Continuously vs. Continually - How To Speak English Fluently and Continuously

44,814 views ・ 2017-03-19

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
hi there I'm Drew Badger and I help
0
0
1770
merhaba, ben Drew Badger ve bu videoda
00:01
guide english learners all over the
1
1770
1830
dünyanın her yerindeki İngilizce öğrenenlere
00:03
world to english-speaking confidence and
2
3600
2070
İngilizce konuşmada özgüven ve
00:05
fluency in this video I just wanted to
3
5670
2759
akıcılık konusunda rehberlik ediyorum. Sadece
00:08
talk about how to speak continuously and
4
8429
2880
sürekli ve akıcı bir şekilde nasıl konuşulacağı hakkında konuşmak istedim
00:11
fluently and now this is a topic that we
5
11309
2611
ve şimdi bu,
00:13
regularly discuss on the channel so i
6
13920
1950
üzerinde düzenli olarak tartıştığımız bir konu. kanal, bu yüzden
00:15
often get more and more questions about
7
15870
2010
sık sık bununla ilgili daha fazla soru alıyorum, bu yüzden
00:17
this so it's a topic we like to return
8
17880
2370
geri dönmek istediğimiz bir konu,
00:20
to so something we like to cover again
9
20250
2460
tekrar tekrar ele almak istediğimiz bir konu, bu
00:22
and again so let's just talk about this
10
22710
2309
yüzden hadi bunun hakkında konuşalım, bunun hakkında konuşarak
00:25
I don't want to spend too much time
11
25019
1590
çok fazla zaman harcamak istemiyorum
00:26
talking about it because there really
12
26609
1651
çünkü Akıcı bir şekilde
00:28
are just some very simple things you
13
28260
2730
00:30
need to know about how to speak fluently
14
30990
1920
nasıl konuşulacağı
00:32
and how to especially develop the
15
32910
2489
ve özellikle sürekli
00:35
ability to speak continuously now
16
35399
2611
şimdi sürekli konuşma yeteneğinin nasıl geliştirileceği hakkında bilmeniz gereken gerçekten çok basit bazı şeyler var.
00:38
continuously I'll just contrast this
17
38010
1979
00:39
because people will often use
18
39989
1140
00:41
continually and continuously and so
19
41129
3151
00:44
these are related words but their
20
44280
1470
00:45
meanings are actually different so this
21
45750
1680
anlamları aslında farklı yani bu
00:47
is another video about that but I
22
47430
1469
bununla ilgili başka bir video ama ben burada olduğumuz için
00:48
thought I would just cover both of these
23
48899
1771
ikisini de ele alacağımı düşündüm
00:50
since we're here so continuously means
24
50670
3090
yani sürekli
00:53
you actually have something that's
25
53760
1260
aslında
00:55
continuing non-stop but continually
26
55020
3120
hiç durmadan devam eden bir şeye sahip olduğunuz anlamına gelir ama sürekli
00:58
means something happens and then maybe
27
58140
2189
bir şey olur ve sonra belki
01:00
stops and then something happens again
28
60329
2101
durur ve sonra anlamına gelir bir şey tekrar olur
01:02
and then that same thing happens and
29
62430
1500
ve sonra aynı şey olur ve
01:03
stops and stops and stopped so you have
30
63930
2340
durur, durur ve durur, böylece
01:06
something that again continually like
31
66270
2400
yine sürekli olarak
01:08
the lights are flashing continually so
32
68670
2550
ışıklar sürekli yanıp sönüyor gibi bir şeye sahip olursunuz,
01:11
like say maybe the light would come on
33
71220
1680
yani diyelim ki ışık yanar
01:12
and then light would go off and then the
34
72900
2070
ve sonra ışık söner ve sonra
01:14
light would go on again but continuously
35
74970
2490
ışık yanar tekrar ama sürekli,
01:17
means I'm doing something and it's not
36
77460
2339
bir şey yapıyorum anlamına geliyor ve hiç bu
01:19
stopping ever so continuously so maybe
37
79799
2491
kadar sürekli durmuyor, bu yüzden belki
01:22
like the alarm was playing continuously
38
82290
2610
alarm sürekli çalıyormuş gibi
01:24
for I don't know two hours like a car
39
84900
2399
bilmiyorum iki saat, bir araba
01:27
alarm was continuously for two hours
40
87299
3991
alarmı iki saat boyunca sürekli çalmış gibi zaten
01:31
anyway just to get that out of the way
41
91290
2880
sırf bunu yoldan çıkarmak için
01:34
so continuously versus continually and
42
94170
2879
yani sürekliye karşı sürekli ve
01:37
these are the kinds of things like you
43
97049
1680
