The Journey and the Challenge

hello there it's drew and i am back from

cześć, jest narysowany i wróciłem z

my trip to Hawaii. i was out visiting

mojej podróży na Hawaje. zwiedzałem

just the landscape I really wanted to

tylko krajobraz. Naprawdę chciałem

enjoy Hawaii with my family so I went to

cieszyć się Hawajami z moją rodziną, więc pojechałem na

Oahu and got to enjoy some nice beaches

Oahu i mogłem tam cieszyć się ładnymi plażami

down there and some great food and it

i wspaniałym jedzeniem. To

was really just a fantastic opportunity

była naprawdę fantastyczna okazja, by

to leave Nagasaki and Japan for a little

opuścić Nagasaki i Japonię na trochę

bit but of course there are many

trochę, ale oczywiście

Japanese people in Hawaii's I did

na Hawajach jest wielu Japończyków.

actually speak quite a bit of Japanese

Właściwie mówiłem trochę po japońsku,

while I was down there even helped a

kiedy tam byłem, nawet pomogłem

japanese couple maybe some grandparents

japońskiej parze, może niektórym dziadkom,

that were at a clothing store trying to

którzy byli w sklepie odzieżowym, próbując

find some clothes for their

znaleźć ubrania dla swoich

grandchildren so that was a fun

wnuków, więc to było zabawne

experience in another great way to use

doświadczenie w inny świetny sposób używania

my language even when i'm outside of the

mojego języka, nawet gdy jestem poza

country

krajem to

it's interesting actually I find myself

jest interesujące właściwie

practicing my Japanese more when I'm not

ćwiczę swój japoński częściej, kiedy nie jestem

in Japan I don't know why that is I

w Japonii nie wiem dlaczego tak jest

think it's more I feel like more

Myślę, że bardziej ja czuję

stronger connection to the country when

silniejszą więź z krajem, kiedy

i'm outside of it when i'm outside of

jestem poza nim, kiedy jestem poza

japan so I'll often find my myself

Japonią, więc często zdarza mi się

speaking and practicing Japanese more in

mówić i ćwiczyć japoński w

those situations so this is kind of

takich sytuacjach, więc to jest

another reason why it's it's not a i

kolejny powód, dla którego to nie jest i

guess a hindrance or a real problem if

zgadnij przeszkodę lub prawdziwy problem, jeśli

you don't live in an english-speaking

country because you can find your way to

nie mieszkasz w

kraju anglojęzycznym, ponieważ możesz znaleźć sposób na

connect to english even if you don't

połączenie się z angielskim, nawet jeśli i tak nie

live in an english-speaking country

mieszkasz w kraju anglojęzycznym

anyway one of the things that I thought

jedna z rzeczy, o których myślałem

a lot about over the vacation was the

dużo o wakacjach było na

youtube channel and how as just like a

kanale youtube i o tym, że jako

part of what we do we can really do a

część tego, co robimy, możemy naprawdę

much better job for learners and helping

znacznie lepiej pracować dla uczniów i pomagać

people get excited about learning and so

ludziom ekscytować się nauką, więc

one of the things i want to do is kind

jedną z rzeczy, które chcę zrobić, jest życzliwość

of do i get something different i guess

czy dostanę coś innego, myślę, że

maybe all maybe i'll go back this might

może wszystko może wrócę. To może

be a long video we'll see but the long

być długi film, który zobaczymy, ale długi

and short of it is and this is another

i krótki to jest i to jest kolejna

great phrase for you the long and short

świetna fraza dla ciebie. Długie i krótkie

of it

this just means if you have maybe

to tylko oznacza, że ​​jeśli masz może

something long you want to say or a long

coś długiego do powiedzenia lub długie

explanation you use this before you're

wyjaśnienie, użyj tego przed udzieleniem

going to give a shorter explanation just

krótszego wyjaśnienia, po

too may be communicated in a faster and

prostu może być przekazane w szybszy i

more simple way so the long and short of

prostszy sposób, więc krótkie i długie

it is I was thinking a lot about you and

wyjaśnienie brzmi: byłem dużo o tobie myślę i o tym,

how I can help you get fluent and really

jak mogę pomóc ci mówić płynnie i naprawdę

I wanted to kind of open up the channel

chciałem otworzyć kanał, jak widzisz,

you see I've got maybe a slightly

mam może trochę

different orientation here in the studio

inną orientację w studio,

excuse me I don't have a lot of options

przepraszam, nie mam zbyt wielu opcji

in here for you know nice backgrounds

tutaj dla ciebie znasz fajne tła

and things but i want to i don't know i

i rzeczy, ale ja chcę nie wiem chyba lubię

guess like like thinking a lot about

dużo myśleć o

the channel and how I can help you

kanale i jak mogę ci pomóc

improve help others like you improve one

ulepszyć pomóż innym jak ty ulepszyć jedną

of the most important things that helped

z najważniejszych rzeczy, które pomogły

me was just the ability to stick to the

mi było po prostu umiejętność trzymania się

learning process and I know a lot of

procesu uczenia się i wiem, że wiele

people come through this channel and

