You Don't Need Permission To Speak English - The English Fluency Guide

37,753 views ใƒป 2020-05-01

EnglishAnyone


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Hi there, I am Drew Badger, The English Fluency Guide, and in this video I'm going to tell
0
210
4370
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ €๋Š” The English Fluency Guide์ธ Drew Badger์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ด ๋น„๋””์˜ค์—์„œ๋Š”
00:04
you that you don't need permission to speak. You don't need permission to speak. This is
1
4580
5240
๋งํ•˜๊ธฐ ๊ถŒํ•œ์ด ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Œ์„ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋งํ•  ๊ถŒํ•œ์ด ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€
00:09
going to be a very quick video but is an important, it is an important reminder for you out there.
2
9820
7209
๋งค์šฐ ๋น ๋ฅธ ๋น„๋””์˜ค๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ์•Œ๋ฆผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:17
Especially because a lot of people, number one, they are worried about making mistakes
3
17029
4570
ํŠนํžˆ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋กœ
00:21
when they speak. And number two, this is another thing I hear even from, especially out here
4
21599
5111
๋ง์„ ํ•  ๋•Œ ์‹ค์ˆ˜ํ• ๊นŒ๋ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋กœ, ์ด๊ฒƒ์€
00:26
in Japan because people are always very polite and they're especially trying to not make
5
26710
6180
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•ญ์ƒ ๋งค์šฐ ์˜ˆ์˜๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ํŠนํžˆ ์‹ค์ˆ˜ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํŠนํžˆ ์—ฌ๊ธฐ ์ผ๋ณธ์—์„œ ๋“ฃ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:32
mistakes. Is they apologize for what they say or if they make a mistake, they say, "Oh,
6
32890
5489
. ๊ทธ๋“ค์€ ์ž์‹ ์ด ๋งํ•œ ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๋ฉด "์˜ค,
00:38
I'm sorry for my bad English." Or something like that. So don't say sorry about your English.
7
38379
14041
๋‚ด ์„œํˆฌ๋ฅธ ์˜์–ด๋กœ ๋ฏธ์•ˆํ•ด"๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์˜์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:52
Now, this is most important for you and it's slightly less important for other people you're
8
52420
7540
์ž, ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ์•ฝ๊ฐ„ ๋œ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:59
speaking with. But I'll put another phrase up here in just a second. But this is a very
9
59960
5860
. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ž ์‹œ ํ›„์— ์—ฌ๊ธฐ์— ๋‹ค๋ฅธ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ
01:05
important idea, because for most of people's lives they are taught to get permission to
10
65820
8000
์ค‘์š”ํ•œ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
01:13
do something from a very early age. They have to ask their parents permission to do something.
11
73820
5089
์•„์ฃผ ์–ด๋ฆด ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›๋„๋ก ๋ฐฐ์› ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๋ ค๋ฉด ๋ถ€๋ชจ์˜ ํ—ˆ๋ฝ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:18
Like even going to the bathroom at school, you have to say, "Hey, can I go to the toilet?"
12
78909
4271
ํ•™๊ต์—์„œ ํ™”์žฅ์‹ค ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ ์ฒ˜๋Ÿผ "์•ผ, ๋‚˜ ํ™”์žฅ์‹ค ๊ฐ€๋„ ๋ผ?"
01:23
You have to ask the teacher's permission. And the opposite of this is that if you make
13
83180
4630
์„ ์ƒ๋‹˜์˜ ํ—ˆ๋ฝ์„ ๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋Š”
01:27
a mistake, you lose points or you get a bad grade and bad things happen to you. So there
14
87810
5550
์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ์ ์ˆ˜๋ฅผ ์žƒ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚˜์œ ์„ฑ์ ์„ ๋ฐ›๊ณ  ๋‚˜์œ ์ผ์ด ์ƒ๊ธด๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
01:33
are lots of reasons why people worry about this, but the biggest problem is that it conditions
15
93360
6490
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๋งŽ์€ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด
01:39
people. It trains people. It makes people want to kind of apologize and feel nervous
16
99850
7170
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์กฐ๊ฑดํ™”ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ํ›ˆ๋ จ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ  ์‹ถ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ 
01:47
about doing things, especially when they're not very good at them.
