The 1-Sentence English Fluency Course - How To Speak English Like A Native
21,084 views ・ 2019-12-06
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Students often ask me how long it takes to
get fluent.
0
99
3530
학생들은 종종 제게
유창해지기까지 얼마나 걸리냐고 묻습니다.
00:03
Or they want to know how many words they need
to know to speak confidently.
1
3629
3890
또는 자신 있게 말하기 위해 얼마나 많은 단어를 알아야 하는지 알고 싶어합니다
.
00:07
Well, I get these questions because traditional
English teachers in classrooms, and even here
2
7519
5231
글쎄요, 제가 이런 질문을 받는 이유는
교실에 있는 전통적인 영어 교사들이
00:12
on YouTube, misunderstand fluency.
3
12750
3670
유창함을 오해하기 때문입니다.
00:16
So it’s not your fault if you’ve learned
English for years, but can’t yet express
4
16420
4110
따라서
몇 년 동안 영어를 배웠지만 아직
00:20
yourself smoothly and automatically.
5
20530
2220
매끄럽고 자동적으로 자신을 표현할 수 없다면 그것은 당신의 잘못이 아닙니다.
00:22
Fortunately, it’s actually fast and easy
to become a confident speaker, once you understand
6
22750
5270
다행스럽게도 일단 언어를 배우는 방법에 대한 진실을 이해하면 실제로 빠르고 쉽게
자신감 있는 연사가 됩니다
00:28
the TRUTH about how to learn languages.
7
28020
2920
.
00:30
In 1687, Isaac Newton published his laws of
motion and universal gravitation.
8
30940
6980
1687년 아이작 뉴턴은
운동과 만유인력의 법칙을 발표했습니다.
00:37
His theory of gravity was that all objects
in the universe pull on each other.
9
37920
5520
그의 중력 이론은
우주의 모든 물체가 서로 끌어당긴다는 것이었다.
00:43
But in 1915, over 200 years later, Albert
Einstein published a new theory that said
10
43440
6199
그러나 200여 년이 지난 1915년에 알버트
아인슈타인은
00:49
gravity was really caused by warps and curves
in the fabric of space and time.
11
49639
5371
중력이 실제로는
공간과 시간 구조의 뒤틀림과 곡선에 의해 발생한다는 새로운 이론을 발표했습니다.
00:55
Einstein’s general theory of relativity
proved to be the better explanation.
12
55010
5379
아인슈타인의 일반 상대성 이론이
더 나은 설명임이 입증되었습니다.
01:00
Much like how Einstein gave us a better way
of understanding gravity, here’s better
13
60389
4420
아인슈타인이 우리에게 중력을 이해하는 더 나은 방법을 제공한 것과 마찬가지로
여기에 몇 달 또는 몇 년이
01:04
way to understand fluency that can help you
become a better speaker in days, instead of
14
64809
5281
아닌 며칠 안에 더 나은 연설자가 되는 데 도움이 되는 유창성을 이해하는 더 좋은 방법이 있습니다
01:10
months or years.
15
70090
2120
.
01:12
This is the 1-Sentence English Fluency Course.
16
72210
3340
이것은 1문장 영어 유창성 코스입니다.
01:15
Now, before I share the sentence, let’s
quickly look at the traditional theory of
17
75550
4660
이제 문장을 공유하기 전에 유창성에 대한
전통적인 이론을 빠르게 살펴보고
01:20
fluency to understand why most lessons really
STOP you from speaking.
18
80210
5180
대부분의 수업이 실제로 말하기를 막는 이유를 이해해 보겠습니다
.
01:25
It’s traditionally believed that you can
only learn a second language through your
19
85390
4789
전통적으로 첫 번째
언어를 통해서만 두 번째 언어를 배울 수 있다고 믿어집니다
01:30
first.
20
90179
1000
.
01:31
So most English teachers put a series of “filters”
between the student and the real, SPOKEN language
21
91179
5701
그래서 대부분의 영어 교사는
학생과
01:36
of movies, TV shows and native conversations.
22
96880
4129
영화, TV 쇼 및 원어민 대화의 실제 음성 언어 사이에 일련의 "필터"를 둡니다.
01:41
Examples of these filters are translations,
confusing explanations, rules taught out of
23
101009
6220
이러한 필터의 예로는 번역,
혼란스러운 설명, 문맥에서 벗어난 규칙
01:47
context, slower, clearer speech, formal, “textbook”
words and phrases instead of more natural
24
107229
7060
, 더 느리고 명확한 음성,
더 자연스러운 어휘 대신 형식적인 "교과서" 단어 및 구
01:54
vocabulary, and often teacher accents that
train learners to mispronounce words.
25
114289
6521
, 종종
학습자가 단어를 잘못 발음하도록 훈련시키는 교사 억양 등이 있습니다.
02:00
The HOPE is that after many YEARS of learning
this way, you become fluent.
