

said the right thing when they

powiedzieliwłaściwą rzecz, kiedy

said the right thing when they understand me

understand me

powiedzieli właściwą rzecz, kiedy mnie rozumieją,

rozumieją mnie,

understand me and really all I'm trying to do

rozumieją mnie i naprawdę wszystko, co próbuję zrobić

and really all I'm trying to do

and really all I'm trying to do is get in the habit of actually

i naprawdę wszystko, co próbujęrobić

i naprawdę wszystko, co próbuję zrobić, to wyrobić w sobie

is get in the habit of actually

is get in the habit of actually speaking in front of people

nawyk właściwie to

przyzwyczaić się do mówienia przed ludźmi

speaking in front of people

speaking in front of people because really that skill right

mówienia przed ludźmi

mówienia przed ludźmi, ponieważ tak naprawdę ta umiejętność dobrze,

because really that skill right

bonaprawdęta umiejętnośćdobrze, bo

because really that skill right there if you have the habit of

naprawdę ta umiejętność właśnie tam jeśli

there if you have the habit of

there if you have the habit of being able to speak in front of

masz nawyk tam jeśli masz nawyk tam

being able to speak in front of

being able to speak in front of people then you can develop

przed ludźmi wtedy możesz rozwijać

people then you can develop

people then you can develop fluency from there

ludziwtedy możesz rozwijać

ludzi wtedy możesz rozwinąć płynność stamtąd

fluency from there

płynność stamtąd

fluency from there but if you're too shy to even

płynność stamtąd ale jeśli jesteś zbyt nieśmiały by wyrównać ale

but if you're too shy to even

but if you're too shy to even speak then there's no way you're

jeśli jesteś zbyt nieśmiały by wyrównać

ale jeśli jesteś zbyt nieśmiały, by nawet mówić wtedy nie ma mowy, żebyś

speak then there's no way you're

speak then there's no way you're gonna get fluid it's just not

mówiłwtedynie ma mowy, żebyś

mówił wtedy nie ma mowy, żebyś stał się płynny po prostu nie

gonna get fluid it's just not

gonna get fluid it's just not possible because learning the

będziepłynny poprostu nie

będzie płynny to po prostu niemożliwe, ponieważ nauka

possible because learning the

possible because learning the language again is not the same

możliwe,ponieważ naukatego, co

możliwe, ponieważ ponowne uczenie się języka to nie jest

language again is not the same

language again is not the same thing is learning like you know

znowu ten sam język, to nie jest znowu ten sam język, to nie to samo. znowu

thing is learning like you know

thing is learning like you know math or science again I'm trying

próbuję

math or science again I'm trying

matematykilub nauk ścisłych znowu próbuję

math or science again I'm trying to like impress this upon you

matematyki lub nauk ścisłych próbuję ci to wywrzeć na tobie to jak

to like impress this upon you

to like impress this upon you over and over again it's such an

wywrzeć na tobie to jak

wywrzeć na tobie to w

over and over again it's such an

over and over again it's such an important idea to remember that

kółko to jest takie w kółkototakie w

kółko to taka ważna myśl, aby pamiętać tę

important idea to remember that

ważną myśl, aby pamiętać tę

important idea to remember that if you can't even speak if you

ważną myśl, aby pamiętać, że jeśli nie możesz nawet mówić, jeśli

if you can't even speak if you

if you can't even speak if you can even practice dribbling the

nie możesz nawet mówić, jeśli