17
107020
3239
์ผ์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธด์žฅํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ๊ทธ๋“ค์ด ์ž˜ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๋•Œ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:50
Even if many people are very good at something, if they make a mistake, they apologize for
18
110259
5131
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์–ด๋–ค ์ผ์„ ์•„์ฃผ ์ž˜ํ•ด๋„ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€
01:55
that thing and it really hurts your own confidence to do that. So I'll give you just a quick
19
115390
5350
๋‹น์‹  ์ž์‹ ์˜ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์ •๋ง ์•„ํ”„๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ
02:00
example from my own life related to teaching specifically about this. I'll give you actually
20
120740
6439
๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ œ ์‚ถ์˜ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์‹ค์ œ๋กœ
02:07
a few, we'll see. I want to keep this as a short video, but when I started calling myself
21
127179
7461
๋ช‡ ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ์ค„๊ฒŒ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์„ ์งง์€ ๋น„๋””์˜ค๋กœ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒ ,
02:14
The English Fluency Guide a number of years ago after I was talking with students and
22
134640
5750
๋ช‡ ๋…„ ์ „ ํ•™์ƒ๋“ค๊ณผ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€
02:20
figuring out what's... Kind of like what am I doing exactly that's different. Why is it
23
140390
5580
ํŒŒ์•…ํ•œ ํ›„ ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ The English Fluency Guide๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์„ ๋•Œ . ์™œ
02:25
successful? Why am I helping people? And I realized I was not like a teacher just focusing
24
145970
5410
์„ฑ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ๋‚˜๋Š” ์™œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋•๊ณ  ์žˆ๋Š”๊ฐ€? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์–ธ์–ด์˜ ๊ทœ์น™ ์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:31
on the rules of the language. I was thinking more like a guide and working with the student
25
151380
5690
. ๋‚˜๋Š” ๊ฐ€์ด๋“œ์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ํ•™์ƒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:37
in the same way that a guide would take you through their town or into their home and
26
157070
4730
๊ฐ€์ด๋“œ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋งˆ์„์ด๋‚˜ ์ง‘์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค๋‹ค์ฃผ๊ณ  ์–ธ์–ด์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ธฐ
02:41
show you how things are working rather than focusing on the language, I'm focusing on
27
161800
4420
๋ณด๋‹ค๋Š” ์ผ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ํ•™์ƒ์—๊ฒŒ ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:46
the student. Obviously I'm teaching the language, but the
28
166220
2870
. ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‚˜๋Š” โ€‹โ€‹์–ธ์–ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ
02:49
focus is the students. So we learn more about how the student understands things, and then
29
169090
4910
์ดˆ์ ์€ ํ•™์ƒ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•™์ƒ์ด ์‚ฌ๋ฌผ์„ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๋งŽ์ด ๋ฐฐ์šฐ๊ณ , ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ
02:54
we can guide the student to where they want to go much more easily that way. We begin
30
174000
4120
ํ•™์ƒ์ด ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณณ์œผ๋กœ ํ›จ์”ฌ ๋” ์‰ฝ๊ฒŒ ์•ˆ๋‚ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
02:58
with the student, not the language. And so when I started calling myself this, other
31
178120
5300
์–ธ์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ํ•™์ƒ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ์„ ๋•Œ ๋‹ค๋ฅธ
03:03
people were saying, "Hey, who told you, you could be the English Fluency Guide? Who told
32
183420
6640
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์ด๋ด, ๋ˆ„๊ฐ€ ์˜์–ด ์œ ์ฐฝ์„ฑ ๊ฐ€์ด๋“œ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด? ๋ˆ„๊ฐ€
03:10
you you could do that? Who gave you permission to do that?" And at first I thought like,
33
190060
5760
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด? ๋ˆ„๊ฐ€ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ—ˆ๋ฝํ–ˆ์–ด ?" ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฒ˜์Œ์—๋Š” '
03:15
huh, that's an interesting idea. Nobody has given me permission to do that. And I thought,
34
195820
5750
ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์•„์ด๋””์–ด๊ตฌ๋‚˜'๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฌด๋„ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋„๋ก ํ—ˆ๋ฝํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚œ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด
03:21
well, I don't give a fuck. So I excuse me if young children are watching this, but I
35
201570
5360
, ๋‚œ ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์จ. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋ฆฐ ์•„์ด๋“ค์ด ์ด๊ฒƒ์„ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์‹ค๋ก€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋งŒ, ์ €๋Š”
03:26
don't care. I don't care if other people have given me permission to say I'm one thing about
36
206930
6880
์ƒ๊ด€ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ถŒํ•œ์„ ์ฃผ์—ˆ๋Š”์ง€ ์ƒ๊ด€ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:33
whatever. I care about results for my students. So I
37
213810
3510
. ์ €๋Š” ์ œ ํ•™์ƒ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š”
03:37
didn't want to be a teacher. So I don't care about having credentials like a normal teacher.