bunlar gibi şeyler, dille ilgili
01:38
can elevate your English to a much
44
98729
1621
01:40
higher level if you study these more
45
100350
2909
bu
01:43
kind of intricate and difficult things
46
103259
2040
tür daha karmaşık ve zor şeyleri çalışırsanız
01:45
about the language and if you can use it
47
105299
1710
ve onu doğru bir şekilde kullanabilirseniz,
01:47
properly it's really noticeable to
48
107009
2220
01:49
especially more educated native speakers
49
109229
2070
özellikle daha eğitimli olanlar için gerçekten fark edilirse, İngilizcenizi çok daha yüksek bir seviyeye yükseltebilirsiniz. ana dili İngilizce olan kişiler
01:51
or people higher up in maybe companies
50
111299
2581
veya belki şirketlerde
01:53
and various academic circles anyway so
51
113880
2760
ve çeşitli akademik çevrelerde üst düzey kişiler zaten o yüzden hadi
01:56
let's talk about fluency and being able
52
116640
2220
akıcılık ve
01:58
to speak continuously now if you watch
53
118860
2969
sürekli konuşabilmek hakkında konuşalım şimdi
02:01
these videos and you're wondering how
54
121829
2250
bu videoları izliyorsanız ve nasıl böyle konuşabildiğimi merak ediyorsunuz,
02:04
I'm able to just speak like this am I
55
124079
2191
öyle mi
02:06
thinking in my head before I speak and
56
126270
1829
düşünüyorum? konuşmadan önce kafamı karıştırıyorum ve
02:08
it's kind of a tricky thing really I
57
128099
2520
bu biraz zor bir şey gerçekten tam olarak ne söylemek istediğime
02:10
don't really have
58
130619
1861
02:12
a particular idea in my mind about
59
132480
2490
dair aklımda belirli bir fikir yok yani
02:14
exactly what I want to say I mean I know
60
134970
2159
biliyorum tamam şu
02:17
okay right now I want to speak about how
61
137129
2670
an sürekli nasıl konuşacağım hakkında konuşmak istiyorum
02:19
to speak continuously but I don't have a
62
139799
2791
ama ben ne söylemek
02:22
specific thing in my mind about what I
63
142590
2009
istediğimle ilgili aklımda belirli bir şey yok, bu yüzden
02:24
want to say so I'm not really thinking
64
144599
1621
02:26
about exact words or how exactly I would
65
146220
2489
tam olarak kelimeleri veya tam olarak nasıl
02:28
express it it's almost like I'm kind of
66
148709
2491
ifade edeceğimi düşünmüyorum, neredeyse
02:31
leading myself forward with a specific
67
151200
2039
belirli bir fikirle kendimi ileri götürüyorum
02:33
idea and then the language comes from
68
153239
2580
ve sonra dil buradan geliyor,
02:35
that so I try not to do the thing where
69
155819
2011
bu yüzden
02:37
i'm like pushing the language out of me
70
157830
2219
02:40
by thinking of a particular thing I'm
71
160049
2101
02:42
thinking about where I want to go and
72
162150
1860
nereye gitmek istediğimi düşündüğüm ve
02:44
having the language kind of being pulled
73
164010
1710
dilin bir nevi
02:45
out of me I know that sounds kind of
74
165720
2190
dışarı çekildiğini düşündüğüm belirli bir şeyi düşünerek dili içimden itmek gibi olduğum şeyi yapmamaya çalışıyorum. Bana bunun biraz
02:47
weird but if you think about it in your
75
167910
2070
garip geldiğini biliyorum ama kendinizi
02:49
native language when you're expressing
76
169980
1619
ifade ederken ana dilinizde düşünürseniz,
02:51
yourself especially if you're not really
77
171599
1591
özellikle de gerçekten ne
02:53
thinking about what you want to say it
78
173190
2549
söylemek istediğinizi düşünmüyorsanız, bunu
02:55
becomes a bit more clear how you can do
79
175739
1951
nasıl yapabileceğiniz biraz daha netleşiyor
02:57
that but the ability to do that comes
80
177690
2189
ama Bunu yapabilme yeteneği
02:59
from developing habits and this is why I
81
179879
2401
gelişen alışkanlıklardan gelir ve bu yüzden
03:02
talked about the seven English fluency
82
182280
1829
yedi akıcı İngilizce
03:04
habits a lot and why it's such an
83
184109
2341
alışkanlığı hakkında çok konuştum ve
03:06
important thing to not think about
84
186450
1560
03:08
English learning and fluency in general
85
188010
2970
İngilizce öğrenimi ve genel olarak akıcılığı
03:10
as a thing or a series of ideas that you
86
190980
4020
bir şey ya da bir dizi fikir olarak düşünmemenin neden bu kadar önemli bir şey olduğunu anlayacaksın.
