Advanced English Listening And Vocabulary Practice - Conversational American English - Travel

Well, hello and welcome to this month's Phrase Builder lesson.

안녕하세요. 이번 달의 구문 작성기 수업에 오신 것을 환영합니다 .

It is a pleasure to welcome you back if you've been with us for a while, and hello if you're

오랜만에 저희와 함께 하셨다면 반갑고

new.

새로 오신 분들은 안녕하세요.

This month we're going to be talking about travel and tourism.

이번 달에는 여행과 관광에 대해 이야기할 것입니다.

And because this is such a broad topic, I will be covering quite a few general terms

그리고 이것은 매우 광범위한 주제이기 때문에 몇 가지 다른 것들에 대한 몇 가지 일반적인 용어를 다룰 것입니다

about a few different things.

.

So, if you are traveling or even if you're just around your own home and welcoming other

따라서 여행 중이거나 집 주변에 있고 다른

people into your country, wherever you happen to be.

사람들을 당신의 나라로 환영하는 경우에도 마찬가지입니다 .

You'll have a lot of general terms, and you'll be able to sound more like a native speaker

일반적인 용어도 많이 접하게 되고, 의사소통을 할 때 좀 더 원어민처럼 들릴 수 있을 것입니다

when you communicate.

.

So, it's going to be a fun lesson.

그럼 즐거운 강의가 될 것입니다.

Uh, there'll be a lot of interesting words and phrases as usual.

어, 평소처럼 재미있는 단어와 구절이 많을 거에요.

In this lesson, we will be covering things that are not necessarily related to travel

이 레슨에서는 여행 및 관광과 반드시 ​​관련이 있는 것은 아니지만 더 원어민처럼 들리는 데

and tourism, but there will be just lots of great words and phrases that will help you

도움이 되는 훌륭한 단어와 문구가 많이 있을 것입니다

sound more native.

.

In the Fluency Corner lesson coming up next, we will be discussing more things about travel

다음에 오는 유창성 코너 수업에서는 특히 여행과 관광에 대해 더 많은 것을 논의할 것입니다

and tourism specifically.

. 의

Let's begin.

시작하자.

First is obsessed.

첫 번째는 집착입니다.

To be obsessed with something.

무언가에 집착하다.

Now, you'll hear a couple of times in the conversation, this is just a general thing

자, 여러분은 대화에서 몇 번 듣게 될 것입니다 . 이것은

you should be listening for, uh, but don't just listen to the words and phrases that

여러분이 들어야 할 일반적인 것입니다. 하지만 사람들이 사용하는 단어와 문구만 듣지 마세요

people use.

.

Try to understand their personality and the way they speak.

그들의 성격과 말하는 방식을 이해하려고 노력하십시오 .

So, for me, you can try to understand my sense of humor, the way I make jokes or the way

그래서 제 유머 감각, 농담하는 방식 또는

I comment about things.

사물에 대해 언급하는 방식을 이해하려고 노력할 수 있습니다.

And for many people, even people that I meet in my daily life, they have sometimes a hard

그리고 많은 사람들, 심지어 일상에서 만나는 사람들도

time understanding whether I'm being serious or if I'm joking about something.

내가 진지한 말인지 농담인지 이해하기 어려울 때가 있습니다 .

So, you'll see me sometimes, I might say something and maybe the other person, uh, I'm speaking

그래서 여러분은 가끔 저를 보게 될 것입니다. 제가 무언가를 말할 수도 있고 제가 이야기하고 있는 다른 사람이

with doesn't quite get what I'm saying.

제 말을 잘 이해하지 못할 수도 있습니다.

But each person, the point I'm making here is that each person really has their own personality,

하지만 각 사람은, 여기서 제가 말하고자 하는 요점은 각 사람은 정말로 자신만의 개성을 가지고 있고,

and so that shines through.

그래서 그것이 빛난다는 것입니다.

This is a great phrasal verb that just means it comes through.

이것은 통과한다는 것을 의미하는 훌륭한 구동사입니다 .

Just like the sun shining through a window.

창문을 통해 비치는 태양처럼.

So, the personality shines through in the way that the person speaks.

그래서 그 사람이 말하는 방식에서 성격이 빛을 발합니다 .

So, in the case of Carley, who you'll see me speaking with in the conversation this

그래서 이번 달 대화에서 제가 보게 될 Carley의 경우

month, she is very optimistic.

그녀는 매우 낙관적입니다.

She is a very bright and bubbly person.

그녀는 매우 밝고 쾌활한 사람입니다.

She loves to make jokes and she loves to, uh, just have a really, a fun time.

그녀는 농담하는 것을 좋아하고, 어, 정말 즐거운 시간을 보내는 것을 좋아합니다.

So, in the conversation, she's using lots of words, uh, that kind of make what she's

그래서, 대화에서 그녀는 많은 단어를 사용하고 있습니다 . 어, 그녀가

trying to say a bit more excessive or to exaggerate something.

말하려는 것을 좀 더 과도하게 만들거나 무언가를 과장하기 위해 그런 종류의 단어를 사용합니다.

So, I'll go over a couple of, uh, examples of that you'll see in this lesson.

그래서 저는 여러분이 이번 강의에서 볼 수 있는 몇 가지 예를 살펴보겠습니다.

But when you see that in the conversation, where she says, “Wow, that's the most amazing

하지만 대화에서 그녀가 "와,

thing I ever saw!”

내가 본 것 중 가장 놀라운 일이야! "라고 말하는 것을 볼 때.

Or, “I hated that thing.”

또는 "그게 싫었어요."

When people speak like this, you'll see a good example from Carley.

사람들이 이렇게 말할 때 Carley의 좋은 예를 볼 수 있습니다.

But when people speak like this in general, especially native English speakers typically

그러나 사람들이 일반적으로 이렇게 말할 때, 특히 일반적으로 미국 출신의 영어 원어민은

from America, uh, these are people just exaggerating things, in general.

어, 일반적으로 과장하는 사람들입니다 .

So, they might not really mean they actually hate something or that something was the most

따라서 그들은 실제로 무언가를 싫어하거나 무언가가

amazing thing ever.

지금까지 가장 놀라운 일이라는 것을 의미하지 않을 수 있습니다.

But they're just using that as an exaggeration, just usually, when telling a story.

그러나 그들은 이야기를 할 때 그것을 과장으로 사용하고 있습니다 .

So, when, uh, the first example here is talking about being obsessed with something, it just

그래서, 어, 여기서 첫 번째 예가 무언가에 집착하는 것에 대해 이야기할 때, 그것은 단지

means you're really passionate about it.

당신이 그것에 대해 정말로 열정적이라는 것을 의미합니다.

You really like it, and even if you're not actually obsessed with something where you

당신은 그것을 정말 좋아하고 심지어 당신이

can't stop thinking about it, again, this is an exaggeration where native speakers are

그것에 대해 생각하는 것을 멈출 수 없는 것에 실제로 집착하지 않더라도 이것은 다시 원어민이

talking about something that they really like, but just in a more conversational way.

그들이 정말로 좋아하는 것에 대해 이야기하는 과장입니다. 방법.

To be obsessed with something.

무언가에 집착하다.

Next, a more advanced word, upheaval.

다음으로 더 발전된 단어인 격변입니다.

Upheaval.

대변동.

Upheaval.

대변동.

Now, you can hear this as up-evil or upheaval or up-he-val.

자, 여러분은 이것을 업악(up-evil) 또는 격변(upheal) 또는 업헤발(up-he-val)이라고 들을 수 있습니다.

But usually, when people are speaking quickly, just upheaval.

그러나 일반적으로 사람들이 빨리 말하면 격변입니다.

Upheaval.

대변동.

Now, upheaval usually means a sudden, uh, dramatic or drastic change in something, typically

대변동은 일반적으로 어떤 것의 갑작스러운, 어, 극적인 변화, 일반적으로

a violent one.

폭력적인 변화를 의미합니다.

Uh, and so, you'll see Carley talking about this in the conversation because we're talking

어, 그래서 Carley가 대화에서 이것에 대해 이야기하는 것을 보게 될 것입니다. 왜냐하면 우리는

about her trip to Myanmar, uh, also known as Burma.

그녀의 미얀마 여행에 대해 이야기하고 있기 때문입니다. 어, 버마라고도 합니다.

And so, she's talking about how there was political upheaval.

그래서 그녀는 어떻게 정치적 격변이 있었는지에 대해 이야기하고 있습니다 .

So, the same thing.

그래서 같은 것입니다. 지진이나 화산과 같은

You could have a physical upheaval like, uh, an earthquake or a volcano or something like

물리적 격변이 있을 수 있습니다

that.

.

But the political upheaval means there's a sudden dramatic change in government, typically

그러나 정치적 격변은 어떤 식으로든 일반적으로 폭력적인 정부의 갑작스러운 극적인 변화가 있음을 의미합니다

a violent one, in some way.

.

Next, related to this we have genocide.

다음으로 이와 관련하여 대량 학살이 있습니다.

Genocide.

대량 학살.

Now, this again, when we're kind of learning new words, really a great way to do this,

다시 말하지만, 우리가 새로운 단어를 배울 때 정말 좋은 방법 중

one of our, uh, just really great ways of remembering things is understanding of the

하나는

prefixes and suffixes of words.

단어의 접두사와 접미사를 이해하는 것입니다.

A great example is bicycle where you have bi meaning two, and cycle meaning wheels or

좋은 예는 2를 의미하는 bi와 바퀴 또는

circles.

원을 의미하는 자전거가 있는 자전거입니다.

So, a bicycle is a two-circled thing.

따라서 자전거는 두 개의 원으로 된 것입니다.

And so, when we take that idea, we can have a bicycle for two wheels or a tricycle for

그래서 우리가 그 아이디어를 받아들일 때, 우리는 두 바퀴를 위한 자전거나

three wheels.

세 바퀴를 위한 세발자전거를 가질 수 있습니다.

So, when you're studying the pieces of words like this, it really helps you if you can

따라서 이와 같은 단어 조각을 공부할 때 하나를 이해할 수 있다면 정말 도움이 됩니다

understand one.

.

Then you can use that same thing in other words as well.

그런 다음 같은 것을 다른 말로도 사용할 수 있습니다 .

So, if we have, uh, this idea of cide, C-I-D-E, this means to kill something.

그래서, 어, Cide, C-I-D-E라는 개념이 있다면 이것은 무언가를 죽이는 것을 의미합니다.

So, if you want to talk about, like, killing your brother would be fratricide.

