36 - Find Similarities - Japanese Celebrity Look-alikes そっくりさん - How to Get Fluent in English Faster

hello and welcome to lessen 36

hello and welcome to lessen 36 in our series on how to get

olá e bem-vindo adiminuir 36

olá e bem-vindo a diminuir 36 em nossa série sobre como entrar

in our series on how to get

in our series on how to get fluent english faster

em nossa série sobre comoentrar

em nossa série sobre como obter inglês fluente mais rápido inglês

fluent english faster

fluent english faster today you learn some great words

fluentemais rápido

inglês fluente mais rápido hoje você aprende algumas palavras ótimas

today you learn some great words

today you learn some great words and phrases for describing

hojevocêaprendaalgumasótimas palavras

hoje você aprende algumas ótimas palavras e frases para descrever

and phrases for describing

and phrases for describing similar people this lesson is

e frases para descrever

e frases para descrever pessoas semelhantes esta lição é

similar people this lesson is

similar people this lesson is all in good fun

pessoas semelhantes estalição é

pessoas semelhantes esta lição é toda divertida toda divertida

all in good fun

all in good fun and I hope you enjoy it let's

toda divertida e Espero que gostem vamos

and I hope you enjoy it let's

and I hope you enjoy it let's get started we live on a planet

e espero que gostemvamos

e espero que gostem vamos começar vivemos num planeta

get started we live on a planet

get started we live on a planet of many cultures

comecemosvivamos num planeta

comecemos vivamos num planeta de muitas culturas

of many cultures

of many cultures even in our own countries there

demuitas culturas

de muitas culturas mesmo nos nossos próprios países lá mesmo nos nossos

even in our own countries there

even in our own countries there is great diversity

própriospaíseslá

mesmo nos nossos próprios países há uma grande diversidade

is great diversity

is great diversity in our behavior how we dress

é uma grande diversidade

é uma grande diversidade no nosso comportamento como nos vestimos

in our behavior how we dress

nonossocomportamento como w e nos vestimos

in our behavior how we dress what we eat

what we eat

em nosso comportamento como nos vestimos o que comemos o que comemos o que comemos e