03:15
have to learn like a whole bunch of
87
195000
1680
bir sürü dilbilgisi noktası gibi öğrenmek zorundasın
03:16
grammar points or how to pronounce
88
196680
2220
ya da
03:18
certain words or even vocabulary of
89
198900
2850
belirli kelimeleri ve hatta kelime dağarcığını nasıl telaffuz edeceksin
03:21
course all of these things are important
90
201750
1859
tabii ki bunların hepsi önemli
03:23
but the most important thing is to take
91
203609
2041
ama en önemli şey
03:25
some bit of information and you really
92
205650
2040
biraz bilgi almak ve gerçekten
03:27
work with that thing so like we do in
93
207690
2460
bu şeyle bizim yaptığımız gibi çalışıyorsun.
03:30
master English conversation we approach
94
210150
2010
ana İngilizce sohbetinde
03:32
things from many different angles so we
95
212160
2159
olaylara birçok farklı açıdan yaklaşırız, bu nedenle
03:34
might have a phrase where people would
96
214319
1500
insanların bunu
03:35
practice saying it they would write it
97
215819
2010
söyleyerek pratik yapacakları, yazacakları,
03:37
down they would listen to it they would
98
217829
1681
dinleyecekleri,
03:39
try using it in conversations and they
99
219510
1890
konuşmalarda kullanmayı deneyecekleri ve
03:41
would try teaching it to someone else so
100
221400
2880
başka birine öğretmeye çalışacakları bir cümlemiz olabilir.
03:44
all of these give you an opportunity to
101
224280
1620
bunların hepsi size
03:45
take one thing and really develop a
102
225900
3089
bir şeyi alıp
03:48
strong sense of how it works and then
103
228989
2551
nasıl çalıştığına dair gerçekten güçlü bir fikir geliştirme ve sonra
03:51
actually become able to use it
104
231540
2069
onu
03:53
automatically so when you're thinking
105
233609
1681
otomatik olarak kullanabilme fırsatı verir, böylece
03:55
about how do you express yourself in the
106
235290
2129
kendinizi
03:57
same way I'm doing now or in the same
107
237419
1741
benim yaptığım gibi nasıl ifade edeceğinizi düşünürken şimdi ya da
03:59
way you do with your native language you
108
239160
2729
ana dilinizle yaptığınız gibi,
04:01
have to develop the habit of just
109
241889
1591
sadece
04:03
speaking like this and letting letting
110
243480
2460
böyle konuşma alışkanlığını geliştirmelisiniz ve
04:05
like the idea the place you want to go
111
245940
2129
gitmek istediğiniz fikri beğenmenize,
04:08
the thing you want to express you let
112
248069
1831
ifade etmek istediğiniz şeyin
04:09
that lead you and then the language
113
249900
1649
sizi yönlendirmesine ve ardından dilin sizi yönlendirmesine izin vermelisiniz.
04:11
comes out of you in this way and again
114
251549
2550
senden bu şekilde çıkıyor ve yine ne söylemek istediğini düşünmekle ilgili
04:14
it's not something you can really
115
254099
1500
gerçekten bilinçli olarak yapabileceğin bir şey değil
04:15
consciously do about thinking what do
116
255599
2431
04:18
you want to say because the whole point
117
258030
1440
çünkü akıcılığın tüm amacı
04:19
of fluency is that you're doing it
118
259470
2549
bunu
04:22
automatically so right now I'm speaking
119
262019
1830
otomatik olarak yapman, bu yüzden şu anda
04:23
automatically I'm not saying
120
263849
1241
otomatik olarak konuşuyorum ben
04:25
about what i want to say first the words
121
265090
2160
ilk önce ne söylemek istediğimi söylemiyorum, kelimeler
04:27
are just naturally coming out of my
122
267250
1590
doğal olarak ağzımdan çıkıyor
04:28
mouth but the only way I can develop
123
268840
2100
ama bunu geliştirmemin tek yolu
04:30
that and the same way I develop it in
124
270940
1650
ve aynı şekilde Japonca'da geliştirmemin tek yolu,
04:32
Japanese is just by thinking about okay
125
272590
3359
tamam,
04:35
I'm going to learn this particular
126
275949
1351
bunu özel olarak öğreneceğim üzerine düşünmek.
04:37
phrase and I'm going to use it with a
127
277300
1350
deyim ve bunu bir
04:38
bunch of different people so there's
128
278650
1829
grup farklı insanla kullanacağım bu yüzden Japonca
04:40
this joke that I use often when I'm
129
280479
1891
konuşurken sık sık kullandığım bir şaka var
04:42
speaking Japanese I won't say the
130
282370
2310
Japoncayı pek iyi söylemeyeceğim
04:44
Japanese well I guess I could like well
131
284680
3030
sanırım hoşuma gidebilir
04:47
it doesn't really matter but I mean the
132
287710
1860
pek önemli değil ama Demek istediğim şu ki,
04:49
point is that you're you're talking
133
289570
1500
04:51
about an example of like all right here
134
291070
2610
tamam burada gibi bir örnekten bahsediyorsunuz,
04:53
I'll give you a better example so I was
135
293680
1650
size daha iyi bir örnek vereceğim, bu yüzden
04:55
at a grocery store near my house and I
136
295330
3240
evime yakın bir bakkaldaydım ve oradaki
04:58
saw one of the staffs women that was
137
298570
2520
çalışanlardan birini gördüm.