그래서 만약 당신이 이야기하고 싶다면, 예를 들어, 당신의 형제를 죽이는 것은 동족상잔이 될 것입니다.

So, to kill your brother, uh, or, like, I think even killing your mother is matricide

그래서, 네 형제를 죽이는 것, 어, 또는, 내 생각에, 네 어머니를 죽이는 것조차 모친 살해나

or something like that.

그와 비슷한 것 같아.

Like marrying, or not marrying, but killing your mother, something like that.

결혼을 하든 안 하든 어머니를 죽인다든가.

Uh, suicide means killing yourself.

어, 자살은 자살을 의미합니다.

Uh, obviously, these aren't fun things to talk about.

어, 분명히, 이것들은 이야기할 재미있는 것들이 아닙니다 .

But, when you have just an idea like this where you can understand the, the point here,

그러나 여기에서 cide의 요점을 이해할 수 있는 이와 같은 아이디어가 있을 때

of cide.

.

Okay, even killing something like, uh, like weeds or something like that in your garden.

네, 정원에 있는 잡초나 그와 비슷한 것을 죽이는 것까지요.

You would use a pesticide for doing that.

이를 위해 살충제를 사용합니다.

So, all these things, uh, again, the point here is just to remember something where you

그래서, 이 모든 것들은, 어, 다시 말하지만 여기서 요점은 단어의 조각을

can remember the words easily just by understanding the pieces of it.

이해하는 것만으로도 단어를 쉽게 기억할 수 있는 것을 기억하는 것입니다 .

So, genocide refers to killing a whole group of people, typically, uh, like a race or an

따라서 대량 학살은 일반적으로 인종이나 민족과 같은 전체 그룹의 사람들을 죽이는 것을 말합니다

ethnicity.

.

Uh, like, all green people want to kill all the purple people or something like that.

어, 모든 녹색 사람들은 모든 보라색 사람들을 죽이고 싶어합니다 .

So, there's a genocide where they try to kill all of them.

그래서 그들이 그들 모두를 죽이려고 시도하는 대량 학살이 있습니다 .

Genocide.

대량 학살.

Next, contamination.

다음으로 오염입니다.

This is a word I've actually covered before in the program, I believe, but it's just such

이것은 제가 프로그램에서 이전에 실제로 다뤘던 단어라고 생각합니다. 하지만 정말

a great word.

훌륭한 단어입니다.

And you'll see how, again, a lot of words appear over and over again.

그리고 많은 단어가 반복해서 나타나는 것을 보게 될 것입니다.

So, they are, again, things that you should be trying to remember more.

그래서 그것들은 다시 당신이 더 많이 기억하려고 노력해야 하는 것들입니다.

But to contaminate something just means to have an influence or a physical thing that's

그러나 무엇인가를 오염시킨다는 것은 그것이 있어서는 안 될 어딘가에 영향을 미치거나 물질적인 것이

coming into somewhere where it should not be.

들어오는 것을 의미합니다 .

So, if I have my hands closed like this and nothing can get in, but slowly some gas gets

그래서 손을 이렇게 닫고 아무 것도 들어갈 수 없지만 천천히 약간의 가스가

into my hands, it could be contaminating the air that's in here.

손에 들어가면 여기 있는 공기를 오염시킬 수 있습니다.

And people often talk about contaminated food where you could get food poisoning.

그리고 사람들은 종종 식중독에 걸릴 수 있는 오염된 음식에 대해 이야기합니다 .

And Carley mentions both of these things in the conversation.

그리고 Carley는 대화에서 이 두 가지를 모두 언급합니다 .

So, food poisoning just means maybe there's some bacteria or some chemical thing or something

따라서 식중독은 오래되었거나 오염된 음식을 먹었을 때 박테리아나 화학 물질 등이 있을 수 있음을 의미합니다

when you ate some food that was maybe old, or it was contaminated.

.

So, other chemicals, or something like that, got into that food that you're eating and

그래서 다른 화학 물질이나 그와 유사한 것이 여러분이 먹고 있는 음식에 들어가서

hurt you in some way.

어떤 식으로든 여러분을 다치게 합니다.

Next, chancy.

다음은 챈시.

Chancy.

불확실한.

Now, this is a conversational, native expression, or I guess not an expression, it's just a

자, 이것은 대화식의 원어민 표현입니다. 아니면 표현이 아니라 그냥

word.

단어일 뿐입니다.

But when you're talking about something being chancy, it means maybe you don't know if it's

하지만 당신이 무언가 우연에 대해 이야기할 때 그것은 아마도 당신이 그것이

a good idea or not.

좋은 생각인지 아닌지 모른다는 것을 의미합니다.

So, the conversational example that you'll see in the Master Class video is Carley talking

따라서 마스터 클래스 비디오에서 볼 수 있는 대화의 예는 Carley가

about some food being kind of chancy.

음식에 대해 이야기하는 것입니다.

Where she's looking at something, ah, I don't know if I should eat that or not.

그녀가 무언가를 보고 있는 곳, 아, 그걸 먹어야 할지 말아야 할지 모르겠어.

So, chancy, as in I should maybe take a chance by trying to eat that, or maybe I should not

그래서 찬시, 나는 그것을 먹음으로써 기회를 잡을 수도 있고 ,

take a chance by eating that.

그것을 먹음으로써 기회를 잡지 말아야 할 수도 있습니다.

So, you can say, I don't want to chance something where maybe you're, you're thinking that the

그래서 당신은 말할 수 있습니다. 나는 당신이 있는 곳에서 무언가를 우연히 하고 싶지 않습니다 . 당신은

result could be bad if you decide to do that thing.

그 일을 하기로 결정하면 결과가 나쁠 수 있다고 생각하고 있습니다 .

Maybe you get hurt or something bad happens.

상처를 받거나 나쁜 일이 생길 수 있습니다.

Chancy.

불확실한.

Chancy.

불확실한.

Next, another great word, dismantle.

다음으로, 또 다른 훌륭한 단어는 해체입니다.

Dismantle.

해체.

To dismantle means to take something apart.

분해한다는 것은 무언가를 분해한다는 뜻입니다.

As an example, when you go to a construction company, usually they will put up, they will

예를 들어, 건설 회사에 가면 보통 건물을 보호하기 위해 또는 사람들이 걸을 수 있는 곳에

assemble, some kind of, uh, uh, structure around that building maybe to protect it or

어떤 종류의, 어, 어, 구조물을 세우고 조립합니다

where some people can walk on things.

.

This is called scaffolding.

이것을 스캐폴딩이라고 합니다.

That's the name of this physical thing, uh, around buildings.

그것이 건물 주변에 있는 물리적인 것의 이름입니다 .

Uh, but they take this up, and then they can dismantle it when they are finished.

어, 하지만 그들은 이것을 가져갔다가 작업이 끝나면 해체할 수 있습니다.

So, it just means to take something apart.

그래서 그것은 단지 무언가를 분해하는 것을 의미합니다.

Again, you're not breaking something, uh, you're trying to do it delicately.

다시 말하지만, 당신은 무언가를 부수는 것이 아니라, 어, 섬세하게 하려고 하는 것입니다.

We also talk about dismantling a bomb because you don't want to just destroy the bomb because

우리는 또한 폭탄을 해체하는 것에 대해 이야기합니다. 폭탄이 당신을 다치게 할 것이기 때문에 폭탄을 그냥 파괴하고 싶지 않기 때문입니다

that would hurt you.

.

You want to dismantle something.

당신은 무언가를 해체하고 싶습니다.

So, to delicately take something apart.

그래서 섬세하게 무언가를 분해합니다.

Dismantle.

해체.

Next, precarious.

다음으로 불안정합니다.

Precarious.

믿을 수 없는.

Precarious means dangerously unbalanced.

위태롭다는 것은 위험할 정도로 균형이 맞지 않는다는 뜻입니다.

So, when I talk about something being precariously balanced, you'll see this in the conversation.

그래서 제가 불안정한 균형에 대해 이야기할 때 여러분은 대화에서 이것을 보게 될 것입니다.

We're talking about this rock that's covered in, uh, gold leaf foil or gold foil.

우리는 금박 또는 금박으로 덮인 이 암석에 대해 이야기하고 있습니다 .

I forget what they call it.

나는 그들이 그것을 부르는 것을 잊었다.

But it's balanced on the side of a rock, or at least it looks like it could fall off.

하지만 바위 옆면에서 균형을 잡거나 적어도 떨어질 수 있을 것 같습니다.

So, it looks like it's balanced precariously.

그래서 균형이 안맞는 것 같습니다.

So, if you're in a precarious situation, it means it's unstable in some way where even

따라서 위태로운 상황에 처해 있다는 것은 약간의 움직임이나 약간의 잘못된 행동도 어떤 식으로든 불안정하다는 것을 의미하며

the slightest movement or you could do something just a little bit wrong, and that would cause

, 이로 인해

a lot of problems.

많은 문제가 발생할 수 있습니다.

Precarious.

믿을 수 없는.

Precarious.

믿을 수 없는.

Next, phenomenal.

다음으로 경이 롭습니다.

Phenomenal.

놀랍습니다.

You'll hear this a few times.

당신은 이것을 몇 번 듣게 될 것입니다.

Carley mentions this.

Carley는 이것을 언급합니다.

Again, this is that idea of exaggerating something because when we're telling a story, we want

다시 말하지만 이것은 우리가 이야기를 할 때

to bring more people into the story, to invite people in and to get their attention.

더 많은 사람들을 이야기에 끌어들이고 사람들을 초대하고 관심을 끌기 때문에 무언가를 과장한다는 생각입니다.

And if we just say, “Yeah, the food was really good at the restaurant.”

그리고 그냥 "네, 식당에서 음식이 정말 맛있었어요."

Then people say, “Oh, okay.”

그러면 사람들은 “오, 알겠습니다.”라고 말합니다.

But if you say, “Wow, the food was phenomenal.”

하지만 “와, 음식이 정말 끝내줬어요.”라고 말하면.

I mean, phenomenal is a pretty amazing thing.

경이로운 것은 꽤 놀라운 것입니다.

If you really say something is phenomenal, that's the most, best, excellent kind of thing

당신이 정말로 어떤 것이 경이롭다고 말한다면 그것은 당신이 생각할 수 있는 가장, 최고, 훌륭한 종류의 것입니다

you could think of.

.

So phenomenal just means amazing, really fantastic.

경이로운 것은 놀랍고 정말 환상적이라는 의미입니다.

But again, when native speakers are using these expressions, try not to rank them perfectly.

