36 - Find Similarities - Japanese Celebrity Look-alikes そっくりさん - How to Get Fluent in English Faster

hello and welcome to lessen 36

hello and welcome to lessen 36 in our series on how to get

bonjour et bienvenue pourréduire 36

bonjour et bienvenue pour réduire 36 dans notre série sur la façon d'entrer

in our series on how to get

in our series on how to get fluent english faster

dans notre série sur la façon d'entrer

dans notre série sur la façon d'obtenir un anglais courant

fluent english faster

fluent english faster today you learn some great words

plus rapidement un

anglais courant plus rapide un anglais courant plus rapidement aujourd'hui vous apprenez quelques grands mots

today you learn some great words

today you learn some great words and phrases for describing

aujourd'huivousapprenezquelquesgrands mots

aujourd'hui vous apprenez quelques grands mots et phrases pour décrire

and phrases for describing

and phrases for describing similar people this lesson is

et des phrases pour décrire

et des phrases pour décrire des personnes similaires cette leçon concerne

similar people this lesson is

similar people this lesson is all in good fun

des personnes similaires cetteleçonconcerne

des personnes similaires cette leçon est tout en s'amusant

all in good fun

tout en s'amusant

all in good fun and I hope you enjoy it let's

tout en s'amusant et J'espère que vous l'apprécierez

and I hope you enjoy it let's

and I hope you enjoy it let's get started we live on a planet

etj'espère que vous l'apprécierez

et j'espère que vous l'apprécierez commençons nous vivons sur une planète commençons nous vivons sur une

get started we live on a planet

get started we live on a planet of many cultures

planète commençons nous vivons sur une planète de nombreuses cultures

of many cultures

of many cultures even in our own countries there

denombreuses cultures

de nombreuses cultures même dans nos propres pays là

even in our own countries there

even in our own countries there is great diversity

mêmedans nosproprespaysil y a

même dans nos propres pays il y a une grande diversité

is great diversity

is great diversity in our behavior how we dress

est une grande diversité

est une grande diversité dans notre comportement comment nous nous habillons

in our behavior how we dress

dansnotrecomportement comment w

in our behavior how we dress what we eat

what we eat

nous nous habillons dans notre comportement comment nous nous habillons ce que nous mangeons