05:01
there and she was talking with the
138
301090
1470
ve müşteriyle konuşuyordu
05:02
customer but she was holding something
139
302560
1890
ama elinde bir şey tutuyordu
05:04
in her hand and I said oh are you buying
140
304450
2760
ve dedim ki ah, Jack
05:07
something like Jack I'm honest cops are
141
307210
2280
gibi bir
05:09
you buying something today like are you
142
309490
1830
şey mi alıyorsunuz?
05:11
shopping today and she was like oh no no
143
311320
1980
05:13
I'm working here I was just getting
144
313300
1380
burada çalışırken
05:14
something for the customer but so she is
145
314680
2100
müşteri için bir şey alıyordum ama o
05:16
standing there and I was like a bit
146
316780
1320
orada duruyor ve biraz kafam
05:18
confused then I said oh I bet you get an
147
318100
3060
karışmıştı sonra dedim ki oh bahse girerim
05:21
employee discount so I shiny wat ABT
148
321160
2069
çalışan indirimi alırsın bu yüzden ABT
05:23
morality show so like you I bet you get
149
323229
2581
ahlak şovunu parlatıyorum yani senin
05:25
like an employee discount and and like
150
325810
2579
gibi olacağına bahse girerim çalışan indirimi ve ve
05:28
she laughed and the other woman laughed
151
328389
1681
o güldü ve diğer kadın
05:30
also and that woman was like wow like
152
330070
1800
da güldü ve o kadın vay gibiydi,
05:31
your Japanese is really good and like I
153
331870
2160
Japoncan gerçekten iyi ve ben de
05:34
was just like oh well you know I didn't
154
334030
1590
gibiydim, oh pekala biliyorsun,
05:35
really think much of it but it's because
155
335620
2160
pek fazla düşünmedim ama bunun nedeni pratik
05:37
I practice that joke a lot and that joke
156
337780
1980
yapıyorum çok şaka yapıyor ve bu şaka
05:39
works with I mean every Japanese person
157
339760
2129
işe yarıyor yani
05:41
I've used it on even like American
158
341889
1891
onu kullandığım her japonda amerikan
05:43
speakers i use that on like if i go to
159
343780
3270
konuşmacılar gibi onu kullanıyorum mesela
05:47
the movie theater or whatever and like I
160
347050
1980
sinemaya falan gidersem ve
05:49
see somebody there you know they're
161
349030
1680
orada birini görürsem
05:50
selling popcorn I'm like oh I bet you
162
350710
1829
patlamış mısır sattıklarını bilirsiniz Ah, bahse girerim
05:52
get like all the free popcorn you can
163
352539
1591
yiyebildiğin kadar bedava patlamış mısır falan alırsın
05:54
eat or whatever or some situation like
164
354130
2490
ya da bunun gibi bir durum
05:56
that but anyways typically where people
165
356620
2700
ama her neyse, tipik olarak insanların
05:59
like usually don't get some kind of
166
359320
1800
genellikle bir tür
06:01
employee discount and it's kind of the
167
361120
1650
çalışan indirimi almadığı ve
06:02
opposite of what's expected but the
168
362770
1980
beklenenin biraz tersi ama
06:04
point is that i've used this joke with
169
364750
1770
Mesele şu ki, bu şakayı insanlarla kullandım
06:06
people and i try not to use it with the
170
366520
1800
ve
06:08
same person again and again so only like
171
368320
2700
aynı kişiyle tekrar tekrar kullanmamaya çalışıyorum, bu yüzden sadece
06:11
i have to remember who did I use that
172
371020
1590
kiminle yaptığımı hatırlamam gerekiyor
06:12
with and it's kind of an interesting
173
372610
1679
ve bu
06:14
game for me but I'm thinking about that
174
374289
2611
benim için ilginç bir oyun ama ben Bu
06:16
thing and how to express it but because
175
376900
2190
şeyi ve nasıl ifade edeceğimi düşünüyorum ama
06:19
I practiced it so many times it comes
176
379090
1829
bunu çok kez uyguladığım için
06:20
out automatically when I speak so no
177
380919
1921
konuştuğumda otomatik olarak çıkıyor, bu yüzden
06:22
matter where I am I know like it's made
178
382840
2670
nerede olursam olayım
06:25
like the last ten people laugh and it's
179
385510
1890
son on kişi gülüyormuş gibi yapıldığını biliyorum ve
06:27
probably going to make the next person
180
387400
1110
muhtemelen bir sonraki kişi
06:28
laughs as well so all of these things
181
388510
2370
de gülüyor, bu yüzden tüm bu şeyler,
06:30
like when you're just thinking about it
182
390880
1830
sadece düşünürken olduğu gibi
06:32
and like right now if I want to if I if
183
392710
3000
ve şu anda olduğu gibi, istersem, istersem,
06:35
I try to stay in my own head
184
395710
1900
kendi kafamın içinde kalmaya çalışırsam
06:37
and think about what i want to say next
185
397610
1859
ve bundan sonra ne söylemek istediğimi düşünürsem,
06:39
it stops me from from actually getting
186
399469
2850
beni durdurur. gerçekten
06:42
into the float and this is a big problem
187
402319
2041
havada süzülmekten ve bu,
06:44
for a lot of work of learners of English
188
404360
3089
İngilizce öğrenenlerin pek çok çalışması için büyük bir sorundur,
06:47
so they are thinking they're kind of
189
407449
2190
bu yüzden dilin doğal olarak bu kadar nazik çıkmasına izin vermekten hoşlanmaya çalışmaktansa
06:49
spending more time in their head than
190
409639
1770
kafalarında daha fazla zaman geçirdiklerini düşünüyorlar.