osób przechodzi przez ten kanał i

it's not just about my channel or even

nie chodzi tylko o mój kanał ani nawet

other language learning channels online

inne kanały do ​​nauki języków online

people maybe maybe this is you like you

ludzie może może to ty

get some kind of idea something happens

masz jakiś pomysł, że coś się dzieje

to you where maybe you should learn

gdzie może powinieneś nauczyć się

English or maybe you know for your

angielskiego, a może wiesz, że dla swojej

career you're thinking about learning it

kariery myślisz o nauce tego języka

or it could be whatever reason maybe

lub może to być jakikolwiek powód, może

you're clicking on videos and then you

klikasz filmy, a potem

come to this one and you watch a little

przychodzisz do tego i oglądasz

bit of it and you're okay I'm like

go trochę i wszystko w porządku, jestem

excited to learn but then maybe watch

podekscytowany nauką, ale potem może obejrzę

two or three of my videos or something

dwa lub trzy moje filmy lub coś

else and then maybe you don't come back

innego, a potem może nie wrócisz

and it's maybe not because the videos

i może to nie dlatego, że filmy

are bad but because you know that the

są złe, ale dlatego, że wiesz, że

learning process is a long thing and not

proces uczenia się to długa sprawa i

a lot of people do like make it through

niewiele osób lubi dotrwać

to the end they don't stick through to

do końca, nie dotrwają do

the end

końca,

so a lot of what I do on the channel is

więc większość tego, co robię na kanale, to tak naprawdę

really two things the first one is

dwie rzeczy. Pierwsza z nich to

giving you tips about how to learn how

wskazówki, jak nauczyć się

to think about things in a different way

myśleć o rzeczach w inny sposób

and i spent a lot of time talking about

i spędziłem dużo czasu rozmawiając o

psychology so how the way you think

psychologii, więc jak sposób myślenia

effects the way you learn in your

wpływa na sposób, w jaki uczysz się z

confidence and all of these things and

pewnością siebie i wszystkimi tymi rzeczami, i

it becomes a very important part of the

staje się to bardzo ważną częścią

learning process

uczenia się proces

the other thing i do is giving or give

drugą rzeczą, którą robię, jest dawanie lub dawanie

specific tips about maybe you should

konkretnych wskazówek, na temat tego, czy powinieneś

learn this phrase or that phrase are all

nauczyć się tego lub tamtego wyrażenia, wszystkie

work on a particular grammar point

pracują nad konkretnym punktem gramatycznym,

something like that but all of these

coś w tym rodzaju, ale wszystkie te

things are kind of individual videos

rzeczy są rodzajem pojedynczych filmów,

that anybody could come to the channel

które każdy może wejść na kanał

at any time and watch and you probably

w dowolnym momencie i obejrzyj, a prawdopodobnie

notice that unless we're maybe talking

zauważysz, że jeśli nie mówimy

about our beginning English series for

o naszej początkowej serii angielskiej dla

learners may be like beginning learners

uczących się, mogą być jak początkujący uczniowie,

whether they're adults or kids so this

niezależnie od tego, czy są dorośli, czy dzieci, więc ta

series as a particular order of things

seria jest określoną kolejnością rzeczy,

but almost everything else on the

ale prawie wszystko inne na

channel can be viewed independently so

kanał można oglądać niezależnie, więc

you can watch one or two videos and it

możesz obejrzeć jeden lub dwa filmy i tak

doesn't really matter what were you

naprawdę nie ma znaczenia, w czym je

watch them in and I thought a lot about

oglądałeś i dużo o

this and it's kind of the opposite of

tym myślałem i jest to trochę przeciwieństwo tego,

really what you should be doing for

co naprawdę powinieneś robić, aby się

learning and I'm not doing a very good

uczyć i ja Nie wykonuję zbyt dobrej

job of making the learning environment

roboty, aby środowisko do nauki

here on YouTube really suitable for

w YouTube było naprawdę odpowiednie dla

people to do that that stick to it that

ludzi, którzy się tego trzymają, którzy są

stick to witness being able to continue

świadkami, że mogą dalej

doing something because you've got to

coś robić, ponieważ muszą

spend more

time then what you really think is

spędzać więcej

czasu niż naprawdę myśl jest

required especially for fluency almost

wymagana zwłaszcza dla płynności prawie

everything that takes time to do well

wszystko, co wymaga czasu, aby dobrze sobie radzić

and to get really good at it's going to

i stać się naprawdę dobrym, zajmie

take more time than most people think

więcej czasu niż większość ludzi myśli,

and so if you have a very quick passing

więc jeśli masz bardzo szybkie

idea about yeah I'd like to learn

pojęcie o tak, chciałbym nauczyć się

english today and then you watch two or

angielskiego dzisiaj a potem oglądasz dwa lub

three videos and then you stop and find

trzy filmy, a potem zatrzymujesz się i znajdujesz

something else to get interested in i

coś innego, czym możesz się zainteresować.