그러나 원어민이 이러한 표현을 사용할 때는 완벽하게 순위를 매기지 마십시오.

Like, well, there's great and then phenomenal.

예를 들어, 위대하고 경이로운 것이 있습니다.

Some food actually might be just pretty good, but people call it phenomenal because they

어떤 음식은 사실 그냥 꽤 괜찮을 수도 있지만 사람들은 과장하기 때문에 경이롭다고 합니다

are exaggerating.

.

Exaggerating.

과장.

Next equivalent.

다음 등가.

Equivalent.

동등한.

You'll hear this as equivalent or equivalent.

이것을 등가 또는 등가로 듣게 될 것입니다.

Equivalent.

동등한.

Equivalent.

동등한.

This is the ‘schwa’ sound equivalent.

이것은 'schwa'에 해당하는 소리입니다.

So, this is the same sound, like, about or panda a, a, equivalent.

그래서 이것은 같은 소리입니다. about 또는 panda a, a, 등가물입니다.

Uh, we don't want to talk about, uh, pronunciation too much because, again, you'll hear both

어, 우리는 발음에 대해 너무 많이 이야기하고 싶지 않습니다. 다시 말하지만, 사람들이 동등하다고 생각하기 때문에 이 동등 또는 동등을 둘 다 듣게 될 것입니다.

of these equivalent or equivalent because people are thinking of it as equal, and this

이것이

is what it means.

의미하는 바입니다.

So, you could say in a regular casual conversational way, that two things are equal.

따라서 일상적인 대화 방식으로 두 가지가 같다고 말할 수 있습니다.

Or, if you want to sound a bit more educational, or a bit more educated I should say, you would

또는 좀 더 교육적으로 들리고 싶다면, 또는 좀 더 교육적으로 말하고 싶다면,

say the things sound equivalent or they are equivalent.

소리가 동등하거나 동등하다고 말할 것입니다.

So, uh, my job here and the one I had in some other country, even though they're in different

그래서, 어, 여기서 제 직업과 다른 나라에서 제가 가졌던 직업은 , 비록 그들이 다른

places, uh, the position is equivalent.

곳에 있지만, 어, 위치는 동일합니다.

Equivalent.

동등한.

Next, a great conversational term, this is sweet.

다음으로 훌륭한 대화 용어인 이것은 달콤합니다.

To call someone sweet.

달콤한 사람을 호출합니다.

They, usually, this means they are a very kind person in the same way that maybe some

그들은 일반적으로 어떤 과일이 달콤한 것과 같은 방식으로 매우 친절한 사람이라는 것을 의미합니다

fruit is sweet.

.

Uh, so we're not using it in that literal sense.

어, 우리는 문자 그대로의 의미로 사용하지 않습니다 .

We're saying, “Wow, that was so sweet of you.

우리는 “와우, 정말 친절하셨어요 .

Thank you for giving me some chocolate,” or something.

초콜렛을 주셔서 감사합니다.” 또는 무언가.

Typically, this is something used by women rather than men.

일반적으로 이것은 남성보다 여성이 사용하는 것입니다 .

Men can use it, uh, but women typically are talking about maybe a child doing something.

남자들은 그것을 사용할 수 있습니다. 하지만 여자들은 일반적으로 아이가 무언가를 하는 것에 대해 이야기합니다.

Like, “Oh, that little boy gave me a flower,” or something like that.

예를 들어, "아, 저 꼬마가 나에게 꽃을 줬어."

How sweet.

얼마나 달콤한가.

So, that was very sweet.

그래서 그것은 매우 달콤했습니다.

How sweet of you.

얼마나 상냥 하신지.

How sweet of you.

얼마나 상냥 하신지.

Next, legitimate.

다음으로 합법적입니다.

Legitimate.

정당한.

Legitimate just means something that's actual or real or the correct thing.

적법하다는 것은 실제 또는 실제 또는 올바른 것을 의미합니다.

Uh, you could have a legitimate ruler as a ruler of a company, or a ruler of, uh, a kingdom,

어, 합법적인 통치자를 회사의 통치자로 가질 수도 있고, 어, 왕국의 통치자로 삼을 수도 있습니다

something like that.

.

Uh, like, if a father dies and his son becomes the legitimate ruler, uh, the next person

어, 아버지가 죽고 그의 아들이 합법적인 통치자가 된다면, 어, 다음 사람이

to become king.

왕이 될 것입니다.

Or, usually, a story might have, like, someone that's not the legitimate king, uh, becomes

또는 일반적으로 합법적인 왕이 아닌 누군가가

king.

왕이 되는 이야기가 있을 수 있습니다.

Like, the story of the Lion King is a perfect example that.

마찬가지로 라이온 킹의 이야기는 완벽한 예입니다.

So, the illegitimate king is Scar.

그래서 불법 왕은 스카입니다.

He's the, the uncle of young Simba, the lion.

그는 어린 심바의 삼촌인 사자입니다.

And he becomes the, the king of that.

그리고 그는 그것의 왕이 됩니다.

I don't know if you've seen that movie or not.

그 영화를 보셨는지 안 보셨는지 모르겠습니다.

But anyway, the idea is still there.

그러나 어쨌든 아이디어는 여전히 존재합니다.

So, it just means something that's, uh, real or correct for legitimate.

그래서, 그것은 단지, 어, 진짜 이거나 합법적인 것에 대한 올바른 것을 의미합니다.

Legitimate.

정당한.

Next proximity.

다음 근접.

Proximity.

근접성.

Proximity just means the relationship of how close something is to something else.

근접성은 어떤 것이 다른 것과 얼마나 가까운지에 대한 관계를 의미합니다.

And it could be physical proximity.

그리고 그것은 물리적 근접성 일 수 있습니다.

Like, right now, the proximity of me and this board behind me, we are quite close.

예를 들어, 바로 지금, 저와 제 뒤에 있는 이 보드의 근접성, 우리는 아주 가깝습니다.

So, it's very close proximity.

하여튼 아주 가깝습니다.

But, you could also talk about the proximity of something like an idea where I have an

하지만 내가

idea and someone else has an idea, uh, and they're, it's, they are quite proximate.

아이디어를 가지고 있고 다른 사람이 아이디어를 가지고 있는 아이디어와 같은 것의 근접성에 대해서도 이야기할 수 있습니다. 어, 그들은 매우 근접합니다.

The, the ideas are quite related to each other or quite similar.

아이디어는 서로 상당히 관련이 있거나 상당히 유사합니다.

Or, you could say they're very different.

또는 매우 다르다고 말할 수 있습니다.

So, in close proximity or maybe a faraway distance from that other thing.

그래서, 다른 것으로부터 아주 가깝거나 어쩌면 아주 먼 거리에 있습니다.

Proximity.

근접성.

Proximity.

근접성.

Next, isolating.

다음으로 격리.

Isolating.

격리.

An isolating thing, or an isolating feeling.

고립된 것, 또는 고립된 느낌.

To be isolated means you're separate from other people.

고립된다는 것은 당신이 다른 사람들과 분리되어 있다는 것을 의미합니다 .

So, you could have a very isolating feeling, or you feel isolated.

따라서 매우 고립된 느낌을 가질 수도 있고 고립감을 느낄 수도 있습니다.

Maybe you move to a new town, and though there are many other people living there, you don't

새로운 도시로 이사를 가 다른 많은 사람들이 그곳에 살고 있지만

really know anybody yet, so you feel very isolated.

아직 아는 사람이 없어서 매우 고립된 느낌을 받을 수도 있습니다.

Isolated.

외딴.

Next, assertive.

다음으로 독단적입니다.

Assertive.

독단적.

When you are assertive or you are asserting yourself, it means you are, uh, showing yourself.

당신이 주장적이거나 자신을 주장하고 있을 때 , 그것은 당신이, 어, 자신을 보여주고 있다는 것을 의미합니다.

You're being proud.

당신은 자랑스러워하고 있습니다.

You are not being nervous.

당신은 긴장하지 않습니다.

You're not being shy.

당신은 부끄러워하지 않습니다.

You're being assertive.

당신은 단호합니다.

So, I want to walk up if I see some beautiful woman, and I say, oh wow, I want to go ask

그래서 아름다운 여성을 만나면 걸어가고 싶고 , 오 와우, 가서

her for her phone number or something.

그녀의 전화번호 같은 것을 물어보고 싶다고 말합니다.

If I'm shy, if I'm timid, to be timid, this means shy or you're a little bit nervous about

If I'm shy, if I'm timid, to be timid, 이것은 부끄러움을 의미하거나 당신이 무언가에 대해 약간 긴장한다면

something, uh, then I don't walk up to her.

, 어, 그럼 나는 그녀에게 다가가지 않습니다.

But if I'm assertive, I want to assert myself.

하지만 내가 주장한다면, 나는 자신을 주장하고 싶습니다.

I want to walk up and be proud and have confidence and communicate, uh, in a strong way.

걸어가서 자랑스러워하고, 자신감을 갖고 , 어, 강하게 소통하고 싶어요.

So, you should be thinking in the same way when you're practicing and speaking English.

따라서 영어를 연습하고 말할 때도 같은 방식으로 생각해야 합니다.

Be assertive.

단호하게 행동하십시오.

It's okay even if you make a mistake.

실수를 해도 괜찮아요. 아시다시피

You see, even right now, I'm a native speaker and when I make mistakes in these videos,

지금도 저는 원어민 이고 이 비디오에서 실수를 하면

it happens sometimes.

가끔 일어납니다.

It's okay.

괜찮아요.

But I'm still assertive, and the reason I'm assertive is because I believe that this is

그러나 나는 여전히 단호하고 단호한 이유는 이것이

important information, and if you can learn how to speak, it will improve your life.

중요한 정보이며 말하는 방법을 배울 수 있다면 삶이 향상될 것이라고 믿기 때문입니다.

So, it's okay if I make a mistake.

그러니 실수해도 괜찮습니다.

I have a good reason to be assertive.

나는 단호해야 할 충분한 이유가 있습니다.

So, think about that for yourself as you're learning.

따라서 학습하면서 스스로 생각해 보십시오 .

Just a quick tip about, uh, controlling the confidence, especially if you feel nervous

어, 자신감을 조절하는 방법에 대한 간단한 팁입니다 . 특히 말하기가 긴장되는 경우에 그렇습니다

about speaking.

. 듣기 위해 대화에 참여하더라도 잠재적으로 사람들을 도울

It's okay to be assertive because you could potentially help people, even if you're just

수 있기 때문에 단호한 태도를 취하는 것은 괜찮습니다

getting into conversations to listen.