ce que nous mangeons

what we eat and where we live

ce que nous mangeons et où nous vivons

and where we live

and where we live these differences are usually

etoù nousvivons

et où nous vivons ces différences sont généralement

these differences are usually

ces différencessontgénéralement

these differences are usually the first things we notice when

ces différences sont généralement les premières choses que nous remarquons quand

the first things we notice when

the first things we notice when studying

les premières choses nousremarquonsquand

les premières choses que nousremarquonsen étudiant

studying

studying a new language because

étudier

étudier une nouvelle langue parce

a new language because

qu'unenouvelle langue parce

a new language because everything seems so foreign

qu'une nouvelle langue parce que tout semble si étranger

everything seems so foreign

tout semble si étranger

everything seems so foreign interesting in less than 17

tout semble si étranger intéressant en moins de 17 ans

interesting in less than 17

intéressantenmoins de 17 ans

interesting in less than 17 this video series pain courage

intéressant en moins de 17 cette série de vidéos douleur courage

this video series pain courage

this video series pain courage you to focus your energy

cettesérie de vidéosdouleurcourage

cette série de vidéos douleur courage vous concentrez votre énergie

you to focus your energy

vous concentrez votre énergie

you to focus your energy on understanding the differences

vous concentrez votre énergie sur la compréhension des différences

on understanding the differences

sur la compréhension desdifférences

on understanding the differences between your language

sur la compréhension des différences entre votre langue

between your language

between your language and the one you're learning

entre votrelangue

entre votre langue et celle que vous apprenez

and the one you're learning

and the one you're learning because the different things

et celle que vous apprenez

et e celui que vous apprenez parce que les différentes choses

because the different things

parce quelesdifférenteschoses

because the different things will take more time to learn

parce que les différentes choses prendront plus de temps à apprendre

will take more time to learn

prendront plus de temps à apprendre

will take more time to learn as an example

prendront plus de temps à apprendre par exemple

as an example

par exemple

as an example if the alphabet up the language

par exemple si l'alphabet en haut langue

if the alphabet up the language

si l'alphabetmontela langue

if the alphabet up the language you're learning is similar

si l'alphabet monte la langue que vous apprenez est similaire

you're learning is similar

you're learning is similar or certain sounds are the same

vous apprenez estsimilaire

vous apprenez est similaire ou certains sons sont identiques

or certain sounds are the same

or certain sounds are the same it's much better to spend time

oucertains sons sontidentiques

ou certains sons sont identiques c'est beaucoup mieux de passer du temps

it's much better to spend time

c'est beaucoup mieux de passer du temps

it's much better to spend time studying the sounds that are

c'est beaucoup mieux de passer du temps à étudier les sons qui

studying the sounds that are

studying the sounds that are different

different

étudient les sons qui étudient les sons qui sont

différents

différents

different because they'll be more

because they'll be more

différents parce qu'ils seront plus

parcequ'ils serontplus

because they'll be more difficult to learn

parce qu'ils ce sera plus difficile à apprendre

difficult to learn

difficile à apprendre

difficult to learn sometimes however it's best to

difficile à apprendre parfois mais c'est mieux

sometimes however it's best to

sometimes however it's best to look beyond the language you're

parfois maisc'estmieux

parfois mais c'est mieux de regarder au-delà de la langue dans laquelle vous

look beyond the language you're

regardez nd la langue que vous êtes

look beyond the language you're learning

learning

learning and remember that we're all just

regardez au-delà de la langue que vous apprenez

apprendre

apprendre et rappelez-vous que nous sommes tous justes

and remember that we're all just

and remember that we're all just people we all worry about our

etrappelez-vous que nous sommes tous justes

et rappelez-vous que nous sommes tous juste des gens nous nous inquiétons tous pour nos

people we all worry about our

people we all worry about our kids and parents

gensnous nous inquiétons tous à propos de notre

peuple nous nous inquiétons tous pour nos enfants et nos parents

kids and parents

enfants et parents

kids and parents we all have to eat we talk about

enfants et parents nous devons tous manger nous parlons de

we all have to eat we talk about

nous devons tous manger nous parlons de

we all have to eat we talk about burt's

burt's

burt's weightings work sports and the

nous devons tous manger nous parlons de burt's

burt's

burt's weights work sports and the

weightings work sports and the

weightings work sports and the weather

weather

weather sure there are cultural

weightssports de travailet les

pondérationssports de travailet la météo

météo

météo bien sûr il y a culturel

sure there are cultural

sure there are cultural differences

bien sûr il y a culturel

bien sûr il y a des différences culturelles différences

differences

differences but as soon as you start using

différences mais dès que vous commencez à utiliser

but as soon as you start using

but as soon as you start using or language real conversations

maisdès quevouscommencez à utiliser

mais dès que vous commencez à utiliser ou langue conversations

or language real conversations

or language real conversations with native speakers

oulangueréellesconversations

ou langue réelles conversations réelles avec des locuteurs natifs

with native speakers

with native speakers many of these cultural

avec des locuteurs natifs

avec des locuteurs natifs beaucoup de ces culturels

many of these cultural

many of these cultural stereotypes and ideas

beaucoupde cesculturels

beaucoup de ces cultes les stéréotypes et les idées de l'

stereotypes and ideas

stereotypes and ideas melt away to reveal individual

oural les stéréotypeset les idées les

stéréotypes et les idées fondent pour révéler l'individu

melt away to reveal individual

melt away to reveal individual people just like us

fondent pour révéler l'individu

fondent pour révéler des gens comme nous des

people just like us

gens comme nous des

people just like us who want to be loved and

gens comme nous qui veulent être aimés et

who want to be loved and

who want to be loved and understood

qui veulent être aiméset

qui veux être aiméet compris

understood

compris

understood so in the spirit have unity in

compris tellement dans l'esprit avoir l'unité dans

so in the spirit have unity in

so in the spirit have unity in friendship

tellement dans l'espritavoir l'unité dans

tellement dans l'espritavoir l'unité dans l' amitié

friendship

friendship I thought it would be a great

I thought it would be a great

I thought it would be a great idea to share one above the

amitié amitié être une bonne idée d'en partager un au-dessus de l'

idea to share one above the

idea to share one above the similarities

idée d'en partagerun au-dessus del'

