아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Well, hello there. I am Drew Badger, the English
Fluency Guide and in this video, it should
0
120
5239
자, 안녕하세요. 저는 영어 유창성 가이드인 Drew Badger입니다
. 이 비디오에서
00:05
actually be a very interesting video, hopefully
you enjoy it. I want to talk about my biggest
1
5359
5521
실제로 매우 흥미로운 비디오가 될 것입니다
. 교사로서 가장 큰 문제에 대해 이야기하고 싶습니다
00:10
problem that I have as a teacher. It is actually
not teaching. It is just convincing people
2
10880
6070
. 실제로
가르치는 것이 아닙니다.
00:16
that they can learn, especially in the way
that I try to teach people. So everybody knows
3
16950
5390
특히 내가 사람들을 가르치려고 하는 방식에서 그들이 배울 수 있다는 것을 사람들에게 확신시키는 것입니다
. 그래서 모두가
00:22
they can go to traditional lessons and try
to remember grammar points or vocabulary.
4
22340
6410
전통적인 수업을 듣고
문법 포인트나 어휘를 기억하려고 노력할 수 있다는 것을 알고 있습니다.
00:28
But what I try to do is actually help people
learn like native speakers. But the problem
5
28750
4609
하지만 제가 하려고 하는 것은 실제로 사람들이
원어민처럼 배우도록 돕는 것입니다. 그러나 문제는
00:33
is that a lot of people believe this is impossible.
So even if they're living in a country like
6
33359
4961
많은 사람들이 이것이 불가능하다고 생각한다는 것입니다.
그래서 그들이
00:38
maybe you're from Japan, but you live in the
United States, you think it's impossible to
7
38320
4359
당신이 일본에서 온 것처럼 나라에 살고 있어도 당신은 미국에 살지만 네이티브처럼 배우는 것은
불가능하다고 생각합니다
00:42
learn like a native. So I want to talk about
how natives learn and how actually you can
8
42679
4981
. 그래서 저는
원어민이 어떻게 배우는지, 그리고 실제로
00:47
learn not only like a native, but you can
actually learn faster than a native if you
9
47660
5079
원어민처럼 배울 수 있을 뿐만 아니라 체계적으로 배우
면 원어민보다 실제로 더 빨리 배울 수 있는 방법에 대해 이야기하고 싶습니다
00:52
learn in a systematic way.
So hopefully, this is exciting for you. This
10
52739
4480
.
그래서 바라건대 이것은 당신에게 흥미로울 것입니다. 이
00:57
video just came about, I was talking with
my wife actually about our own daughters.
11
57219
6081
비디오는 방금 나온 것입니다. 저는
아내와 실제로 우리 딸에 대해 이야기하고 있었습니다.
01:03
So my younger daughter, she's now one and
a half years old, actually a little bit older.
12
63300
4880
제 작은 딸은 이제 한
살 반입니다. 실제로는 조금 더 나이가 많습니다.
01:08
Yeah. About one and a half, but she's already
speaking and saying sentences in Japanese
13
68180
6070
응. 1.5분 정도인데 이미
일본어와 영어로 문장을 말하고 말하고 있습니다
01:14
and English. She really likes to say, "Oh
my goodness." I don't know why she picked
14
74250
3790
. 그녀는 "오 마이 갓"이라고 말하는 것을 정말 좋아합니다
. 그녀가 왜 그것을 집어 들었는지 모르겠습니다
01:18
that up. But I think it was just a kind of
funny expression for her when we were using
15
78040
4840
. 하지만
우리가 집에서 사용했을 때 그녀에게 그것은 단지 일종의 재미있는 표현이라고 생각합니다
01:22
it around the house. But she likes to say
that.
16
82880
2940
. 하지만 그녀는 그렇게 말하는 것을 좋아합니다
.