what we eat and where we live

onde moramos

and where we live

and where we live these differences are usually

eondemoramos

e onde moramos essas diferenças são geralmente

these differences are usually

essas diferenças são geralmente

these differences are usually the first things we notice when

essas diferenças são geralmente as primeiras coisas que notamos quando

the first things we notice when

the first things we notice when studying

as primeiras coisas notamosquando

as primeiras coisas quenotamosao estudar estudar

studying

studying a new language because

estudar um novo idioma porque

a new language because

umnovo idioma porque um

a new language because everything seems so foreign

novo idioma porque tudo parece tão estrangeiro

everything seems so foreign

tudo parece tão estrangeiro

everything seems so foreign interesting in less than 17

tudo parece tão estrangeiro interessante em menos de 17

interesting in less than 17

interessanteemmenos de 17

interesting in less than 17 this video series pain courage

interessante em menos de 17 esta série de vídeos dor coragem

this video series pain courage

this video series pain courage you to focus your energy

esta série de vídeosdorcoragem

esta série de vídeos dor coragem você concentre sua energia

you to focus your energy

você concentre sua energia

you to focus your energy on understanding the differences

você concentre sua energia em entender as diferenças em

on understanding the differences

entender asdiferenças

on understanding the differences between your language

em entender as diferenças entre seu idioma

between your language

between your language and the one you're learning

entre seuidioma

entre seu idioma e o que você está aprendendo

and the one you're learning

and the one you're learning because the different things

e o que você está aprendendo

e th e aquele que você está aprendendo porque as coisas diferentes

because the different things

porqueas coisasdiferentes

because the different things will take more time to learn

porque as coisas diferentes vai levar mais tempo para aprender

will take more time to learn

vai demorar mais para aprender

will take more time to learn as an example

vai demorar mais para aprender por exemplo como exemplo por exemplo

as an example

as an example if the alphabet up the language

se o alfabeto subir o idioma

if the alphabet up the language

se o alfabetoo idioma

if the alphabet up the language you're learning is similar

se o alfabeto o idioma que você está aprendendo é semelhante

you're learning is similar

you're learning is similar or certain sounds are the same

você está aprendendo ésemelhante

você está aprendendo é semelhante ou certos sons são iguais ou

or certain sounds are the same

or certain sounds are the same it's much better to spend time

certos sons são iguais

ou certos sons são iguais é muito melhor passar o tempo

it's much better to spend time

é muito melhor passar o tempo é

it's much better to spend time studying the sounds that are

muito melhor passar o tempo estudando os sons que estão

studying the sounds that are

studying the sounds that are different

different

estudando os sons que estão

estudando os sons que são diferentes

diferentes

different because they'll be more

because they'll be more

diferentes porque vão ser mais

porquevão sermais

because they'll be more difficult to learn

porque eles' será mais difícil de aprender

difficult to learn

difícil de aprender difícil de

difficult to learn sometimes however it's best to

aprender às vezes no entanto é melhor às

sometimes however it's best to

sometimes however it's best to look beyond the language you're

vezes no entantoémelhor às

vezes no entanto é melhor olhar além do idioma que você

look beyond the language you're

procura olhe

look beyond the language you're learning

learning

learning and remember that we're all just

além do idioma que você está aprendendo aprendendo aprendendo

e lembre-se de que somos todos justos

and remember that we're all just

and remember that we're all just people we all worry about our

elembre-se de quesomos todos justos

e lembre-se de que somos todos apenas pessoas todos nós nos preocupamos com nosso

