The Journey and the Challenge

34,952 views ・ 2016-11-09

EnglishAnyone


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
hello there it's drew and i am back from
0
0
2610
안녕하세요. 그리고 저는 하와이 여행에서 돌아왔습니다
00:02
my trip to Hawaii. i was out visiting
1
2610
2340
. 저는
00:04
just the landscape I really wanted to
2
4950
3119
00:08
enjoy Hawaii with my family so I went to
3
8069
2131
가족과 함께 하와이를 정말 즐기고 싶었기 때문에
00:10
Oahu and got to enjoy some nice beaches
4
10200
3180
오아후에 가서 멋진 해변
00:13
down there and some great food and it
5
13380
2009
과 맛있는 음식을 즐겼고
00:15
was really just a fantastic opportunity
6
15389
1771
00:17
to leave Nagasaki and Japan for a little
7
17160
2820
나가사키와 일본을 잠시 떠날 수 있는 환상적인 기회였습니다.
00:19
bit but of course there are many
8
19980
1440
약간이지만 물론
00:21
Japanese people in Hawaii's I did
9
21420
2220
하와이에는 일본인이 많습니다.
00:23
actually speak quite a bit of Japanese
10
23640
1770
00:25
while I was down there even helped a
11
25410
2250
제가 거기에 있는 동안
00:27
japanese couple maybe some grandparents
12
27660
2310
일본 부부를 도와주기도 했습니다.
00:29
that were at a clothing store trying to
13
29970
1559
옷가게에 있던 조부모님이 손주들에게 줄
00:31
find some clothes for their
14
31529
1140
옷을 찾으려고 했기 때문입니다. 내가 외국에 있을 때에도 내 언어를
00:32
grandchildren so that was a fun
15
32669
2011
00:34
experience in another great way to use
16
34680
1770
사용하는 또 다른 좋은 방법의 재미있는 경험 사실 흥미롭습니다. 나는
00:36
my language even when i'm outside of the
17
36450
2070
00:38
country
18
38520
750
00:39
it's interesting actually I find myself
19
39270
1620
00:40
practicing my Japanese more when I'm not
20
40890
2640
00:43
in Japan I don't know why that is I
21
43530
2040
일본에 없을 때 일본어를 더 많이 연습하고 있음을 알게 됩니다.
00:45
think it's more I feel like more
22
45570
2940
00:48
stronger connection to the country when
23
48510
1770
00:50
i'm outside of it when i'm outside of
24
50280
2009
내가 일본 밖에 있을 때 일본 밖에 있을 때 그 나라와 더 강한 유대감을 느끼기
00:52
japan so I'll often find my myself
25
52289
4321
때문에 그런 상황
00:56
speaking and practicing Japanese more in
26
56610
1980
에서 일본어를 더 많이 말하고 연습하는 제 자신을 종종 발견할 것입니다.
00:58
those situations so this is kind of
27
58590
2190
이것이
01:00
another reason why it's it's not a i
28
60780
2759
그렇지 않은 또 다른 이유입니다. a 어쨌든
01:03
guess a hindrance or a real problem if
29
63539
2551
01:06
you don't live in an english-speaking
30
66090
810
01:06
country because you can find your way to
31
66900
2370
영어권 국가에 살지 않더라도 영어에 연결할 수 있는
방법을 찾을 수 있기 때문에
01:09
connect to english even if you don't
32
69270
1770
01:11
live in an english-speaking country
33
71040
1110
영어권 국가에 살지 않는다면 방해가 되거나 진짜 문제가 될 것 같습니다.
01:12
anyway one of the things that I thought
34
72150
2190
01:14
a lot about over the vacation was the
35
74340
2160
방학 동안 YouTube 채널에 대해 많이 생각했는데
01:16
youtube channel and how as just like a
36
76500
3930
01:20
part of what we do we can really do a
37
80430
1650
우리가 하는 일의 일부처럼 어떻게 하면
01:22
much better job for learners and helping
38
82080
2490
학습자를 위해 훨씬 더 나은 일을 할 수 있고
01:24
people get excited about learning and so
39
84570
2580
사람들이 학습에 흥미를 갖도록 도울 수 있는지, 그래서
01:27
one of the things i want to do is kind
40
87150
1380
제가 하고 싶은 일 중 하나는
01:28
of do i get something different i guess
41
88530
3210
내가 뭔가 다른 것을 얻나요 아마
01:31
maybe all maybe i'll go back this might
42
91740
1769
모두 돌아갈 것 같아요 이것은
01:33
be a long video we'll see but the long
43
93509
2581
우리가 보게 될 긴 비디오일지도 모르지만
01:36
and short of it is and this is another
44
96090
1800
그것의 길고 짧은 것은 그리고 이것은
01:37
great phrase for you the long and short
45
97890
2010
당신을 위한 또 다른 좋은 문구입니다. 단지
01:39
of it
46
99900
870
01:40
this just means if you have maybe
47
100770
1169
01:41
something long you want to say or a long
48
101939
2131
말하고 싶은 것이 길거나 긴
01:44
explanation you use this before you're
49
104070
2520
설명이 있는 경우 더 짧은 설명을 하기 전에 이것을 사용하는 것을 의미합니다.