06:51
just trying to like let the language
191
411409
1831
06:53
naturally come out so kind of spend your
192
413240
2220
06:55
time not thinking about the words you
193
415460
2130
zamanını söylemek istediğin kelimeleri değil,
06:57
want to say but the idea you want to
194
417590
2129
06:59
express oh don't worry about the exact
195
419719
1831
ifade etmek istediğin fikri düşünerek harcamak oh tam olarak
07:01
words that you'll use for that even what
196
421550
2310
bunun için kullanacağın kelimeler hakkında endişelenme
07:03
I'm saying right now there could be many
197
423860
1709
şu anda söylediklerim bile birçok
07:05
different ways of expressing this in
198
425569
1741
farklı yol olabilir Bunu
07:07
different ways and maybe much better
199
427310
1680
farklı şekillerde ve belki de
07:08
ways if I took some time and thought
200
428990
2160
biraz zaman ayırıp
07:11
about it so that's why the way I speak
201
431150
2039
bunun üzerinde düşünürsem çok daha iyi şekillerde ifade etmek, bu yüzden konuşma tarzım
07:13
is often different from the way I write
202
433189
1741
genellikle yazdığımdan farklıdır
07:14
because i can write something down and
203
434930
1739
çünkü bir şeyler yazabilirim ve
07:16
then take time to edit it and i go back
204
436669
2041
sonra düzenlemek için zaman ayırabilirim ve ben geri dönün ve
07:18
and change a few things but right now
205
438710
1889
birkaç şeyi değiştirin ama şu anda
07:20
this is called stream of consciousness
206
440599
2521
buna bilinç akışı deniyor, bu
07:23
so i'm just letting the words come out
207
443120
1949
yüzden sadece kelimelerin ağzımdan çıkmasına izin veriyorum
07:25
of my mouth and this is the same thing
208
445069
1650
ve bu,
07:26
that you can do if instead of staying
209
446719
1980
07:28
inside your head and kind of project
210
448699
2551
kafanızın içinde kalmak ve bir tür proje yerine yapabileceğiniz şeyin aynısı
07:31
like to think about an idea that you
211
451250
2310
07:33
want to express yourself or express and
212
453560
2159
Kendinizi ifade etmek veya ifade etmek istediğiniz bir fikir hakkında düşünmek ve
07:35
then let the words kind of be pulled out
213
455719
2611
sonra kelimelerin
07:38
of you this is the same way that I just
214
458330
2250
sizden çekilmesine izin vermek gibi, bu benim
07:40
live my life in general I try not to
215
460580
1829
hayatımı genel olarak yaşadığım yol ile aynı
07:42
think about things too much just like I
216
462409
2190
şeyleri çok fazla düşünmemeye çalışıyorum.
07:44
had a live lesson here on YouTube not
217
464599
2011
Kısa bir süre önce burada, YouTube'da canlı bir dersim vardı,
07:46
that long ago the first one ever and I
218
466610
2250
ilkiydi ve
07:48
just began without knowing anything
219
468860
1890
07:50
about how the system works so if you go
220
470750
1979
sistemin nasıl çalıştığı hakkında hiçbir şey bilmeden yeni başladım, bu yüzden geri dönüp
07:52
back and watch that video you'll see me
221
472729
2250
o videoyu izlerseniz, beni
07:54
sitting there just like okay I'm like
222
474979
2851
orada öylece otururken göreceksiniz.