.

Be assertive.

단호하게 행동하십시오.

Assertive.

독단적.

And the final one is ASAP.

그리고 마지막은 ASAP입니다.

You can also hear this spoken as A-Sap, and this just means as soon as possible.

A-Sap으로도 들을 수 있는데, 이것은 가능한 한 빨리라는 뜻입니다.

So, this is something that you will hear sometimes in a more professional setting or an academic

그래서 이것은 좀 더 전문적인 환경이나 학문적인

setting, uh, when you're asking someone please respond.

환경에서 가끔 듣게 될 것입니다. 누군가에게 물어볼 때 응답해 주세요.

Or, let me know about the answer to this thing ASAP or A-Sap.

또는 ASAP 또는 A-Sap에 대한 답변을 알려주세요.

Uh, but again, it's a very conversational expression as well.

어, 하지만 다시 말하지만, 그것은 또한 매우 대화적인 표현이기도 합니다.

So, you will hear this in just everyday speaking with other people.

그래서, 당신은 다른 사람들과 일상적인 대화에서 이것을 듣게 될 것입니다 .

So, let me know A-Sap or ASAP.

따라서 A-Sap 또는 ASAP를 알려주세요.

You can hear both of these things.

이 두 가지를 모두 들을 수 있습니다.

And again, it just means as soon as possible.

그리고 다시 말하지만, 그것은 단지 가능한 한 빨리를 의미합니다.

ASAP.

최대한 빨리.

Now, let's get into the longer phrases and expressions for this month.

이제 이번 달의 더 긴 구와 표현에 대해 알아보겠습니다 .

First, I want to just explain something very quickly.

먼저, 아주 빨리 무언가를 설명하고 싶습니다 .

Again, I mentioned earlier in this lesson about watching not only the words or listening

다시 말하지만, 저는 이 수업의 앞부분에서

to the words that people use, but the way people speak to try to understand their personality

사람들이 사용하는 단어를 보거나 듣는 것뿐만 아니라 사람들이 자신의 성격을 이해하기 위해 말하는 방식

and how that changes the words that they might choose to speak with.

과 그것이 그들이 말하기 위해 선택할 수 있는 단어를 어떻게 바꾸는지에 대해 언급했습니다 .

So, me, again, I can be a little bit sarcastic as are many people from the United States.

그래서 저는 미국에서 온 많은 사람들처럼 약간 비꼬는 말을 할 수 있습니다 .

Carly is a little bit sarcastic as well.

Carly도 약간 냉소적입니다.

Uh, and if you've been a member with us for a while, you can go back and watch some of

어, 그리고 한동안 우리와 함께한 회원이라면 돌아가서

the previous conversations that she's joined us on.

그녀가 우리와 함께했던 이전 대화 중 일부를 볼 수 있습니다 .

I really enjoyed the paranormal activity lesson.

나는 초자연적 활동 수업을 정말 즐겼습니다.

Uh, that was a great one.

어, 그건 대단한 일이었어.

We were talking about ghosts and things like that.

우리는 유령과 같은 것들에 대해 이야기하고 있었습니다 .

Uh, but in the conversation, you'll hear me describing something, and I say, “As fun

어, 하지만 대화 중에 내가 무언가를 설명하는 것을 들을 수 있을 것입니다

as that would be.”

.

So, I'm using it in a sarcastic way meaning that I don't think something would be fun.

그래서 재미가 없을 것 같다는 비꼬는 의미로 사용하고 있습니다 .

As an example, I might say, “Yeah, as fun as it would be to have a picnic in the rain,

예를 들어, "그래, 빗속에서 소풍을 가는 것이 재미있겠지만, 오늘은 그럴

I, I don't think, uh, I'll have time to do that today.”

시간이 없을 것 같아 ."라고 말할 수 있습니다.

So, maybe a friend of mine says, “Hey, Drew.

그래서 제 친구가 이렇게 말할 수도 있습니다. “안녕, 드류.

We should go out to a picnic.”

소풍을 가야 해.”

Uh, and I say, “Well it's, it looks like it's going to rain today.”

어, 그리고 저는 "음, 오늘 비가 올 것 같군요."라고 말합니다.

Well, I guess as fun as it would be to have a picnic in the rain, as great as it would

글쎄요, 빗속의 소풍이 그만큼 즐겁고,

be, as entertaining as it would be to have a picnic in the rain, I won't be able to go

빗속의 소풍이 그만큼 즐거우나,

with you today.

오늘은 당신과 함께 갈 수 없을 것 같습니다. .

Or, I don't think, ah, maybe, I'll be able to do something.

아니면, 아, 아마도, 뭔가를 할 수 있을 것 같아요 .

But it's a great phrase that you can put a different word in there.

하지만 거기에 다른 단어를 넣을 수 있는 훌륭한 문구입니다 .

As fun as it will be, as great as it will be, as awesome as it will be.

그만큼 재미있을 것이고, 그만큼 훌륭할 것이고, 그만큼 굉장할 것입니다.

But, again, you're using it in a sarcastic way.

그러나 다시 말하지만, 당신은 그것을 비꼬는 방식으로 사용하고 있습니다.

Now, you can use this in an actual serious way where you say, “Wow, as great as it

이제 "와우,

would be to join you at the party, I’m, I'm un, uh, unable to join you.”

파티에 함께 하게 된다면 정말 좋을 텐데, 저는, 저는, 어, 당신과 함께할 수 없습니다."

So, I'm, uh, too busy, or I have some other thing that I can't, uh, I can't join you for.

그래서, 제가, 어, 너무 바쁘거나, 아니면 제가 할 수 없는 다른 일이 있어서, 어, 당신과 함께 할 수 없습니다.

So again, the way that you're speaking it, and your personality, these are all things

그래서 다시 말하지만, 당신이 말하는 방식 과 당신의 성격, 이것들은

that help to shape the way that you speak.

당신이 말하는 방식을 형성하는 데 도움이 되는 모든 것입니다.

So, as great as it would be to do something, as great as it would be to, uh, to go travel

그래서 무엇인가를 한다는 것, 어, 여행을 가고

and travel the world and meet you right now.

세계를 여행하고 지금 여러분을 만나는 것만큼 굉장한 일이 될 것입니다.

I've got work tomorrow, so I can't do it.

내일 일이 있어서 못해요.

So, as great as it would be, as fun as it would be.

따라서 그만큼 훌륭하고 재미있을 것입니다 .

And then again, the meaning of it is just in the conversation, whatever your personality

그리고 다시, 그것의 의미는 당신의 성격이 무엇이든 대화에

is.

있습니다.

So, you can be sarcastic, or you can be serious.

따라서 냉소적일 수도 있고 진지할 수도 있습니다.

Next, another way of changing something slightly as a native speaker, when you say, “I've

다음으로, 원어민으로서 무언가를 약간 바꾸는 또 다른 방법으로 , "I've

never done something myself.”

never done nothing yourself."라고 말할 때입니다.

Just adding the myself at the end of that, it makes it sound a little bit more conversational,

마지막에 나 자신을 추가하면 조금 더 대화적이고

and just a bit more friendly.

친근하게 들립니다.

So, I've never done that.

그래서 저는 그런 적이 없습니다.

So, a friend of mine says, “Oh, have you ever been to France?”

그래서 제 친구가 “오, 프랑스에 가본 적이 있니?”라고 묻습니다.

I can say, “No, I've never been to France.”

"아니요, 저는 프랑스에 가본 적이 없습니다."라고 말할 수 있습니다.

Or, I could say, “I've never been to France myself.”

또는 "나는 프랑스에 직접 가본 적이 없습니다 ."라고 말할 수 있습니다.

So, I'm saying exactly the same thing.

그래서 저는 정확히 같은 것을 말하고 있습니다.

The meaning doesn't change at all, but it just becomes a little bit more casual, a little

그 의미는 전혀 바뀌지 않지만 조금 더 캐주얼해지고,

bit more friendly, little bit more native sounding, uh, adding the myself at the end

조금 더 친근해지고, 조금 더 원어민처럼 들리게 됩니다

of that.

.

So again, it doesn't change the meaning at all.

다시 말하지만 의미가 전혀 바뀌지 않습니다 .

But you're just saying, well, yeah, like, myself.

하지만 당신은 단지, 음, 예, 나 자신처럼 말하고 있는 것입니다.

Like, me, I haven't been there.

나는 거기에 가본 적이 없습니다.

Or, I haven't been there myself.

아니면 내가 거기에 직접 가본 적이 없습니다.

Next, another expression that happens, uh, or does this same thing of just sounding a

다음으로, 발생하는 또 다른 표현, 어, 또는

little bit more casual and conversational is perfectly okay.

조금 더 캐주얼하고 대화적으로 들리는 이와 동일한 작업을 수행하는 것은 완벽하게 괜찮습니다.

Now, this sounds kind of a weird expression, when okay just means, yeah, it's not too good,

자, 이것은 좀 이상한 표현처럼 들립니다. 괜찮다는 말은 그냥 '그래, 너무 좋지도,

not too bad, just, it's just okay.

나쁘지도 않아, 그저, 그냥 괜찮아'를 의미합니다.

So, perfectly okay is like, “Wow, it’s, like, really perfectly okay.”

따라서 완벽하게 괜찮다는 것은 "와, 정말 완벽하게 괜찮습니다."와 같습니다.

But you'll hear this, again, just used as a, uh, a more conversational way of saying

하지만 여러분은 이 말을 다시 듣게 될 것입니다. 그저 , 어, 어떤 것이 괜찮다고 말하는 좀 더 대화적인 방식으로 사용됩니다

that something is okay.

.

It's almost like the word okay is just too short, and people want to give a little bit

오케이라는 단어가 너무 짧고 사람들은 좀 더 대화처럼

longer explanation or definition just to sound a bit more conversational, uh, and a bit more

들리도록 좀 더 긴 설명이나 정의를 주고 싶어합니다.

friendly about, you know, the way that they're speaking.

.

So, I could say it's perfectly fine to do this, or it's perfectly okay to do this.

그래서 저는 이렇게 하는 것이 완벽하게 괜찮다고 말할 수 있습니다 . 또는 이렇게 하는 것이 완벽하게 괜찮다고 말할 수 있습니다.

But, maybe you want to do this other thing as well.

하지만 아마도 이 다른 일도 하고 싶을 것입니다 .

It doesn't change the meaning at all.

의미가 전혀 바뀌지 않습니다.

You can say it's okay to do something, but you'll sound a bit more casual and conversational.

