How To Practice Speaking English Alone So You Communicate Fluently
26,771 views ・ 2019-11-07
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Do you KNOW a lot of English but still struggle
to SPEAK?
0
140
3100
영어를 많이 알고 있지만 여전히 말하기가 어렵습니까
?
00:03
Well, a student of mine named Duleendra sent
me this. See if it sounds familiar.
1
3240
5260
글쎄요, Duleendra라는 제 학생이 저에게 이것을 보냈습니다
. 익숙한 소리인지 확인하십시오.
00:08
“I have been trying to speak fluently since
many years ago but I feel I am still in the
2
8500
5250
“저는 수년 전부터 유창하게 말하려고 노력해 왔지만
여전히 처음 시작했던 자리에 있는 것 같습니다
00:13
same place where I started. I have studied
many grammar rules but when I speak I have
3
13750
4859
. 나는
많은 문법 규칙을 공부했지만 말할 때
00:18
found many difficulties. I am good at understanding
things but I don't know why I am stilling
4
18609
5750
많은 어려움을 발견했습니다. 이해력
은 좋은데 왜 아직도
00:24
struggling in speaking.”
5
24359
1840
말을 못하는지 모르겠다”고 털어놨다.
00:26
If you have this problem, you are definitely
not alone.
6
26199
3121
이 문제가 있는 경우 확실히
혼자가 아닙니다.
00:29
I truly believe that ANYONE can become a fluent
speaker of English - even those who’ve struggled
7
29320
5140
저는 진정으로 누구든지 영어를 유창하게 구사할 수 있다고 믿습니다. 수년 동안
어려움을 겪은 사람도 마찬가지입니다
00:34
for years.
8
34460
1520
.
00:35
The truth is traditional English learning
methods make communication difficult. So it’s
9
35980
4940
진실은 전통적인 영어 학습
방법이 의사소통을 어렵게 만든다는 것입니다. 따라서 자신을
00:40
not your fault if you struggle to express
yourself…
10
40920
3049
표현하는 데 어려움을 겪는 것은 귀하의 잘못이 아닙니다
...
00:43
And the good news is that Duleendra’s problem
actually reveals the solution!
11
43969
5911
그리고 좋은 소식은 Duleendra의 문제가
실제로 해결책을 보여준다는 것입니다!
00:49
When I was young, I used to love watching
Michael Jordan play basketball.
12
49880
4819
어렸을 때 나는
마이클 조던이 농구하는 것을 보는 것을 좋아했습니다.
00:54
He was a master who made defenders look foolish,
while making the sport look easy.
13
54699
5680
그는 수비수를 어리석게 보이게 하면서
스포츠를 쉽게 보이게 만드는 대가였습니다.
01:00
Watching him dribble, or hang in the air for
what seemed like impossible amounts of time,
14
60379
4971
그가 드리블하거나 불가능한 것처럼 보이는 시간 동안 공중에 매달려 있는 것을 지켜보는 것은
01:05
made the world love basketball.
15
65350
2440
세상이 농구를 사랑하게 만들었습니다.
01:07
But, most people only saw his success on the
court during games.
16
67790
4950
그러나 대부분의 사람들은 경기 중에 코트에서 그의 성공을 보았습니다
.
01:12
What you DIDN’T see was a LOT of hard work
and practice in the gym.
17
72740
5190
당신이 보지 못한 것은
체육관에서의 많은 노력과 연습이었습니다.
01:17
Sure, Jordan had a lot of natural talent.
But he revealed his secret to winning 6 championships
18
77930
6240
물론 조던은 타고난 재능이 많았다.
하지만 그는
01:24
when he said, “I play to win, whether during
practice or a real game.”
19
84170
5750
“
연습할 때나 실전을 할 때나 이기기 위해 경기를 한다”고 6연패의 비결을 밝혔다.
01:29
The message for everyone, from hall of fame
athletes to language learners like us, is
20
89920
4750
명예의 전당
선수부터 우리와 같은 언어 학습자에 이르기까지 모든 사람을 위한 메시지는
01:34
clear: You play like you practice.
21
94670
3930
분명합니다. 연습하는 것처럼 플레이합니다.