nie możesz nawet mówić, jeśli możesz nawet poćwiczyć kozłowanie może

can even practice dribbling the

can even practice dribbling the ball if you won't even pick up

nawetpoćwiczyćkozłowanie

może nawet poćwiczyć kozłowanie piłki jeśli nawet nie podniesiesz

ball if you won't even pick up

ball if you won't even pick up the instrument and start playing

piłki jeśli nawet nie podniesiesz

piłki jeśli nawet nie podniesiesz instrumentu i nie zaczniesz grać na

the instrument and start playing

the instrument and start playing it that you're never going to

instrumencie graj na

instrumencie i zacznij grać tak, że nigdy do tego nie

it that you're never going to

it that you're never going to get good so whatever you're

dojdziesz co

get good so whatever you're

get good so whatever you're doing right now you want to

robisz w tej chwili chcesz

doing right now you want to

doing right now you want to spend a little bit maybe time

robić w tej chwili

chcesz zrobić w tej chwili chcesz

spend a little bit maybe time

spędzić trochę czasu może spędzić

spend a little bit maybe time for the listening the watching

trochę czasu

for the listening the watching

for the listening the watching of youtube videos are you know

oglądanie filmów na youtube czy znasz filmy

of youtube videos are you know

nayoutube czy znasz filmy na

of youtube videos are you know looking at websites things like

youtube czy wiesz przeglądanie stron internetowych takie rzeczy jak

looking at websites things like

looking at websites things like that

that

przeglądanie stron internetowych takie rzeczy jak

przeglądanie stron internetowych takie rzeczy wyciągają lekcje a potem idą

that learn the lessons and then go

learn the lessons and then go

learn the lessons and then go out and use that as best you can

wyciągają lekcjea potemidą

ucz się lekcji, a potem wyjdź i wykorzystaj to najlepiej jak potrafisz

out and use that as best you can

out and use that as best you can and this is exactly why we

i wykorzystaj to najlepiej jak

potrafisz i wykorzystaj to najlepiej jak potrafisz i właśnie dlatego my i właśnie dlatego

and this is exactly why we

and this is exactly why we organize master English

my

i właśnie dlatego organizujemy mistrza angielski

organize master English

organizujmistrzowskiangielski

organize master English conversation lesson sets the way

organizuj mistrzowski angielski konwersacja lekcja wyznacza sposób, w jaki lekcja

conversation lesson sets the way

conversation lesson sets the way we do so we spend a lot of time

konwersacjiwyznacza sposób, w jaki lekcja

konwersacji wyznacza sposób, w jaki robimy, więc spędzamy dużo czasu robimy, więc

we do so we spend a lot of time

we do so we spend a lot of time helping people learn particular

spędzamydużoczasu

robimy, więc spędzamy dużo czasu pomagając ludzie uczą się szczególnie

helping people learn particular

helping people learn particular phrases so we really want you to

pomagają ludziom w nauce pomagają ludziom

uczyć się określonych zwrotów, więc naprawdę chcemy, żebyś nauczył się

phrases so we really want you to

phrases so we really want you to learn the right kinds of things

zwrotów, więc naprawdę chcemy, żebyś nauczył się właściwych rzeczy,

learn the right kinds of things

learn the right kinds of things that help you help you actually

naucz się właściwych rzeczy,

naucz się właściwych rzeczy które pomagają ci pomóc rzeczywiście pomagają ci pomóc