무언가를 해도 괜찮다고 말할 수 있지만 좀 더 캐주얼하고 대화적으로 들릴 것입니다.

Try this expression with your friends instead of just saying it's okay to do something,

친구와 함께 이 표현을 시도해 보세요. 단지 무언가를 해도 괜찮다고 말하는 대신,

say it's perfectly okay.

완벽하게 괜찮다고 말하세요.

They will say, “Wow, like, where did you learn that?”

그들은 "와, 어디서 배웠어?"라고 말할 것입니다.

Because it's really something that non-native speakers don't use.

정말 원어민이 아닌 사람들이 사용하지 않는 것이기 때문입니다.

Perfectly okay.

완전 괜찮아.

Next, this is a common thing, and I want you to just listen carefully because here is a

다음으로, 이것은 흔한 일이고,

common mistake that native speakers will make, and it's something that you can make in your

원어민이 흔히 범하는 실수이기 때문에 주의 깊게 들어주셨으면 합니다. 대화 중에도 할 수 있는 일이기

conversations as well that you shouldn't worry about.

때문에 걱정하지 않으셔도 됩니다 . 작성 시 주의

It is something that you should pay attention to for your writing.

해야 할 사항입니다 .

And this is whether you use me or I in a conversation.

그리고 이것은 당신이 나를 사용하든 대화에서 나를 사용하든지입니다.

Now, you’ll hear conversate, uh, you'll hear in our conversation, Carley says, “My

이제 여러분은 대화를 듣게 될 것입니다. 어, 우리 대화에서 Carley가 "내

friend and me.”

친구와 나"라고 말하는 것을 듣게 될 것입니다.

Or, me and my friend do something.

또는 나와 내 친구가 뭔가를 합니다.

So, the, the way to know whether one of these is correct or not is to remove the other person

그래서, 이들 중 하나가 맞는지 아닌지를 아는 방법은 다른 사람을 문장에서 제거하는 것입니다

from the sentence.

.

And this is just to learn to use it correctly.

그리고 이것은 올바르게 사용하는 방법을 배우는 것입니다.

So, if you say, “Me and my friend went to Canada.”

그래서 "나와 내 친구는 캐나다에 갔다."라고 말한다면 .

Me and my friend or my friend and me went to Canada.

나와 내 친구 또는 내 친구와 나는 캐나다에 갔다.

Now, if you remove ‘my friend,’ you would just have me went to Canada.

이제 '내 친구'를 삭제하면 그냥 캐나다에 갔을 뿐입니다.

And you wouldn't say me went to Canada.

그리고 당신은 내가 캐나다에 갔다고 말하지 않을 것입니다.

You’d say I went to Canada.

캐나다에 갔다고 합니다.

So, the correct answer becomes my friend and I went to Canada.

그래서 정답이 친구가 되어 캐나다에 갔습니다.

Or, I and my friend.

또는 나와 내 친구.

But typically, when we're speaking logically, it doesn't matter if you say my friend and

하지만 일반적으로 우리가 논리적으로 말할 때 내 친구와

I or I and my friend.

나 또는 나와 내 친구라고 말하는 것은 중요하지 않습니다.

But typically, we want to kind of show respect to the other person.

하지만 일반적으로 우리는 상대방에 대한 존경심을 보여주고 싶어합니다 .

So, we say that other person first.

그래서 우리는 다른 사람을 먼저 말합니다.

So, my friend and I, my wife and I or my other, you know, my family and I did something.

그래서 친구와 나, 아내와 나 또는 다른 사람, 알다시피, 가족과 나는 무언가를 했습니다.

So, you don't usually say I and my family did something.

그래서, 당신은 보통 저와 제 가족이 무언가를 했다고 말하지 않습니다.

You're saving yourself as the, the last person.

당신은 마지막 사람으로 자신을 저장하고 있습니다.

Uh, like, John, Frank, Tommy and I went to something.

어, 존, 프랭크, 토미와 나는 뭔가에 갔다 .

So again, you're, you're showing respect to those other people by saying yourself last.

그래서 다시 말하지만, 당신은 당신 자신을 마지막으로 말함으로써 다른 사람들에게 존경을 표하고 있는 것입니다.

But this is a thing in conversations where, don't worry too much if you say me or I because

하지만 이것은 원어민들이 이런 실수를 하기 때문에 당신이 나 또는 나라고 말하더라도 너무 걱정하지 마세요

native speakers make this mistake.

.

I'm sure I've made it, uh, many times.

어, 여러 번 성공했다고 확신합니다.

Even if you go back and watch the lessons, I might accidentally say, uh, me instead of

돌아가서 수업을 보더라도 실수로 나 대신에 어, 나라고 말할 수 있습니다.

I.

But nobody cares in the conversation, number one, because they understand my meaning.

하지만 우선 대화에서 아무도 신경 쓰지 않습니다 . 그들은 내 의미를 이해하기 때문입니다.

And number two, nobody's going to stop.

그리고 둘째, 아무도 멈추지 않을 것입니다.

I mean everybody makes mistakes like this in conversations.

내 말은 모든 사람이 대화에서 이와 같은 실수를 한다는 뜻입니다 .

And these kinds of mistakes are not that important.

그리고 이런 종류의 실수는 그다지 중요하지 않습니다.

But making a mistake where you say, like, two cat are on the table instead of two cats

하지만 테이블 위에 고양이 두 마리가 있는 대신

are on the table.

테이블 위에 고양이 두 마리가 있다고 말하는 실수를 합니다.

That's a common mistake, uh, that a non-native speaker would make, but a native speaker would

그건 비원어민이 흔히 하는 실수인데, 원어민은

not say that.

그렇게 말하지 않죠.

Next, when we're talking about show-and-tell, and this is where you're introducing something

다음으로, 우리가 보여주고 말하는 것에 대해 이야기할 때, 이것은 물리적으로 무언가를 보여주면서 무언가를 소개하는 곳입니다

while physically showing something.

.

Often younger children at school, they have show-and-tell, maybe, days at their school

종종 학교에 다니는 어린 아이들은 학교에서 어떤 물건을 가져와야 하는 날, 보여주고 말해야 하는 날이 있습니다

where they have to bring some object.

.

Or, they bring a favorite toy or a pet that they have for show-and-tell.

또는 좋아하는 장난감이나 가지고 있는 애완동물을 데리고 와서 보여주기도 합니다.

So, they're going to explain something.

그래서 그들은 무언가를 설명할 것입니다.

I want to show you something.

너 한테 보여주고 싶은게있어.

So, we did a bit of show-and-tell, or we will do that.

그래서 우리는 약간의 쇼 앤 텔(show-and-tell)을 했습니다. 그렇지 않으면 그렇게 할 것입니다.

You will see that in the conversation where we're talking about showing something and

무언가를 보여주고

talking about it at the same time.

동시에 그것에 대해 이야기하는 대화에서 그것을 볼 수 있습니다.

Show-and-tell.

보여주고 말하십시오.

Now, when you're showing something, a great phrase you can use, this could be while you're

이제 무언가를 보여줄 때 사용할 수 있는 멋진 문구입니다. 이것은 프레젠테이션을 하는 동안일 수 있습니다

giving a presentation.

.

Right, right behind me, if I have, uh, a graph or some kind of chart, I could say, “As

바로, 제 뒤에 그래프 나 어떤 종류의 차트가 있으면 "보시다시피"라고 말할 수 있습니다

you can see.”

.

As you can see, and then I'm doing something.

보시다시피 저는 뭔가를 하고 있습니다.

So, I'm illustrating something.

그래서 뭔가를 설명하고 있습니다.

I want to show you a picture and then say, as you can see, something, something, something.

나는 당신에게 사진을 보여주고 당신이 볼 수 있듯이 무언가, 무언가, 무언가를 말하고 싶습니다.

As you can see, this is a really great way to learn.

보시다시피 이것은 학습하기에 정말 좋은 방법입니다 .

As you can see, something.

보시다시피 뭔가.

Now, keep in mind, this is where the idea comes from.

자, 여기에서 아이디어가 나온다는 것을 명심하세요 .

I'm physically showing something to you.

나는 당신에게 물리적으로 무언가를 보여주고 있습니다.

As you can see.

보시다시피.

But, you can also use as you can see when you're just explaining something, maybe trying

하지만 무언가를 설명할 때 볼 수 있듯이 as를 사용할 수도 있습니다 . 듣고 있는

to paint a picture in the mind of the person listening to you.

사람의 마음에 그림을 그리려고 할 수도 있습니다 .

So, you can describe something, and I was, I was standing there, and I had to, uh, talk

그래서, 당신은 무언가를 묘사할 수 있고, 나는 거기에 서 있었고, 어,

to the police.

경찰과 이야기해야 했습니다.

And there was a big problem.

그리고 큰 문제가 있었습니다.

There was a traffic accident or something like that.

교통사고나 그런 일이 있었어요 .

As you can see, I was in a lot of trouble.

보시다시피 저는 많은 어려움을 겪었습니다.

So, you can't physically see me.

그래서 당신은 물리적으로 나를 볼 수 없습니다.

I'm not there.

난 거기에 없다.

You're not there with me, but we can talk about that thing, and I can use that expression

당신은 나와 함께 있지 않지만 우리는 그것에 대해 이야기할 수 있고 그런 식으로 그 표현을 사용할 수 있습니다

in that way.

.

As you can see.

보시다시피.

As you can see.

보시다시피.

Now, a funny expression Carley uses in the conversation is, in American.

이제 Carley가 대화에서 사용하는 재미있는 표현은 미국식입니다.

So, she's talking about in English.

그래서 그녀는 영어로 이야기하고 있습니다.

Uh, but sometimes people will use this as a joke.

어, 하지만 가끔 사람들은 이것을 농담으로 사용합니다 .

Like, “Oh, I was speaking American,” even though that's not an actual name of a language.

예를 들어, "오, 나는 미국식으로 말하고 있었어."와 같이 실제 언어 이름은 아닙니다.

Uh, but just listen for that in the conversation when she's talking about translating things,

어, 하지만 그녀가 번역,

uh, and speaking.

어, 말하기에 대해 이야기할 때 대화에서 그것을 들어보세요.

Oh, I, I have to say something in American.

아, 나, 미국식으로 할 말이 있어.

In American.

미국에서.

She really means English, or specifically American English.

그녀는 정말로 영어, 특히 미국식 영어를 의미합니다.

Next, yet another exaggeration, I would have died.

다음으로, 또 다른 과장으로, 나는 죽었을 것입니다.

I would've died.

