9 Common Phrases English Speakers Get Wrong

hi out there in YouTube land i'mDrew

안녕하세요, YouTube 세계의 i'mDrew

Badger and in this video we're going to

Badger입니다. 이 비디오에서는 원어민과 영어 학습자 모두가

cover nine phrases that are commonly

일반적으로 오용하는 9개의 구문을 다룰 것입니다.

misused by both native speakers and

english learners

the first one is coming down the pike

and this is often misheard and misused

as coming down the pipe people will hear

down the pipe 사람들은

this is not coming down the pipe because

이것이 파이프를 타고 내려오는 것이 아니라는 말을 들을 것입니다.

maybe coming down the pike doesn't make

아마도 파이크를 내려오는 것이

a lot of sense to many people but the

많은 사람들에게 많은 의미가 없기 때문일 것입니다.

expression refers to a truck or

something coming down a Turnpike which

is a word for just a large road and

큰 도로이고

often this is a toll road but anyway

종종 이것은 유료 도로이지만 어쨌든

we're talking about something that is

우리는

describing a future thing or what's

미래의 일이나 곧

coming very soon so to use this

올 일을 설명하는 것에 대해 이야기하고 있으므로 이것을

correctly you're saying that something

올바르게 사용하려면 무언가가

is coming down the pike when you're

파이크에서 내려오고 있다고 말하는 것입니다.

talking about the future next people

미래의 다음 사람들은

often say I could care less about an

종종 내가 표현에 대해 덜 신경 쓸 수 있다고 말합니다.

expression when what they really mean is

그들이 실제로 의미하는 것은

I couldn't care less if you say I could

당신이 내가 덜 신경 쓸 수 있다고 말하면 덜 신경 쓰지 않을 수 있다는 것입니다.

care less and this just means what what

이것은

people are trying to say anyway is that

사람들이 어쨌든 말하려는 것을 의미합니다.

they don't care about something at all

한 가지에 관심 ll

but this is just a common way of

그러나 이것은

expressing that basically you're saying

기본적으로 당신이

that you care about something so little

당신이

like this tiny amount if anything that

you could not care about it even less so

그것에 대해 덜 신경 쓸 수 없는 것이 있다면 당신이 이 작은 양과 같은 것에 거의 관심이 없다고 말하는 것을 표현하는 일반적인 방법일 뿐입니다.

you care about it to such a low degree

or such a low level that you can't care

당신이 그것에 대해 덜 또는 더 신경 쓸 수 없는 낮은 수준

about it less or even more so it sounds

그래서 그것은

kind of like a weird thing but people

일종의 이상한 것처럼 들리지만 사람들은

often use this in conversations even

종종 대화에서 이것을 사용합니다 심지어

native speakers they will say I could

원어민조차도 그들은

care less which actually means you still

내가 덜 신경 쓸 수 있다고 말할 것입니다.

have really to care less about that

thing so the correct way of using this

그래서 이것을 사용하는 올바른 방법은

is I couldn't care less about this so i

I could't care less about this 그래서 나는

couldn't care less about what I wear

내가 매일 일을 위해 무엇을 입는지에 대해 덜 신경을 쓸 수 없다

every day for work I couldn't care less

I could't care less 신경 쓰지 않아서

so for me maybe I work at home on my

아마 나는 집에서 일할 것이다. 내

computer I can sit in my underwear or I

컴퓨터 내 속옷에 앉거나

could wear a business suit it doesn't

비즈니스 정장을 입을 수 있습니다. 중요하지 않으므로 내가 무엇에

matter so I couldn't care less about

대해 덜 신경 쓰지 않을 수 있습니다.

what I where I couldn't care less

next this is an interesting one to

다음은

circumvent the globe what people are

사람들이 무엇인지 지구를 우회하는 흥미로운 것입니다.

actually trying to say is to

실제로 말하려는 것은

circumnavigate the globe when you

circumvent something both of these have

무언가를 우회할 때 지구를 일주하는 것입니다. ng 둘 다 원에 대한 아이디어를 가지고 있으므로

the idea of circles so traveling around

something circumvent and circumnavigate

무언가를 우회하고 우회

but to circumvent means to get around

하지만 우회한다는 것은 일반적으로 당신이 가질 수 있는 문제를 우회하는 것을 의미합니다.

