Visual Vocabulary - A Method to the Madness - Speak English Fluently and Naturally

15,733 views ・ 2016-11-18

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Welcome to Visual Vocabulary, the new animated series from EnglishAnyone.com that helps you
0
229
5501
EnglishAnyone.com'un yeni animasyon dizisi Visual Vocabulary'ye hoş geldiniz; bu,
00:05
learn useful English expressions the same way native speakers do so you can master them
1
5730
5050
yararlı İngilizce ifadeleri anadili İngilizce olan kişiler gibi öğrenmenize yardımcı olur, böylece bu ifadelerde
00:10
quickly, AND start using them confidently in your conversations today!
2
10780
5130
hızla ustalaşabilirsiniz VE bunları konuşmalarınızda güvenle kullanmaya bugünden başlayabilirsiniz!
00:15
Today’s expression is “a method to the madness.”
3
15910
5270
Bugünün ifadesi “deliliğe giden bir yöntem ” dir.
00:21
This is a very common idiom meaning that though something my look chaotic or disorganized,
4
21180
5679
Bu çok yaygın bir deyimdir, yani bir şey benim için kaotik veya düzensiz görünse de,
00:26
it has an underlying structure or reason for being.
5
26859
4570
altta yatan bir yapıya veya varoluş sebebine sahiptir .
00:31
Imagine walking into a science lab with lots of instruments.
6
31429
4470
Pek çok aletle bir bilim laboratuvarına girdiğinizi hayal edin .
00:35
You see a scientist running from table to table carrying different chemicals, and performing
7
35899
5041
Bir bilim adamının masadan masaya koşarak farklı kimyasallar taşıdığını ve
00:40
different experiments.
8
40940
2169
farklı deneyler yaptığını görüyorsunuz.
00:43
His lab may look like “madness,” or crazy disorganization, but there’s a clear purpose
9
43109
5741
Laboratuvarı "çılgınlık" veya çılgın bir düzensizlik gibi görünebilir , ancak
00:48
behind what he’s doing that makes sense to him.
10
48850
4810
yaptığı şeyin arkasında ona mantıklı gelen net bir amaç vardır.
00:53
Like the scientist’s lab, any situation that has underlying structure despite looking
11
53660
5540
Bilim adamının laboratuvarı gibi, sorunlu görünmesine rağmen altta yatan bir yapıya sahip olan herhangi bir durum,
00:59
problematic can be described as having a “method to its madness.”
12
59200
5630
"çılgınlığının bir yöntemi" olarak tanımlanabilir .
01:04
a method to the madness
13
64830
2850
deliliğe giden bir yöntem deliliğe giden bir yöntem
01:07
a method to the madness
14
67680
1710
01:09
“A method to the madness” can use used in both professional and casual situations:
15
69390
6650
"Deliliğe giden bir yöntem" hem profesyonel hem de günlük durumlarda kullanılabilir:
01:16
A: Why are all of the dishes, cups and silverware on the floor?
16
76040
4790
A: Neden tüm tabaklar, bardaklar ve gümüş eşyalar yerde?
01:20
B: There’s a method to my madness.
17
80830
2590
B: Deliliğimin bir yöntemi var.
01:23
I’m just reorganizing my kitchen.
18
83420
2900
Sadece mutfağımı yeniden düzenliyorum.
01:26
A: The boss must be crazy!
19
86320
2550
C: Patron çıldırmış olmalı! Şirketin
01:28
He’s going to sell the most profitable division of the company!?
20
88870
3780
en karlı bölümünü satacak !?
01:32
B: Don’t worry!
21
92650
1340
B: Endişelenme!
01:33
There’s a method to his madness.
22
93990
3050
Deliliğinin bir yöntemi var.
01:37
A: The hockey coach’s plays look very confusing.
23
97040
3800
C: Hokey koçunun oyunları çok kafa karıştırıcı görünüyor.
01:40
B: But he always wins!
24
100840
2730
B: Ama o her zaman kazanır!
01:43
There must be a method to his madness.
25
103570
3100
Çılgınlığının bir yöntemi olmalı.
01:46
A: Are you sure you’d rather go to school than to the beach on such a beautiful day?
26
106670
5440
A: Böyle güzel bir günde sahile gitmektense okula gitmeyi tercih edeceğine emin misin?
01:52
B: I know it seems like there’s no method to my madness, but I really enjoy the class!
27
112110
6230
B: Çılgınlığımın bir yöntemi yokmuş gibi göründüğünü biliyorum ama dersten gerçekten zevk alıyorum!
01:58
Well, that’s the end of this lesson.
28
118340
3680
Pekala, bu dersin sonu bu.
02:02
But if you feel confused about how to get fluent, and feel like there’s no method
29
122020
4010
Ancak nasıl akıcı konuşacağınız konusunda kafanız karışıyorsa ve İngilizce öğrenmenin çılgınlığının bir yöntemi yokmuş gibi hissediyorsanız
02:06
to the madness of learning the English language, take our free English fluency test by clicking
30
126030
5319
, bu videodaki bağlantıya tıklayarak ücretsiz İngilizce akıcılık testimize katılın
02:11
on the link in this video!
31
131349
2901
!
02:14
This quick, simple test will show you exactly what to focus on so you can finally become
32
134250
4489
Bu hızlı, basit test size tam olarak neye odaklanmanız gerektiğini gösterecek, böylece sonunda
02:18
a successful, confident English speaker 2, 3 or even 10 times faster!
33
138739
6131
2, 3 ve hatta 10 kat daha hızlı başarılı, kendinden emin bir İngilizce konuşan biri olabilirsiniz! Ücretsiz
02:24
Click on the link in this video to take your free test now, and get personalized advice
34
144870
4569
testinizi şimdi yapmak için bu videodaki bağlantıya tıklayın ve konuşma İngilizcenizde
02:29
that will help you see immediate improvement in your spoken English.
35
149439
4470
anında gelişme görmenize yardımcı olacak kişiselleştirilmiş tavsiyeler alın .
02:33
Have a fantastic day, be sure to click that like button, and we’ll see you in the next
36
153909
4761
Harika bir gün geçirin, beğen düğmesine tıkladığınızdan emin olun , bir sonraki
02:38
lesson!
37
158670
380
derste görüşürüz!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7