나는 죽었을 것이다.

Now, if you are really embarrassed about something, wow, I, I went to the party and I almost wore

자, 정말 부끄러운 일이 있다면, 와, 나, 나는 파티에 갔고, 어,

the same dress or the same shirt or the same something, uh, as another friend of mine.

내 다른 친구와 거의 같은 드레스, 같은 셔츠, 같은 것을 입을 뻔했습니다.

And, if I had done that, oh, I would have died.

그리고 만약 내가 그렇게 했다면, 아, 나는 죽었을 것입니다.

Now, you don't actually mean that you would have died.

자, 당신은 실제로 당신이 죽었다는 것을 의미하지 않습니다 .

But this is a very common conversational expression, especially with younger women like Carley,

하지만 이것은 매우 흔한 대화 표현입니다. 특히 Carley와 같은 젊은 여성이

that are very excited about something and they're exaggerating what they would have

무언가에 대해 매우 흥분하고 그들이

happened, or what would have happened, uh, if they did something.

일어났을 일을 과장하거나 어, 그들이 무언가를 했다면 일어났을 일을 과장합니다.

So, I would have died.

그래서 나는 죽었을 것입니다.

Now, she can be a bit more serious.

이제 그녀는 좀 더 진지해질 수 있습니다.

Like, if I actually, uh, swam with some sharks, I would have died.

예를 들어, 내가 실제로 상어와 함께 수영했다면 나는 죽었을 것입니다.

So, there was a, a real problem.

그래서 진짜 문제가 있었습니다.

You can use it in that way.

그런 식으로 사용할 수 있습니다.

Again, the language is the same.

다시 말하지만 언어는 동일합니다.

I would have died, but the meaning changes depending on the context.

죽었을 텐데 문맥에 따라 의미가 달라진다.

So, depending on the conversation or the situation.

그래서 대화나 상황에 따라.

And it also depends on the speaker.

그리고 그것은 또한 스피커에 달려 있습니다.

So, if you're being sarcastic, if you're exaggerating or if you're being serious, I would've died.

그러니까 비꼬는 거면, 과장하는 거면, 진지한 거면 난 죽었을 텐데.

I would've died.

나는 죽었을 것이다.

Next, all around.

다음으로, 모든 곳에서.

All around.

온 사방에.

You'll hear Carley describing the prices.

Carley가 가격을 설명하는 것을 들을 수 있습니다.

And again, we'll talk more about the specific tourism and traveling things in the Fluency

그리고 다시 Fluency Corner 수업에서 특정 관광 및 여행에 대해 더 자세히 이야기하겠습니다

Corner lesson.

.

But in the, or just for this lesson where we're talking about all around.

그러나 우리가 모든 것에 대해 이야기하고 있는 이 수업에서, 또는 단지 .

So, Carley was saying, “All around, the prices are pretty cheap.”

그래서 Carley는 " 가격이 전반적으로 매우 저렴합니다."라고 말했습니다.

Or, you could say the prices are pretty cheap all around.

또는 가격이 전반적으로 매우 저렴하다고 말할 수 있습니다 .

So, all around, just meaning the different parts like maybe the food and the transportation

그래서, 모든 곳에서, 아마도 음식, 교통

and housing and other things like that.

, 주택과 같은 다른 부분을 의미합니다.

So, in general, or even the different parts of something altogether, are quite cheap.

그래서, 일반적으로, 또는 어떤 것의 다른 부분들조차도 상당히 싸다.

All around.

온 사방에. 훌륭한 학생 주변에

You could talk about someone being, maybe, all around a great student.

있는 누군가에 대해 이야기할 수 있습니다 .

So, they're good at, uh, history and math and science and many different subjects as

그래서, 그들은, 어, 역사, 수학 , 과학 그리고 많은 다른 과목들

well.

도 잘합니다.

Again, we're just talking about the different parts, and each of these is good together.

다시 말하지만, 우리는 서로 다른 부분에 대해 이야기하고 있으며 이들 각각은 함께 좋습니다.

So together, all together, all around.

그래서 함께, 모두 함께, 모든 곳에서.

They're all very good.

그들은 모두 아주 좋습니다.

Next, very quickly, nowadays.

다음으로, 아주 빨리, 요즘.

Nowadays.

요즘에는.

I've talked about this, again.

나는 이것에 대해 다시 이야기했습니다.

But you'll see, again and again, lots, uh, lots of phrases appear again and again in

하지만 여러분은 계속해서 많은 문구가 대화에 계속해서 등장하는 것을 보게 될 것입니다

conversations.

.

So, it's always great to review them.

따라서 항상 검토하는 것이 좋습니다.

Nowadays just means as opposed to time in the past.

요즘은 과거의 시간과 반대되는 의미입니다 .

So, contrasted with this, or the opposite of this, you could say back in the day or

따라서 이것과 대조되거나 이것의 반대인 경우에는 back in the day 또는

in the olden days.

in the old days라고 말할 수 있습니다.

In the olden days.

옛날에.

So, nowadays, or you could just say now.

그래서 요즘에는 그냥 지금이라고 말할 수 있습니다.

So, uh, nowadays kind of refers to generally they maybe this time in history rather than

그래서, 어, 요즘에는 일반적으로

maybe 20 years ago or a hundred years ago or something like that.

20년 전이나 100년 전 또는 그와 비슷한 것이 아니라 역사상 지금 이 시점을 가리킵니다.

So, nowadays you can go out.

그래서 요즘은 외출이 가능합니다.

Like, nowadays, women will ask men out on a date.

예를 들어, 요즘 여자들은 남자들에게 데이트 신청을 합니다.

Maybe 200 years ago, women didn't really do that very much.

아마도 200년 전에는 여성들이 그렇게 많이 하지 않았을 것입니다.

Or, I guess depending on where they were.

또는 그들이 어디에 있었는지에 따라 추측합니다.

Uh, but in some cultures, now that's changed.

어, 하지만 일부 문화권에서는 이제 바뀌었습니다.

So, now women can more, like, ask a man out for a date.

따라서 이제 여성은 남성에게 데이트 신청을 더 많이 할 수 있습니다 .

Where maybe before, uh, men really were the ones asking women out on a date.

예전에는 남자들이 여자들에게 데이트 신청을 했었거든요.

Nowadays.

요즘에는.

Next, to think it through.

다음으로, 그것을 통해 생각합니다.

Listen carefully to how this blends.

이것이 어떻게 섞이는지 잘 들어보세요.

To think it through.

그것을 생각하기 위해.

Thin ki thru, think it through.

얇은 키를 통해 생각하십시오.

Now, I'm saying think it, but the ‘t’ disappears from it.

지금 생각해보라는데 't'가 없어진다.

Think i, think i.

내가 생각해, 내가 생각해.

So, you notice how I'm leaving that space there for the sound, but I don't actually

그래서 제가 소리를 위해 그 공간을 어떻게 남겨두고 있는지 아시겠지만 저는 실제로

say it.

그것을 말하지 않습니다.

So, listen carefully, think it through.

그러니 잘 듣고 잘 생각해 보세요.

Think it through.

잘 생각해 보세요.

Think it through.

잘 생각해 보세요.

Think it through.

잘 생각해 보세요.

You hear that?

들었어?

Think it through.

잘 생각해 보세요.

To think it through just means to think about something, usually where you're thinking about

생각을 통해 생각한다는 것은 일반적으로 단계에 대해 생각하는 대상에 대해 생각하는 것을 의미합니다

the steps.

.

Where maybe you do this and then you have to do that thing and something like that.

어쩌면 당신이 이것을 하고 나서 저것을 해야 하고 그런 것을 해야 합니다.

So, if you're making a plan to do something, maybe your business is, okay, we want to try

따라서 무언가를 할 계획을 세우고 있다면 귀하의 비즈니스는 아마도

to start selling things in a different country.

다른 나라에서 물건을 판매하기 시작하고 싶을 것입니다.

How do we do that?

어떻게 하죠?

We have to think it through.

우리는 그것을 잘 생각해야 합니다.

So, what do we do?

그래서, 우리는 무엇을 해야 합니까?

First, we have to get this legal permission.

먼저 이 법적 허가를 받아야 합니다.

Then we have to do something else and talk to some people over there about selling it.

그런 다음 우리는 다른 일을 해야 하고 거기 있는 몇몇 사람들과 그것을 판매하는 것에 대해 이야기해야 합니다.

So, there are things we have to do.

그래서 우리가 해야 할 일이 있습니다.

We have to think it through.

우리는 그것을 잘 생각해야 합니다.

So, when you're talking to children about doing something, “Hey, don't, don't act

그래서 여러분이 아이들에게 어떤 일을 하는 것에 대해 이야기할 때 “야, 하지마,

too quickly.

너무 빨리 행동하지마. 잘

Think it through.”

생각해봐.”

Try to take time and plan what will happen if you do this, and then what that means,

시간을 갖고 이렇게 하면 어떤 일이 일어날지 , 그리고 그것이 무엇을 의미하는지,

and the next seps, uh, or the next steps you have to take.

그리고 다음 단계, 어, 또는 취해야 할 다음 단계를 계획하십시오 .

Think it through.

잘 생각해 보세요.

Next, another casual conversational expression is how cool, or how cool is that?

다음으로, 또 다른 캐주얼한 대화 표현은 얼마나 멋져요, 얼마나 멋져요?

How cool is that?

얼마나 멋진가요?

How amazing is that?

얼마나 놀라운 일입니까?

So, if I'm talking with my daughter, or I'm talking with someone else, again, I'm excited.

그래서 딸과 이야기를 하거나 다른 사람과 이야기를 할 때면 또 신이 난다.

Maybe I'm even exaggerating about something.

어쩌면 나는 무언가에 대해 과장하고 있을지도 모릅니다.

And, again, I could be sarcastic about it, or I could be serious.

그리고 다시 한 번 냉소적일 수도 있고 심각할 수도 있습니다.

It just depends on my mood, and what I'm trying to say.

그것은 단지 내 기분과 내가 말하려는 것에 달려 있습니다 .

So, listen not just to the words but to the expression as well.

그러니 말만 듣지 말고 표현도 들어야 합니다.

So, how cool is that?

얼마나 멋진가요?

How cool is that?

얼마나 멋진가요?

So, I'm looking with my daughter.

그래서 나는 딸과 함께 찾고 있습니다.

Wow, there, there's a dinosaur over there.

와, 저기 공룡이 있군요.

How cool is that?

얼마나 멋진가요?

So, even if it's just a robotic dinosaur, I think it's amazing.