01:46
going to give a shorter explanation just
50
106590
1860
01:48
too may be communicated in a faster and
51
108450
2879
01:51
more simple way so the long and short of
52
111329
1951
더 빠르고 간단한 방법으로 전달될 수 있으므로 그것의 길고 짧은
01:53
it is I was thinking a lot about you and
53
113280
2220
것은 I입니다. 당신에 대해 많이 생각하고 있었고
01:55
how I can help you get fluent and really
54
115500
1680
어떻게 하면 당신이 유창하게 말할 수 있도록 도울 수 있을지 정말
01:57
I wanted to kind of open up the channel
55
117180
1649
원합니다. 에드가 보고 있는 채널을 열려면
01:58
you see I've got maybe a slightly
56
118829
1801
02:00
different orientation here in the studio
57
120630
2820
여기 스튜디오에서 방향이 약간 다를 수 있습니다.
02:03
excuse me I don't have a lot of options
58
123450
2550
실례합니다.
02:06
in here for you know nice backgrounds
59
126000
2069
좋은 배경과 것들을 알고 계시기 때문에 여기에는 많은 옵션이 없지만 저는
02:08
and things but i want to i don't know i
60
128069
2701
하고 싶지 않습니다. 채널에
02:10
guess like like thinking a lot about
61
130770
3030
대해 많이 생각하고
02:13
the channel and how I can help you
62
133800
1680
어떻게 하면 채널을
02:15
improve help others like you improve one
63
135480
2670
개선할 수 있는지, 귀하와 같은 다른 사람들이 개선하도록 도울 수 있는지에 대해 많이 생각하고 싶습니다. 저에게 도움이 된
02:18
of the most important things that helped
64
138150
1620
가장 중요한 것 중 하나는 학습 과정을
02:19
me was just the ability to stick to the
65
139770
2820
고수할 수 있는 능력이었고
02:22
learning process and I know a lot of
66
142590
2340
저는 많은 사람들을 알고 있습니다.
02:24
people come through this channel and
67
144930
1740
이 채널을 통해 오시면
02:26
it's not just about my channel or even
68
146670
1860
제 채널이나
02:28
other language learning channels online
69
148530
1590
다른 온라인 언어 학습 채널에 관한 것이 아닙니다.
02:30
people maybe maybe this is you like you
70
150120
2850
02:32
get some kind of idea something happens
71
152970
2550
02:35
to you where maybe you should learn
72
155520
1440
02:36
English or maybe you know for your
73
156960
2130
02:39
career you're thinking about learning it
74
159090
1800
그것을 배우는 것에 대해 다시 생각하거나
02:40
or it could be whatever reason maybe
75
160890
1410
어떤 이유가 될 수 있습니다.
02:42
you're clicking on videos and then you
76
162300
1830
비디오를 클릭한 다음 이 비디오에
02:44
come to this one and you watch a little
77
164130
2250
와서 조금 보고
02:46
bit of it and you're okay I'm like
78
166380
1650
괜찮습니다.
02:48
excited to learn but then maybe watch
79
168030
2010
배우고 싶습니다. 하지만
02:50
two or three of my videos or something
80
170040
1680
두 개를 볼 수도 있습니다. 또는 내 비디오 중 세 개 또는
02:51
else and then maybe you don't come back
81
171720
2160
다른 것 그런 다음 돌아오지 않을 수도 있고
02:53
and it's maybe not because the videos
82
173880
2520
동영상이 나쁘기 때문이 아니라
02:56
are bad but because you know that the
83
176400
1800
02:58
learning process is a long thing and not
84
178200
2370
학습 과정이 길고
03:00
a lot of people do like make it through
85
180570
2040
많은 사람들이
03:02
to the end they don't stick through to
86
182610
2070
끝까지 버티는 것을 좋아하지 않는다는 것을 알고 있기 때문일 수 있습니다. 마지막으로
03:04
the end
87
184680
750
03:05
so a lot of what I do on the channel is
88
185430
2400
제가 채널에서 하는 많은
03:07
really two things the first one is
89
187830
1950
일은 실제로 두 가지입니다. 첫 번째는
03:09
giving you tips about how to learn how
90
189780
2040
03:11
to think about things in a different way
91
191820
1710
사물을 다른 방식으로 생각하는 방법을 배우는 방법에 대한 팁을 제공
03:13
and i spent a lot of time talking about
92
193530
2130
하고 심리학에 대해 이야기하는 데 많은 시간을 보냈습니다.
03:15
psychology so how the way you think
93
195660
2910
생각하는 방식은
03:18
effects the way you learn in your
94
198570
1889
03:20
confidence and all of these things and
95
200459
2311
자신 있게 배우는 방식에 영향을 미치며 학습 과정
03:22
it becomes a very important part of the
96
202770
2520
의 매우 중요한 부분이 됩니다.
03:25
learning process
97
205290
1290
03:26
the other thing i do is giving or give
98
206580
2580
제가 하는 다른 일은 이 문구나 저 문구를 배워야
03:29
specific tips about maybe you should
99
209160
2970
할 수도 있다는 구체적인 팁을 제공하는 것입니다.