idée de partagerun au-dessus des similitudes des

similarities

similarities I've used to connect with Japan

similitudes des

similitudes J'ai utilisé pour me connecter avec le Japon

I've used to connect with Japan

I've used to connect with Japan celebrity

J'aiutilisépour me connecter avec leJapon

J'aiutilisépour me connecter avec leJapon célébrité

celebrity

celebrity look-alikes there are often tv

célébrité

sosies de célébrités il y a souvent des sosies de télévision il y a souvent

look-alikes there are often tv

look-alikes there are often tv shows here in Japan

des sosies detélévision

il y a souvent des émissions de télévision ici au Japon des

shows here in Japan

émissions iciau Japon des

shows here in Japan featuring people trying to mimic

émissions ici au Japon mettant en vedette des personnes e essayant d'imiter

featuring people trying to mimic

mettant en vedette des gens essayant d'imiter

featuring people trying to mimic the voices and movements

mettant en vedette des gens essayant d'imiter les voix et les mouvements

the voices and movements

the voices and movements have Japanese celebrities more

lesvoixet lesmouvements

les voix et les mouvements ont des célébrités japonaises plus

have Japanese celebrities more

ont des célébrités japonaisesplus

have Japanese celebrities more money

money

money is the Japanese term for

ont des célébrités japonaisesplus d' argent l'

argent l'

argent est le terme japonais pour

is the Japanese term for

is the Japanese term for mimicking someone style

est le terme japonais car

est le terme japonais pour imiter quelqu'un style

mimicking someone style

imitantquelqu'un style

mimicking someone style and behavior so could be some

imitant quelqu'un style et comportement donc pourrait être certains

and behavior so could be some

etcomportementdoncpourrait être certains

and behavior so could be some what you'll be looking at today

et comportement donc pourrait être certains ce que vous regarderez aujourd'hui

what you'll be looking at today

ce que vous regarderez aujourd'hui

what you'll be looking at today these the Japanese term

quoi vous allez regarder aujourd'hui ceux-ci le terme japonais

these the Japanese term

these the Japanese term for look-alike in this lesson

ceux-ci le terme japonais

ceux-ci le terme japonais pour sosie dans cette leçon

for look-alike in this lesson

poursosiedanscetteleçon

for look-alike in this lesson you'll meet a few Japanese

pour sosie dans cette leçon vous rencontrerez quelques japonais

you'll meet a few Japanese

you'll meet a few Japanese celebrities and some

vous allezrencontrezquelquesjaponais

vous rencontrerez quelques célébrités japonaises et des célébrités et des

celebrities and some

celebrities and some up their famous foreign

célébrités et certains jusqu'à leur célèbre étranger

up their famous foreign

up their famous foreign counterparts I know some of

jusqu'à leur célèbreétranger

jusqu'à leur famo nous homologues étrangers je connais certains

counterparts I know some of

homologuesje connais certains

counterparts I know some of these pictures

these pictures

homologues je connais certaines de ces images

cesimages

these pictures aren't perfect but I hope you

ces images ne sont pas parfaites mais j'espère que vous

aren't perfect but I hope you

aren't perfect but I hope you enjoy the show and remember the

n'êtes pasparfait mais j'espère que vous

n'êtes pas parfait mais j'espère que vous apprécierez le spectacle et souvenez-vous de

enjoy the show and remember the

enjoy the show and remember the similarities we all share

profiter du spectacle et souvenez-vous de

profiter du spectacle et souvenez-vous des similitudes que nous partageons tous des