probably won't be able to help you but

Prawdopodobnie nie będę w stanie ci pomóc, ale mogę

what i can do is try to make the channel

spróbować uczynić kanał

a bit more of a place where people that

bardziej miejscem, w którym ludzie

struggle can you know enjoy watching my

walcz czy wiesz, ciesz się oglądaniem mojej

journey as well as i'm also starting to

podróży, a ja też zaczynam,

you know I guess look at different ways

wiesz, myślę, że spójrz na różne sposoby

for improvement beyond fluency so I'm

poprawy poza płynnością, więc

obviously also learning japanese and

oczywiście uczę się również japońskiego i

improving my fluency in that language as

poprawiam również płynność w tym języku,

well but i really wanted to give people

ale naprawdę chciałem aby dać ludziom

the opportunity to kind of follow me on

możliwość pójścia za mną w

a journey and go with me on a journey in

podróż i pójścia ze mną w podróż w taki

the way that i am an English fluency guy

sposób, w jaki jestem biegły w języku angielskim,

and so I wanted to talk about part of

więc chciałem dzisiaj porozmawiać o części

that today and I thought that if I

tego i pomyślałem, że gdybym

created something or kind of evolved the

stworzył coś lub w pewnym sensie rozwinął

channel where we're more taking a

kanał, na którym bardziej wybieramy się

journey with me and I'm giving you more

ze mną w podróż, a ja daję wam więcej

of like the insight into my personality

wglądu w moją osobowość

and what I do in my everyday real life

i to, co robię w moim codziennym prawdziwym życiu,

and like I'm trying to talk my wife and

jak próbuję porozmawiać z żoną i

getting on the show with me hopefully

uzyskać w programie ze mną, mam nadzieję, że

she says yes and maybe if you put down

powie tak i może jeśli napiszesz

in the comment below like yes like yeah

w komentarzu poniżej, jak tak, tak, tak,

drew your wife should definitely get on

twoja żona zdecydowanie powinna dostać się do

the program her name is Ted to meet er

programu, ma na imię Ted, aby poznać

um I and she's a little bit shy but if

emm ja i jest trochę nieśmiała, ale jeśli

you put a comment down below that says

ty umieść komentarz poniżej, który mówi, że

yes we want you to get on the program

tak, chcemy, abyś dostał się do programu

and talk with Drew and you know get more

i porozmawiał z Drew i wiesz, zaangażuj się bardziej

involved in the channel then she just

w kanał, wtedy

might decide to to do it I can't make

może po prostu zdecyduje się to zrobić Nie mogę

any promises but anyway make comment

niczego obiecać, ale mimo to skomentuj

down below and like this video and maybe

poniżej i polubić ten film, a może

she will get excited to do that but

ona będzie podekscytowana, aby to zrobić, ale

anyway so I thought it would be I kind

tak czy inaczej, pomyślałam, że tak. W pewnym sensie

of brought this up maybe a couple of

poruszyłam ten temat, może kilka

videos ago about making a certain

filmów temu, o podjęciu pewnego

challenge and giving myself something to

wyzwania i dawaniu sobie czegoś, na co będę czekać

to look forward to in to work towards in

pracuj w ten

the same way that you're working towards

sam sposób, w jaki pracujesz nad

fluency and I didn't want to do

płynnością, a ja nie chciałem robić

something where I'm trying to lose

czegoś, w czym próbuję

weight or do other things I am trying to

schudnąć lub robić inne rzeczy, które próbuję

dunk so I'd like been working on

wsadzić, więc chciałbym popracować nad

stretching my legs and improving my leg

rozciągnięciem nóg i poprawiając

strength so i can do that but you know I

siłę nóg, więc mogę to zrobić, ale wiesz,

really wanted to do something a bit more

naprawdę chciałem zrobić coś bardziej

practical and i know that a lot of

praktycznego i wiem, że wiele

people are interested in

osób jest zainteresowanych

self-development and self-improvement in

samorozwojem i ogólnie samodoskonaleniem,

general so most people maybe you two

więc większość ludzi może wy dwoje

you're learning a language not just for

uczysz się języka nie tylko na całe

life but also because it's an

życie, ale także dlatego, że

interesting goal to have it's a it's an