그래서 그냥 로봇공룡이라고 해도 굉장하다고 생각해요.

Wow, how cool is that?

와우, 얼마나 멋진가요?

Next, the economy is shifting, shifting.

다음으로 경제는 변화하고 있습니다.

The economy is shifting.

경제가 변화하고 있습니다.

So, to shift just means to move slightly, and it could mean a big shift or even just

따라서 이동한다는 것은 약간 이동하는 것을 의미하며 큰 이동 또는 약간의 이동을 의미할 수도 있습니다

a slight shift.

.

But when the economy is shifting, it means there's some change.

그러나 경제가 변하고 있다는 것은 약간의 변화가 있다는 것을 의미합니다.

It could be a big change that's happening in the way businesses operate, or maybe people

기업이 운영되는 방식에 큰 변화가 일어날 수도 있고 사람들이 다른

are maybe doing one job more than something else.

일보다 한 가지 일을 더 많이 하는 것일 수도 있습니다 .

So, in America, if manufacturing jobs, so a manufacturing means, like, you're using

따라서 미국에서 제조 작업의 경우 제조는

your hands to build something or using machines where you're actually building something.

무언가를 만들기 위해 손을 사용하거나 실제로 무언가를 만드는 데 기계를 사용하는 것을 의미합니다.

So, manufacturing jobs are moving to other countries, and a lot of them have already

따라서 제조업 일자리는 다른 나라로 이동하고 있으며 이미 많은 일자리가

left.

떠났습니다.

So, now Americans are doing other things where we're, like, doing financial things, or we

그래서 이제 미국인들은 다른 일을 하고 있습니다. 예를 들어 재정적인 일을 하거나 정보를 타이핑하는

have some kind of, uh, working with a computer typing information or something like that.

컴퓨터로 일하거나 그런 일을 합니다.

So, as the economy shifts from one thing to another, then people's jobs change.

따라서 경제가 한 가지에서 다른 것으로 이동함에 따라 사람들의 직업도 바뀝니다.

Next, two things that are related to each other.

다음으로 서로 관련된 두 가지입니다 .

The first is to get sidetracked, and the second one is to be on a tangent or to go on a tangent.

첫 번째는 곁길로 가는 것이고, 두 번째 는 접선에 있거나 접선을 따라가는 것입니다.

So, to be sidetracked.

그래서, 곁길로. 직진하는

If you think about a train track that's going straight, like, they're, uh, like this.

기찻길을 생각해보면, 그들은, 어, 이렇습니다.

A sidetrack maybe would take you off in another direction.

옆길은 아마도 당신을 다른 방향으로 데려다 줄 것입니다 .

And this is the same idea as a tangent.

그리고 이것은 접선과 같은 생각입니다.

So, you can have a line like this, a regular straight line from a math class.

그래서 여러분은 이와 같은 선을 가질 수 있습니다. 수학 수업에서 나오는 규칙적인 직선입니다.

And a tangent is just a line that goes off on the side.

접선은 옆으로 뻗어나가는 선입니다 .

And I've covered this on the program before, but, again, remember that things like this,

그리고 저는 전에 프로그램에서 이것을 다루었 지만, 다시 말하지만, 이와 같은 것들은

they do appear again and again in conversations.

대화에서 계속해서 나타납니다.

So, this is a great review for you.

그래서 이것은 당신을 위한 훌륭한 리뷰입니다.

Uh, but to go off on a tangent means you're talking about something else.

어, 하지만 접선에서 벗어나는 것은 당신이 다른 것에 대해 이야기하고 있다는 것을 의미합니다.

It could be related to what you're talking about or even not related at all.

그것은 당신이 말하는 것과 관련이 있을 수도 있고 전혀 관련이 없을 수도 있습니다.

But maybe, sometimes you could be talking about, I'm talking about my pet dog.

하지만 가끔 여러분은 제 애완견에 대해 이야기하고 있을 것입니다.

And then maybe I go off on a tangent and talk about how my wife got me that dog for Christmas.

그런 다음 접선을 시작하고 아내가 크리스마스에 개를 사준 방법에 대해 이야기합니다.

And then my wife was doing this, and I start going off on a tangent.

그리고 나서 제 아내가 이 일을 하고 있었고 저는 접선을 시작했습니다 .

So, I have to bring the conversation back to the original topic.

그래서 대화를 원래 주제로 되돌려야 합니다.

To go off on a tangent.

접선에서 벗어나려면.

To go off on a tangent.

접선에서 벗어나려면.

Next, to read someone's mind.

다음은 상대방의 마음을 읽는 것입니다.

To read someone's mind.

누군가의 마음을 읽기 위해.

When you read someone's mind, you anticipate what that other person wants or what they're

누군가의 마음을 읽을 때 상대방이 원하는 것이나

thinking so that you can give them something, and they're being very excited or happy about

생각하는 것을 예상하여 무언가를 줄 수 있고, 그 일이 일어날 때 상대방은 매우 흥분하거나 기뻐합니다

that when it happens.

.

So, you can talk about reading someone's mind.

그래서 누군가의 마음을 읽는 것에 대해 이야기할 수 있습니다.

Maybe they look really thirsty.

아마도 그들은 정말 목이 말라 보일 것입니다.

So, I say, “Hey, would you like a glass of water?”

그래서 저는 "이봐, 물 한 잔 마실래 ?"

And I give them a glass of water.

그리고 나는 그들에게 물 한 잔을 줍니다.

You could respond by saying, “Wow, you read my mind.”

"와우, 당신은 내 마음을 읽었습니다."라고 대답할 수 있습니다 .

You read my mind.

당신은 제 마음을 읽었습니다.

So, it's okay to just say thanks for the water.

그러니 그냥 물에 대해 고맙다는 말만 해도 괜찮습니다.

But if you want to really sound more native, “Wow, you read my mind.”

하지만 좀 더 원어민처럼 들리고 싶다면 "와우, 당신은 내 마음을 읽었습니다."

So, if, like, you're sitting there, you look kind of tired and your husband or wife or

그래서 만약 당신이 거기 앉아 있고 당신이 약간 피곤해 보이고 당신의 남편이나 아내,

friend, or somebody, just gives you a little back rub or massage.

친구, 또는 누군가가 당신에게 약간의 등을 문지르거나 마사지를 해준다면요.

You can say, “Oh, you read my mind.”

"오, 당신은 내 마음을 읽었습니다."라고 말할 수 있습니다.

So, I was thinking, “Wow, I really wish I could have a massage.”

그래서 저는 "와, 마사지를 받을 수 있으면 정말 좋겠다"고 생각했습니다.

I wish, something like that.

나는 그런 것을 바란다.

I'm, I'm hoping something.

나는, 나는 뭔가를 바라고 있습니다.

Uh, but you don't actually say it.

어, 하지만 당신은 실제로 그것을 말하지 않습니다.

So, in that case, uh, if I say, “Hey, could you bring me a glass of water?”

그래서 그런 경우에, 어, 내가 "이봐, 물 한 잔 가져다 줄래?"

And they bring me a glass of water.

그리고 그들은 나에게 물 한 잔을 가져다줍니다.

They're not reading my mind because they heard me say that.

그들은 내가 말하는 것을 들었기 때문에 내 마음을 읽고 있는 것이 아닙니다 .

But if I don't say anything, and they just bring me one, uh, then you have to read their

하지만 내가 아무 말도 하지 않고 그냥 가져오면, 어,

mind in that case.

그런 경우에는 그들의 마음을 읽어야 합니다.

And so, you're very excited when that happens.

그래서 그런 일이 일어날 때 여러분은 매우 흥분됩니다.

To read someone's mind.

누군가의 마음을 읽기 위해.

Next, to knock something out.

다음으로, 무언가를 두드리다.

To knock something out.

무언가를 두드리다.

If you think about the idea of boxing, to hit something, to knock it out usually means

권투의 개념에 대해 생각해보면, 무엇인가를 때린다는 것은 보통

it's in some location, and you remove it very quickly someplace else.

그것이 어떤 위치에 있고 다른 곳에서 아주 빨리 제거한다는 것을 의미합니다.

So, to knock something out.

그래서, 뭔가를 노크합니다.

So, you knock a boxer out, like, you knock the consciousness out of him.

그래서, 당신은 권투 선수를 기절시킵니다. 예를 들어, 그의 의식을 기절시키는 것입니다.

And he falls back on the, on the mat, and, you know, the person counts one, two, three,

그리고 그는 다시 매트 위에 엎드려 하나, 둘, 셋,

four, all the way up to ten.

넷, 열까지 셉니다.

And then you have knocked out someone.

그리고 당신은 누군가를 기절시켰습니다.

So, this is known as a KO, a knockout in boxing.

그래서 이것은 권투에서 녹아웃인 KO로 알려져 있습니다.

But this idea, really, just means to do something very quickly.

하지만 이 아이디어는 실제로 무언가를 아주 빨리 한다는 것을 의미합니다 .

So, if I have some homework, and I want to go to a party after that.

그래서 숙제가 있으면 그 후에 파티에 가고 싶어요.

I can tell my friends, “Hey, I have to knock out some homework before I go, and then I

나는 친구들에게 "야, 가기 전에 숙제를 좀 끝내야 해. 그리고 나서

will come see you after that.”

너를 보러 갈게."

So, let me knock this homework out.

자, 이 숙제를 끝내도록 할게요.

You can use this.

이것을 사용할 수 있습니다.

This is a separable phrasal verb, meaning you can say, knock out or knock something

이것은 분리 가능한 구동사로, 무엇인가를 말하거나 녹아웃 또는 녹아웃시킬 수 있음을 의미합니다

out.

.

Both of these are fine.

둘 다 괜찮습니다.

Uh, but when you knock something out, again, you just want to do it quickly, usually, so

어, 하지만 당신이 무언가를 쓰러뜨릴 때, 다시 말하지만, 당신은 그것을 빨리 하기를 원합니다, 보통, 그래서

you can do something else after that.

당신은 그 후에 다른 것을 할 수 있습니다.

Next, another great phrasal verb, to squeeze something in.

다음으로, 또 다른 훌륭한 구동사, 무엇인가를 집어넣다 . 무엇인가를

To squeeze something in.

집어넣다.

When you squeeze something in from one place or another, you have maybe a small amount

한 곳 또는 다른 곳에서 무언가를 집어넣을 때 , 아마도 약간

of space.

의 공간이 있을 것입니다.

You don't have much space for something, but you can kind of push it in there a little

무언가를 위한 공간이 많지는 않지만 약간 밀어 넣을 수 있습니다

bit.

