How To Practice Speaking English Alone So You Communicate Fluently

Do you KNOW a lot of English but still struggle to SPEAK?

Você SABE muito inglês, mas ainda luta para FALAR?

Well, a student of mine named Duleendra sent me this. See if it sounds familiar.

Bem, um aluno meu chamado Duleendra me enviou isso. Veja se soa familiar.

“I have been trying to speak fluently since many years ago but I feel I am still in the

“Tenho tentado falar fluentemente há muitos anos, mas sinto que ainda estou no

same place where I started. I have studied many grammar rules but when I speak I have

mesmo lugar onde comecei. Estudei muitas regras gramaticais, mas quando falo

found many difficulties. I am good at understanding things but I don't know why I am stilling

encontro muitas dificuldades. Sou bom em entender as coisas, mas não sei por que ainda estou

struggling in speaking.”

lutando para falar.

If you have this problem, you are definitely not alone.

Se você tem esse problema, definitivamente não está sozinho.

I truly believe that ANYONE can become a fluent speaker of English - even those who’ve struggled

Eu realmente acredito que QUALQUER UM pode se tornar um falante fluente de inglês - mesmo aqueles que lutaram

for years.

por anos.

The truth is traditional English learning methods make communication difficult. So it’s

A verdade é que os métodos tradicionais de aprendizado de inglês dificultam a comunicação. Portanto,

not your fault if you struggle to express yourself…

não é sua culpa se você luta para se expressar…

And the good news is that Duleendra’s problem actually reveals the solution!

E a boa notícia é que o problema de Duleendra realmente revela a solução!

When I was young, I used to love watching Michael Jordan play basketball.

Quando eu era jovem, adorava assistir Michael Jordan jogar basquete.

He was a master who made defenders look foolish, while making the sport look easy.

Ele era um mestre que fazia os defensores parecerem tolos, ao mesmo tempo em que fazia o esporte parecer fácil.

Watching him dribble, or hang in the air for what seemed like impossible amounts of time,

Observá-lo driblar ou ficar no ar pelo que parecia uma quantidade de tempo impossível

made the world love basketball.

fez o mundo amar o basquete.

But, most people only saw his success on the court during games.

Mas a maioria das pessoas só viu seu sucesso na quadra durante os jogos. O

What you DIDN’T see was a LOT of hard work and practice in the gym.

que você NÃO viu foi MUITO trabalho duro e prática na academia.

Sure, Jordan had a lot of natural talent. But he revealed his secret to winning 6 championships

Claro, Jordan tinha muito talento natural. Mas ele revelou seu segredo para ganhar 6 campeonatos

when he said, “I play to win, whether during practice or a real game.”

quando disse: “Eu jogo para vencer, seja durante os treinos ou em um jogo real”.

The message for everyone, from hall of fame athletes to language learners like us, is

A mensagem para todos, desde atletas do hall da fama até alunos de idiomas como nós, é

clear: You play like you practice.

clara: você joga como pratica.

So if you study grammar rules when you “practice” learning a language, of course you’re going

Portanto, se você estuda as regras gramaticais quando “pratica” o aprendizado de um idioma, é claro que vai

to think about grammar rules when you speak.

pensar nas regras gramaticais quando falar.

Now, learning grammar is important. But HOW you learn grammar, and things like vocabulary

Agora, aprender gramática é importante. Mas COMO você aprende gramática e coisas como vocabulário

and pronunciation, determines whether or not you become a successful speaker.

e pronúncia determina se você se tornará ou não um orador de sucesso.

This is really important, so I want to make sure I’m clear.

Isso é muito importante, então quero ter certeza de que estou sendo claro. A

Most English learners struggle to express themselves because traditional methods teach

maioria dos alunos de inglês luta para se expressar porque os métodos tradicionais

them to think and translate IN LESSONS. This is the “practice” time where they learn

os ensinam a pensar e traduzir NAS AULAS. Este é o tempo de “prática” onde eles aprendem

and study. So these lessons really train learners to think and translate in conversations, and

e estudam. Portanto, essas lições realmente treinam os alunos a pensar e traduzir em conversas, e

those are the real “games.”

esses são os verdadeiros “jogos”.

Michael Jordan knew a lot about basketball, but he was great because of how he practiced!

Michael Jordan sabia muito sobre basquete, mas era ótimo pela forma como praticava!

So, what does this mean for you if you KNOW a lot of English but still struggle to express

Então, o que isso significa para você se você SABE muito inglês, mas ainda luta para se expressar

yourself?

?

Change the way you practice to change the way you speak!

Mude a maneira de praticar para mudar a maneira de falar!