03:32
learn this phrase or that phrase are all
100
212130
1950
03:34
work on a particular grammar point
101
214080
1770
특정 문법 포인트에 대해 연구
03:35
something like that but all of these
102
215850
1830
하지만 이 모든
03:37
things are kind of individual videos
103
217680
2160
것들은
03:39
that anybody could come to the channel
104
219840
1710
누구나 언제든지 채널에 와서 볼 수 있는 일종의 개별 비디오입니다. 학습자를 위한 시작 영어 시리즈에 대해
03:41
at any time and watch and you probably
105
221550
2010
03:43
notice that unless we're maybe talking
106
223560
3120
이야기하지 않는 한 아마 알아차리셨을 것입니다.
03:46
about our beginning English series for
107
226680
2550
03:49
learners may be like beginning learners
108
229230
2100
좋아하다
03:51
whether they're adults or kids so this
109
231330
2010
성인이든 어린이이든 초급 학습자이므로 이
03:53
series as a particular order of things
110
233340
1830
시리즈는 특정 순서로 되어
03:55
but almost everything else on the
111
235170
1560
있지만 채널의 다른 거의 모든 항목은
03:56
channel can be viewed independently so
112
236730
2580
독립적으로 볼 수 있으므로
03:59
you can watch one or two videos and it
113
239310
1620
하나 또는 두 개의 비디오를 볼 수 있으며
04:00
doesn't really matter what were you
114
240930
1380
무엇을 보았는지 중요하지 않습니다.
04:02
watch them in and I thought a lot about
115
242310
2340
에서 저는 이것에 대해 많이 생각했고
04:04
this and it's kind of the opposite of
116
244650
3750
이것은
04:08
really what you should be doing for
117
248400
1650
여러분이 학습을 위해 해야 할 일과 정반대입니다.
04:10
learning and I'm not doing a very good
118
250050
1740
저는 여기 YouTube의
04:11
job of making the learning environment
119
251790
2729
학습 환경을
04:14
here on YouTube really suitable for
120
254519
2521
04:17
people to do that that stick to it that
121
257040
2640
사람들이 그렇게 하기에 정말 적합하게 만드는 일을 잘 하지 못하고 있습니다. 더 많은 시간을 할애해야 하기 때문에 무언가를
04:19
stick to witness being able to continue
122
259680
3120
계속할 수 있다는 것을 목격하는 것에 충실하고
04:22
doing something because you've got to
123
262800
1350
04:24
spend more
124
264150
670
04:24
time then what you really think is
125
264820
1650
04:26
required especially for fluency almost
126
266470
2490
특히 유창성을 위해 실제로 필요하다고 생각하는 것보다
04:28
everything that takes time to do well
127
268960
1920
잘하고 정말 잘하는 데 시간이 걸리는 거의 모든 것이
04:30
and to get really good at it's going to
128
270880
1860
04:32
take more time than most people think
129
272740
1560
더 오래 걸릴 것입니다. 대부분의 사람들이 생각하는 것보다 시간이 더 걸리므로 예에 대한
04:34
and so if you have a very quick passing
130
274300
3420
매우 빠른 통과
04:37
idea about yeah I'd like to learn
131
277720
1470
아이디어가 있다면 저는
04:39
english today and then you watch two or
132
279190
1680
오늘 영어를 배우고 싶습니다. 그런 다음 두세
04:40
three videos and then you stop and find
133
280870
1860
개의 비디오를 본 다음 멈추고
04:42
something else to get interested in i
134
282730
1860
관심을 가질만한 다른 것을 찾으십시오.
04:44
probably won't be able to help you but
135
284590
3330
아마 그렇지 않을 것입니다. 당신을 도울 수 있지만
04:47
what i can do is try to make the channel
136
287920
2130
내가 할 수 있는 것은 채널을
04:50
a bit more of a place where people that
137
290050
2550
04:52
struggle can you know enjoy watching my
138
292600
2520
어려움을 겪고 있는 사람들이 내 여정을 즐겁게 시청할 수 있는 곳으로 만드는 것입니다.
04:55
journey as well as i'm also starting to
139
295120
1950
04:57
you know I guess look at different ways
140
297070
2130
04:59
for improvement beyond fluency so I'm
141
299200
2490
유창함 이상의 향상을 위해 저는
05:01
obviously also learning japanese and
142
301690
1800
분명히 일본어도 배우고
05:03
improving my fluency in that language as
143
303490
1890
그 언어의 유창함도 향상시키고
05:05
well but i really wanted to give people
144
305380
2790
있지만 사람들에게 여행에서 저를
05:08
the opportunity to kind of follow me on
145
308170
3120
따라갈 수 있는 기회를 주고 싶었고 제가 여행하는 방식으로 저와
05:11
a journey and go with me on a journey in
146
311290
1980
함께 여행을 갈 수 있었습니다.
05:13
the way that i am an English fluency guy
147
313270
2370
저는 영어를 유창하게 구사하는 사람
05:15
and so I wanted to talk about part of
148
315640
2340
이므로 오늘 그 중 일부에 대해 이야기하고 싶었습니다.