something typically a problem that you

might have like I'm trying to circumvent

my boss at work maybe he's a

직장에서 상사를 우회하려는 것일 수도 있습니다.

like stopping me from doing something I

내가 하고

want to do so i have to go to a higher

싶은 게 있어서 직장에서 그보다 더 높은 수준으로 가야 하는데

level than him at work but to

circumnavigate the globe means you're

지구를 일주한다는 것은

actually traveling around something as

opposed to you're trying to like get

당신이

around the earth like it's an obstacle

장애물인 것처럼 지구를 도는 것을 좋아하는 것이 아니라 실제로 무언가를 여행하고 있다는 것을 의미합니다. 다음은 지구를 우회하는 것과는 반대로

so you want to circumnavigate the globe

지구를 일주하고 싶습니다.

where the Earth's as opposed to

circumvent it next this is a really

이것은

common thing that people mistake and

사람들이 실수하는 정말 흔한 일이며

this is to pique your interest but we're

이것은 당신의 관심을 불러일으키기 위한 것이지만 우리는 산의

not talking about the peak like the peak

정상과 같은 정점에 대해 이야기하거나

of a mountain or talking about peaking

like you're peeking through a keyhole in

당신은 문에 있는 열쇠 구멍을 통해 들여다보고 있습니다.

a door we're talking about to peak and

우리가 이야기하고 있는 것은 절정에 달하고

to actually be interested

실제로 관심을 갖기 위해서입니다.

so when you're talking about this in

따라서 대화에서 이것에 대해 이야기할 때 이

conversations there's really no

difference because all of these words

모든 단어가 piqué piqu이기 때문에 실제로 차이가 없습니다.

piqué piqué and piqué they have the

é와 piqué는

same pronunciation but when you're

같은 발음을 가지고 있지만

writing these things you actually want

이런 것들을 쓸 때

to use it correctly

often when people will be using these

사람들이

mistakes in their conversations again it

대화에서 이러한 실수를 다시 사용할 때 실제로 자주 사용하고 싶을 때 그것은

doesn't matter because you can't hear

중요하지 않습니다.

anything you can't hear the difference

차이점을 듣지 못하지만

but when you writing it

당신이 그것을 쓸 때

people read that and think wow this

사람들은 그것을 읽고 와우 이

person really doesn't know what they're

사람은 그들이 말하는 것을 정말로 모른다고 생각합니다.

talking about

so when you're getting your interest

그래서 당신이 무언가에 의해 당신의 관심을 끌면

piqued by something it means you're

그것은

you're increasing your interest in

당신이 당신의 관심을 증가시키고 있다는 것을 의미합니다

something maybe you see something really

어떤 것에서 아마도 당신은 정말

interesting and you're looking at that

흥미로운 것을 보고 당신이 그것에

you're captivated by that thing it is

사로잡혀 있다는 것을 보고 있을 것입니다. 그것은

piquing your interest and use the

당신의 관심을 자극하고 운전할 무언가로 jive하기 위해

correct spelling with that when you

write pique pique next to jibe with to

jibe with 옆에 pique pique를 쓸 때 그것과 함께 올바른 철자를 사용합니다.