Here are two of the most effective ways I’ve found – for both myself and my students

Aqui estão duas das maneiras mais eficazes que encontrei – tanto para mim quanto para meus alunos – de

–to “practice” the same way natives do so your conversations become much more

“praticar” da mesma forma que os nativos fazem para que suas conversas se tornem muito mais

comfortable and fun.

confortáveis ​​e divertidas.

The first thing you should do is try explaining things to yourself in English throughout the

A primeira coisa que você deve fazer é tentar se explicar em inglês ao longo do

day. This means both in your head and out loud.

dia. Isso significa tanto na sua cabeça quanto em voz alta.

As a learner of Japanese, I talk to myself about everything from putting on my shoes,

Como aprendiz de japonês, falo comigo mesmo sobre tudo, desde calçar os sapatos, o

to what I’m having for lunch to more advanced descriptions of business and life.

que vou almoçar até descrições mais avançadas dos negócios e da vida.

I do this to make my speech automatic when I’m in a Japanese conversation because I

Eu faço isso para tornar meu discurso automático quando estou em uma conversa em japonês porque

know I will “play” like I practice.

sei que vou “brincar” como pratico.

The second thing you can do is ACTIVELY model native speech. By this I mean you should listen

A segunda coisa que você pode fazer é modelar ATIVAMENTE a fala nativa. Com isso, quero dizer que você deve ouvir o

to what a native says, like even to what I’m saying right now in this video, and then practice

que um nativo diz, como até mesmo o que estou dizendo agora neste vídeo, e então praticar a

repeating what you hear. That’s the easy part.

repetição do que você ouve. Essa é a parte fácil.

But, the reason I call this “active” modeling is because after I get comfortable saying

Mas, a razão pela qual chamo isso de modelagem “ativa” é porque depois que me sinto confortável em dizer

something like a native, I then change the words to talk about something different.

algo como um nativo, mudo as palavras para falar sobre algo diferente.

You might hear something in English like, “Yesterday, I watched a movie.”

Você pode ouvir algo em inglês como: “Ontem, assisti a um filme”.

You might practice this a few times to get the pronunciation and grammar right as you

Você pode praticar isso algumas vezes para acertar a pronúncia e a gramática enquanto

naturally connect the situation with the correct sounds and vocabulary, and then change the

conecta naturalmente a situação com os sons e o vocabulário corretos e, em seguida, muda a

sentence to something like, “Yesterday I watched a play.”

frase para algo como: “Ontem assisti a uma peça”.

This is simple practice, but you’re training yourself to apply PATTERNS the same way natives

Esta é uma prática simples, mas você está treinando para aplicar PADRÕES da mesma forma que os nativos

do, rather than trying to memorize grammar points.

, em vez de tentar memorizar pontos gramaticais. Os

Natives are usually just saying the same few things again and again – just like you do

nativos geralmente dizem as mesmas coisas repetidas vezes - assim como você faz

in your native language. But natives do so automatically because they’ve developed

em sua língua nativa. Mas os nativos fazem isso automaticamente porque desenvolveram

the HABIT of using these patterns with lots of practice.

o HÁBITO de usar esses padrões com muita prática.

Remember – if you sit and review flashcards or grammar tables when you “practice,”

Lembre-se - se você sentar e revisar flashcards ou tabelas gramaticais quando "praticar",

you will forget words and translate grammar rules in your head when you speak.

esquecerá as palavras e traduzirá as regras gramaticais em sua cabeça quando falar.

So try changing the way you practice, and you’ll quickly be impressing others in conversations

Portanto, tente mudar a maneira como pratica e rapidamente impressionará os outros nas conversas,

the same way Jordan did on the court.

da mesma forma que Jordan fazia na quadra.

You play like you practice, so practice the way you want to play!

Você joga como pratica, então pratique do jeito que você quer jogar!

I’m Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com, and thanks so much for learning with me today!

Sou Drew Badger, fundador do EnglishAnyone.com, e muito obrigado por aprender comigo hoje!

To discover hundreds more great ways to sound more native, improve your speaking confidence

Para descobrir mais centenas de ótimas maneiras de soar mais nativo, melhorar sua confiança ao falar

and become more fluent, just do these three simple things, RIGHT NOW.

e se tornar mais fluente, basta fazer essas três coisas simples, AGORA MESMO.

1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

1. Clique neste link para se inscrever no meu canal do YouTube para mais de 500 vídeos gratuitos.

2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…

2. Clique neste link para baixar meu guia de e-book nº 1 para fluência rápida, GRÁTIS! E…

3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!

3. Clique aqui para assistir ao vídeo mais popular sobre fluência em inglês aqui no YouTube!