people we all worry about our

people we all worry about our kids and parents

povo todosnós nos preocupamos sobre o nosso

povo todos nós nos preocupamos com nossos filhos e pais

kids and parents

filhos e pais

kids and parents we all have to eat we talk about

filhos e pais todos nós temos que comer falamos sobre

we all have to eat we talk about

todos nós temos que comer falamos sobre

we all have to eat we talk about burt's

burt's

burt's weightings work sports and the

todos nós temos que comer falamos sobre burt's

burt's

burt's pesos trabalho esportes e

weightings work sports and the

weightings work sports and the weather

weather

weather sure there are cultural

pesostrabalharesportese as

ponderaçõestrabalharesportese o clima clima clima

claro que existem culturais

sure there are cultural

sure there are cultural differences

certeza que existem culturais

certeza que existem

differences

differences but as soon as you start using

diferenças culturais diferenças diferenças mas assim que você começa a usar

but as soon as you start using

but as soon as you start using or language real conversations

mas assim quevocêcomeça a usar

mas assim que você começa a usar ou idioma conversas reais

or language real conversations

or language real conversations with native speakers

oulinguagem conversasreais

ou linguagem conversas reais com falantes nativos

with native speakers

with native speakers many of these cultural

com falantes nativos

com falantes nativos muitos desses culturais muitos desses

many of these cultural

many of these cultural stereotypes and ideas

culturais

muitos desses cult estereótipos e ideias universais

stereotypes and ideas

stereotypes and ideas melt away to reveal individual

estereótipos eideias

estereótipos e ideias se desfazem para revelar indivíduos se

melt away to reveal individual

melt away to reveal individual people just like us

desfazem para revelar indivíduos se

desvanecem para revelar pessoas como nós

people just like us

pessoas como nós

people just like us who want to be loved and

pessoas como nós que querem ser amadas e

who want to be loved and

who want to be loved and understood

que querem ser amadase

que quero ser amadoe compreendido compreendido compreendido

understood

understood so in the spirit have unity in

tão no espírito ter unidade

so in the spirit have unity in

so in the spirit have unity in friendship

assim noespíritoter unidade tão no

espíritoter unidade na amizade

friendship

friendship I thought it would be a great

amizade

amizade Achei que seria

I thought it would be a great

I thought it would be a great idea to share one above the

ótimo Achei que seria ótimo

Achei que seria seria uma ótima ideia compartilhar um acima da

idea to share one above the

idea to share one above the similarities

ideia compartilharum acimada

ideia compartilharum acimaas semelhanças semelhanças

similarities

similarities I've used to connect with Japan

semelhanças que eu costumava me conectar com o Japão eu

I've used to connect with Japan

I've used to connect with Japan celebrity

costumava meconectar com oJapão

eucostumava meconectar com oJapão celebridade

celebrity

celebrity look-alikes there are often tv

celebridade

sósias de celebridades muitas vezes há sósias na TV muitas

look-alikes there are often tv

look-alikes there are often tv shows here in Japan

vezes há

sósias na TV muitas vezes há programas de TV aqui no Japão

shows here in Japan

programas aqui noJapão

shows here in Japan featuring people trying to mimic

programas aqui no Japão apresentando pessoas e tentando imitar

featuring people trying to mimic

apresentando pessoas tentando imitar

featuring people trying to mimic the voices and movements

apresentando pessoas tentando imitar as vozes e os movimentos as

the voices and movements

the voices and movements have Japanese celebrities more

vozese osmovimentos as

vozes e os movimentos têm celebridades japonesas mais celebridades

have Japanese celebrities more

japonesasmais celebridades

have Japanese celebrities more money

money

money is the Japanese term for

japonesasmais dinheiro dinheiro

dinheiro é o termo japonês para

is the Japanese term for

is the Japanese term for mimicking someone style

é o termo japonês pois

é o termo japonês para imitar o estilo de alguém

mimicking someone style

imitando oestilo de alguém

mimicking someone style and behavior so could be some

imitando o estilo e comportamento de alguém então pode ser algum

and behavior so could be some

ecomportamento entãopode ser algum

and behavior so could be some what you'll be looking at today

e comportamento então pode ser algum o que você verá hoje o que

what you'll be looking at today

você verá hoje

what you'll be looking at today these the Japanese term

o que você verá hoje estes o termo japonês

these the Japanese term

these the Japanese term for look-alike in this lesson

estes otermo japonês

estes o termo japonês para sósia nesta lição