07:57
talking to people but I felt confident
223
477830
1860
insanlarla konuşmak gibi ama
07:59
about it anyway but I knew I didn't
224
479690
2699
yine de bu konuda kendimden emindim ama
08:02
really know what I was doing and I
225
482389
1471
ne yaptığımı gerçekten bilmediğimi biliyordum ve
08:03
thought it was an interesting kind of
226
483860
1649
bunun ilginç bir tür
08:05
weird interface because the comments
227
485509
2910
garip arayüz olduğunu düşündüm çünkü yorumlar
08:08
weren't right where I could see myself
228
488419
1891
tam olarak kendimi görebileceğim yerde değildi, bu yüzden
08:10
so I actually had to go to the page on
229
490310
2129
aslında
08:12
YouTube where people would be normally
230
492439
2100
YouTube'da insanların normalde
08:14
watching the video and then pause that
231
494539
1711
videoyu izleyeceği sayfaya gitmem ve ardından
08:16
video and then look at the comment
232
496250
1529
videoyu duraklatmam ve ardından
08:17
scrolling over there but the point is
233
497779
1950
orada kayan yoruma bakmam gerekiyordu, ancak asıl mesele şu ki, olmak istediğim
08:19
that I'm stepping forward into the place
234
499729
2821
yere doğru ilerliyorum
08:22
I want to be and then pulling myself
235
502550
2160
ve sonra çekiyorum. kendimi
08:24
that way so instead of what native
236
504710
2669
bu şekilde yani anadili İngilizce
08:27
speakers or I guess learners when you're
237
507379
2310
olanların yerine veya sanırım öğrenenler
08:29
trying to learn another language people
238
509689
1470
başka bir dil öğrenmeye çalışırken insanlar
08:31
kind of stay in their head and they're
239
511159
1680
bir şekilde kafalarında kalıyorlar ve bir sonraki adıma
08:32
trying to make sure they collect
240
512839
1260
08:34
everything perfectly before they take
241
514099
1771
geçmeden önce her şeyi mükemmel bir şekilde topladıklarından emin olmaya çalışıyorlar
08:35
the next step but you should be doing
242
515870
1740
ama yapmalısın tam
08:37
the opposite so this is how you develop
243
517610
2130
tersini yapıyorsanız, sürekli konuşma yeteneğinizi bu şekilde geliştirirsiniz, bu yüzden
08:39
that ability to speak continuously so
244
519740
2729
08:42
number one you have to kind of get
245
522469
1560
ilk olarak
08:44
outside of your head and just think
246
524029
1711
kafanızın dışına çıkmanız ve sadece
08:45
about the general idea you want to say
247
525740
1770
söylemek istediğiniz genel fikir hakkında düşünmeniz
08:47
and then just start maybe working
248
527510
1980
ve sonra belki de bunun için çalışmaya başlamanız gerekir.
08:49
towards that like it
249
529490
1200
08:50
I see there's a red fire truck over
250
530690
2610
bak orada kırmızı bir itfaiye aracı var,
08:53
there so I say oh there's a truck over
251
533300
1800
o yüzden oh orada bir kamyon var diyorum,
08:55
there like I'm just I'm just beginning
252
535100
2010
sanki ben daha yeni
08:57
to say and I talked with someone else
253
537110
1860
söylemeye başlıyorum ve başka biriyle konuştum
08:58
and usually the conversation when you're
254
538970
2460
ve genellikle siz
09:01
speaking with the native speaker or
255
541430
2100
ana dili İngilizce olan biriyle veya
09:03
you're even just listening to someone
256
543530
1440
sizle konuşurken yapılan konuşma Sadece bir başkasının konuşmasını dinlerken bile neyin doğru olduğu
09:04
else speak you can get a sense for
257
544970
1620
konusunda bir fikir edinebilirsiniz.
09:06
what's correct by are they able to
258
546590
2520
09:09
understand what you're talking about so
259
549110
2610
09:11
do they are they able to follow your
260
551720
2040
09:13
instructions are they able to connect
261
553760
1860
09:15
with you in the conversation but these
262
555620
1950
bu tür
09:17
things happen over time as the words
263
557570
2310
şeyler zamanla kelimeler ağzından
09:19
begin to come out so what you say
264
559880
1860
çıkmaya başladıkça olur, bu yüzden başta söylediğin şey
09:21
initially might not be perfect but it's
265
561740
2190
mükemmel olmayabilir ama bu
09:23
a start and that's really the best thing
266
563930
1860
bir başlangıçtır ve gerçekten de kendini
09:25
you need to do to get flung so the
267
565790
1530
kaptırmak için yapman gereken en iyi şey bu, bu yüzden bir
09:27
number one thing is kind of to stay out
268
567320
2610
numaralı şey bir nevi uzak durmaktır.
09:29
of your own head and don't worry about
269
569930
1380
kendi kafana bak ve
09:31
trying to express yourself perfectly
270
571310
1710
kendini mükemmel bir şekilde ifade etmeye çalışma konusunda endişelenme
09:33
because just by again doing this stream
271
573020
2940
çünkü bu bilinç akışını tekrar yaparak, düşünmeden konuşabilme
09:35
of consciousness you develop the habit
272
575960
2280
alışkanlığını geliştiriyorsun.