05:17
that today and I thought that if I
149
317980
1860
제가
05:19
created something or kind of evolved the
150
319840
2400
무언가를 만들거나 채널을 발전시키면
05:22
channel where we're more taking a
151
322240
2190
05:24
journey with me and I'm giving you more
152
324430
2250
나와 함께 더 많은 여행을 할 수 있고 여러분에게
05:26
of like the insight into my personality
153
326680
2190
내 성격에 대한 통찰력
05:28
and what I do in my everyday real life
154
328870
2880
과 일상 생활에서 내가하는 일과
05:31
and like I'm trying to talk my wife and
155
331750
1830
아내와 이야기하고
05:33
getting on the show with me hopefully
156
333580
1560
나와 함께 쇼에 참여하는 것처럼
05:35
she says yes and maybe if you put down
157
335140
2700
그녀는 예라고 말하고 아마도
05:37
in the comment below like yes like yeah
158
337840
2250
아래 댓글에 예와 같이 적어두면 예와 같이
05:40
drew your wife should definitely get on
159
340090
1890
당신을 그렸습니다. 아내는 반드시 프로그램에 참여해야 합니다.
05:41
the program her name is Ted to meet er
160
341980
2640
그녀의 이름은 Ted to m입니다.
05:44
um I and she's a little bit shy but if
161
344620
3570
저와 그녀는 약간 부끄러워하지만
05:48
you put a comment down below that says
162
348190
1530
아래에 예라는 댓글을 달아주시면
05:49
yes we want you to get on the program
163
349720
1800
프로그램에 참여하여
05:51
and talk with Drew and you know get more
164
351520
1740
Drew와 대화하고
05:53
involved in the channel then she just
165
353260
2010
채널에 더 많이 참여하기를 원합니다.
05:55
might decide to to do it I can't make
166
355270
2190
05:57
any promises but anyway make comment
167
357460
2640
약속할 수는 없지만 어쨌든 아래에 댓글을 달고
06:00
down below and like this video and maybe
168
360100
1860
이 비디오를 좋아하면 아마
06:01
she will get excited to do that but
169
361960
2640
그녀가 그렇게 하면 흥분할 것입니다. 당신이
06:04
anyway so I thought it would be I kind
170
364600
2550
06:07
of brought this up maybe a couple of
171
367150
1980
06:09
videos ago about making a certain
172
369130
1800
06:10
challenge and giving myself something to
173
370930
3030
06:13
to look forward to in to work towards in
174
373960
2910
06:16
the same way that you're working towards
175
376870
1680
06:18
fluency and I didn't want to do
176
378550
1860
유창함을 위해 노력하는 것과 같은 방식으로 일하기 위해 특정 도전과 나 자신에게 기대할 수 있는 무언가를 제공하고 체중
06:20
something where I'm trying to lose
177
380410
1200
감량을 시도하거나
06:21
weight or do other things I am trying to
178
381610
2340
내가 시도하는 다른 일을 하고 싶지 않았습니다.
06:23
dunk so I'd like been working on
179
383950
2640
덩크를 하기 위해
06:26
stretching my legs and improving my leg
180
386590
2370
다리를 쭉 펴고 다리 근력을 키우고 싶었지만
06:28
strength so i can do that but you know I
181
388960
1830
06:30
really wanted to do something a bit more
182
390790
1500
사실 좀 더 실용적인 것을 하고 싶었고
06:32
practical and i know that a lot of
183
392290
2100
많은
06:34
people are interested in
184
394390
1020
사람들이 자기 계발에 관심이 있다는 것을 알고 있습니다.
06:35
self-development and self-improvement in
185
395410
2130
그리고 일반적으로 자기 계발을 통해
06:37
general so most people maybe you two
186
397540
3000
대부분의 사람들이
06:40
you're learning a language not just for
187
400540
2400
배우게 될 것입니다. 삶을 위해서만이 아니라
06:42
life but also because it's an
188
402940
1770
06:44
interesting goal to have it's a it's an
189
404710
2070
흥미로운 목표이기 때문에
06:46
interesting skill to develop and when
190
406780
2100
개발하는 것은 흥미로운 기술이고
06:48
you it's one of those really cool skills
191
408880
2250
06:51
that when you go into an environment you
192
411130
2220
당신이 환경에 들어갈 때
06:53
can speak a different language it's
193
413350
1410
다른 언어를 말할 수 있는 정말 멋진 기술 중 하나일 때 그것은
06:54
really giving you the key
194
414760
2100
정말 주는 것입니다. 당신은
06:56
almost to another world and I can walk
195
416860
2520
거의 다른 세계의 열쇠이고
06:59
around in japan in the same way that I
196
419380
2250
나는 미국에서 돌아다니는 것과 같은 방식으로 일본에서 걸을 수 있으며
07:01
walk around in America and I don't feel
197
421630
1830
07:03
nervous about getting into a taxi or
198
423460
2280
택시를 타거나
07:05
asking people for directions or even
199
425740
1890
사람들에게 길을 묻거나 심지어
07:07
offering help like I was helping that
200
427630
2160
내가 그것을 돕고 있는 것처럼 도움을 제공하는 것에 대해 긴장하지 않습니다.