01:25
Anyway, I want to talk very quickly about
how actually kids learn. And this should make
17
85820
6660
어쨌든 저는
아이들이 실제로 어떻게 학습하는지에 대해 아주 빨리 이야기하고 싶습니다. 원어민처럼 의사소통을 하고 싶다면
01:32
more sense for you learning native or kind
of learning the native way if you'd like to
18
92480
5220
원어민을 배우거나
원어민 방식으로 학습하는 것이 더 이치에 맞을 것입니다
01:37
communicate like a native speaker. And the
reason this is so important is because you
19
97700
6430
.
이것이 중요한 이유는
01:44
can kind of memorize a lot of words and grammar
and do that pretty quickly. But the problem
20
104130
6610
많은 단어와 문법을 암기할 수
있고 꽤 빨리 할 수 있기 때문입니다. 그러나 문제는
01:50
is that when you try to get into a conversation,
you forget everything. And so there's basically
21
110740
7540
대화에 끼어들려고 하면
모든 것을 잊어버린다는 것입니다. 그래서 기본적으로
01:58
what I call the fluency gap.
And so you're kind of stuck here because it's
22
118280
5280
유창성 격차라고 부르는 것이 있습니다.
그리고
02:03
really impossible for you to get across that.
You know a lot of English, but you can't speak.
23
123560
4869
당신이 그것을 가로지르는 것이 정말로 불가능하기 때문에 당신은 여기에 갇혀 있습니다.
당신은 영어를 많이 알고 있지만 말할 수 없습니다.
02:08
So let me just explain with a few quick stories
about how kids learn. I want to make this
24
128429
4861
그래서 아이들이 배우는 방법에 대한 몇 가지 간단한 이야기로 설명하겠습니다
. 저는
02:13
very simple so you understand this and so
you believe that you actually can learn like
25
133290
4709
여러분이 이것을 이해하고
실제로 원어민처럼 배울 수 있다고 믿도록 이것을 매우 간단하게 만들고 싶습니다
02:17
a native. Because once you believe that whether
you're learning with me or you're learning
26
137999
4281
.
저와 함께 배우든 혼자 배우든 일단 당신이 믿는다면
02:22
independently, you'll become a fluent speaker
much faster.
27
142280
4630
당신은 훨씬 더 빨리 유창하게 말하는 사람이 될 것입니다
.
02:26
the first story, I just want to give a very
quick example about this, just using the word
28
146910
6570
첫 번째 이야기는 아빠라는
단어를 사용하여 이것에 대한 아주 간단한 예를 보여주고 싶습니다
02:33
daddy. Because this is something that both
of my daughters can use. Obviously, my older
29
153480
4860
. 이것은
내 두 딸 모두 사용할 수 있는 것이기 때문입니다. 분명히 제
02:38
daughter is over five-years-old now, and it's
amazing if you've been following the channel
30
158340
5879
큰딸은 이제 5살이 넘었고 한동안
채널을 팔로우하고
02:44
for a while and you've seen Aria maybe grow
up a little bit in the few videos that I've
31
164219
5561
제가 공개한 몇 개의 동영상에서 Aria가 조금 성장한 것을 보셨다면 놀랍습니다.
02:49
released, but just this word daddy.
So the first lesson I want to teach you about
32
169780
5439
하지만 이 단어만 아빠.
그래서 원어민처럼 배우는 방법에 대해 여러분에게 가르치고 싶은 첫 번째 교훈은
02:55
how to learn like a native is how actually
kids are thinking how the mind is trying to
33
175219
5220
실제로
아이들이
03:00
process information when it hears it and how
it's different from what people do in a classroom.
34
180439
5541
정보를 들을 때 마음이 정보를 처리하는 방법과
사람들이 교실에서 하는 것과 어떻게 다른지 생각하는 방법입니다.