posiadanie go jest interesującym celem, jest to

interesting skill to develop and when

interesująca umiejętność do rozwijania, a kiedy

you it's one of those really cool skills

jesteś, jest to jedna z tych naprawdę fajnych umiejętności,

that when you go into an environment you

które kiedy wchodzisz do środowiska,

can speak a different language it's

możesz mówić innym językiem

really giving you the key

naprawdę dając ci klucz

almost to another world and I can walk

prawie do innego świata i mogę chodzić po

around in japan in the same way that I

Japonii w ten sam sposób, w jaki

walk around in America and I don't feel

chodzę po Ameryce i nie

nervous about getting into a taxi or

denerwuję się, wsiadając do taksówki,

asking people for directions or even

pytając ludzi o drogę, a nawet

offering help like I was helping that

oferując pomoc, tak jak ja pomaganie tej

couple back in america in Hawaii and

parze w Ameryce na Hawajach i

when I when I experience those things

kiedy doświadczam tych rzeczy,

especially after I struggled for so long

zwłaszcza po tym, jak tak długo walczyłem, aby się

to learn that really became a motivating

nauczyć, to naprawdę stało się

thing for me to help other people

dla mnie motywacją, aby pomóc innym ludziom

experience that as well now what you

doświadczyć tego, czego

probably don't know about me is that I

prawdopodobnie nie wiesz o ja tak

actually struggle with communication in

naprawdę ogólnie mam problemy z komunikacją

general and this is a weird thing

i to jest dziwne,

because I'm an educator and I i spent a

ponieważ jestem nauczycielem i spędziłem

lot of time talking in an environment

dużo czasu rozmawiając w

like this and i think i was attracted to

takim środowisku i myślę, że

you tube in the first place and just

przede wszystkim przyciągnął mnie you tube i po prostu

being able to connect with people in

jestem w stanie łączyć się z ludźmi w

this way because I like i tend to move

ten sposób, ponieważ lubię,

around a lot so I've lived in lots of

często się przemieszczam, więc mieszkałem w wielu

different places and maybe you know it

różnych miejscach i może wiesz,

whether I'm in America or Japan or

czy jestem w Ameryce, Japonii, czy

someplace else i'll be there for maybe

gdzieś indziej tam może przez

two or three years and then I'll move to

dwa lub trzy lata, a potem przeniosę się w

another location maybe another city in

inne miejsce, może do innego miasta w tym

the same country or something like that

samym kraju lub coś w tym stylu,

but i notice I've gotten very good at

ale zauważyłem, że stałem się bardzo dobry w

having lots of good friendships with

zawieraniu wielu dobrych przyjaźni z

people at kind of a shallow level so

ludźmi na dość płytkim poziomie więc

especially i'll be with people for a

szczególnie będę z ludźmi przez

little while and then I get to know them

jakiś czas, a potem

fairly well but you know the these

dość dobrze ich poznaję, ale wiesz, że te

relationships with people take time and

relacje z ludźmi wymagają czasu, a

then I find I'm moving to a different

potem odkrywam, że przeprowadzam się w inne

location and my problem is that i don't

miejsce i moim problemem jest to, że nie

really do so well communicating with

Naprawdę nie radzę sobie zbyt dobrze z komunikowaniem się z

people like over the internet and now

ludźmi, na przykład przez Internet, a teraz,

that the scenes again like a weird thing

gdy sceny znów wydają się dziwne,

here i am saying i don't communicate

mówię, że nie komunikuję się

very well and the other thing is I don't

zbyt dobrze, a drugą rzeczą jest to, że tak

really communicate very well over the

naprawdę nie komunikuję się zbyt dobrze przez

internet and this is exactly what I do

Internet i to jest dokładnie to, co

like right now I'm speaking with you in

teraz lubię. Rozmawiam z tobą w

a way over the internet so i can't visit

pewien sposób przez internet, więc nie mogę

be physically with every

być fizycznie z każdym

body although i wish i could but this is

ciałem, chociaż chciałbym, ale to jest

something that kind of as a challenge

coś w rodzaju wyzwania