for look-alike in this lesson

parasósianestalição

for look-alike in this lesson you'll meet a few Japanese

para sósia nesta lição você conhecerá alguns japoneses que você conhecerá

you'll meet a few Japanese

you'll meet a few Japanese celebrities and some

conheçaalgunsjaponeses

você conhecerá algumas celebridades japonesas e algumas

celebrities and some

celebridadesealgumas

celebrities and some up their famous foreign

celebridades e alguns até seus famosos estrangeiros

up their famous foreign

up their famous foreign counterparts I know some of

seus famososestrangeiros

seus famosos nós, contrapartes estrangeiras, conheço algumas

counterparts I know some of

contrapartes,conheço algumas

counterparts I know some of these pictures

these pictures

contrapartes, conheço algumas dessas fotos, essas

fotos,

these pictures aren't perfect but I hope you

essas fotos não são perfeitas, mas espero que você não

aren't perfect but I hope you

aren't perfect but I hope you enjoy the show and remember the

sejaperfeito, mas espero que

não seja perfeito, mas espero que goste do show e lembre-se de

enjoy the show and remember the

enjoy the show and remember the similarities we all share

aproveite o show e lembre-se de

aproveite o show e lembre-se das semelhanças todos nós compartilhamos

similarities we all share

similarities we all share as you continue to become a

semelhançastodos nóscompartilhamos

semelhanças todos nós compartilhamos conforme você continua a se tornar um

as you continue to become a

as you continue to become a fluent English speaker

conforme você continua a setornarum

conforme você continua a se tornar um falante fluente em inglês

fluent English speaker

fluent English speaker first up are the current

fluenteinglêsfalante

fluente falante de inglês primeiro são os atuais

first up are the current

first up are the current president at the United States

primeiros são osatuais

primeiros são os atuais presidente nos Estados Unidos

president at the United States

presidente nosEstados Unidos

president at the United States Iraq war Obama and gnocchi a

presidente nos Estados Unidos guerra do Iraque Obama e nhoque na

Iraq war Obama and gnocchi a

Iraq war Obama and gnocchi a popular comedian who

guerra do IraqueObamaenhoquena

guerra do Iraque Obama e nhoque um comediante popular que comediante

popular comedian who

popularque

popular comedian who regularly impersonates Obama on

comediante popular que regularmente se faz passar por Obama

regularly impersonates Obama on

regularly impersonates Obama on Japanese TV

regularmente sefaz passar porObama

regularmente se faz passar por Oba ma na TV Japonesa TV Japonesa

Japanese TV

Japanese TV way to people look very similar

TV

Japonesa as pessoas são muito parecidas as

way to people look very similar

way to people look very similar you can call them

pessoas sãomuito parecidas as

pessoas são muito parecidas você pode chamá-las

you can call them

you can call them doubles or doppleganger is the

você podechamá-las

você pode chamá-las de duplas ou doppleganger são as

doubles or doppleganger is the

doubles or doppleganger is the German word for look-alike

duplasoudopplegangersãoas

duplas ou doppleganger é a palavra alemã para sósia

German word for look-alike

German word for look-alike used commonly in English

palavra alemã para sósia

palavra alemã para sósia usada comumente em inglês

used commonly in English

used commonly in English next is Mark Zuckerberg the CEO

usadacomumenteeminglês

usada comumente em inglês a seguir é Mark Zuckerberg o CEO a seguir

next is Mark Zuckerberg the CEO

next is Mark Zuckerberg the CEO a facebook his double ganger is

é Mark Zuckerberg o CEO

a seguir é Mark Zuckerberg o CEO um facebook seu ganger duplo é

a facebook his double ganger is

umfacebook seuganger duploé

a facebook his double ganger is Takahashi

Takahashi

umfacebook seuganger duploé Takahashi

Takahashi

Takahashi from the Japanese comedy duo

Takahashi da dupla de comédia japonesa da

from the Japanese comedy duo

dupla de comédia japonesa

from the Japanese comedy duo Savannah

Savannah

dadupla de comédia japonesa Savannah

Savannah

Savannah these two looks soul similar

Savannah esses dois são muito parecidos

these two looks soul similar

these two looks soul similar that you could say they were

esses doissão parecidos

esses dois parecem tão parecidos que você poderia dizer que eles eram

that you could say they were

that you could say they were separated at birth

que você poderiadizer queeleseram que

você poderia dizer que eles eram separados ted no nascimento

separated at birth

separated at birth you could also see they could be

separados nonascimento

separados no nascimento você também pode ver que eles podem ser

you could also see they could be

you could also see they could be twins

você também podever queelespodemser

você também podever queelespodemser gêmeos gêmeos

twins

twins here we have JJ Abrams

gêmeos aqui temos JJ Abrams