jive with something to drive with just

단지

means you find it agreeable so it's

당신이 그것이 기분 좋다는 것을 의미하므로 그것은

something you agree with something you

당신이

have no problem with you jive with a

문제가 없는 것에 동의하는 것입니다. 대통령의 예와

particular thing like maybe like a

같은 특정한 것에 열광할

presidential example maybe like you jive

수도 있고

with what Donald Trump says are you

도널드 트럼프가 말한 것에

don't jive at all with what Donald Trump

열광할 수도 있습니다. Donald Trump가

has to say or his belief but this is

말해야 하는 것과 그의 믿음이 있지만 이것은

often confused with jive with and when

종종 jive with와 혼동되며

people are speaking in a conversational

사람들이 대화식

casual way they will often use these

캐주얼 방식으로 말할 때 종종 이러한

things very quickly to jive with to jive

것들을 매우 빠르게 사용하여 jive

with to jive with I really jag with his

with to jive to jive with

views next to nip something in the bud

싹에서 무언가를 닙 옆에 그의 견해와 함께

but people often say this as to nip it

하지만 사람들은 종종 엉덩이에 닙으로 이것을 말하므로

in the butt

so they're saying but like dutt like you

그들은 말하고 있지만 당신이

know your butt as opposed to a but which

당신의 엉덩이를 아는 것처럼 똥처럼 보이지만

is thinking about like the bud on a

식물의 싹처럼 생각하고 있습니다. 발생하고 있는

plant if you think about a problem

문제에 대해 생각한다면

that's happening you don't want the

problem to get big and become really

문제가 커지고

difficult to solve so you want to nip

해결하기가 정말 어려워지는 것을 원하지 않기 때문에

it in the bud just like trying to

destroy a whole plant or a whole long

전체 식물이나 전체 긴

branch it's much easier to do it when it

가지를 파괴하려는 것처럼 새싹을 싹둑 잘라버리고 싶을 때 훨씬 쉽습니다. 작을 때 하세요.

is a small but so if you can think about

하지만 정원사처럼

nipping something like taking a small

작은 상처를 내고

cut just like you're a gardener and

pulling the little buds off of a plant

식물이 커지기 전에 작은 새싹을 뽑아내는 것과 같은 것을 생각할 수 있다면

before they become large it's the same

idea of destroying a problem or ending a

문제를 없애는 것과 같은 생각입니다.

problem before it becomes too big to nip

너무 커지기 전에 문제를 해결 nip

something in the bud to give something

something in the bud to give something

in the bud next for all intents and

in the bud next for all intent and

purposes for all intents and purposes

purpose for all intent and purpose

now this is an interesting phrase

이제 이것은 흥미로운 문구입니다.

because really intent and purpose mean

실제로 의도와 목적은

the same thing but this is just a common

같은 것을 의미하기 때문입니다.

expression that describes well for all

the reasons we want to do something or

우리가 무언가를 하고 싶은 이유 또는

for all the reasons that something might

어떤 일이 일어날 수 있는 모든 이유 때문에

happen but what people will often say is

사람들이 종종 말하는 것은

for all intensive purposes now this is a

모든 집중적인 목적을 위한 것입니다. 이것은

different way obviously you're

분명히 당신이

pronouncing something a little bit

무언가를 조금 다르게 발음하고

different but it changes the meaning of

있지만 그것은 그것의 의미를 바꿉니다.

it so instead of intent and purposes

의도와 목적 대신

you're talking about intensive purposes

집중적 목적에 대해 이야기하고 있습니다. 정말 의미가 없는

which is like really strong purposes

정말 강력한 목적과 같습니다.

which doesn't really make much sense

so if you're using this be sure to use

따라서 이것을 사용하는 경우 다음에

it correctly for all intense and

purposes for all intents and purposes

모든 의도와 목적을 위해 모든 강렬하고 목적을 위해 올바르게 사용하십시오.

next this is another common one that's

이것은

misused by people self-deprecating vs

자기 비하 대

self-depreciating now to depreciate

자기 비하하는 사람들이 무언가를 감가 상각하기 위해 오용하는 또 다른 일반적인 것입니다.

something this is the opposite of

appreciate where were maybe thinking

about reducing the value of something so

그는 무언가를 소중하게 여기므로

it kind of makes sense in the situation

상황에 따라 이해가 되지만

but we're talking about self-deprecating

우리는 자기비하에 대해 이야기하고 있습니다.

which is actually the word when you

실제로는

maybe you tell a joke about yourself or

자신에 대해 농담을 하거나

say something bad about yourself like

자신에 대해 나쁜 말을 할 때

wow my hair is looking really bad or

와우 내 머리가 정말 나빠 보여요. 또는

like my ears are too big so you're kind

내 귀가 너무 커서 자기 비하적인 유머로

of taking the opportunity to to maybe

humble yourself a little bit with

자신을 조금 겸손하게 만들

self-deprecating humor or to say

거나

something that is self-deprecating to be

careful when you're writing these things

이런 것들을 쓸 때 조심해야 할 자기 비하적인 말을 할 기회를 잡는 것입니다.

because often like the spell checker

철자 검사기와 같이 무언가를

you'll be using when you're maybe typing

입력할 때 사용하게 될 것입니다.

something it will give you the correct

word because depreciate or depreciating

감가 상각 또는 감가 상각은

is a word both of those are actual words

둘 다 실제 단어이므로 다른 일반적인 예가 말하는

so you need to make sure just like

것처럼 확인해야합니다.