similarities we all share

similarities we all share as you continue to become a

similitudesnouspartageons tous des

similitudes que nous partageons tous alors que vous continuez à devenir un alors

as you continue to become a

as you continue to become a fluent English speaker

que vous continuez àdevenirun alors

que vous continuez à devenir un anglophone

fluent English speaker

fluent English speaker first up are the current

courant couramment l'anglais

locuteur parle couramment l'anglais le premier est l'actuel

first up are the current

first up are the current president at the United States

premierestl'actuel

premier est l'actuel président aux États-Unis le

president at the United States

présidentaux États-Unis le

president at the United States Iraq war Obama and gnocchi a

président aux États-Unis La guerre en Irak Obama et les gnocchis la

Iraq war Obama and gnocchi a

Iraq war Obama and gnocchi a popular comedian who

guerre en IrakObamaet lesgnocchis la

guerre en Irak Obama et gnocchi un comédien populaire qui comédien populaire qui

popular comedian who

popular comedian who regularly impersonates Obama on

comédien populaire qui se fait régulièrement passer pour Obama sur

regularly impersonates Obama on

regularly impersonates Obama on Japanese TV

sefait régulièrement passer pourObamasur

se fait régulièrement passer pour Oba ma à la télévision japonaise Télévision

Japanese TV

Japanese TV way to people look very similar

japonaise La

télévision japonaise façon dont les gens se ressemblent beaucoup

way to people look very similar

way to people look very similar you can call them

façon dont lesgens seressemblent beaucoup

façon dont les gens se ressemblent beaucoup vous pouvez les appeler

you can call them

you can call them doubles or doppleganger is the

vous pouvez lesappeler

vous pouvez les appeler

doubles or doppleganger is the

doubles or doppleganger is the German word for look-alike

double ou double doppleganger est le mot allemand pour sosie

German word for look-alike

German word for look-alike used commonly in English

mot allemand poursosie

mot allemand pour sosie utilisé couramment en anglais

used commonly in English

used commonly in English next is Mark Zuckerberg the CEO

utilisécourammentenanglais

utilisé couramment en anglais suivant est Mark Zuckerberg le PDG

next is Mark Zuckerberg the CEO

next is Mark Zuckerberg the CEO a facebook his double ganger is

suivant est Mark Zuckerberg le PDG

suivant est Mark Zuckerberg le PDG un facebook son double ganger est

a facebook his double ganger is

unfacebooksondouble gangerest

a facebook his double ganger is Takahashi

Takahashi

unfacebooksondouble gangerest Takahashi

Takahashi

Takahashi from the Japanese comedy duo

Takahashi du duo

from the Japanese comedy duo

comique

from the Japanese comedy duo Savannah

Savannah

japonais duduo comique japonais du duo comique japonais Savannah

Savannah

Savannah these two looks soul similar

Savannah ces deux ont une âme similaire

these two looks soul similar

these two looks soul similar that you could say they were

cesdeux ont une âme similaire

ces deux ressemblent à l'âme que vous pourriez dire qu'ils étaient

that you could say they were

that you could say they were separated at birth

que vous pourriezdirequ'ilsétaient

que vous pourriez dire qu'ils étaient séparés ted à la naissance

separated at birth

separated at birth you could also see they could be

séparés à lanaissance

séparés à la naissance vous pourriez aussi voir qu'ils pourraient être

you could also see they could be

you could also see they could be twins

vous pourriez aussivoirqu'ilspourraientêtre

vous pourriez aussivoirqu'ilspourraientêtre des jumeaux des

twins

jumeaux des

twins here we have JJ Abrams

jumeaux ici nous avons JJ Abrams

here we have JJ Abrams

ici nous avonsJJ Abrams

here we have JJ Abrams in american producer director

ici nous avons JJ Abrams en américain producteur réalisateur

in american producer director

in american producer director and greater

and greater

en américainproducteurréalisateur

en américain producteur réalisateur et de plus en plus de

plus

and greater paired with another member up a

en plus jumelé avec un autre membre jusqu'à un

paired with another member up a

paired with another member up a comedy duo here in Japan

jumelé avec un autremembrejusqu'à un

jumelé avec un autre membre jusqu'à un duo comique ici au Japon

comedy duo here in Japan

duo comiqueiciauJapon

comedy duo here in Japan oriental radios fujimori I

duo comique ici au Japon oriental radios fujimori je radios

oriental radios fujimori I

oriental radios fujimori I really think

orientalesfujimorije

radios orientales fujimori je pense

really think

really think JJ Abrams beers a striking

vraiment vraiment pense

vraiment pense JJ Abrams beers a frappant

JJ Abrams beers a striking

JJ Abrams beers a striking resemblance

JJAbramsbeersa frappant

JJAbramsbeersune ressemblance frappante ressemblance

resemblance

resemblance to fujimori they closely

ressemblance avec fujimori ils ressemblent beaucoup à fujimori ils

to fujimori they closely

to fujimori they closely resemble

ressemblent beaucoup

à fujimori ressemblent

resemble

resemble one another or maybe it's just

beaucoup l'un l'autre ou peut-être que c'est juste l'