for myself it's something that i'd

dla mnie jest to coś, co

really like to improve and so one of my

naprawdę chciałbym ulepszyć, więc jedną z moich

things is like like I really post

rzeczy jest to, że naprawdę

anything on facebook personally and even

osobiście publikuję cokolwiek na Facebooku, a nawet

further like the English any 1.com

lubię angielską

facebook page when i'm posting things

stronę 1.com na Facebooku, kiedy publikuję

there i'm not like as excited to do it

tam rzeczy, nie podoba mi się tak podekscytowany, że mogę to zrobić,

as I am to speak with people in person

jak jestem, aby rozmawiać z ludźmi osobiście

and I don't know exactly how to bring

i nie wiem dokładnie, jak zapewnić

that more personal connection to things

bardziej osobiste połączenie z takimi rzeczami

like Facebook maybe it's just not it's

jak Facebook, może po prostu

not a skill that I'm really good at and

nie jest to umiejętność, w której jestem naprawdę dobry i

when I'm not living in a physical

kiedy nie mieszkam fizycznie

location with someone I I rarely have

z kimś,

contact with them so you can imagine up

z kim rzadko mam kontakt, więc możesz sobie wyobrazić

made friends and lots of different

przyjaciół i wiele różnych

places around the world and have lots of

miejsc na całym świecie i mieć wielu

learners like yourself that are also

uczniów takich jak ty, którzy również

learning with me but I have very little

uczą się ze mną, ale mam bardzo mało

personal contact with them i live in a

osobistych skontaktuj się z nimi mieszkam w

small town in japan and i got like

małym miasteczku w japonii i

really wish i had up didn't did a better

naprawdę żałuję, że nie zrobiłem

job of that and so there are other

tego lepiej, więc są inne takie

things like this that I'd like to work

rzeczy, nad którymi chciałbym popracować

on for myself and I thought it would be

dla siebie i pomyślałem byłaby to

a really great opportunity because we're

naprawdę świetna okazja, ponieważ my

learning a language here you're learning

uczymy się języka tutaj, ty uczysz się

English I'm trying to improve my

angielskiego, próbuję poprawić mój

japanese and really what we're going for

japoński i tak naprawdę to, do czego zmierzamy,

is communication and it's something that

to komunikacja i jest to coś, co

requires the adoption of habits so

wymaga przyjęcia nawyków, więc

changing the way you think changing the

zmiana sposób, w jaki myślisz, zmienić

way behave so for me myself making more

sposób zachowania, więc ja sam dokładam większych

of an effort to communicate with people

starań, aby komunikować się z ludźmi w

back home in Chicago or Seattle or other

domu w Chicago, Seattle lub innych

places where I've made friends and again

miejscach, w których się zaprzyjaźniłem, i ponownie,

because i'm not in that physical

ponieważ nie jestem już w tym fizycznym

location anymore I kind of lose that

miejscu, w pewnym sensie straciłem

connection with people i really miss

kontakt z ludźmi, za którymi naprawdę tęsknię

being in college for that reason

będąc na studiach z tego powodu,

actually it was a lot of fun being there

właściwie było fajnie tam być

and I've got lots of people to interact

i mam wielu ludzi do interakcji

with and I'm very social but when I'm

i jestem bardzo towarzyski, ale kiedy

not physically with people i find the

nie jestem fizycznie z ludźmi, uważam, że

internet to be almost cold in that way i

internet jest prawie zimny w ten sposób,

just don't really find myself making as

po prostu nie staram się tak

much of an effort and I don't really

bardzo i naprawdę nie

know why that is but this is anyway kind

wiem, dlaczego tak jest, ale jest to w każdym razie

of one part of my communication problem

część mojego problemu z komunikacją

and I don't want to talk about too many

i nie nie chcę mówić o zbyt wielu

things in this video this is more just

rzeczach w tym filmie, to jest

kind of an introduction of that but I

raczej wstęp, ale

thought it would be a great idea to have

pomyślałem, że świetnym pomysłem byłoby zorganizowanie

kind of a challenge like this and maybe

takiego wyzwania i może

change the youtube channel and you know