that help you help you actually

that help you help you actually sound more native and natural

faktycznie brzmią bardziej natywnie i naturalnie

sound more native and natural

sound more native and natural but then we want to teach you

brzmią bardziej natywnie i naturalnie

brzmią bardziej natywnie i naturalnie ale potem chcemy cię nauczyć ale potem

but then we want to teach you

but then we want to teach you how to practice those things in

chcemy cię nauczyć

ale potem my chcę cię nauczyć, jak ćwiczyć te rzeczy

how to practice those things in

how to practice those things in the real world

jak ćwiczyć te rzeczy jak ćwiczyć te rzeczy

the real world

the real world so that's why every month we

so that's why every month we

so that's why every month we have a program kind of a unique

program coś w rodzaju unikalnego

have a program kind of a unique

have a program kind of a unique part of the program that's

program coś w rodzajuunikalnego program coś w rodzaju

unikalnego programu to jest

part of the program that's

part of the program that's actually how to practice because

część programu to jest

część programu to właściwie jak ćwiczyć, bo

actually how to practice because

actually how to practice because that's like the most important

właściwie jak ćwiczyć, bo

właściwie jak ćwiczyć, bo to jest najważniejsze

that's like the most important

that's like the most important part of being able to speak

part of being able to speak

part of being able to speak you want to learn things so you

you want to learn things so you

you want to learn things so you can listen and understand but

ucz się rzeczy, abyś mógł słuchać i rozumieć ale

can listen and understand but

can listen and understand but you want to get out and

możesz słuchaći rozumiećale

możesz słuchać i rozumieć ale chcesz się wydostać i chcesz się

you want to get out and

you want to get out and practicing actually develop the

wydostać i chcesz wyjść

i ćwiczyć faktycznie rozwijać praktykę

practicing actually develop the

practicing actually develop the confidence to speak and you can

faktycznierozwijać

praktykę faktycznie rozwijać pewność siebie mówić i możesz

confidence to speak and you can

confidence to speak and you can only do that if you practice

mówić i możesz mówić i możesz

mówić i możesz to robić tylko wtedy, gdy ćwiczysz,

only do that if you practice

rób tylko to, jeśli

only do that if you practice well that's it for this lesson I

ćwiczysz, rób to, jeśli dobrze ćwiczysz, to wszystko

well that's it for this lesson I

well that's it for this lesson I hope you have enjoyed it if

na tę lekcję.

to wszystko na tę lekcję mam nadzieję, że ci się podobało, jeśli ci się

hope you have enjoyed it if

hope you have enjoyed it if you'd like to learn more about

podobało, jeśli mam nadzieję, że

you'd like to learn more about

you'd like to learn more about master English conversation you

ci się podobało konwersacja

master English conversation you

opanujesz konwersację po angielsku opanujesz

master English conversation you can do so at our website if

konwersację po angielsku możesz to zrobić na naszej stronie internetowej, jeśli

can do so at our website if

can do so at our website if you're not already a member i

możesz to zrobić na naszej stronie internetowej, jeśli

możesz to zrobić na naszej stronie internetowej, jeśli nie jesteś jeszcze członkiem ja