one another or maybe it's just

one another or maybe it's just the glasses

un l'autre ou peut-être que c'est juste l'

un l'autre ou peut-être c'est juste les lunettes

the glasses

leslunettes

the glasses my mother-in-law thinks this one

les lunettes ma belle-mère pense que celle-ci

my mother-in-law thinks this one

mabelle-mère pense quecelle-ci

my mother-in-law thinks this one is really funny

ma belle-mère pense que celle-ci est vraiment drôle

is really funny

is really funny the one on the left is Leonard

estvraiment drôle

est vraiment drôle celle de gauche est

the one on the left is Leonard

the one on the left is Leonard Nimoy

Leonard celui de gauche est

Leonard celui de gauche estLeonard Nimoy

Nimoy

Nimoy in his role as the Star Trek

Nimoy

Nimoy dans son rôle de Star Trek

in his role as the Star Trek

in his role as the Star Trek character spock

dansson rôledeStarTrek

dans son rôle de Star Trek personnage spock

character spock

character spock on the right is ken-ichi make

personnagespock

personnage spock à droite est ken -ichi faire

on the right is ken-ichi make

on the right is ken-ichi make our

our

àdroite estken-ichi faire

àdroite estken-ichi faire notre

our a famous Japanese singer for two

notre un célèbre chanteur japonais pour deux

a famous Japanese singer for two

a famous Japanese singer for two people who really look alike

un célèbre chanteur japonais pour deux

un célèbre chanteur japonais pour deux personnes qui se ressemblent vraiment des

people who really look alike

people who really look alike you can joke that once stole the

gens quise ressemblent vraiment

des gens qui se ressemblent vraiment tu peux plaisanter qu'une fois a volé le

you can joke that once stole the

you can joke that once stole the soul for life

tu peux plaisanterqu'unefois avolé le

tu peux plaisanter qu'une fois a volé l'âme pour la vie

soul for life

âmepour la vie

soul for life up the other ken-ichi Maynard

âme pour la vie l'autre ken-ichi Maynard

up the other ken-ichi Maynard

up the other ken-ichi Maynard called

called

l'autre ken-ichi

Maynard l'autrel'autre ken-ichiMayna rd appelé

appelé

called he wants his soul back next are

appelé il veut que son âme revienne ensuite

he wants his soul back next are

he wants his soul back next are two

two

il veut que sonâmerevienne ensuite

il veut que sonâmerevienne ensuitesont deux

deux

two lady look-alikes actresses Sarah

deux dames sosies actrices Sarah

lady look-alikes actresses Sarah

lady look-alikes actresses Sarah Silverman

dame sosies actricesSarah

dame sosies actricesSarah Silverman

Silverman

Silverman and you go talking to Chi did

Silverman

Silverman et tu vas parler à Chi a fait

and you go talking to Chi did

and you go talking to Chi did you think they were

ettu vasparler à Chi afait

et tu vas parler à Chi tu penses qu'ils étaient

you think they were

you think they were separated a bird's here we have

tu penses qu'ils étaient

tu penses qu'ils étaient séparés un oiseau est ici nous avons

separated a bird's here we have

separated a bird's here we have Jon Favreau

séparéun oiseau estici nous avons

séparé un oiseau est ici nous avons Jon Favreau

Jon Favreau

Jon Favreau

Jon Favreau an American actor and director

Jon Favreau un acteur et

an American actor and director

réalisateur américain un acteuret

an American actor and director and Zaki am

réalisateur américain un acteur et réalisateur américain et Zaki am

and Zaki am

and Zaki am a member from the Japanese

et Zaki am

et Zaki am un membre des Japonais

a member from the Japanese

a member from the Japanese comedy duo

unmembredes Japonais

un membre du duo comique japonais comédie duo

comedy duo

comedy duo untouchable don't you think they

comédie duo intouchable ne pensez-vous pas qu'ils sont

untouchable don't you think they

intouchables nepensez-vous pasqu'ils sont

untouchable don't you think they bear

bear

bear a striking resemblance to each

intouchables nepensez-vous pasqu'ils portent

portent une ressemblance frappante entre eux

a striking resemblance to each

a striking resemblance to each other

uneressemblance frappante entre eux

unressemblance frappante l'un avec l' autre l'