03:05
Now a native speaker doesn't have any language
to translate from. So a young child is trying
35
185980
5729
이제 원어민은 번역할 언어가 없습니다
. 그래서 어린 아이가
03:11
to learn the language. They want to understand
what's happening. They want to communicate,
36
191709
4441
언어를 배우려고 합니다. 그들은 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하고 싶어합니다
. 그들은 의사소통을 원
03:16
but they have no real lesson that's trying
to do what most people would do in a traditional
37
196150
5199
하지만
대부분의 사람들이
03:21
classroom, which is translate from one language
into another language.
38
201349
4441
한 언어에서
다른 언어로 번역하는 전통적인 교실에서 하는 일을 하려는 실제 수업이 없습니다.
03:25
Now, what a child or what children are doing,
they're actually connecting sounds, S-O-U-N-D-S,
39
205790
7550
자, 아이들이 무엇을 하고 있는지, 아이들이
실제로 소리, S-O-U-N-D-S,
03:33
sounds and meaning. So this very simple because
that's all they can do. So they're kind of
40
213340
7030
소리와 의미를 연결하고 있습니다.
그들이 할 수 있는 전부이기 때문에 매우 간단합니다. 그래서 그들은 일종의
03:40
getting sounds, and this could be sounds even
something as simple as hi. And they're connecting
41
220370
6920
소리를 듣습니다. 그리고 이것은
안녕과 같은 단순한 소리일 수도 있습니다. 그리고 그들은
03:47
that with meaning basically the situation
or when you would use a particular sound.
42
227290
5660
기본적으로 상황
이나 특정 소리를 사용할 때의 의미와 연결합니다.
03:52
So again, the difference here, very simply,
if I'm, again, just to use the Japanese example,
43
232950
6189
다시 한 번 차이점은 매우 간단합니다.
다시 한 번 일본의 예를 들자면
03:59
I'm a Japanese person trying to learn English.
I would learn a word in Japanese, might draw
44
239139
6930
저는 영어를 배우려는 일본인입니다.
나는 일본어로 단어를 배우고 그것을 빨리 그릴 수 있습니다
04:06
that quickly. And I'm going to translate that
into English.
45
246069
2581
. 그리고 그것을
영어로 번역하겠습니다.
04:08
Now I would learn it, but this is different
from acquiring a language, which is what a
46
248650
5390
이제 나는 그것을 배우겠지만, 이것은
04:14
child is doing. So they're actually making
the language their own by integrating the
47
254040
5330
아이가 하는 언어 습득과는 다릅니다. 그래서 그들은
04:19
sounds with meaning into a kind of a larger
puzzle about how the language works. Now,
48
259370
6190
언어가 어떻게 작동하는지에 대한 일종의 더 큰 퍼즐의 일종으로 의미와 소리를 통합함으로써 실제로 언어를 그들 자신의 것으로 만들고 있습니다. 자, 어린아이로서
04:25
the tricky thing about learning languages
as a young child is there are many things
49
265560
5530
언어를 배울 때 어려운 점은 생각하는 방법과 같이 배워야 할
것이 많다는 것입니다.
04:31
that you have to learn, just kind of how to
think, but you're not learning the language
50
271090
4510
하지만
04:35
really in a systematic way.
Most parents are just kind of using whatever
51
275600
4370
실제로 체계적으로 언어를 배우는 것은 아닙니다.
대부분의 부모는 어떤 언어든 사용합니다
04:39
language. Maybe they're not thinking so much
about how to teach in a systematic way. They're
52
279970
5710
. 아마도 그들은 체계적으로 가르치는 방법에 대해 그렇게 많이 생각하지 않을 것입니다
. 그들은
04:45
teaching lots of different things and it's
really up to a child to begin making these
53
285680
5010
많은 다른 것을 가르치고 있으며
이러한 연결을 시작하는 것은 실제로 어린이에게 달려 있습니다. 더
04:50
connections, and the faster they can do that,
the faster they can learn to understand and
54
290690
6039
빨리 할 수 있을수록 더
빨리 이해하고 의사
04:56
then communicate and express themselves. So
in the case of daddy, you can just look at
55
296729
6291
소통하고 자신을 표현하는 법을 배울 수 있습니다. 그래서
아빠의 경우는 그냥
05:03
like my own younger daughter, Noelle. So Noelle
looks at me and she calls me daddy, but she
56
303020
8141
제 막내딸 노엘처럼 보시면 됩니다. 그래서 노엘은
저를 보고 아빠라고 부르지만
05:11
really doesn't understand what that means.