zmiana kanału na youtube i wiesz,

change where we're going with it in an

zmiana miejsca, w którym idę z tym, starając się polubić,

effort to like i don't i don't really

nie

care so much about getting like more

tak bardzo zależy mi na tym, aby uzyskać więcej

reviews but it's really important for me

recenzji, ale naprawdę ważne jest dla mnie,

to have people at that moment where

aby mieć ludzi w tym momencie, w którym

you're trying to learn the language and

próbujesz nauczyć się języka i

you arrive at this video you're watching

ty przyjdź do tego filmu oglądasz

it especially if this is the first video

go szczególnie jeśli jest to mój pierwszy film jaki

of mine you've ever seen that you think

kiedykolwiek widziałeś i uważasz że jest

okay like I'm prepared i'm i'm going to

ok jakbym był przygotowany

stay with this guy i want to like see

zostanę z facetem którego chcę lubić zobacz

where he's going to go where he's going

gdzie on pójdzie tam, gdzie

to take me and as you're learning with

mnie zabierze, a kiedy uczysz się ze

me as you're moving with this you know

mną, kiedy się poruszasz, znasz

kind of journey this adventure with me

rodzaj podróży, tej przygody ze mną,

then you're picking up the language

wtedy uczysz się języka

naturally the same way a native speaker

naturalnie, tak jak zrobiłby to native speaker

would so I don't want to do the thing

więc nie chcę robić rzeczy, w

where I have the whiteboard behind me

których mam tablicę za sobą

and I'm just writing out a list of

i po prostu piszę listę

phrases that most people are going to

zwrotów, o których większość ludzi i

forget anyway I gotta challenge you to

tak zapomni. Muszę rzucić ci wyzwanie, abyś

go back and look at some of the videos

wrócił i obejrzał niektóre filmy

maybe like that other people are

może tak, jak inni ludzie

producing that give you list of things

produkują, którzy dają ci listę rzeczy

to remember written up on a whiteboard

do zapamiętania napisaną na tablicy

and look at it even you know an hour two

i spójrz na nią, nawet jeśli wiesz, godzinę dwie

hours later and see how much you

godziny później i zobacz, ile

remember really what you remember

naprawdę pamiętasz, co pamiętasz

stories and so these are the kinds of

historie, a więc to są rodzaje

things I'd like to do more of

rzeczy, które chciałbym zrobić więcej

and these are the kinds of situations

i są to rodzaje sytuacji,

that i think would make a really great

które moim zdaniem byłyby naprawdę świetną

series here and kind of changing and

serią tutaj i jakby zmienić i

evolving the youtube channel in that way

rozwinąć kanał youtube w ten sposób,

so i may you know go back and see about

więc może wiesz, wróć i zobacz, co

you know doing some other things while

wiesz robię kilka innych rzeczy, kiedy

I'm teaching specific phrases but really

uczę konkretnych zwrotów, ale tak naprawdę to, co

what I'm trying to do is create

próbuję zrobić, to stworzyć

something have a journey that you can

coś, wyruszyć w podróż, którą możesz

follow along with me and if you're also

podążać razem ze mną, a jeśli interesuje Cię również

interested in personal development about

rozwój osobisty, w

how we can really communicate better

jaki sposób możemy naprawdę lepiej się komunikować

with people become better people i know

z ludźmi, którzy stają się lepszymi ludźmi, wiem, że

it sounds a little bit weird but like

to brzmi trochę dziwnie, ale to

that's important to me and i really want

jest dla mnie ważne i naprawdę chcę

to be able to connect better with people

móc lepiej łączyć się z ludźmi

and have stronger deeper relationships

i mieć silniejsze, głębsze relacje

with people so I thought in addition to

z ludźmi, więc pomyślałem, że oprócz

the language the language is really just

języka język jest naprawdę tylko

a means of communication but how we

środek komunikacji, ale sposób, w jaki

communicate all of these things it's a

komunikujemy te wszystkie rzeczy, jest o

much deeper topic more interesting one

wiele głębszym tematem, bardziej interesującym

and this is something that if we can

i jest to coś, co jeśli możemy

develop these skills together these are