38
217320
6130
๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ๊ต์‚ฌ์™€ ๊ฐ™์€ ์ž๊ฒฉ์„ ๊ฐ–๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:43
Now most people, they're waiting for permission to do something. They're saying, "Well, I
39
223450
4340
์ด์ œ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋“ค์€ "๊ธ€์Ž„์š”,
03:47
can't teach until I have a degree in something, and then I have to get a master's and a PhD
40
227790
6330
์–ด๋–ค ๋ถ„์•ผ์—์„œ ํ•™์œ„๋ฅผ ๋ฐ›์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€๋Š” ๊ฐ€๋ฅด์น  ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์„์‚ฌ๋‚˜ ๋ฐ•์‚ฌ ํ•™์œ„
03:54
or whatever." But what I've discovered often a lot of people who have these advanced degrees,
41
234120
5560
๋”ฐ์œ„๋ฅผ ๋”ฐ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ œ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ๊ฒƒ์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ณ ๊ธ‰ ํ•™์œ„๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค,
03:59
especially in language teaching, they only focus more on the language. And they focus
42
239680
4450
ํŠนํžˆ ์–ธ์–ด ๊ต์œก ๋ถ„์•ผ์—์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์–ธ์–ด์—๋งŒ ๋” ์ง‘์ค‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค์€
04:04
less on the students. So they know so much about the language. It's amazing. Most language
43
244130
5820
ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋œ ์ง‘์ค‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ์–ธ์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋†€๋ž๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์–ธ์–ด
04:09
teachers know way more about the language than I do. But I'm not concerned with a lot
44
249950
4810
๊ต์‚ฌ๋Š” ๋‚˜๋ณด๋‹ค ์–ธ์–ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๋งŽ์ด ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ํ•™์Šต์ž๋ฅผ ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ํ• 
04:14
of deep details about those kinds of things, that are mostly going to confuse learners.
45
254760
5800
๊ทธ๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŽ์€ ์„ธ๋ถ€ ์‚ฌํ•ญ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
04:20
So when I thought about that as a guide, instead of trying to be a teacher, I said, "Well I
46
260560
6030
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์ด๋“œ๋กœ์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์„ ๋•Œ, ์ €๋Š” ๊ต์‚ฌ๊ฐ€ ๋˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ ์— "๊ธ€์Ž„, ๋‚˜๋Š”
04:26
don't need any permission to do that." And I don't need basically students are saying...
47
266590
5090
๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ด๋–ค ํ—ˆ๊ฐ€๋„ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค...