here we have JJ Abrams

aqui temos JJAbrams

here we have JJ Abrams in american producer director

aqui temos JJ Abrams na América produtor diretor

in american producer director

in american producer director and greater

and greater

nos americanosprodutordiretor no

produtor americano diretor e cada vez

mais cada

and greater paired with another member up a

vez mais emparelhado com outro membro up

paired with another member up a

paired with another member up a comedy duo here in Japan

emparelhado com outromembroup

emparelhado com outro membro up uma dupla de comédia aqui no Japão

comedy duo here in Japan

dupla de comédiaaquinoJapão

comedy duo here in Japan oriental radios fujimori I

dupla de comédia aqui no Japão oriental rádios fujimori I rádios

oriental radios fujimori I

oriental radios fujimori I really think

orientaisfujimoriI

rádios orientais fujimori Eu realmente penso

really think

really think JJ Abrams beers a striking

realmente penso

realmente penso JJ Abrams cervejas um impressionante JJ

JJ Abrams beers a striking

JJ Abrams beers a striking resemblance

Abramscervejasum impressionante JJ

Abramscervejasuma semelhança impressionante semelhança semelhança

resemblance

resemblance to fujimori they closely

com fujimori eles são muito próximos

to fujimori they closely

to fujimori they closely resemble

de fujimorieles são muito parecidos

com fujimorieles se parecemmuito se

resemble

resemble one another or maybe it's just

parecem

um ao outro ou talvez seja apenas

one another or maybe it's just

one another or maybe it's just the glasses

um ao outro ou talvez seja apenas

um ao outro ou talvez são só os óculos os

the glasses

óculos os

the glasses my mother-in-law thinks this one

óculos minha sogra acha isso

my mother-in-law thinks this one

minhasogra achaisso minha

my mother-in-law thinks this one is really funny

sogra acha esse muito engraçado

is really funny

is really funny the one on the left is Leonard

émuito engraçado

é muito engraçado o da esquerda é Leonard

the one on the left is Leonard

the one on the left is Leonard Nimoy

o da esquerda éLeonard o

da esquerda éLeonard Nimoy

Nimoy

Nimoy in his role as the Star Trek

Nimoy

Nimoy em seu papel de Star Trek

in his role as the Star Trek

in his role as the Star Trek character spock

emseu papel deStarTrek em

seu papel de Star Trek personagem spock

character spock

character spock on the right is ken-ichi make

personagem spock

personagem spock à direita é ken -ichi make

on the right is ken-ichi make

on the right is ken-ichi make our

our

àdireita éken-ichi make

àdireita éken-ichi make nosso

our a famous Japanese singer for two

nosso um famoso cantor japonês para dois

a famous Japanese singer for two

a famous Japanese singer for two people who really look alike

um famoso cantor japonês para dois

um famoso cantor japonês para duas pessoas muito parecidas

people who really look alike

people who really look alike you can joke that once stole the

pessoasmuitoparecidas

pessoas que realmente se parecem você pode brincar que uma vez roubou o

you can joke that once stole the

you can joke that once stole the soul for life

você pode brincarque uma vezroubou o

você pode brincar que uma vez roubou a alma para a vida

soul for life

almapara a vida

soul for life up the other ken-ichi Maynard

alma para a vida o outro ken-ichi Maynard

up the other ken-ichi Maynard

up the other ken-ichi Maynard called

called

o outro ken-ichiMaynard

o outro ken-ichiMayna terceiro ligou ligou

called he wants his soul back next are

ligou ele quer sua alma de volta próximo

he wants his soul back next are

he wants his soul back next are two

two

ele quer suaalma devolta próximo

ele quer suaalma devolta próximo são dois dois duas

two lady look-alikes actresses Sarah

duas atrizes sósias Sarah

lady look-alikes actresses Sarah

lady look-alikes actresses Sarah Silverman

atrizes sósias de senhoras atrizes sósias de

Sarah Sarah Silverman Silverman

Silverman

Silverman and you go talking to Chi did

Silverman e você vai falar com Chi fez

and you go talking to Chi did

and you go talking to Chi did you think they were

evocê vaifalar com Chi

fez e você vai falar com Chi você pensou que eles eram

you think they were

you think they were separated a bird's here we have

você pensa que eles eram você acha que

eles foram separados um pássaro aqui nós

separated a bird's here we have

separated a bird's here we have Jon Favreau

separamosum pássaroaqui nós

separamos um pássaro aqui nós temos Jon Favreau Jon Favreau

Jon Favreau

Jon Favreau an American actor and director

Jon Favreau um ator e diretor americano

an American actor and director

um atore diretor americano

an American actor and director and Zaki am

um ator e diretor americano e Zaki am

and Zaki am

and Zaki am a member from the Japanese

e Zaki am

e Zaki am um membro do japonês um

a member from the Japanese

a member from the Japanese comedy duo

membro dojaponês