07:09
couple back in america in Hawaii and
201
429790
2490
하와이에서 미국으로 돌아온 커플, 그리고
07:12
when I when I experience those things
202
432280
3000
07:15
especially after I struggled for so long
203
435280
2220
특히 오랫동안 배우기 위해 고군분투한 후에 그런 일들을 경험할 때
07:17
to learn that really became a motivating
204
437500
2670
07:20
thing for me to help other people
205
440170
1530
다른 사람들이
07:21
experience that as well now what you
206
441700
3480
그것을 경험할 수 있도록 돕는 동기가 되었습니다.
07:25
probably don't know about me is that I
207
445180
1740
나는
07:26
actually struggle with communication in
208
446920
2370
실제로 일반적으로 의사 소통에 어려움을 겪고
07:29
general and this is a weird thing
209
449290
1710
있으며 이것은 이상한 일입니다.
07:31
because I'm an educator and I i spent a
210
451000
2310
왜냐하면 저는 교육자이고 이런
07:33
lot of time talking in an environment
211
453310
1860
환경에서 많은 시간을 대화에 보냈고 처음에 당신 튜브
07:35
like this and i think i was attracted to
212
455170
2790
에 매료되었다고 생각합니다.
07:37
you tube in the first place and just
213
457960
1470
d 단지 이런 식으로
07:39
being able to connect with people in
214
459430
1500
사람들과 연결될 수 있다는 것입니다.
07:40
this way because I like i tend to move
215
460930
4440
왜냐하면 저는 자주 이동하는 경향이 있어서
07:45
around a lot so I've lived in lots of
216
465370
2250
다양한 곳에서 살았고
07:47
different places and maybe you know it
217
467620
1800
아마도
07:49
whether I'm in America or Japan or
218
469420
1710
제가 미국에 있든 일본에 있든
07:51
someplace else i'll be there for maybe
219
471130
2340
다른 곳에 있든 알 수 있을 것입니다. 거기에
07:53
two or three years and then I'll move to
220
473470
1800
2~3년 정도 있다가 같은 나라의
07:55
another location maybe another city in
221
475270
2100
다른 도시 같은 다른 장소로 이사할 것입니다.
07:57
the same country or something like that
222
477370
1830
07:59
but i notice I've gotten very good at
223
479200
3270
08:02
having lots of good friendships with
224
482470
2790
08:05
people at kind of a shallow level so
225
485260
2220
그래서
08:07
especially i'll be with people for a
226
487480
1500
특히 나는 잠시 동안 사람들과 함께 있을 것이고
08:08
little while and then I get to know them
227
488980
2370
그런 다음 그들을 꽤 잘 알게 되지만
08:11
fairly well but you know the these
228
491350
1680
08:13
relationships with people take time and
229
493030
1950
사람들과의 이러한 관계에는 시간이 걸린다는 것을 알고
08:14
then I find I'm moving to a different
230
494980
2220
있습니다.
08:17
location and my problem is that i don't
231
497200
2700
08:19
really do so well communicating with
232
499900
2190
08:22
people like over the internet and now
233
502090
2100
인터넷으로 사람들과 의사소통을 잘 하지 않는데 여기에서
08:24
that the scenes again like a weird thing
234
504190
1920
또 이상한 장면이 나오니
08:26
here i am saying i don't communicate
235
506110
1860
내가 의사소통을 잘 못한다고 말하고
08:27
very well and the other thing is I don't
236
507970
2010
또 하나는 인터넷으로 의사
08:29
really communicate very well over the
237
509980
1740
소통을 잘 못한다는 것이다
08:31
internet and this is exactly what I do
238
511720
1980
인터넷과 이것이 바로 내가
08:33
like right now I'm speaking with you in
239
513700
2490
지금 좋아하는 것입니다.
08:36
a way over the internet so i can't visit
240
516190
2340
인터넷을 통해 당신을 방문할 수 없기 때문에
08:38
be physically with every
241
518530
1290
08:39
body although i wish i could but this is
242
519820
2520
내가 할 수 있으면 좋겠지만 물리적으로 모든 몸을 방문할 수는 없지만 이것은 나
08:42
something that kind of as a challenge
243
522340
1980
08:44
for myself it's something that i'd
244
524320
1230
자신에게 일종의 도전입니다. 그것은 내가
08:45
really like to improve and so one of my
245
525550
1890
정말 개선하고 싶은 것입니다.
08:47
things is like like I really post
246
527440
2580
08:50
anything on facebook personally and even
247
530020
2820
개인적으로 페이스북에 무엇이든 게시하는 것과 같으며 더
08:52
further like the English any 1.com
248
532840
1920
나아가 영어 any 1.com
08:54
facebook page when i'm posting things
249
534760
3480
페이스북 페이지에 게시할 때
08:58
there i'm not like as excited to do it
250
538240
2220
09:00
as I am to speak with people in person
251
540460
2220
사람들과 직접 이야기하는 것만큼 흥분되지 않습니다. Facebook과 같은 것들에 더 개인적인 연결을
09:02
and I don't know exactly how to bring
252
542680
2370
가져오는 방법을 정확히 모르겠습니다.
09:05
that more personal connection to things
253
545050
3270
09:08
like Facebook maybe it's just not it's
254
548320
1950
아마도 그것은
09:10
not a skill that I'm really good at and
255
550270
2460
제가 정말 잘하는 기술이 아니고
09:12
when I'm not living in a physical
256
552730
2610
09:15
location with someone I I rarely have
257
555340
2550
제가 거의 접촉하지 않는 사람과 물리적인 장소에 살지 않을 때입니다.