26
120810
6250
희망은 수년 동안
이런 식으로 학습한 후에 유창해 질 수 있다는 것입니다.
02:07
So why doesn’t the traditional way work
for most students?
27
127060
3890
그렇다면 왜 전통적인 방식이
대부분의 학생들에게 효과가 없을까요?
02:10
The first problem is that language learning
“filters” transform the REAL English natives
28
130950
4650
첫 번째 문제는 언어 학습
"필터"가 실제 영어 원어민을
02:15
speak into a different language.
29
135600
3470
다른 언어로 변환한다는 것입니다.
02:19
This is why so many students have trouble
understanding the fast speech, accents and
30
139070
4530
이것이 바로 많은 학생들이 원어민의
빠른 말투, 억양 및
02:23
conversational vocabulary of natives.
31
143600
3640
대화 어휘를 이해하는 데 어려움을 겪는 이유입니다.
02:27
The second, and even more frustrating, problem
is that when you LEARN through filters you
32
147240
5250
두 번째로 더욱 실망스러운 문제는
필터를 통해 학습할 때 말할 때도
02:32
must also use these same filters when you
SPEAK.
33
152490
4080
동일한 필터를 사용해야 한다는 것입니다
.
02:36
So it’s no surprise that countless students
must think about rules, translate and prepare
34
156570
5090
따라서 수많은 학생들이
규칙에 대해 생각하고
02:41
sentences in their heads in conversations.
35
161660
3400
대화에서 머릿속으로 문장을 번역하고 준비해야 한다는 것은 놀라운 일이 아닙니다.
02:45
Ultimately, this old approach teaches you
a lot of words and grammar, but DOESN’T
36
165060
5290
궁극적으로 이 오래된 접근 방식은
많은 단어와 문법을 가르쳐 주지만
02:50
help you become fluent.
37
170350
2280
유창해지는 데 도움이 되지 않습니다.
02:52
So what’s the better theory of fluency?
38
172630
2280
유창성에 대한 더 나은 이론은 무엇입니까?
02:54
Here’s the ONE SENTENCE that can change
everything about the way you learn English:
39
174910
5470
여기
당신이 영어를 배우는 방법에 관한 모든 것을 바꿀 수 있는 한 문장이 있습니다
03:00
“Fluency is built instantly – not over
months or years – by learning English DIRECTLY.”
40
180380
7380
.
03:07
By removing the filters of traditional English
lessons, you can understand and USE the real
41
187760
5220
기존 영어 수업의 필터를 제거하여
실제 언어를 자동으로 이해하고 사용할 수 있습니다
03:12
language automatically.
42
192980
1570
.
03:14
Here’s an example of direct learning:
43
194550
4080
다음은 직접 학습의 예입니다.
03:18
These leaves are falling DOWN.
44
198630
3480
이 잎사귀는 아래로 떨어지고 있습니다.
03:22
But this tree is falling OVER.
45
202110
4060
하지만 이 나무는 넘어지고 있습니다.
03:26
So is this water falling down, or falling
over?
46
206170
3580
그럼 이 물은 떨어지는 걸까요,
넘어지는 걸까요?
03:29
Right!
47
209750
1000
오른쪽!
03:30
It’s falling down.
48
210750
2620
떨어지고 있어요.
03:33
You just learned the difference between fall
down and fall over DIRECTLY, without any explanations,
49
213370
7410
설명,
03:40
translations, grammar tables or any other
“filters.”
50
220780
3540
번역, 문법 표 또는 기타
"필터" 없이 직접 폴다운과 폴오버의 차이점을 배웠습니다.
03:44
So, you can now correctly SAY fall down and
fall over in your conversations without thinking
51
224320
6690
따라서 이제 생각하거나 주저하지 않고 대화에서 넘어지고 넘어지는 SAY를 올바르게 말할 수 있습니다
03:51
or hesitating!
52
231010
1170
!
03:52
Pretty cool, right?
53
232180
2300
꽤 멋지죠?
03:54
Of course, you don’t instantly get fluent
in the WHOLE language by learning this way.
54
234480
5330
물론,
이런 식으로 학습한다고 해서 전체 언어에 즉시 유창해지지는 않습니다.
03:59
But because direct learning helps you understand
and use individual words, phrases and grammar
55
239810
5350
그러나 직접 학습은 처음 배울 때
개별 단어, 구문 및 문법 포인트를 올바르게 이해하고 사용하는 데 도움이 되므로
04:05
points correctly the FIRST time you learn
them, you can learn something once, remember
56
245160
4850
한 번 배우고
04:10
it forever and get fluent much faster than
with traditional lessons!
57
250010
4720
영원히 기억하고 전통적인 수업보다 훨씬 빠르게 유창해질 수 있습니다
!
04:14
The best part about direct learning is that
it works with ANY vocabulary or grammar.
58
254730
5310
직접 학습의 가장 좋은 점은
모든 어휘나 문법에 사용할 수 있다는 것입니다.