It's again, when I explained in videos, I
57
311161
5468
그게 무슨 뜻인지 정말 이해하지 못합니다.
다시 한 번 말씀드리지만, 제가 비디오에서 설명했을 때,
05:16
think I have a lesson a few videos ago talking
about triangulation, because you really need
58
316629
5931
저는 몇 개의 비디오 전에 삼각분할에 대해 이야기한 강의가 있었던 것 같습니다
. 무언가를
05:22
kind of like three points of meaning to understand
something. if I just say, like in this case,
59
322560
6060
이해하려면 세 가지 의미와 같은 종류의 의미가 정말로 필요하기 때문입니다
. 이 경우처럼 내가 말하면
05:28
you've got the word daddy and me. So the actual
person there, she's connecting these two things,
60
328620
7240
아빠와 나라는 단어가 있습니다. 그래서
거기에 있는 실제 사람, 그녀는 이 두 가지를 연결하고 있습니다.
05:35
but that's not really a very strong ... I
don't know what's the best way to describe
61
335860
5549
05:41
that, but it's not as strong as having another
thing here or another one or another one where
62
341409
6970
05:48
you've got more bits of information that really
make this meaning clear.
63
348379
5320
이 의미를 명확하게 만드는 더 많은 정보가 있는 곳입니다.
05:53
So she's hearing the word daddy, the sound,
and she doesn't really understand anything
64
353699
4970
그래서 그녀는 아빠라는 단어, 그 소리를 듣고
있고
05:58
about vocabulary or grammar. She's not really
thinking about it consciously and logically
65
358669
5060
어휘나 문법에 대해 전혀 이해하지 못합니다. 그녀는
그것에 대해 의식적으로 그리고 논리적으로
06:03
about that, but she's connecting that. And
she looks at me and she's saying daddy. Now,
66
363729
5160
그것에 대해 실제로 생각하지 않고 있지만 그녀는 그것을 연결하고 있습니다. 그리고
그녀는 나를보고 아빠라고 말합니다. 자,
06:08
if you're learning a language as an adult
and you try to learn that way, if I just come
67
368889
4581
여러분이 어른이 되어 언어를 배우고
있고 그런 식으로 배우려고 한다면 제가
06:13
into the room and I say, "Oh." I just say
the word daddy. You don't know if that's my
68
373470
4860
방에 들어와서 "오"라고 말하면 됩니다. 저는
아빠라는 단어만 씁니다. 그게 내
06:18
name or if that's some kind of title or something
else. So again, Noelle and any child when
69
378330
6320
이름인지, 아니면 어떤 종류의 직함인지, 아니면
다른 어떤 것인지 알 수 없습니다. 다시 말하지만 Noelle과 모든 어린이는
06:24
they learn something like mommy or daddy because
she hears Aria or my wife or other people
70
384650
7389
Aria나 내 아내 또는 다른 사람들이 나에
06:32
using that word when they're talking about
me.
71
392039
2780
대해 이야기할 때 그 단어를 사용하는 것을 들었기 때문에 엄마나 아빠와 같은 것을 배울 때
.