04:31
I mean not many but a few people, nobody says that to me now, interestingly. But years ago
48
271680
6389
์ œ ๋ง์€ ๋งŽ์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ์†Œ์ˆ˜์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ฒŒ๋„ ์ง€๊ธˆ์€ ์•„๋ฌด๋„ ์ €์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ช‡ ๋…„ ์ „
04:38
when it was a new thing for people, they were saying, "Well who gave you permission? Who
49
278069
4261
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์ผ์ด์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ทธ๋“ค์€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋ˆ„๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ์ฃผ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
04:42
gives you the right to do something like that?" Now the reason I'm bringing this up is because
50
282330
4769
? ์ด์ œ ์ œ๊ฐ€ ์ด ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ์ด์œ ๋Š”
04:47
a lot of people, like non native speakers are thinking, well kind of subconsciously,
51
287099
5871
๋น„์›์–ด๋ฏผ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ผ์ข…์˜ ๋ฌด์˜์‹์ ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:52
even if they don't really think about this or know it, they're thinking to themselves
52
292970
3950
๊ทธ๋“ค์ด ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์‹ค์ œ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ฑฐ๋‚˜ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•˜๋”๋ผ๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ์Šค์Šค๋กœ
04:56
like, I don't have the right to speak. Or who am I to speak English and try to speak
53
296920
5600
์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋งํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ๋‚˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
05:02
with other people. And that's why they apologize. So they don't realize they're doing it. They
54
302520
4669
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋“ค์ด ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€
05:07
don't realize why they're doing it. But when people make mistakes in conversations and
55
307189
5521
์™œ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๊ณ 
05:12
I make mistakes and when I'm speaking Japanese, but I don't stop what I'm doing to apologize
56
312710
4650
๋‚˜๋„ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์ผ๋ณธ์–ด๋ฅผ ํ•  ๋•Œ์—๋„ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•˜๋˜ ์ผ์„ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค
05:17
for it. Because I have a right to speak Japanese just like anybody else. I might not speak
57
317360
4989
. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฌ์™€ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ์ผ๋ณธ์–ด๋ฅผ ๋งํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
05:22
it as well as a native speaker who's learned it for 50 years, but still, I'm not going
58
322349
5201
50๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฐฐ์šด ์›์–ด๋ฏผ๋งŒํผ ์ž˜ ๋ชป ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„
05:27
to apologize for that. So let me give you another great quote to remember.
59
327550
4880
์‚ฌ๊ณผ๋Š” ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์–ตํ•ด์•ผ ํ•  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์ธ์šฉ๋ฌธ์„ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:32
Just an interesting idea. This is always, or here, write it differently, often and people
60
332430
7470
ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์•„์ด๋””์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ํ•ญ์ƒ ๋˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ณ  ์ž์ฃผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
05:39
have... Often. I can't write and think at the same time. Some people will hear me use
61
339900
5519
... ์ž์ฃผ. ๋‚˜๋Š” ๊ธ€์„ ์“ฐ๋ฉด์„œ ๋™์‹œ์— ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค . ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋‚ด๊ฐ€
05:45
this as off-en or often it doesn't really matter. Again, I'm not going to apologize
62
345419
5720
์ด๊ฒƒ์„ ๋ถˆ์พŒํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ณ„๋กœ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ฃ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ๋‚˜๋Š”
05:51
about that. So often wrong, w-R-O-N-G, but never in doubt.
63
351139
16521
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ๊ณผํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ฃผ ํ‹€๋ฆฌ๊ณ , w-R-O-N-Gํ•˜์ง€๋งŒ ์˜์‹ฌ์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:07
Often wrong, but never in doubt. So I'm not worried, I'm going to be wrong sometimes.
64
367660
6740
์ข…์ข… ํ‹€๋ ธ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ์ฝ” ์˜์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ฐ€๋”์€ ํ‹€๋ฆด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:14
But you don't see me getting nervous about it and thinking, oh no. A perfect example
65
374400
4489
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธด์žฅ ํ•˜๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:18
of this. I was with some friends of mine and I was at a parking lot at a mall a few years
66
378889
6231
์ด๊ฒƒ์˜ ์™„๋ฒฝํ•œ ์˜ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋ช‡ ๋…„ ์ „์— ์นœ๊ตฌ ๋ช‡ ๋ช…๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‡ผํ•‘๋ชฐ์˜ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์— ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:25
ago. And we all were done shopping and we went back to look for the car and I said,
67
385120
6109
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ์‡ผํ•‘์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๋‹ค์‹œ ์ฐจ๋ฅผ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ”๊ณ  ์ €๋Š”
06:31
"Oh, the car's over here." And the car was not over there. But I had walked in there
68
391229
5301
"์˜ค, ์ฐจ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ฐจ๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ 
06:36
and I didn't say sorry or do anything. I just said, "Oh actually the car is over here."