um membro da dupla de comédia japonesa dupla de

comedy duo

comedy duo untouchable don't you think they

comédia dupla intocável você não acha que eles são

untouchable don't you think they

intocáveis ​​você nãoacha que eles são

untouchable don't you think they bear

bear

bear a striking resemblance to each

intocáveis ​​você nãoacha queeles têm urso têm

uma semelhança impressionante entre si

a striking resemblance to each

a striking resemblance to each other

uma semelhança impressionante entre si

semelhança impressionante um com o

other

other my wife doesn't see it but I

outro minha esposa não vê, mas eu

my wife doesn't see it but I

my wife doesn't see it but I really think

minhaesposanãovê, mas eu

minha esposa não vê, mas eu realmente acho realmente penso

really think

really think Regis Philbin the American

realmente penso Regis Philbin o americano

Regis Philbin the American

Regis Philbinoamericano

Regis Philbin the American singer and TV personality

Regis Philbin a cantora americana e personalidade da TV

singer and TV personality

singer and TV personality and Malta me know a Japanese TV

cantoraepersonalidade da TV

cantora e personalidade da TV e Malta eu conheço uma TV japonesa

and Malta me know a Japanese TV

eMalta euconheçouma TV japonesa

and Malta me know a Japanese TV personality

personality

eMalta euconheçouma personalidade da TV japonesa

personality are doppleganger in addition to

personalidades são doppleganger e

are doppleganger in addition to

sãodoppleganger e

are doppleganger in addition to how they look

how they look

são doppleganger além de como eles se parecem como eles se

how they look each hosted their country's

parecem cada um hospedou seu país

each hosted their country's

each hosted their country's version 0 who wants to be

cada umhospedouseupaís

cada um hospedou seu país versão 0 quem quer ser a versão 0

version 0 who wants to be

version 0 who wants to be a millionaire our last pair

quem quer ser a

versão 0 quem quer ser um milionário nosso último par

a millionaire our last pair

a millionaire our last pair is central the villain from the

ummilionárionossoúltimo par

um milionário nosso último par é central o vilão do

is central the villain from the

is central the villain from the Pixar movie

écentral ovilãodo

é central o vilão do filme da Pixar

Pixar movie

Pixar filme

Pixar movie Incredibles and Rd to from the

Pixar filme Os Incríveis e Rd para dos

Incredibles and Rd to from the

Incredibles and Rd to from the Japanese comedy duo

Incríveis e Rd para dos

Incríveis e Rd para da dupla de comédia japonesa Dupla de comédia

Japanese comedy duo

Japanese comedy duo creams to when you want to save

japonesa

Dupla de comédia japonesa cremes para quando quiser guardar

creams to when you want to save

creams to when you want to save it

it

cremes paraquando quiserguardar

cremes paraquando quiserguarde-o

it two people have a similar

duas pessoas têm um semelhante

two people have a similar

two people have a similar feature like a big cheer

duaspessoastêmumsemelhante

duas pessoas têm uma característica semelhante como uma grande alegria

feature like a big cheer

feature like a big cheer you can see that one person has

característica

como uma grande alegria você pode ver que uma pessoa tem

you can see that one person has

you can see that one person has another's sheehan you hear this

você podever queumapessoa tem

você pode veja que uma pessoa tem o sheehan de outra você ouve esse sheehan de

another's sheehan you hear this

outravocê ouveesse

another's sheehan you hear this a lot when looking at the

sheehan de outra você ouve muito isso quando olha para o

a lot when looking at the

a lot when looking at the pictures %uh relatives

muito quando olha para o

muito quando olha para as fotos %uh fotos de parentes %

pictures %uh relatives

pictures %uh relatives you really have your father's II

uh

fotos de parentes %uh parentes você realmente tem o II do seu pai

you really have your father's II

you really have your father's II its

vocêrealmente tem o II do seu pai

vocêrealmente tem o II do seu pai é sua

its

its will that's fit for this lesson

vontade isso é adequado para esta lição

will that's fit for this lesson

seráadequadoparaesta lição

will that's fit for this lesson if you think I missed anyone

será adequado para esta lição para esta lição se você acha que eu perdi alguém

if you think I missed anyone

se você acha queeu perdialguém

if you think I missed anyone please comment below this video

se você acha que eu perdi alguém por favor comente abaixo deste vídeo por favor comente

please comment below this video

please comment below this video so others can search for more

abaixo destevídeo por favor

comente abaixo deste vídeo para que outros possam pesquisar mais

so others can search for more

so others can search for more look-alikes have a great day

para queoutros possam pesquisar mais

para que outros pode procurar por mais sósias tenha um ótimo dia