06:34
But again, she doesn't know really what that
means. It's not until either she gets old
72
394819
5451
그러나 다시 말하지만 그녀는 그것이 무엇을 의미하는지 실제로 알지 못합니다
. 그녀가
06:40
enough for me to explain that. And for her
to understand that this is a relationship
73
400270
5310
내가 그것을 설명할 수 있을 만큼 충분히 나이가 들 때까지는 그렇지 않습니다. 그리고 그녀가
이것이
06:45
and not my name, or she sees other people
if she goes to the park and she sees other
74
405580
6680
내 이름이 아니라 관계라는 것을 이해하기 위해, 또는 그녀가
공원에 가서 다른
06:52
kids also using that same word to talk about
their own father. So once that happens, this
75
412260
6730
아이들도 같은 단어를 사용하여
자신의 아버지에 대해 이야기하는 것을 볼 때 다른 사람들을 봅니다. 그래서 그런 일이 일어나면
06:58
is where the triangulation that I talk about
comes into play and a child is saying, "Oh,
76
418990
6690
제가 말하는 삼각 측량이
작용하고 한 아이가 이렇게 말합니다.
07:05
now I understand that this sound daddy, it's
not only for my father, but also for other
77
425680
6789
07:12
men who are parents that look like they have
a similar relationship." So she doesn't call
78
432469
5410
비슷한 관계인 것 같다." 그래서 그녀는
07:17
my wife, daddy. She calls her mommy or mom
or mama.
79
437879
4970
내 아내를 아빠라고 부르지 않습니다. 그녀는 엄마 또는 엄마
또는 엄마라고 부릅니다.
07:22
And so that's how language is built, just
in a very fundamental way. So the difference
80
442849
5171
이것이 언어가 만들어지는 방식입니다.
매우 근본적인 방식으로요. 그래서
07:28
between what a native child is doing is they're
connecting sounds or vocabulary with meaning.
81
448020
7320
원어민 아이가 하는 것의 차이점은
소리나 어휘를 의미와 연결한다는 것입니다.
07:35
And this just means they're making a connection
between sounds and what the situation is.
82
455340
5280
그리고 이것은 그들이
소리와 상황 사이의 연결을 만든다는 것을 의미합니다.
07:40
So when do you use some kind of a phrase or
word or whatever, or some kind of sound? And
83
460620
5919
그래서 언제 어떤 종류의 구절이나
단어 또는 어떤 종류의 소리를 사용합니까? 그리고
07:46
this is why you see little kids that copy
even a young child when they're straining,
84
466539
7541
이것이 어린 아이들이
힘을 쏟을 때 심지어 어린 아이를 따라하는 이유입니다.
07:54
maybe they have to pick something up or move
something they will make a certain sound in
85
474080
4679
아마도 그들은 무언가를 집거나 움직여야 할 것입니다.
그들은 다른 언어로 특정한 소리를 낼 것입니다
07:58
a different language. And this is really interesting.
So if you look at kids like little Japanese
86
478759
4571
. 그리고 이것은 정말 흥미 롭습니다.
그래서 일본 꼬마 같은 아이들을 보면 일본이 제가 사는 곳이기 때문에
08:03
kids, I'm using Japanese examples just because
that's where I live. But in the Japanese example,
87
483330
6989
일본식 예를 사용하고 있습니다
. 그러나 일본의 예에서
08:10
a child might say like yosha or like some
word that. It's not even a word. It's just
88
490319
7400
아이는 like yosha 또는 like some word that을 말할 수 있습니다
. 한마디도 아닙니다.
08:17
an expression that people use when they're
doing something. So when they're straining.
89
497719
3941
사람들이 무언가를 할 때 사용하는 표현일 뿐입니다
. 그래서 그들이 긴장할 때.
08:21
So in English, speaker might say like ... like
they just might make that kind of sound. But
90
501660
5360
따라서 영어로 말하는 사람은 이렇게 말할 수 있습니다. 마치
그들이 그런 종류의 소리를 낼 수 있는 것처럼 말입니다. 하지만
08:27
again, they're connecting that sound with
a situation and that's where the meaning comes
91
507020
4889
다시 말하지만, 그들은 그 소리를 상황과 연결하고
있고 그것이 의미가 나오는 곳입니다
08:31
from.