09:38
of being able to speak without thinking
273
578240
1380
09:39
about it I remember back maybe when i
274
579620
2490
09:42
was in maybe elementary school and we
275
582110
3090
09:45
had to give some kind of one minute long
276
585200
1860
bir dakikalık uzun bir
09:47
speech and i couldn't do it so I got up
277
587060
2640
konuşma yapmak için ve bunu yapamadım, bu yüzden ayağa kalktım
09:49
and it was even like a thing I had
278
589700
1920
ve hatta
09:51
selected to talk about which was plants
279
591620
2100
bitkiler
09:53
or something like that but I got this
280
593720
2220
veya buna benzer bir şey hakkında konuşmak için seçtiğim bir şey gibiydi ama bu
09:55
topic and I had to walk up to the front
281
595940
2010
konuyu anladım ve yürümek zorunda kaldım sınıfın önüne çıktım ve
09:57
of the room and stand there in front of
282
597950
1950
orada
09:59
all my classmates and talk for just one
283
599900
2610
tüm sınıf arkadaşlarımın önünde durup sadece bir
10:02
minute and I found like looking at the
284
602510
1710
dakikalığına konuştum ve aklıma tezgâha bakmak geldi ve
10:04
counter and I'm like speaking for 10
285
604220
2040
10:06
minutes right in this video and I'm not
286
606260
1590
bu videoda tam 10 dakika konuşuyor gibi oldum ve
10:07
even thinking about it i'm just going on
287
607850
2070
düşünmüyorum bile bu konuda sadece devam ediyorum
10:09
and on and trying to explain trying to
288
609920
2100
ve
10:12
not only explain how a stream of
289
612020
1800
sadece bir bilinç akışının nasıl
10:13
consciousness works but also just to
290
613820
2370
çalıştığını açıklamaya değil, aynı zamanda
10:16
give you an actual example of that so
291
616190
1980
size bunun gerçek bir örneğini vermeye çalışarak açıklamaya çalışıyorum, bu yüzden
10:18
again all the things that I'm saying
292
618170
1440
tekrar şu anda söylediğim her şey
10:19
right now like I'm not thinking about
293
619610
1380
benim gibi
10:20
them first they're kind of coming out of
294
620990
1830
Önce onları düşünmüyorum, bir şekilde aklımdan çıkıyorlar
10:22
my head and I'm almost thinking about
295
622820
1500
ve onları
10:24
them as I say them but i just don't
296
624320
2010
söylerken neredeyse onları düşünüyorum ama
10:26
really worry about whether it's the
297
626330
1380
10:27
exact right thing i should be trying to
298
627710
1860
kurtarmaya çalışmam gereken doğru şey olup olmadığı konusunda gerçekten endişelenmiyorum.
10:29
save so again try to stay out of your
299
629570
2880
bu yüzden yine kendi kafandan uzak durmaya çalış
10:32
own head don't try to create the
300
632450
1889
10:34
language perfectly yourself try to
301
634339
1951
dili mükemmel bir şekilde yaratmaya çalışma kendini
10:36
project where you want to go and then we
302
636290
2430
gitmek istediğin yere yansıtmaya çalış ve sonra
10:38
just begin speaking just begin trying to
303
638720
1980
konuşmaya başlıyoruz sadece
10:40
express yourself and then over time you
304
640700
2310
kendini ifade etmeye çalışıyorsun ve sonra zamanla bu
10:43
develop the habit so the second part of
305
643010
1860
alışkanlığı geliştiriyorsun bunun ikinci kısmı,
10:44
this is that developing the habit comes
306
644870
2340
alışkanlığı geliştirmek,
10:47
from actually doing it you can't get the
307
647210
1980
onu gerçekten yapmaktan gelir, tam
10:49
opposite and this is why you can't like
308
649190
2490
tersini elde edemezsiniz ve bu nedenle,
10:51
magically go from learning the textbook
309
651680
2970
ders kitabını öğrenmekten, kendinden emin bir şekilde konuşabilmeye sihirli bir şekilde geçemezsiniz,
10:54
way to being able to speak confidently
310
654650
1890
10:56
you have to go through the process of
311
656540
1890
süreçten geçmeniz gerekir.