69
396530
7749
๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ "์˜ค ์‚ฌ์‹ค ์ฐจ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”."๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:44
So I was wrong, but I was not in doubt. And my friend who was walking with me, another
70
404279
5410
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ํ‹€๋ ธ์ง€๋งŒ ์˜์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ฑท๊ณ  ์žˆ๋˜ ์ œ ์นœ๊ตฌ, ๋‹ค๋ฅธ
06:49
guy was also like, he's a smart guy, confident guy. And he was just impressed that I did
71
409689
5861
๋‚จ์ž๋„ ์—ญ์‹œ ๋˜‘๋˜‘ํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ๊ฐ ๋„˜์น˜๋Š” ๋‚จ์ž์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ ๊ฒƒ์— ๊นŠ์€ ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:55
that. So even though I was wrong, I wasn't in doubt.
72
415550
4329
. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ํ‹€๋ ธ์–ด๋„ ์˜์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:59
So I wasn't nervous. I wasn't feeling unconfident about that. And this is different. I think
73
419879
5260
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ธด์žฅํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ „ ์˜์ƒ์˜
07:05
somebody asked me in a video comment on a previous video, about how I developed confidence.
74
425139
5810
์˜์ƒ ๋Œ“๊ธ€์—์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ์ œ๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ํ‚ค์› ๋Š”์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
07:10
I'll talk more about that maybe in another video. If you'd like to learn more about that,
75
430949
3610
๋‹ค๋ฅธ ๋น„๋””์˜ค์—์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ๋‹ค์Œ์„
07:14
click on the... Actually just write a comment down below this video if you'd like to learn
76
434559
4420
ํด๋ฆญํ•˜์„ธ์š”... ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ์ด ๋น„๋””์˜ค ์•„๋ž˜์— ๋Œ“๊ธ€์„ ์ž‘์„ฑํ•˜์„ธ์š”
07:18
more about that. Because I was not very confident at all as a young man, as a child. So anyway,
77
438979
6660
. ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ, ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ๋‚˜๋Š” ์ „ํ˜€ ์ž์‹ ์ด ์—†์—ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์–ด์จŒ๋“ ,
07:25
this idea of often wrong but never in doubt. This is why you see people on television,
78
445639
6351
์ด ์ƒ๊ฐ์€ ์ข…์ข… ํ‹€๋ ธ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ์ฝ” ์˜์‹ฌ์˜ ์—ฌ์ง€๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ํ…”๋ ˆ๋น„์ „์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋ณด๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:31
especially in business news where you'll have one guy that says, "Hey, the stock market
79
451990
5690
ํŠนํžˆ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋‰ด์Šค์—์„œ "์ด๋ด, ๋‚ด์ผ ์ฃผ์‹ ์‹œ์žฅ์ด
07:37
is going to go up tomorrow." And then another woman says, "Hey, the stock market is going
80
457680
3859
์˜ค๋ฅผ ๊ฑฐ์•ผ."๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์„ฑ์ด ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์ด๋ด, ๋‚ด์ผ ์ฃผ์‹ ์‹œ์žฅ์ด
07:41
to go down tomorrow." And most people are wrong. Or the same thing
81
461539
3831
ํ•˜๋ฝํ•  ๊ฑฐ์•ผ." ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ‹€๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š”
07:45
about a psychic. So someone who's saying, "This will happen tomorrow." And then it doesn't
82
465370
4960
์‹ฌ๋ น์ˆ ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ "์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด์ผ ์ผ์–ด๋‚  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€
07:50
happen. But nobody cares if you say it with confidence. Everyone forgets about the mistakes
83
470330
5589
์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ž์‹ ์žˆ๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด ์•„๋ฌด๋„ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์€ ์‹ค์ˆ˜๋‚˜
07:55
or the times where you were wrong. And so for a language learner, people don't remember
84
475919
6220
์ž˜๋ชปํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ์žŠ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
08:02
even 20 minutes later that I said some grammar point wrong. They don't care. They only care
85
482139
4921
๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๋ฌธ๋ฒ• ํฌ์ธํŠธ๋ฅผ ์ž˜๋ชป ๋งํ–ˆ๋Š”์ง€ 20๋ถ„์ด ์ง€๋‚˜๋„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋“ค์€ ์ƒ๊ด€ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€
08:07
if I make a big deal out of it. So if I am often wrong but never in doubt, then I'm going
86
487060
6129
๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํฐ ์ผ์„ ๋ฒŒ์ด๋Š” ๊ฒฝ์šฐ์—๋งŒ ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž์ฃผ ํ‹€๋ ธ์ง€๋งŒ ๊ฒฐ์ฝ” ์˜์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด
08:13
to feel a lot more confident about speaking. Because so what? I make a mistake, boom. I
87
493189
5280
๋งํ•˜๊ธฐ์— ํ›จ์”ฌ ๋” ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ? ์‹ค์ˆ˜ํ–ˆ์–ด, ๋ถ. ๋‚˜๋Š”
08:18
just keep on going. Just like I was in the parking lot. I think I didn't know where the
88
498469
3600
๊ณ„์† ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์— ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ .
08:22
car was two or three different times, but I still, in the end I was like, "Ah, there
89
502069
5561
์ฐจ๊ฐ€ ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ๋‘์„ธ ๋ฒˆ์€ ๋ชฐ๋ž๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฒฐ๊ตญ์—๋Š” '์•„,
08:27
it is over there." Then we finally found a car, and the reason
90
507630
3300
์ €์ชฝ์— ์žˆ๊ตฌ๋‚˜' ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งˆ์นจ๋‚ด ์ฐจ๋ฅผ ์ฐพ์•˜๊ณ 
08:30
I did that is because nobody else had any other idea anyway. We were all lost. But you
91
510930
5299
๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ ์ด์œ ๋Š” ์–ด์ฐจํ”ผ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋ฌด๋„ ๋ชฐ๋ž๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊ธธ์„ ์žƒ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹น์‹ ์€
08:36
look to the person who feels confident, who is not in doubt, who is not feeling uncertain,
92
516229
6631
์ž์‹ ๊ฐ์ด ์žˆ๊ณ , ์˜์‹ฌ์ด ์—†๊ณ , ๋ถˆํ™•์‹คํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋Š๋ผ์ง€ ์•Š๊ณ ,
08:42
who is not feeling nervous about that. So you don't need to ask for permission and you
93
522860
4660
๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ดˆ์กฐํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ฐ”๋ผ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ํ—ˆ๊ฐ€๋ฅผ ์š”์ฒญํ•  ํ•„์š”๋„ ์—†๊ณ 
08:47
don't need to say, "I'm sorry." If you make a mistake. Does that make sense? This is how
94
527520
4710
"๋ฏธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ํ•„์š”๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ˆ˜ํ•˜๋ฉด. ๋ง์ด ๋ผ? ์ด๊ฒƒ์ด
08:52
you build your confidence. Or it's kind of one of the about building confidence where
95
532230
5360
์ž์‹ ๊ฐ์„ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ํ‹€๋ ค๋„ ๊ดœ์ฐฎ์€ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ตฌ์ถ•ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค
08:57
it's okay to be wrong. The most important thing is to not be in doubt. So nobody is
96
537590
6790
. ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ์€ ์˜์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ
09:04
perfect all the time, but many people are often in doubt. Does that make sense? Well,
97
544380
5730
ํ•ญ์ƒ ์™„๋ฒฝํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†์ง€๋งŒ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ข…์ข… ์˜์‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง์ด ๋ผ? ๊ธ€์Ž„,
09:10
hopefully this idea makes sense to you. Remember you don't have to ask for permission to speak,
98
550110
4950
์ด ์•„์ด๋””์–ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง์„ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ—ˆ๋ฝ์„ ๊ตฌํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ
09:15
and you certainly don't need to ask for forgiveness if you're making a mistake and explaining
99
555060
5460
์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•˜๊ณ 
09:20
that your Japanese, or your English, or your French or whatever is not perfect.