you're not already a member i

nie jesteś jeszcze członkiemja

you're not already a member i highly recommend a program that

jesteś nie jestem jeszcze członkiem gorąco polecam program, który bardzo

highly recommend a program that

highly recommend a program that will teach you exactly what you

polecam program, który bardzo

polecam program, który nauczy Cię dokładnie tego, czego Cię

will teach you exactly what you

will teach you exactly what you need to do in order to get

nauczysz dokładnie tego, czego

dokładnie nauczysz się tego, co musisz zrobić, aby mieć

need to do in order to get

need to do in order to get fluent as well as how to

potrzebę zrobienia w celu co

trzeba zrobić, żeby mówić płynnie i jak

fluent as well as how to

fluent as well as how to practice you can finally become

płynnie i jak

płynnie i jak ćwiczyć możesz w końcu stać się praktyką w

practice you can finally become

practice you can finally become a confident English speaker

końcu możesz zostać praktyką

a confident English speaker

a confident English speaker well as always this video series

pewna siebie osoba mówiąca po angielsku, jak zawsze ta seria filmów, a także

well as always this video series

well as always this video series where having at least up to

zawsze ta seria filmów,

jak również zawsze ta seria filmów, gdzie co najmniej do

where having at least up to

where having at least up to 10,000 views before we release

miejsca, conajmniej do miejsca,

co najmniej do 10 000 wyświetleń przed opublikowaniem

10,000 views before we release

10 000 wyświetleń przed opublikowaniem

10,000 views before we release the next one so i look forward

10 000 wyświetleń, zanim opublikujemy następny, więc nie mogę się doczekać

the next one so i look forward

the next one so i look forward to releasing that

następnego,więc nie mogę się doczekać następnego, więc nie mogę się

doczekać wydania tego do

to releasing that

wydania tego do

to releasing that and

and

and look forward to seeing you in

wydania tego i

i nie mogę się doczekać, aby cię zobaczyć, nie mogę się

look forward to seeing you in

look forward to seeing you in the next episode bye bye ooh

doczekać, abyzobaczyćcię w

czekam na ciebie w następnym odcinku pa pa ooh

the next episode bye bye ooh

the next episode bye bye ooh that got to continue learning

następny odcinekpa pa paooh

następny odcinek pa pa pa ooh muszę kontynuować naukę muszę

that got to continue learning

that got to continue learning click on the link in this video

kontynuować naukę muszę

kontynuować naukę kliknij na link w tym filmie

click on the link in this video

kliknij na link w tym filmie

click on the link in this video to download speak English

kliknij łącze w tym filmie, aby pobrać mów po angielsku, aby pobrać mów po

to download speak English

to download speak English naturally our free guide -

angielsku, aby

pobrać mów po angielsku naturalnie nasz bezpłatny przewodnik -

naturally our free guide -

naturally our free guide - speaking and sounding like a

oczywiścienaszbezpłatny przewodnik-

oczywiście nasz bezpłatny przewodnik - mówienie i brzmienie jak

speaking and sounding like a

mówienieibrzmienie jak

speaking and sounding like a native English speaker the guide

mówienie i brzmienie jak native speaker angielski przewodnik

native English speaker the guide

native English speaker the guide reveals the three most important

native speaker angielskiprzewodnik

native speaker angielski przewodnik ujawnia trzy najważniejsze

reveals the three most important

reveals the three most important kinds of conversational English

ujawnia trzy najważniejsze

ujawnia trzy najważniejsze rodzaje konwersacyjnego angielskiego

kinds of conversational English

kinds of conversational English you must learn if you want to

rodzaje konwersacyjnegoangielskiego

rodzaje konwersacyjnego angielskiego, którego musisz się nauczyć, jeśli chcesz

you must learn if you want to

musisz się nauczyć, jeślichcesz musisz się

you must learn if you want to sound native and will help you

nauczyć, jeśli chcesz brzmieć jak natywny i pomoże ci

sound native and will help you

sound native and will help you experience

brzmieć jaknatywny ipomoże ci brzmieć jak natywny

ipomoże ci doświadczyć

experience

experience instant improvement in your

natychmiastowej poprawy natychmiastowej

instant improvement in your

instant improvement in your fluency and speaking confidence

poprawy twojej płynności i pewność mówienia

fluency and speaking confidence

fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a

płynność i pewność mówienia płynność

i pewność mówienia aby pobrać BEZPŁATNY przewodnik na temat a aby

to download your FREE guide on a

to download your FREE guide on a mobile device click on the link

pobraćBEZPŁATNYprzewodnikna temat a aby

pobrać BEZPŁATNY przewodnik na urządzenie mobilne kliknij łącze

mobile device click on the link

mobile device click on the link in the upper right of this video

urządzenie mobilnekliknijłącze

urządzenie mobilne kliknij łącze w w prawym górnym rogu tego filmu w prawym górnym rogu tego

in the upper right of this video

in the upper right of this video to download your FREE guide from

filmu w prawym górnym rogu tego filmu aby pobrać DARMOWY przewodnik z aby

to download your FREE guide from

to download your FREE guide from a computer click on the link in

pobraćDARMOWYprzewodnik z

aby pobrać DARMOWY przewodnik z komputera kliknij łącze w

a computer click on the link in

a computer click on the link in the lower right of this video i

komputerzekliknijnałącze w

komputerze kliknij łącze w prawym dolnym rogu tego filmu wideo i prawym

the lower right of this video i

the lower right of this video i look forward to seeing you in

dolnym rogu tego filmu wideo i prawym dolnym rogu tego filmu

look forward to seeing you in

look forward to seeing you in the guide

wideo