So hopefully that makes sense, and you're
92
511909
3181
.
이것이 의미가 있기를 바라며
08:35
understanding a bit more about how this works.
But you can see how it's not very systematic
93
515090
5069
이것이 어떻게 작동하는지에 대해 조금 더 이해하게 될 것입니다.
하지만 체계적이지 않고 체계적으로 설명하지 않으면
08:40
and a child's brain is working actually quite
hard to figure out what this is if you don't
94
520159
5661
아이의 두뇌가 실제로
이것이 무엇인지 파악하기 위해 상당히 열심히 일하고 있음을 알 수 있습니다
08:45
explain it in a systematic way. And you don't
need to give an explanation, but it's more
95
525820
7360
. 그리고
설명을 할 필요는 없지만
08:53
about showing examples. And this is how I
teach in and Frederick is an example of this,
96
533180
5020
예를 보여주는 것이 더 중요합니다. 그리고 이것이 제가
가르치는 방법이고 Frederick은 이것의 예입니다.
08:58
where you get to compare different things,
because that's what builds your understanding
97
538200
5220
다른 것들을 비교할 수 있는 곳입니다.
왜냐하면 그것이 퍼즐의
09:03
a lot faster than just learning different
pieces of the puzzle and hoping to piece that
98
543420
4890
다른 조각을 배우고 그것을 함께 맞추는 것보다 훨씬 더 빨리 이해를 구축하기 때문입니다
09:08
together. So that's the first part of this.
The second part is when you're taking this
99
548310
4079
. 이것이 이것의 첫 번째 부분입니다.
두 번째 부분은
09:12
to a higher level, because ideally you want
to learn everything in English. So the first
100
552389
5901
이상적으로는
모든 것을 영어로 배우기를 원하기 때문에 이것을 더 높은 수준으로 가져갈 때입니다. 따라서 첫 번째
09:18
step is to learn everything in English, where
you're connecting sounds and meaning. And
101
558290
5320
단계는 소리와 의미를 연결하는 영어로 모든 것을 배우는 것입니다
.
09:23
the second step is where you're beginning
to integrate these different things by testing
102
563610
4530
두 번째 단계는 다양한
테스트를 통해 이러한 다양한 것들을 통합하기 시작하는 단계입니다
09:28
different, we can call it even a hypothesis
or just maybe a theory you have. Probably
103
568140
6150
. 우리는 이를 가설
또는 이론이라고 부를 수 있습니다. 아마도
09:34
a theory is not a good word, but hypothesis
just means if, "I learn this grammar, maybe
104
574290
5701
이론은 좋은 단어가 아니지만 가설은
"이 문법을 배웠다면
09:39
I can apply it to this thing as well." And
so you see kids doing this all the time. And
105
579991
5889
이것에도 적용할 수 있을지도 모른다"는 의미입니다.
그래서 여러분은 아이들이 항상 이것을 하는 것을 봅니다. 그리고
09:45
often, if there is a pattern in the language,
they will use it correctly until they find
106
585880
5540
종종 언어에 패턴이 있으면
09:51
some example where it doesn't work.
here's another example from my daughter Noelle,
107
591420
5150
작동하지 않는 몇 가지 예를 찾을 때까지 올바르게 사용합니다.
여기 제 딸 노엘의 또 다른 예가 있습니다.
09:56
this was just yesterday. She was about to
go into the shower, but it wasn't ready for
108
596570
6629
바로 어제 일입니다. 그녀는 막 샤워를 하려고 했지만
10:03
her to go in there yet. So she said in Japanese
[foreign language 00:10:05]. So it's just
109
603199
6001
아직 들어갈 준비가 되지 않았다. 그래서 그녀는 일본어
[외국어 00:10:05]로 말했습니다. 그러니 저에게
10:09
like please call me. And so she actually used
the correct grammar structure for that situation.
