The 1-Sentence English Fluency Course - How To Speak English Like A Native

Students often ask me how long it takes to get fluent.

Học sinh thường hỏi tôi mất bao lâu để thông thạo.

Or they want to know how many words they need to know to speak confidently.

Hoặc họ muốn biết họ cần biết bao nhiêu từ để nói một cách tự tin.

Well, I get these questions because traditional English teachers in classrooms, and even here

Chà, tôi nhận được những câu hỏi này bởi vì các giáo viên tiếng Anh truyền thống trong lớp học và thậm chí ở đây

on YouTube, misunderstand fluency.

trên YouTube hiểu sai về sự lưu loát.

So it’s not your fault if you’ve learned English for years, but can’t yet express

Vì vậy, đó không phải là lỗi của bạn nếu bạn đã học tiếng Anh trong nhiều năm nhưng vẫn chưa thể diễn đạt

yourself smoothly and automatically.

trôi chảy và tự động.

Fortunately, it’s actually fast and easy to become a confident speaker, once you understand

May mắn thay, thật sự rất nhanh chóng và dễ dàng để trở thành một diễn giả tự tin, một khi bạn

the TRUTH about how to learn languages.

hiểu SỰ THẬT về cách học ngôn ngữ.

In 1687, Isaac Newton published his laws of motion and universal gravitation.

Năm 1687, Isaac Newton công bố các định luật về chuyển động và vạn vật hấp dẫn.

His theory of gravity was that all objects in the universe pull on each other.

Lý thuyết về lực hấp dẫn của ông là tất cả các vật thể trong vũ trụ đều hút lẫn nhau.

But in 1915, over 200 years later, Albert Einstein published a new theory that said

Nhưng vào năm 1915, hơn 200 năm sau, Albert Einstein đã công bố một lý thuyết mới cho rằng

gravity was really caused by warps and curves in the fabric of space and time.

lực hấp dẫn thực sự được gây ra bởi các đường cong và uốn cong trong kết cấu của không gian và thời gian.

Einstein’s general theory of relativity proved to be the better explanation.

Thuyết tương đối rộng của Einstein được chứng minh là lời giải thích tốt hơn.

Much like how Einstein gave us a better way of understanding gravity, here’s better

Giống như cách Einstein đã cho chúng ta cách hiểu tốt hơn về lực hấp dẫn, đây là

way to understand fluency that can help you become a better speaker in days, instead of

cách tốt hơn để hiểu về sự lưu loát có thể giúp bạn trở thành một người nói giỏi hơn trong vài ngày, thay vì

months or years.

vài tháng hoặc vài năm.

This is the 1-Sentence English Fluency Course.

Đây là khóa học lưu loát tiếng Anh 1 câu.

Now, before I share the sentence, let’s quickly look at the traditional theory of

Bây giờ, trước khi tôi chia sẻ câu, chúng ta hãy xem nhanh lý thuyết

fluency to understand why most lessons really STOP you from speaking.

trôi chảy truyền thống để hiểu tại sao hầu hết các bài học thực sự NGỪNG bạn nói.

It’s traditionally believed that you can only learn a second language through your

Theo truyền thống, người ta tin rằng bạn chỉ có thể học ngôn ngữ thứ hai thông qua ngôn ngữ đầu tiên của mình

first.

.

So most English teachers put a series of “filters” between the student and the real, SPOKEN language

Vì vậy, hầu hết các giáo viên tiếng Anh đặt một loạt “bộ lọc” giữa học sinh và ngôn ngữ NÓI thực sự

of movies, TV shows and native conversations.

trong phim, chương trình truyền hình và các cuộc trò chuyện của người bản ngữ.

Examples of these filters are translations, confusing explanations, rules taught out of

Ví dụ về các bộ lọc này là bản dịch, giải thích khó hiểu, các quy tắc được dạy ngoài

context, slower, clearer speech, formal, “textbook” words and phrases instead of more natural

ngữ cảnh, giọng nói chậm hơn, rõ ràng hơn, trang trọng, các từ và cụm từ “sách giáo khoa” thay vì

vocabulary, and often teacher accents that train learners to mispronounce words.

từ vựng tự nhiên hơn và thường là giọng của giáo viên khiến người học phát âm sai các từ.

The HOPE is that after many YEARS of learning this way, you become fluent.