09:17
contact with them so you can imagine up
258
557890
2340
그래서 당신은
09:20
made friends and lots of different
259
560230
2160
친구를 사귀고
09:22
places around the world and have lots of
260
562390
1680
전 세계의 많은 다른 장소를 상상할 수 있고 나와 함께 배우는
09:24
learners like yourself that are also
261
564070
1530
당신과 같은 많은 학습자가 있지만
09:25
learning with me but I have very little
262
565600
1800
나는
09:27
personal contact with them i live in a
263
567400
2250
그들과 개인적인 접촉이 거의 없습니다.
09:29
small town in japan and i got like
264
569650
1830
나는 일본의 작은 마을에 살고 있습니다.
09:31
really wish i had up didn't did a better
265
571480
2220
내가 일을 더 잘하지 않았더라면 정말 좋았을 텐데
09:33
job of that and so there are other
266
573700
3000
에 그리고 그래서
09:36
things like this that I'd like to work
267
576700
1620
제가 스스로 작업하고 싶은 다른 것들이 있고
09:38
on for myself and I thought it would be
268
578320
1830
저는 그것이
09:40
a really great opportunity because we're
269
580150
2340
정말 좋은 기회라고 생각했습니다. 왜냐하면 우리는
09:42
learning a language here you're learning
270
582490
1800
여기서 언어를 배우고 있습니다. 당신은
09:44
English I'm trying to improve my
271
584290
1290
영어를 배우고 있습니다. 저는 제 일본어를 향상시키려고 노력하고 있습니다.
09:45
japanese and really what we're going for
272
585580
3540
그리고 실제로 우리가 추구하는 것은
09:49
is communication and it's something that
273
589120
2730
의사소통이며
09:51
requires the adoption of habits so
274
591850
3390
습관의 채택이 필요한 것이므로
09:55
changing the way you think changing the
275
595240
1740
생각하는 방식을 바꾸고
09:56
way behave so for me myself making more
276
596980
2880
행동하는 방식을 바꾸는 것입니다.
09:59
of an effort to communicate with people
277
599860
1830
10:01
back home in Chicago or Seattle or other
278
601690
2700
10:04
places where I've made friends and again
279
604390
2430
내가 친구를 사귀고 또 다시
10:06
because i'm not in that physical
280
606820
1440
그 물리적 위치에 있지 않기 때문에
10:08
location anymore I kind of lose that
281
608260
1770
10:10
connection with people i really miss
282
610030
2040
사람들과의 연결이 좀 끊어집니다.
10:12
being in college for that reason
283
612070
1650
그런 이유로 대학에 있는 것이 정말 그리워요.
10:13
actually it was a lot of fun being there
284
613720
1950
실제로 그곳에 있는 것이 정말 즐거웠고
10:15
and I've got lots of people to interact
285
615670
1710
많은 사람들과 교류하고
10:17
with and I'm very social but when I'm
286
617380
2340
저는 매우 사교적이지만
10:19
not physically with people i find the
287
619720
1890
물리적으로 사람들과 함께 있지 않을 때는
10:21
internet to be almost cold in that way i
288
621610
2790
인터넷이 그런 식으로 거의 차갑다는 것을 알게 됩니다.
10:24
just don't really find myself making as
289
624400
3300
10:27
much of an effort and I don't really
290
627700
1830
10:29
know why that is but this is anyway kind
291
629530
2130
그게 왜 그런지는 모르겠지만 이건 어쨌든
10:31
of one part of my communication problem
292
631660
2040
일종의 켜짐입니다. 제 의사소통 문제의 일부이고 이 비디오에서
10:33
and I don't want to talk about too many
293
633700
1530
너무 많은 것에 대해 이야기하고 싶지는 않습니다.
10:35
things in this video this is more just
294
635230
2340
이것은 단지
10:37
kind of an introduction of that but I
295
637570
2700
그것에 대한 소개일 뿐이지만 이런 종류의 도전을
10:40
thought it would be a great idea to have
296
640270
1530
하는 것이 좋은 아이디어라고 생각했습니다.
10:41
kind of a challenge like this and maybe
297
641800
2340
10:44
change the youtube channel and you know
298
644140
2190
YouTube 채널을 바꾸면 좋아요를 받기 위한 노력으로
10:46
change where we're going with it in an
299
646330
2220
우리가 가는 곳을 바꿀 수 있다는 것을 알고 있습니다.
10:48
effort to like i don't i don't really
300
648550
2190
10:50
care so much about getting like more
301
650740
2100
더 많은 리뷰가 좋아요를 받는 것에 대해 별로 신경쓰지 않지만
10:52
reviews but it's really important for me
302
652840
2040
10:54
to have people at that moment where
303
654880
2760
그 순간에 사람들이
10:57
you're trying to learn the language and
304
657640
1380
당신은 언어를 배우려고 노력하고 있고
10:59
you arrive at this video you're watching
305
659020
1530
당신은 이 비디오에 도착합니다 당신은
11:00
it especially if this is the first video
306
660550
1950
그것을 보고 있습니다 특히 이것이 내 비디오가 처음이라면
11:02
of mine you've ever seen that you think
307
662500
2100
당신은
11:04
okay like I'm prepared i'm i'm going to
308
664600
2550
괜찮다고 생각하고 내가 준비가 된 것처럼 나는 할 것입니다
11:07
stay with this guy i want to like see
309
667150
1770
이 남자와 함께 있고 싶습니다.