01:38
So if you study grammar rules when you “practice”
learning a language, of course you’re going
22
98600
4830
따라서 언어 학습을 "연습"할 때 문법 규칙을 공부한다면
당연히
01:43
to think about grammar rules when you speak.
23
103430
2950
말할 때 문법 규칙에 대해 생각하게 될 것입니다.
01:46
Now, learning grammar is important. But HOW
you learn grammar, and things like vocabulary
24
106380
5489
이제 문법 학습이 중요합니다. 그러나
문법, 어휘 및 발음과 같은 것을 배우는 방법에 따라
01:51
and pronunciation, determines whether or not
you become a successful speaker.
25
111869
4901
성공적인 연사가 될 수 있는지 여부가 결정됩니다.
01:56
This is really important, so I want to make
sure I’m clear.
26
116770
3510
이것은 정말 중요하므로 확실히 하고 싶습니다
.
02:00
Most English learners struggle to express
themselves because traditional methods teach
27
120280
4049
대부분의 영어 학습자는
전통적인 방법이
02:04
them to think and translate IN LESSONS. This
is the “practice” time where they learn
28
124329
5291
수업에서 생각하고 번역하도록 가르치기 때문에 자신을 표현하는 데 어려움을 겪습니다. 이것은
그들이 배우고 공부하는 "연습" 시간입니다
02:09
and study. So these lessons really train learners
to think and translate in conversations, and
29
129620
6360
. 따라서 이러한 수업은 학습자가
대화에서 생각하고 번역할 수 있도록 실제로 훈련하며
02:15
those are the real “games.”
30
135980
2710
이것이 진정한 "게임"입니다.
02:18
Michael Jordan knew a lot about basketball,
but he was great because of how he practiced!
31
138690
5950
마이클 조던은 농구에 대해 많은 것을 알고 있었지만
연습 방식 때문에 훌륭했습니다!
02:24
So, what does this mean for you if you KNOW
a lot of English but still struggle to express
32
144640
4420
영어를 많이 알고 있지만 여전히
02:29
yourself?
33
149060
1560
자신을 표현하는 데 어려움을 겪고 있다면 이것이 무엇을 의미합니까? 말하는 방식을
02:30
Change the way you practice to change the
way you speak!
34
150620
3160
바꾸려면 연습 방식을 바꾸세요
!
02:33
Here are two of the most effective ways I’ve
found – for both myself and my students
35
153780
5230
다음은 대화가 훨씬 더 편안하고 재미있어지도록
02:39
–to “practice” the same way natives
do so your conversations become much more
36
159010
4390
원어민이 하는 것과 같은 방식으로 "연습"하기 위해 저와 제 학생들 모두에게 가장 효과적인 두 가지 방법입니다
02:43
comfortable and fun.
37
163400
2660
.
02:46
The first thing you should do is try explaining
things to yourself in English throughout the
38
166060
4679
가장 먼저 해야 할 일은
하루 종일 영어로 자신에게 설명하는 것입니다
02:50
day. This means both in your head and out
loud.
39
170739
3851
. 이것은 당신의 머리와 소리를 모두 의미합니다
.
02:54
As a learner of Japanese, I talk to myself
about everything from putting on my shoes,
40
174590
4670
일본어 학습자로서 저는
신발을 신는 것부터
02:59
to what I’m having for lunch to more advanced
descriptions of business and life.
41
179260
5110
점심으로 무엇을 먹을지,
비즈니스와 삶에 대한 보다 고급 설명에 이르기까지 모든 것에 대해 혼잣말을 합니다. 나는 연습하는 것처럼 "연주"할 것이라는 것을 알고 있기 때문에 일본어 대화를 할
03:04
I do this to make my speech automatic when
I’m in a Japanese conversation because I
42
184370
4649
때 내 말을 자동으로 만들기 위해 이렇게 합니다
03:09
know I will “play” like I practice.
43
189019
3711
.
03:12
The second thing you can do is ACTIVELY model
native speech. By this I mean you should listen
44
192730
4990
두 번째로 할 수 있는 일은 원어민 음성을 적극적으로 모델링하는 것입니다
. 즉, 이 비디오에서 지금
03:17
to what a native says, like even to what I’m
saying right now in this video, and then practice
45
197720
5150
내가 말하는 것과 같이 원어민이 말하는 것을 듣고
들은 것을
03:22
repeating what you hear. That’s the easy
part.