HY VỌNG là sau nhiều NĂM học theo cách này, bạn sẽ trở nên thông thạo.

So why doesn’t the traditional way work for most students?

Vậy tại sao cách học truyền thống không hiệu quả với hầu hết học sinh?

The first problem is that language learning “filters” transform the REAL English natives

Vấn đề đầu tiên là các “bộ lọc” học ngôn ngữ biến đổi những người bản xứ nói tiếng Anh THỰC SỰ

speak into a different language.

sang một ngôn ngữ khác.

This is why so many students have trouble understanding the fast speech, accents and

Đây là lý do tại sao rất nhiều sinh viên gặp khó khăn trong việc hiểu cách nói nhanh, trọng âm và

conversational vocabulary of natives.

từ vựng đàm thoại của người bản xứ.

The second, and even more frustrating, problem is that when you LEARN through filters you

Vấn đề thứ hai, và thậm chí còn khó chịu hơn, là khi bạn HỌC qua các bộ lọc, bạn

must also use these same filters when you SPEAK.

cũng phải sử dụng chính các bộ lọc này khi NÓI.

So it’s no surprise that countless students must think about rules, translate and prepare

Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi vô số học sinh phải suy nghĩ về các quy tắc, dịch và chuẩn bị các

sentences in their heads in conversations.

câu trong đầu trong các cuộc hội thoại.

Ultimately, this old approach teaches you a lot of words and grammar, but DOESN’T

Cuối cùng, phương pháp cũ này dạy cho bạn rất nhiều từ và ngữ pháp, nhưng KHÔNG

help you become fluent.

giúp bạn trở nên thông thạo.

So what’s the better theory of fluency?

Vì vậy, lý thuyết tốt hơn về sự trôi chảy là gì?

Here’s the ONE SENTENCE that can change everything about the way you learn English:

Đây là MỘT CÂU có thể thay đổi mọi thứ về cách bạn học tiếng Anh:

“Fluency is built instantly – not over months or years – by learning English DIRECTLY.”

“Sự lưu loát được xây dựng ngay lập tức – không mất nhiều tháng hay nhiều năm – bằng cách học tiếng Anh TRỰC TIẾP.”

By removing the filters of traditional English lessons, you can understand and USE the real

Bằng cách loại bỏ các bộ lọc của các bài học tiếng Anh truyền thống , bạn có thể hiểu và SỬ DỤNG ngôn ngữ thực một

language automatically.

cách tự động.

Here’s an example of direct learning:

Đây là một ví dụ về học trực tiếp:

These leaves are falling DOWN.

Những chiếc lá này đang rơi XUỐNG.

But this tree is falling OVER.

Nhưng cái cây này đang đổ QUÁ.

So is this water falling down, or falling over?

Vậy nước này đang đổ xuống, hay đổ xuống?

Right!

Đúng!

It’s falling down.

Nó đang rơi xuống.

You just learned the difference between fall down and fall over DIRECTLY, without any explanations,

Bạn vừa học được sự khác biệt giữa ngã xuống và ngã xuống một cách TRỰC TIẾP mà không cần bất kỳ lời giải thích,

translations, grammar tables or any other “filters.”

bản dịch, bảng ngữ pháp hay bất kỳ “bộ lọc” nào khác.

So, you can now correctly SAY fall down and fall over in your conversations without thinking

Vì vậy, giờ đây bạn có thể NÓI chính xác ngã và ngã trong các cuộc trò chuyện của mình mà không cần suy nghĩ

or hesitating!

hay do dự!

Pretty cool, right?

Khá mát mẻ, phải không?

Of course, you don’t instantly get fluent in the WHOLE language by learning this way.

Tất nhiên, bạn không thể ngay lập tức thông thạo TOÀN BỘ ngôn ngữ bằng cách học theo cách này.

But because direct learning helps you understand and use individual words, phrases and grammar

Nhưng vì học trực tiếp giúp bạn hiểu và sử dụng từng từ, cụm từ và điểm ngữ pháp

points correctly the FIRST time you learn them, you can learn something once, remember

một cách chính xác ngay LẦN ĐẦU TIÊN bạn học chúng, nên bạn có thể học điều gì đó một lần, nhớ

it forever and get fluent much faster than with traditional lessons!

nó mãi mãi và thông thạo nhanh hơn nhiều so với các bài học truyền thống!

The best part about direct learning is that it works with ANY vocabulary or grammar.