04:20
The KEY is to learn all in English, and with
understandable, natural examples.
59
260040
6810
핵심은 모든 것을 영어로
이해하기 쉽고 자연스러운 예를 통해 배우는 것입니다.
04:26
If you can’t understand a lesson directly,
it’s probably because the lesson is too
60
266850
5000
수업을 직접 이해할 수 없다면
수업이 너무
04:31
difficult, like it contains too many words
you don’t know.
61
271850
3680
어려워서 모르는 단어가 너무 많기 때문일 수 있습니다
.
04:35
So, always learn with native content that’s
at the right for your level, even if this
62
275530
4910
따라서
04:40
means TV shows or books for children.
63
280440
3740
어린이를 위한 TV 프로그램이나 책을 의미하더라도 항상 자신의 수준에 맞는 기본 콘텐츠로 학습하세요.
04:44
All of my courses teach English directly,
and this is why they help learners improve
64
284180
4200
제 모든 코스는 영어를 직접 가르치고,
이것이 바로 학습자가 스피킹을 빠르게 향상시키는 데 도움이 되는 이유입니다
04:48
their speaking so quickly.
65
288380
2190
.
04:50
And if you’d like to try direct learning
yourself, I created the world’s first system
66
290570
4220
직접 학습을 시도하고 싶다면 Frederick: Learn to Read라는
04:54
for learning vocabulary, spelling, pronunciation
and grammar directly in a new app for iOS
67
294790
5770
iOS 및 Android 기기용 새 앱에서 직접 어휘, 철자, 발음 및 문법을 학습할 수 있는 세계 최초의 시스템을 만들었습니다
05:00
and Android devices called Frederick: Learn
to Read.
68
300560
4400
.
05:04
Frederick is unique because it lets you teach
yourself the rules of spelling and pronunciation
69
304960
5110
Frederick은 선생님 없이도 철자와 발음 규칙을 스스로 가르칠 수 있기 때문에 독특합니다
05:10
even without a teacher.
70
310070
2430
.
05:12
Instead of passively watching videos, you
actively combine letters to build words, train
71
312500
5280
비디오를 수동적으로 보는 대신
능동적으로 글자를 결합하여 단어를 만들고
05:17
your listening, and sound more like a native
speaker!
72
317780
3120
듣기를 훈련하며 원어민처럼 들립니다
!
05:20
Fun games keep practice entertaining, sentences
help you blend words and build fluency, and
73
320900
5980
재미있는 게임은 연습을 즐겁게 하고, 문장은
단어를 혼합하고 유창함을 키우는 데 도움이 되며, 실력이
05:26
you forget you’re learning as you improve!
74
326880
2830
향상되면서 배우고 있다는 사실을 잊게 됩니다!
05:29
To try Frederick for FREE, click on the link
in the upper right of this video, or on the
75
329710
4960
Frederick을 무료로 사용하려면
이 비디오의 오른쪽 상단에 있는 링크를 클릭하거나
05:34
description below this video.
76
334670
2660
이 비디오 아래의 설명을 클릭하십시오.
05:37
If you enjoy Frederick, upgrade within the
first 30 minutes of installing the app to
77
337330
4861
Frederick이 마음에 드신다면
앱 설치 후 30분 이내에 업그레이드하여
05:42
get access to all the levels for 50% off!
78
342191
4079
모든 레벨을 50% 할인된 가격으로 이용하세요!
05:46
When you learn directly, you’ll start speaking
fluently, almost instantly!
79
346270
5090
직접 배우면 거의
즉시 유창하게 말하기 시작할 것입니다!
05:51
I’m Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com,
and thanks so much for learning with me today!
80
351360
6080
저는 EnglishAnyone.com의 창립자 Drew Badger입니다.
오늘 저와 함께 학습해 주셔서 감사합니다!
05:57
To discover hundreds more great ways to sound
more native, improve your speaking confidence
81
357440
4750
더 원어민처럼 들리고, 말하기 자신감을 향상하고,
06:02
and become more fluent, just do these three
simple things, RIGHT NOW.
82
362190
5060
더 유창해지기 위한 수백 가지의 더 좋은 방법을 발견하려면
지금 바로 이 세 가지 간단한 일을 하세요.
06:07
1.
83
367250
1000
1.
06:08
Click on this link to subscribe to my YouTube
channel for over 500 free videos.
84
368250
5550
이 링크를 클릭하여
500개 이상의 무료 동영상을 보려면 내 YouTube 채널을 구독하세요.
06:13
2.
85
373800
1060
2.
06:14
Click on this link to download my #1 eBook
guide to fast fluency, FREE!
86
374860
5560
이 링크를 클릭하여
빠른 유창성을 위한 제 #1 eBook 가이드를 무료로 다운로드하세요!
06:20
And…
87
380420
1000
그리고…
06:21
3.
88
381420
1000
06:22
Click here to watch the most popular video
on English fluency here on YouTube!
89
382420
3820
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.