11:08
where he's going to go where he's going
310
668920
1740
그가 어디로 가는지 보고 싶습니다. 그가
11:10
to take me and as you're learning with
311
670660
2430
나를 어디로 데려갈지 그리고 당신이
11:13
me as you're moving with this you know
312
673090
1860
이것과 함께 움직일 때 나와 함께 배우면서
11:14
kind of journey this adventure with me
313
674950
1770
나와 함께 하는 이 모험이 어떤 종류의 여행인지 알면
11:16
then you're picking up the language
314
676720
2160
당신은 픽업할 것입니다.
11:18
naturally the same way a native speaker
315
678880
1860
원어민과 같은 방식으로 자연스럽게 언어를 사용하므로 화이트 보아가있는 곳에서
11:20
would so I don't want to do the thing
316
680740
2040
하고 싶지 않습니다.
11:22
where I have the whiteboard behind me
317
682780
1530
제 뒤에
11:24
and I'm just writing out a list of
318
684310
1860
있고 저는
11:26
phrases that most people are going to
319
686170
1560
대부분의 사람들이
11:27
forget anyway I gotta challenge you to
320
687730
1920
어쨌든 잊어버리게 될 문구 목록을 작성하고 있습니다.
11:29
go back and look at some of the videos
321
689650
1770
돌아가서
11:31
maybe like that other people are
322
691420
1740
다른 사람들이 제작하고 있는 것과 같은 일부 비디오를 보도록 도전해야 합니다.
11:33
producing that give you list of things
323
693160
1470
11:34
to remember written up on a whiteboard
324
694630
1680
화이트보드에 적힌 것을 기억
11:36
and look at it even you know an hour two
325
696310
2160
하고 1시간 2
11:38
hours later and see how much you
326
698470
1560
시간 후에 그것을 보고 당신이 기억하는 이야기를 얼마나 기억하는지 확인하십시오.
11:40
remember really what you remember
327
700030
1650
11:41
stories and so these are the kinds of
328
701680
2340
11:44
things I'd like to do more of
329
704020
1890
11:45
and these are the kinds of situations
330
705910
1350
11:47
that i think would make a really great
331
707260
2310
11:49
series here and kind of changing and
332
709570
1890
여기에서 정말 훌륭한 시리즈를 만들 수 있다고 생각하는 상황과
11:51
evolving the youtube channel in that way
333
711460
1740
그런 식으로 YouTube 채널을 변경하고 발전시키는 것입니다.
11:53
so i may you know go back and see about
334
713200
2520
돌아가서 내가 특정 문구를 가르치는
11:55
you know doing some other things while
335
715720
1620
동안 다른 일을 하고 있다는 것을 알 수
11:57
I'm teaching specific phrases but really
336
717340
1980
있지만 실제로
11:59
what I'm trying to do is create
337
719320
1110
무엇을 제가 하려고 하는 것은 여러분이 저와 함께 할
12:00
something have a journey that you can
338
720430
2340
수 있는 여정을 만드는 것입니다. 사람들과
12:02
follow along with me and if you're also
339
722770
1620
12:04
interested in personal development about
340
724390
1890
12:06
how we can really communicate better
341
726280
1560
더 잘 소통하고 더
12:07
with people become better people i know
342
727840
3660
나은 사람이 되는 방법에 대한 개인 개발에도 관심이 있다면
12:11
it sounds a little bit weird but like
343
731500
1710
조금 이상하게 들리겠지만
12:13
that's important to me and i really want
344
733210
1770
내가 그런 것처럼 나에게 중요하고
12:14
to be able to connect better with people
345
734980
1770
사람들과 더 잘 연결되고 사람들과
12:16
and have stronger deeper relationships
346
736750
2010
더 깊은 관계를 가질 수 있기를 정말로 원하기 때문에
12:18
with people so I thought in addition to
347
738760
2040
12:20
the language the language is really just
348
740800
1710
언어 외에도 언어는 실제로
12:22
a means of communication but how we
349
742510
2130
의사 소통의 수단일 뿐이라고 생각했지만
12:24
communicate all of these things it's a
350
744640
2010
이 모든 것을 의사 소통하는 방법은 더
12:26
much deeper topic more interesting one
351
746650
2310
깊은 주제 더 흥미로운 것
12:28
and this is something that if we can
352
748960
1620
그리고 이것은 우리가
12:30
develop these skills together these are
353
750580
2790
이러한 기술을 함께 개발할 수 있다면 대인 관계
12:33
the things that help us more in our
354
753370
1380
에서 우리를 더 도와주는 것입니다.