100
560520
3540
์ผ๋ณธ์–ด, ์˜์–ด, ํ”„๋ž‘์Šค์–ด ๋“ฑ์ด ์™„๋ฒฝํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์šฉ์„œ๋ฅผ ๊ตฌํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ์ ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
09:24
It doesn't matter what language you speak, never be in doubt. People are responding to
101
564060
4120
๋‹น์‹ ์ด ๋งํ•˜๋Š” ์–ธ์–ด๋Š” ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ ˆ๋Œ€ ์˜์‹ฌํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
09:28
the confidence more than what you actually say or do that causes a mistake. Hopefully
102
568180
6140
์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ผ์œผํ‚ค๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์‹ค์ œ ๋ง์ด๋‚˜ ํ–‰๋™๋ณด๋‹ค ์ž์‹ ๊ฐ์— ๋” ๋ฐ˜์‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž˜๋งŒ๋˜๋ฉด
09:34
that makes sense. It's a very important idea. Remember it, apply it to your learning and
103
574320
5340
๊ทธ๊ฒƒ์€ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•œ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ํ•™์Šต๊ณผ ๋งํ•˜๊ธฐ์— ์ ์šฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
09:39
your speaking. And you will become a much more confident, fluent speaker, much faster.
104
579660
4330
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ํ›จ์”ฌ ๋” ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๊ณ  ์œ ์ฐฝํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ ˆ๋Œ€ ์˜์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด ๋ถ€๋ถ„์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์—
09:43
Because you will feel a lot more excited about speaking because you're just focusing on this
105
583990
3970
๋Œ€ํ•ด ํ›จ์”ฌ ๋” ํฅ๋ถ„์„ ๋Š๋‚„ ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
09:47
part about never being in doubt. All right. Well, if you'd like to learn more about this,
106
587960
4630
. ๊ดœ์ฐฎ์€. ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๋ ค๋ฉด ์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์ƒ๋‹จ์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋‚˜ ์ด ๋น„๋””์˜ค ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ
09:52
you can start applying these lessons more by clicking on the link in the upper right
107
592590
3340
์ด ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๋” ์ ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:55
of this video or on the link in the description below this video. And you can learn more about
108
595930
5130
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ๋งŽ์ด ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
10:01
the programs, and how I help people become much more confident speakers, not only these
109
601060
5180
, ์ด๋Ÿฌํ•œ
10:06
principles, but also a lot more of the vocabulary that native speakers are actually using. So
110
606240
5401
์›์น™๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์›์–ด๋ฏผ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ํ›จ์”ฌ ๋” ๋งŽ์€ ์–ดํœ˜์— ๋Œ€ํ•ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ›จ์”ฌ ๋” ์ž์‹ ๊ฐ ์žˆ๋Š” ํ™”์ž๊ฐ€ ๋˜๋„๋ก ๋•๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ
10:11
click on the link in the upper right, or in the description below this video. And if you'd
111
611641
3799
์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์ƒ๋‹จ์˜ ๋งํฌ ๋˜๋Š” ์ด ๋น„๋””์˜ค ์•„๋ž˜์˜ ์„ค๋ช…์„ ํด๋ฆญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. YouTube์—์„œ
10:15
like to continue learning what the English Fluency Guide here on YouTube, just do these
112
615440
3570
English Fluency Guide๋ฅผ ๊ณ„์† ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
10:19
three simple things right now. 1. Click on this link to subscribe to my YouTube
113
619010
6000
์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์ด ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜์„ธ์š”. 1. ์ด ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ
10:25
channel for over 500 free videos. 2. Click on this link to download my #1 eBook
114
625010
7440
500๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋ฌด๋ฃŒ ๋™์˜์ƒ์„ ๋ณด๋ ค๋ฉด ๋‚ด YouTube ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•˜์„ธ์š”. 2. ์ด ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ
10:32
guide to fast fluency, FREE! Andโ€ฆ 3. Click here to watch the most popular video
115
632450
5790
๋น ๋ฅธ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ์œ„ํ•œ ์ œ #1 eBook ๊ฐ€์ด๋“œ๋ฅผ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์„ธ์š”! ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ โ€ฆ
10:38
on English fluency here on YouTube!
116
638240
2380
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7