other

other my wife doesn't see it but I

autre ma femme ne le voit pas mais moi

my wife doesn't see it but I

my wife doesn't see it but I really think

mafemmene levoit pas mais moi

ma femme ne le voit pas mais je pense

really think

really think Regis Philbin the American

vraiment vraiment pense

vraiment pense Regis Philbin l'américain

Regis Philbin the American

Regis Philbinl'américain

Regis Philbin the American singer and TV personality

Regis Philbin le chanteur américain et personnalité de la télévision

singer and TV personality

singer and TV personality and Malta me know a Japanese TV

chanteuretpersonnalité de la

télévision chanteur et personnalité de la télévision et Malte je connais une télévision japonaise

and Malta me know a Japanese TV

etMaltejeconnaisune télévision japonaise

and Malta me know a Japanese TV personality

personality

etMaltejeconnaisune personnalité de la télévision japonaise

personality are doppleganger in addition to

sont sosie en plus

are doppleganger in addition to

sontsosieen plus

are doppleganger in addition to how they look

how they look

sont sosie en plus de leur apparence à

quoi ils ressemblent à

how they look each hosted their country's

quoi ils ressemblent chacun héberge leur pays

each hosted their country's

each hosted their country's version 0 who wants to be

chacun héberge leur pays chacun héberge la version 0 de leur pays qui veut être la

version 0 who wants to be

version 0 who wants to be a millionaire our last pair

version0qui veut être la

version 0 qui veut être millionnaire notre dernière paire

a millionaire our last pair

a millionaire our last pair is central the villain from the

unmillionnairenotredernière paire

un millionnaire notre dernière paire est centrale le méchant du

is central the villain from the

is central the villain from the Pixar movie

estcentral leméchantdu

est central le méchant du film

Pixar movie

Pixar Pixar film

Pixar movie Incredibles and Rd to from the

Pixar film Incredibles and Rd to from the

Incredibles and Rd to from the

Incredibles and Rd to from the Japanese comedy duo

Incredibles and Rd tofrom the

Incredibles and Rd to from the Japanese Comedy Duo Duo de

Japanese comedy duo

Japanese comedy duo creams to when you want to save

comédies japonaises Duo de comédies japonaises crèmes à quand vous voulez enregistrer des

creams to when you want to save

creams to when you want to save it

it

crèmes àquand vous voulezenregistrer des

crèmes àquand vous voulez enregistrez-

le

it two people have a similar

il deux personnes ont une similaire

two people have a similar

two people have a similar feature like a big cheer

deuxpersonnesontunesimilaire

deux personnes ont une fonctionnalité similaire comme une fonction de grande

feature like a big cheer

feature like a big cheer you can see that one person has

acclamation comme une fonction degrande

acclamation comme une grande acclamation vous pouvez voir qu'une personne a

you can see that one person has

you can see that one person has another's sheehan you hear this

vous pouvezvoir qu'unepersonne a

vous pouvez voir qu'une personne a le sheehan d'une autre tu entends ce sheehan

another's sheehan you hear this

d'un autretu entendsce

another's sheehan you hear this a lot when looking at the

sheehan d'un autre tu entends ça beaucoup quand on

a lot when looking at the

a lot when looking at the pictures %uh relatives

regarde beaucoup quand on

regarde beaucoup quand on regarde les photos %uh parents

pictures %uh relatives

pictures %uh relatives you really have your father's II

photos%uhparents

photos %uh parents tu as vraiment le II de ton père

you really have your father's II

you really have your father's II its

tu asvraiment le II de ton père tu as vraiment le II de

its

its will that's fit for this lesson

will that's fit for this lesson

will that's fit for this lesson if you think I missed anyone

ton père pour cette leçon si vous pensez que j'ai raté quelqu'un

if you think I missed anyone

si vous pensez quej'ai ratéquelqu'un

if you think I missed anyone please comment below this video

si vous pensez que j'ai raté quelqu'un s'il vous plaît commentez sous cette vidéo

please comment below this video

please comment below this video so others can search for more

s'il vous plaît commentez sous cettevidéo

s'il vous plaît commentez sous cette vidéo afin que d'autres puissent rechercher plus

so others can search for more

so others can search for more look-alikes have a great day

afin que d'autres puissent rechercher plus

afin que d'autres peut rechercher plus de sosies passez une bonne journée