Phần tốt nhất về việc học trực tiếp là nó hoạt động với BẤT KỲ từ vựng hoặc ngữ pháp nào.

The KEY is to learn all in English, and with understandable, natural examples.

Điều quan trọng là học tất cả bằng tiếng Anh và với các ví dụ tự nhiên, dễ hiểu.

If you can’t understand a lesson directly, it’s probably because the lesson is too

Nếu bạn không thể hiểu trực tiếp một bài học, có thể là do bài học đó quá

difficult, like it contains too many words you don’t know.

khó, chẳng hạn như có quá nhiều từ mà bạn không biết.

So, always learn with native content that’s at the right for your level, even if this

Vì vậy, hãy luôn học với nội dung gốc phù hợp với trình độ của bạn, ngay cả khi điều này

means TV shows or books for children.

có nghĩa là chương trình truyền hình hoặc sách dành cho trẻ em.

All of my courses teach English directly, and this is why they help learners improve

Tất cả các khóa học của tôi đều dạy tiếng Anh trực tiếp, và đây là lý do tại sao chúng giúp người học cải thiện khả năng

their speaking so quickly.

nói nhanh chóng như vậy.

And if you’d like to try direct learning yourself, I created the world’s first system

Và nếu bạn muốn thử tự học trực tiếp , tôi đã tạo hệ thống đầu tiên trên thế giới

for learning vocabulary, spelling, pronunciation and grammar directly in a new app for iOS

để học từ vựng, đánh vần, phát âm và ngữ pháp trực tiếp trong một ứng dụng mới dành cho thiết bị

and Android devices called Frederick: Learn to Read.

iOS và Android có tên là Frederick: Học cách đọc.

Frederick is unique because it lets you teach yourself the rules of spelling and pronunciation

Frederick là duy nhất vì nó cho phép bạn tự học các quy tắc đánh vần và phát âm

even without a teacher.

ngay cả khi không có giáo viên.

Instead of passively watching videos, you actively combine letters to build words, train

Thay vì xem video một cách thụ động, bạn hãy chủ động ghép các chữ cái để tạo từ,

your listening, and sound more like a native speaker!

luyện nghe và nói giống người bản ngữ hơn nhé!

Fun games keep practice entertaining, sentences help you blend words and build fluency, and

Các trò chơi thú vị giúp việc luyện tập trở nên thú vị, các câu giúp bạn kết hợp các từ và xây dựng sự trôi chảy, đồng thời

you forget you’re learning as you improve!

bạn quên mất mình đang học khi tiến bộ!

To try Frederick for FREE, click on the link in the upper right of this video, or on the

Để dùng thử Frederick MIỄN PHÍ, hãy nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải của video này hoặc vào phần

description below this video.

mô tả bên dưới video này.

If you enjoy Frederick, upgrade within the first 30 minutes of installing the app to

Nếu bạn thích Frederick, hãy nâng cấp trong vòng 30 phút đầu tiên sau khi cài đặt ứng dụng để

get access to all the levels for 50% off!

được giảm giá 50% vào tất cả các cấp độ!

When you learn directly, you’ll start speaking fluently, almost instantly!

Khi bạn học trực tiếp, bạn sẽ bắt đầu nói trôi chảy, gần như ngay lập tức!

I’m Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com, and thanks so much for learning with me today!

Tôi là Drew Badger, người sáng lập EnglishAnyone.com, xin cảm ơn rất nhiều vì đã học cùng tôi ngày hôm nay!

To discover hundreds more great ways to sound more native, improve your speaking confidence

Để khám phá hàng trăm cách tuyệt vời khác để nói giống người bản ngữ hơn, cải thiện sự tự tin khi nói

and become more fluent, just do these three simple things, RIGHT NOW.

và trở nên trôi chảy hơn, chỉ cần thực hiện ba điều đơn giản này, NGAY BÂY GIỜ.

1.

1.

Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

Nhấp vào liên kết này để đăng ký kênh YouTube của tôi để xem hơn 500 video miễn phí.

2.

2.

Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE!

Nhấp vào liên kết này để tải xuống Sách điện tử hướng dẫn số 1 của tôi để nói trôi chảy nhanh, MIỄN PHÍ!

And…

Và…

3.

3.

Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!

Nhấp vào đây để xem video phổ biến nhất về sự lưu loát tiếng Anh tại đây trên YouTube!