wspólnie rozwinąć te umiejętności, są to

the things that help us more in our

rzeczy, które pomagają nam bardziej w naszych

interpersonal relationships so if it's

relacjach międzyludzkich, więc jeśli to

just friends or other people in your

tylko przyjaciele lub inne osoby z twojej

family or your neighborhood or if it's a

rodziny lub z sąsiedztwa lub jeśli jest to

professional thing where you're trying

sprawa zawodowa, w której próbujesz

to speak more with the people at your

więcej rozmawiać z ludźmi w swojej

work or at your school or other you know

pracy lub szkole lub w innej znanej Ci

professional situation so all of these

sytuacji zawodowej, więc wszystkie te

things like following following me on a

rzeczy, takie jak obserwowanie mnie na

journey and me getting to actually have

podróż i ja

a conversation with you so I'm looking

rozmawiam z tobą, więc patrzę

at the comments and seeing what people

na komentarze i widzę, o czym ludzie

are interested in learning about and the

są zainteresowani nauką, a

channel involves that way

kanał obejmuje ten sposób,

but i think this is really what we need

ale myślę, że to naprawdę jest to, co musimy

to do and I need to like kind of show

zrobić i muszę to polubić w pewnym sensie pokazać

more of myself and get kind of beyond

siebie i wyjść poza

the professional looking of like okay

profesjonalny wygląd, jak w porządku

and maybe it's not like so professional

i może nie wygląda to tak profesjonalnie,

looking but what I mean is the

ale mam na myśli

professional way of like okay we're just

profesjonalny sposób, w jaki jesteśmy w porządku, po prostu

going to like stop at the language we're

lubimy zatrzymać się na języku, którym jesteśmy

going to talk about how to learn the

zamierzam porozmawiać o tym, jak nauczyć się

language and here tricks to help you

języka, a tutaj sztuczki, które pomogą ci

learn it faster and these are things

nauczyć się go szybciej i to są rzeczy,

that get clicks you know people are

które zbierają kliknięcia wiesz, że ludzie są

interested in how you can learn a whole

zainteresowani tym, jak możesz nauczyć się całej

bunch of words but the real thing that

masy słów, ale prawdziwą rzeczą, która

gets you fluent is the journey itself

zapewnia płynność, jest sama podróż

and continuing to stick with the channel

i dalsze trzymanie się kanału,

whether it's my channel or somebody else

niezależnie od tego, czy jest to mój kanał, czy ktoś inny.

I really want you to actually get fluid

Naprawdę chcę, żebyś rzeczywiście stał się płynny

and know what it's like to be able to

i wiedział, jak to jest móc

communicate in English the way you do in

komunikować się po angielsku tak, jak robisz to w

your native language so anyway I will

swoim ojczystym języku, więc i tak

leave it here if you have any questions

opuszczę to tutaj, jeśli masz jakieś pytania,

think this is a good idea or even a

pomyśl, że to dobry pomysł, a nawet

terrible idea to let me know down in the

okropny pomysł, aby dać mi znać w

comments and i look forward to hearing

komentarzach i nie mogę się doczekać wiadomości

from you into to seeing where the

od ciebie, aby zobaczyć, gdzie

channel goes in to see what this kind of

wchodzi kanał, aby zobaczyć, jak wygląda tego rodzaju

challenge looks like because it's just a

wyzwanie ponieważ to po prostu

new idea and I don't know exactly how it

nowy pomysł i nie wiem dokładnie, jak to

will work but I think it'll be very

będzie działać, ale myślę, że i tak będzie bardzo

interesting anyway do let me know in the

interesujące, daj mi znać w

comments section below be sure to like

sekcji komentarzy poniżej, pamiętaj, aby polubić

this video if you'd like to see more of

ten film, jeśli chcesz zobaczyć więcej z

these and you know become a subscriber

nich i wiesz, zostań subskrybentem,

if you're not already and we can follow

jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś i możemy śledzić, wiesz, że

you know this journey together anyway

to wspólna podróż i tak

have a fantastic day and i look forward

życzę fantastycznego dnia i nie mogę się doczekać

to seeing you in the next video bye bye

zobaczenia cię w następnym filmie pa pa