.

This is a great term you can use when you're setting up appointments where a doctor or

이것은 의사나 치료사 또는 누군가와 약속을 정할 때 사용할 수 있는 훌륭한 용어입니다.

a therapist or somebody, maybe they only have 15 minutes.

아마도 그들에게는 15분 밖에 시간이 없을 것입니다.

And I say, “Oh, could you squeeze me in for just 15 minutes?

“오, 15분만 저를 꽉 조여주시겠어요 ?

Could you squeeze me in at 4:00?”

4시에 저를 짜내 주시겠습니까?”

Something like that.

그런 것.

So, they might not have a full hour, but I just have some questions for you.

그래서 그들은 한 시간이 없을 수도 있지만 몇 가지 질문이 있습니다.

Could you squeeze me in?

저를 짜내 주시겠어요?

Again, again, like squeezing something, to push something and get it into a space that

다시 말하지만, 무언가를 쥐어짜는 것과 같이, 무언가를 밀어서 실제로 맞지 않을 수도 있는 공간에 집어넣는 것입니다

maybe it wouldn't really fit.

.

Uh, but it's okay if you just want to do something for a little bit.

어, 하지만 잠시만 뭔가를 하고 싶다면 괜찮습니다 .

So, could you squeeze me in?

그래서, 저를 짜내주시겠어요?

So hopefully, I'll have time to squeeze in something.

그래서 바라건대, 나는 무언가를 짜낼 시간을 가질 것입니다 .

I don't know if we'll have time or not, but we'll try to squeeze it in.

우리에게 시간이 있을지 없을지는 모르겠지만, 우리는 그것을 짜내려고 노력할 것입니다.

Squeeze it in.

짜내십시오.

Next, you'll hear me in the conversation talking about Hawaii being up there on my list of

다음으로, 하와이가 우리가 방문할 장소 목록에 있는 것에 대해 대화에서 말하는 것을 들을 수 있을 것입니다.

places we'd like to live.

살고 싶습니다.

So, imagine if you have a physical list.

따라서 실제 목록이 있다고 상상해보십시오.

Like, you've got ten different countries or cities, places you'd like to live or things

예를 들어, 10개의 다른 국가나 도시, 살고 싶은 장소 또는

you'd like to do.

하고 싶은 일이 있습니다.

When we're talking about this in a physical sense, you can talk about something being

우리가 물리적인 의미에서 이것에 대해 이야기할 때 , 여러분은 저 위에 있는 무언가에 대해 말할 수 있습니다

up there.

.

Like, it's at the top of the list or near the top of the list.

마찬가지로 목록의 맨 위에 있거나 목록의 맨 위에 있습니다.

So, if you ask someone, “Hey, what places would you like to travel to?”

그래서 누군가에게 “어디를 여행하고 싶니?”라고 묻는다면

Or, “What's your number one travel destination?”

또는 "제1의 여행 목적지는 어디입니까?"

something like that.

그런 것.

You could say, “Oh, like, I’d like to go to Greece and Italy, and China is up there.”

"오, 나는 그리스와 이탈리아에 가고 싶고 중국은 거기에 있습니다."라고 말할 수 있습니다.

So, you're saying it's up there near the top of the list, or in this, maybe, kind of list

그래서, 당신은 그것이 목록의 맨 위 근처에 있다고 말하는 것입니다

you're just thinking about, uh, it's at the top of the list.

.

So, it's up there.

그래서, 거기에 있습니다.

Up there.

거기.

And finally, I'll have to see if I can do something.

그리고 마지막으로 내가 할 수 있는 일이 있는지 확인해야 합니다 .

I'll have to see if I can do something.

내가 뭔가를 할 수 있는지 확인해야합니다.

Now, I'm covering this because it's a, it's a pretty common thing.

자, 제가 이것을 다루는 이유는 꽤 흔한 일이기 때문입니다.

But also because the blending is important here.

그러나 여기서도 블렌딩이 중요하기 때문입니다 .

And if you blend it correctly, it will help you sound more native.

그리고 이를 올바르게 혼합하면 더 자연스러운 소리를 내는 데 도움이 됩니다.

So, I half da think, I half da think.

그래서 반은 생각하고 반은 생각합니다.

So, I half da think about doing something.

그래서 반쯤은 뭔가 할 생각을 합니다.

So, half, half, half da, half da.

그래서 하프, 하프, 하프 다, 하프 다.

So, it becomes really more of a ‘d’ sound.

그래서 'd' 소리에 더 가깝습니다.

The ‘t’ from to.

에서 't'.

So, we have T-O, but this becomes more of a D-A, half da.

그래서 우리는 T-O가 있지만 이것은 D-A, half da에 가깝습니다. 생각 좀 해봐야

I'll have to think about something.

겠습니다.

I'll have to think about it.

나는 그것에 대해 생각해야 할 것입니다.

So, when someone says, “Can you come to the party next week?”

그래서 누군가 "다음 주에 파티에 올 수 있니 ? "라고 말하면

Or, can you do this, or are we able to do this?

아니면, 당신이 이것을 할 수 있습니까, 아니면 우리가 이것을 할 수 있습니까 ?

Oh, I’ll, I have to think about that.

아, 생각해봐야겠네요.

I have to think about that.

나는 그것에 대해 생각해야합니다.

Or, you can say, “I’ll try to think about that.”

또는 “생각해 볼게요.”라고 말할 수 있습니다 .

I'll try to think about that.

나는 그것에 대해 생각하려고 노력할 것입니다.

Or, I'll try to do that.

아니면 그렇게 하려고 합니다.

I'll try to do that.

나는 그렇게하려고 노력할 것이다.

Again, we have to, usually, again, I'm using that here.

다시 말하지만, 일반적으로 다시 해야 합니다. 저는 여기서 그것을 사용하고 있습니다.

I have to, or we have to.

내가 해야 한다, 아니면 우리가 해야 한다.

And I'm saying it a bit faster here, just so you can hear the blending.

여기에서는 좀 더 빠르게 말하고 있습니다. 여러분이 블렌딩을 들을 수 있도록 말입니다.

But usually, it's half da, half da.

하지만 보통 하프 다, 하프 다입니다.

So, I half da, I half da do something.

그래서 반다, 반다, 뭔가를 해요.

I half da go home, uh, after school today very quickly because I have to pick up my

오늘은 학교가 끝나고 빨리 집에 가야 해요.

daughter from ballet class or something.

발레 수업 같은 데 딸을 데리러 가야 해서요.

So, I have to half da, half da, half da.

그래서 하프 다, 하프 다, 하프 다.

Well, that's it for this lesson.

자, 이번 강의는 여기까지입니다.

I hope you have enjoyed it.

나는 당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다.

Do go back, as always, and review everything.

언제나처럼 돌아가서 모든 것을 검토하십시오.

Listen carefully to the blending, and then review all of these things again and again,

블렌딩을 주의 깊게 들은 다음 이 모든 것을 반복해서 검토하여

so that when you get to the conversation, they will all be easy and automatic to listen

대화를 시작할 때 모두 쉽고 자동으로 들을 수 있도록 합니다

to.

.

And you will hear them very quickly.

그리고 당신은 그것들을 매우 빨리 듣게 될 것입니다.

Ah, I remember that.

아, 기억나네요.

It's actually really interesting.

실제로 정말 흥미 롭습니다.

You can experiment sometime.

가끔 실험해 볼 수 있습니다.

Uh, if you're watching this, if you watch the conversation first, and then go back and

어, 만약 여러분이 이것을 보고 있다면, 먼저 대화를 본 다음 돌아가서 그것을

watch all of the actual lessons that prepare you for that.

준비하는 모든 실제 수업을 보세요 .

Again, these are the fluency bridge learning system lessons.

다시 말하지만 이것은 유창성 브리지 학습 시스템 수업입니다.

So, the reason we make all these is because it helps prepare you for the actual conversation.

따라서 우리가 이 모든 것을 만드는 이유는 실제 대화를 준비하는 데 도움이 되기 때문입니다.

So, if you try it one time just to see your different level of understanding, it's really

따라서 자신의 이해 수준이 다른지 확인하기 위해 한 번만 시도하면

great to see how powerful the program is.

프로그램이 얼마나 강력한지 확인하는 것이 정말 좋습니다.

So, the next time, maybe for a future lesson set, begin by watching the conversation first.

따라서 다음 번에는 아마도 향후 수업을 위해 먼저 대화를 보는 것으로 시작하십시오.

See how much of it you understand, and then go back and watch all the lessons.

얼마나 이해했는지 확인한 다음 돌아가서 모든 수업을 시청하십시오.

And watch the conversation again, and you will be amazed by how much more you understand.

그리고 대화를 다시 보면 얼마나 더 이해했는지 놀라게 될 것입니다.

So, prepare yourself, and I will see you in the Fluency Corner lesson coming up next.

그러니 준비하세요. 다음에 있을 유창성 코너 수업에서 뵙겠습니다.

Bye bye.

안녕.

If you’d like to learn HUNDREDS more useful words and phrases, subscribe to the EnglishAnyone

수백 가지의 더 유용한 단어와 구문을 배우고 싶다면 EnglishAnyone

YouTube channel, and be sure to click the bell icon to be notified when we release new

YouTube 채널을 구독하고 벨 아이콘을 클릭하여 새 동영상이 공개될 때 알림을 받으세요

videos.

. 성공적인 영어 스피커가 되기 위해

And if you’d like to know exactly what to do to become a successful English SPEAKER,

정확히 무엇을 해야 하는지 알고 싶다면

click on the link in this video, or on the link in the description below this video,

이 비디오의 링크 또는 이 비디오 아래 설명의 링크를 클릭하여

to tell me what YOUR biggest communication problem is.

가장 큰 의사소통 문제가 무엇인지 알려주세요 .

Answer 5 quick questions and I’ll send you a FREE, PERSONALIZED guide that will help

5가지 간단한 질문에 답하면

you start speaking more like a native TODAY!

오늘부터 원어민처럼 말할 수 있도록 도와주는 무료 맞춤형 가이드를 보내드립니다!

It takes less than a minute, and you can download your free guide instantly!

1분도 걸리지 않으며 무료 가이드를 즉시 다운로드할 수 있습니다!

So click on the link in this video, or on the link in the description below this video,

따라서 이 비디오의 링크 또는 이 비디오 아래의 설명에 있는 링크를 클릭하고

and start getting FLUENT now!

지금 FLUENT를 시작하세요!

See you in the next video!

다음 영상에서 만나요!