46
202870
3390
반복하는 연습을 해야 한다는 뜻입니다. 그것은 쉬운
부분입니다.
03:26
But, the reason I call this “active” modeling
is because after I get comfortable saying
47
206260
5050
하지만 제가 이것을 능동적 모델링이라고 부르는 이유는
제가
03:31
something like a native, I then change the
words to talk about something different.
48
211310
5600
원어민처럼 말하는 것이 익숙해지면
다른 것을 말하도록 단어를 바꾸기 때문입니다.
03:36
You might hear something in English like,
“Yesterday, I watched a movie.”
49
216910
3850
“어제, 나는 영화를 봤어요.”와 같은 것을 영어로 들을 수 있습니다.
03:40
You might practice this a few times to get
the pronunciation and grammar right as you
50
220760
4110
03:44
naturally connect the situation with the correct
sounds and vocabulary, and then change the
51
224870
5960
상황을 올바른
소리와 어휘로 자연스럽게 연결한 다음
03:50
sentence to something like, “Yesterday I
watched a play.”
52
230830
4730
"어제 나는
연극을 보았다."
03:55
This is simple practice, but you’re training
yourself to apply PATTERNS the same way natives
53
235560
4649
이것은 간단한 연습이지만, 문법 포인트를 암기하려고 하기보다
원어민이 하는 것과 같은 방식으로 패턴을 적용하도록 자신을 훈련하고 있습니다
04:00
do, rather than trying to memorize grammar
points.
54
240209
4381
.
04:04
Natives are usually just saying the same few
things again and again – just like you do
55
244590
4239
원어민은 보통
당신이
04:08
in your native language. But natives do so
automatically because they’ve developed
56
248829
4391
모국어로 하는 것처럼 똑같은 몇 가지를 반복해서 말합니다. 그러나 네이티브는
04:13
the HABIT of using these patterns with lots
of practice.
57
253220
4170
많은 연습을 통해 이러한 패턴을 사용하는 습관을 개발했기 때문에 자동으로 그렇게 합니다
.
04:17
Remember – if you sit and review flashcards
or grammar tables when you “practice,”
58
257390
5110
기억하십시오 –
"연습"할 때 앉아서 플래시 카드나 문법 표를 검토하면
04:22
you will forget words and translate grammar
rules in your head when you speak.
59
262500
5280
단어를 잊어버리고 말을 할 때 머릿속에서 문법 규칙을 번역하게 될 것입니다
.
04:27
So try changing the way you practice, and
you’ll quickly be impressing others in conversations
60
267780
4920
따라서 연습 방식을 바꾸려고 노력하면
04:32
the same way Jordan did on the court.
61
272700
3380
Jordan이 코트에서 했던 것과 같은 방식으로 대화에서 다른 사람들에게 빠르게 깊은 인상을 줄 수 있습니다.
04:36
You play like you practice, so practice the
way you want to play!
62
276080
3960
연습하는 것처럼 연주하므로
연주하고 싶은 방식으로 연습하십시오!
04:40
I’m Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com,
and thanks so much for learning with me today!
63
280040
5760
저는 EnglishAnyone.com의 창립자 Drew Badger입니다.
오늘 저와 함께 학습해 주셔서 감사합니다!
04:45
To discover hundreds more great ways to sound
more native, improve your speaking confidence
64
285800
4890
더 원어민처럼 들리고, 말하기 자신감을 향상하고,
04:50
and become more fluent, just do these three
simple things, RIGHT NOW.
65
290690
4820
더 유창해지기 위한 수백 가지의 더 좋은 방법을 발견하려면
지금 바로 이 세 가지 간단한 일을 하세요.
04:55
1. Click on this link to subscribe to my YouTube
channel for over 500 free videos.
66
295510
6630
1. 이 링크를 클릭하여
500개 이상의 무료 동영상을 보려면 내 YouTube 채널을 구독하세요.
05:02
2. Click on this link to download my #1 eBook
guide to fast fluency, FREE! And…
67
302140
7160
2. 이 링크를 클릭하여
빠른 유창성을 위한 제 #1 eBook 가이드를 무료로 다운로드하세요! 그리고…
05:09
3. Click here to watch the most popular video
on English fluency here on YouTube!
68
309300
5370
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.