12:34
interpersonal relationships so if it's
355
754750
1920
12:36
just friends or other people in your
356
756670
1710
친구나
12:38
family or your neighborhood or if it's a
357
758380
2220
가족 또는 이웃의 다른 사람들이거나
12:40
professional thing where you're trying
358
760600
1410
전문적인 것이라면 당신은
12:42
to speak more with the people at your
359
762010
1650
당신의
12:43
work or at your school or other you know
360
763660
2640
직장이나 학교 또는 당신이
12:46
professional situation so all of these
361
766300
2280
전문적인 상황을 알고 있는 다른 사람들과 더 많이 이야기하려고 노력하고 있습니다. 그래서 이 모든
12:48
things like following following me on a
362
768580
2970
것들은 여행에서 나를 따라다니고
12:51
journey and me getting to actually have
363
771550
1650
실제로
12:53
a conversation with you so I'm looking
364
773200
1620
당신과 대화를 나누는 것과 같은 것입니다.
12:54
at the comments and seeing what people
365
774820
1740
댓글에서 사람들이 배우고 싶어하는 것이 무엇인지 확인하고
12:56
are interested in learning about and the
366
776560
1470
12:58
channel involves that way
367
778030
1499
채널이 그런 식으로 관련되어
12:59
but i think this is really what we need
368
779529
2610
있지만 이것이 우리가 정말로 해야 할 일이라고 생각
13:02
to do and I need to like kind of show
369
782139
1620
하고 일종의 쇼 모를 좋아해야 합니다.
13:03
more of myself and get kind of beyond
370
783759
2490
나 자신에 대해 다시 생각하고
13:06
the professional looking of like okay
371
786249
1861
프로페셔널한 모습을 넘어서서
13:08
and maybe it's not like so professional
372
788110
1919
프로페셔널한 모습은 아닐 수도 있지만
13:10
looking but what I mean is the
373
790029
2430
제 말은
13:12
professional way of like okay we're just
374
792459
1560
프로페셔널한 방식의 오케이입니다. 우리가 말하려는
13:14
going to like stop at the language we're
375
794019
1831
언어에서 멈추기를 좋아할 것입니다. 언어를
13:15
going to talk about how to learn the
376
795850
1349
배우는 방법
13:17
language and here tricks to help you
377
797199
1500
과 더
13:18
learn it faster and these are things
378
798699
2310
빨리 배우는 데 도움이 되는
13:21
that get clicks you know people are
379
801009
1680
요령에 대한 정보를 제공합니다. 사람들이
13:22
interested in how you can learn a whole
380
802689
1411
많은 단어를 배울 수 있는 방법에 관심이 있다는 것을 알고
13:24
bunch of words but the real thing that
381
804100
2429
있지만 실제로
13:26
gets you fluent is the journey itself
382
806529
1800
유창하게 만드는 것은 여정 자체입니다.
13:28
and continuing to stick with the channel
383
808329
2641
13:30
whether it's my channel or somebody else
384
810970
1710
내 채널이든 다른 사람이든 채널을 계속 고수하고 있습니다.
13:32
I really want you to actually get fluid
385
812680
1740
저는 여러분이 실제로 유동성을 얻고 모국어로 의사소통하는
13:34
and know what it's like to be able to
386
814420
1919
13:36
communicate in English the way you do in
387
816339
2641
방식으로 영어로 의사소통할 수 있는 것이 어떤 것인지 알기를 바랍니다.
13:38
your native language so anyway I will
388
818980
2279
어쨌든
13:41
leave it here if you have any questions
389
821259
2671
여기에 두겠습니다. 질문이 있으시면
13:43
think this is a good idea or even a
390
823930
1500
이것이 좋은 생각이거나 심지어
13:45
terrible idea to let me know down in the
391
825430
1889
끔찍한 생각이라고 생각하시면 댓글로 알려주세요.
13:47
comments and i look forward to hearing
392
827319
1890
13:49
from you into to seeing where the
393
829209
2341
13:51
channel goes in to see what this kind of
394
831550
1860
이런 종류의 도전이 어떤 것인지 보기 위해 채널이 어디로 들어가는지 여러분의 의견을 기다리겠습니다.
13:53
challenge looks like because it's just a
395
833410
2250
13:55
new idea and I don't know exactly how it
396
835660
1799
새로운 아이디어이고 그것이 어떻게
13:57
will work but I think it'll be very
397
837459
1831
작동할지 정확히 모르지만 어쨌든 매우 흥미로울 것이라고 생각합니다.
13:59
interesting anyway do let me know in the
398
839290
1950
14:01
comments section below be sure to like
399
841240
1709
아래 댓글 섹션에서 알려주세요. 이 비디오를
14:02
this video if you'd like to see more of
400
842949
1711
더 보고 싶다면
14:04
these and you know become a subscriber
401
844660
1830
이 비디오를 좋아해야 합니다. 아직 구독하지 않으셨다면 구독자가 되세요.
14:06
if you're not already and we can follow
402
846490
1680
14:08
you know this journey together anyway
403
848170
2519
어쨌든 이 여정을 함께 따라갈 수 있습니다.
14:10
have a fantastic day and i look forward
404
850689
1561
환상적인 하루 되세요.
14:12
to seeing you in the next video bye bye
405
852250
6980
다음 동영상에서 뵙기를 고대하겠습니다. 안녕히 계세요.

Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7