10:58
crossing what i call the english fluency
312
658430
2460
İngilizce akıcılık uçurumu dediğim şeyi aşmak
11:00
gap and this is the current level of
313
660890
2460
ve bu, şu anda
11:03
English that you have
314
663350
1120
sahip olduğunuz İngilizce seviyesidir,
11:04
now where you can understand what I'm
315
664470
1620
burada ne dediğimi anlayabilirsiniz,
11:06
saying but you can't speak fluently so
316
666090
2070
ancak akıcı konuşamazsınız, bu yüzden
11:08
the only way to do it is really to
317
668160
1620
bunu yapmanın tek yolu gerçekten
11:09
develop the habits of a native fluent
318
669780
2520
alışkanlıklar geliştirmektir. anadili akıcı bir
11:12
English speaker and you can do that by
319
672300
1650
İngilizce olan bir konuşmacı olarak bunu yapabilirsiniz ve bunu
11:13
just taking these two steps think about
320
673950
2070
sadece bu iki adımı atarak ne
11:16
what you want to say but just project
321
676020
1830
söylemek istediğinizi düşünün ama sadece
11:17
the idea and let it pull you let it pull
322
677850
2550
fikri yansıtın ve
11:20
the language out of you and then over
323
680400
2070
bırakın sizi çekmesine izin verin o dili sizden çekip alsın ve
11:22
time you will learn how to direct that
324
682470
1530
zamanla nasıl öğreneceksiniz bunu
11:24
naturally and without thinking about it
325
684000
2070
doğal olarak ve
11:26
well if you have enjoyed this video and
326
686070
2190
iyi düşünmeden yönlendirmek için bu videoyu beğendiyseniz ve
11:28
you maybe agree with this idea maybe you
327
688260
2280
belki bu fikre katılıyorsanız veya bu
11:30
disagree with the idea you can click
328
690540
1890
fikre katılmıyorsanız,
11:32
that like button or even click the
329
692430
1320
o beğen düğmesine veya hatta
11:33
dislike button if you didn't like it but
330
693750
1650
beğenmediyseniz beğenmeme düğmesine tıklayabilirsiniz ama
11:35
let me know down in the comments if this
331
695400
2220
izin verin Bunun
11:37
has been helpful for you or not also
332
697620
2040
sizin için yararlı olup olmadığını veya
11:39
become a subscriber to the YouTube
333
699660
1830
YouTube kanalına abone
11:41
channel if you haven't already and if
334
701490
2400
olmadıysanız,
11:43
you'd like to become a more confident
335
703890
2370
daha güvenli ve
11:46
fluent English speaker and want to learn
336
706260
1560
akıcı bir İngilizce konuşan biri olmak ve
11:47
the specific habits you need to focus on
337
707820
2010
belirli alışkanlıkları öğrenmek istiyorsanız, yorumlarda bana bildirin. Akıcı olmak için odaklanmanız gereken
11:49
in order to get fluent whether this is
338
709830
1800
11:51
maybe remembering vocabulary or
339
711630
2250
kelime ezberlemek veya
11:53
improving your pronunciation or even
340
713880
1680
telaffuzunuzu geliştirmek veya hatta
11:55
learning more vocabulary we can help you
341
715560
2220
daha fazla kelime öğrenmek olabilir, bunu
11:57
do that absolutely free at English
342
717780
2070
İngilizce herkes com'da tamamen ücretsiz yapmanıza yardımcı olabiliriz,
11:59
anyone com so take our free quit a free
343
719850
2760
bu yüzden ücretsiz
12:02
quiz and again when you speak like this
344
722610
2190
testimizi yapın ve konuştuğunuzda tekrar çıkın bunun gibi
12:04
like you might not speak fluently and
345
724800
1830
12:06
perfectly all the time but you develop
346
726630
1890
her zaman akıcı ve mükemmel konuşamayabilirsin ama
12:08
the habit of doing it pretty well over
347
728520
1590
zamanla bunu oldukça iyi yapma alışkanlığı geliştiriyorsun
12:10
time but again even this habit is
348
730110
1980
ama yine de bu alışkanlık bile bu videodaki bağlantıya tıklayarak
12:12
something we can help you with
349
732090
930
size tamamen ücretsiz olarak yardımcı olabileceğimiz bir şey.
12:13
absolutely free by clicking on the link
350
733020
2130
12:15
in this video to take our free quiz well
351
735150
2430
ücretsiz test
12:17
that's it and I look forward to seeing
352
737580
1290
bu kadar ve
12:18
you in the next video get out plan what
353
738870
3030
sizi bir sonraki videoda görmeyi dört gözle bekliyorum defolun plan yapın fark ettiğiniz
12:21
it is you want to talk about without
354
741900
1740
12:23
trying to think about the exact words
355
743640
1680
kelimeleri tam olarak düşünmeye çalışmadan ne hakkında konuşmak istiyorsunuz?
12:25
you notice I have no script for these
356
745320
1740
Bu videolar için senaryom yok,
12:27
videos i just have an idea and i start
357
747060
2580
sadece bir fikrim var ve
12:29
speaking and you can do the exact same
358
749640
1530
konuşmaya başlıyorum ve siz de aynı şeyi yapmaya çalışırsanız aynı şeyi yapabilirsiniz, bu
12:31
thing if you just try doing it as well
359
751170
2370
12:33
so don't worry don't try to express
360
753540
1740
yüzden endişelenmeyin
12:35
yourself perfectly just speak have a
361
755280
2370
kendinizi mükemmel bir şekilde ifade etmeye çalışmayın sadece konuşun
12:37
fantastic day and i'll see you next time
362
757650
1770
harika bir gün geçirin ve bir dahaki sefere görüşürüz
12:39
bye bye
363
759420
2630
hoşçakalın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7