another common example is talking about

more van or more than ye be made this

더 많은 밴 또는 당신보다 더

like made this mistake a lot when I was

많이 이런 실수를 저질렀습니다. 제가

younger when you're talking about i like

어렸을 때 당신이 말할 때 나는 다른 것

something more than

보다 무언가를 더 좋아

something else but people often type in

하지만 사람들은 종종

war then now you don't want to use then

전쟁을 입력하고 이제는 사용하고 싶지 않습니다. 그렇지

in this because it doesn't make sense

않기 때문에 상황에 맞지 않지만

for the situation but it is the correct

올바른

word so it often won't be checked with

단어이므로 철자로 확인되지 않는 경우가 많으므로

spelling so be careful when you're

typing these things out that you go back

이러한 항목을 입력할 때 다시 돌아가

and review the spelling of them self

철자를 검토할 때 주의하십시오.

deprecating is what you should be using

next another common one hunger pains

다음으로 또 다른 일반적인 배고픔 통증을 사용하고 있습니다.

this is often misspoken as hunger pains

이것은 종종 배가 아프고 배고파서

like you've got pains in your stomach

and you feel hungry and you should eat

something

so it feels like this should be a

무언가를 먹어야 하는 것처럼

correct thing to say you feeling some

hunger pains of hunger pains but really

배고픔 통증으로 잘못 말해지고 있습니다. of 굶주림이 있지만 실제로

paying is the actual correct word and

지불하는 것이 실제로 올바른 단어이며

this describes the same thing so this is

이것은 동일한 것을 설명하므로 이것은

one of those situations where if you say

당신이

oh I've got some hunger pains nobody is

oh I've got some hungry pains라고 말하면 아무도 상황

really going to correct you in a

에서 당신을 바로잡지 않을 것입니다.

situation but if you're writing this

이것을 다시 작성하고 있습니다

you're trying to use it in a much more

당신은 훨씬 더

professional way you should be using the

전문적인 방법으로 그것을 사용하려고 노력하고 있습니다 당신은

correct thing which is hunger pain

배고픔 배고픔 고통이라는 올바른 것을 사용해야 합니다

hunger pains

well that's it for this video I hope you

이 비디오를 위한 것입니다 좋아요 버튼을

have enjoyed it if you have to click

클릭해야 한다면 즐거우셨기를 바랍니다

that like button

let me know if there are other phrases

있는지 알아요 배우고 싶은 다른 문구들

that you would like to learn i also

또한 아래 댓글에 올바른 버전으로

recommend you try practicing writing the

작성하는 연습을 하는 것이 좋습니다.

correct versions of these in the

comments below the only way you're going

to get used to using them correctly is

올바르게 사용하는 데 익숙해지는 유일한 방법은

to practice using them correctly it

올바르게 사용하는 연습을 하는 것입니다.

makes sense to take the time to do it

아직 하지 않았다면,

and you will improve and start using

그리고 개선하고

them automatically become a subscriber

to the YouTube channel if you haven't

already and if you'd also like to

싶고 필요한 모든 유창성 습관에

improve and be learning much more about

대해 훨씬 더 많이 배우고 싶다면 자동으로 YouTube 채널 구독자가 됩니다.

all of the fluency habits you need to

become a successful confidence one

성공적인 자신감 한

speaker click on the link in this video

화자는 이 비디오의 링크를 클릭하여

to take our free english fluency quiz

무료 영어 퀴즈를 풀 수 있습니다.

no matter what you struggle with whether

it's your pronunciation or your

발음이든 어휘든 어려움을 겪고 있다면 대화

vocabulary maybe you have trouble

remembering what you want to say in

에서 말하고 싶은 것을 기억하는 데 어려움이 있을 수 있습니다.

conversations all of these things we can

우리가 할 수 있는 이 모든 것 누구든지

help you with absolutely free english

진정 무료로 영어를 할 수 있도록 도와주세요.

anyone calm and you can learn more about

that by taking our free fluency quiz so

무료 유창성 퀴즈를 풀면 이에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.

click on the link in this video to take

이 비디오의 링크를 클릭하여 받아보세요. 곧

that and i look forward to seeing you in

만나기를 기대합니다.

the next video bye bye

다음영상 바이바이