110
609200
6300
전화해 주세요. 그래서 그녀는 실제로
그 상황에 맞는 올바른 문법 구조를 사용했습니다.
10:15
And you might look at that and think, "Wow,
she understands the grammar." But if you really
111
615500
4290
그리고 당신은 그것을 보고 "와,
그녀는 문법을 이해한다"고 생각할지도 모릅니다. 하지만 정말 주의
10:19
look carefully, what's happening it's just
the same idea of connecting sounds that she's
112
619790
6159
깊게 살펴보면 무슨 일이 일어나고 있는지
그녀가 들었던 소리를 연결하는 것과 같은 생각일 뿐입니다
10:25
heard. She's heard many people use that expression
for that situation.
113
625949
4851
. 그녀는 많은 사람들이 그 상황에 대해 그 표현을 사용한다고 들었습니다
.
10:30
But she's not like ready to apply that understanding
to different other situations. So an English
114
630800
8310
그러나 그녀는 그 이해를 다른 다른 상황에 적용할 준비가 되어 있지 않습니다
. 따라서 영어
10:39
example would be like big, bigger, small,
smaller. So you might think, "Okay, if I'm
115
639110
8200
예는 big,big,small,small과 같을 것입니다
. 그래서 당신은 "좋아, 내가
10:47
learning adjectives, maybe I can apply that
same ... ending to something like that." So
116
647310
7200
형용사를 배우고 있다면, 아마 똑같이 적용할 수 있을거야
... 그런 식으로 끝나는." 그래서
10:54
if I learned big, big becomes bigger, small
becomes smaller. And I hear the word tall,
117
654510
6380
크게 배운다면 큰 것은 커지는 것이고 작은 것은
작아지는 것입니다. 키가 크다는 말을 들으면
11:00
I might guess, "Oh, tall becomes a taller."
But then the problem comes once you hear something
118
660890
6689
"오, 키가 크면 키가 커진다"고 생각할 수도 있습니다.
하지만
11:07
that's irregular or it breaks the rules, then
you learn a word like wonderful And it's like,
119
667579
5351
불규칙하거나 규칙을 위반하는 것을 들으면 문제가 발생합니다.
멋진 단어를 배우면
11:12
"Oh, it's not wonderful." Or it's like more
wonderful or most wonderful. But you learn
120
672930
5790
"오, 멋지지 않아." 또는 더
훌륭하거나 가장 훌륭합니다. 그러나
11:18
those things over time as you begin to connect
those sounds.
121
678720
4090
시간이 지남에 따라 이러한 소리를 연결하기 시작하면서 이러한 것들을 배웁니다
.
11:22
But the ideal way again, first step is you're
learning everything all in English. You're
122
682810
4320
하지만 다시 한 번 이상적인 방법은
모든 것을 영어로 배우는 것입니다.
11:27
connecting the sounds or the words with situations
and not trying to use translations. And then
123
687130
5930
소리나 단어를 상황과 연결
하고 번역을 사용하려고 하지 않습니다. 그런 다음 다른 것을
11:33
you're beginning to kind of practice applying
different things. And this is another example
124
693060
5350
적용하는 연습을 시작합니다
. 그리고 이것이
11:38
or another reason why when I'm teaching students,
I tell them even if it's a new word or something,
125
698410
7250
제가 학생들을 가르칠 때
그것이 새로운 단어나 무언가일지라도,
11:45
maybe you're not so comfortable with for using.
Just try to make different words or try to
126
705660
6210
아마도 여러분이 사용하기에 편하지 않을 수도 있다고 말하는 또 다른 예 또는 또 다른 이유입니다.
다른 단어를 만들거나 다른 상황
11:51
use different expressions that you learn in
different situations. And see if maybe that
127
711870
4470
에서 배운 다른 표현을 사용해 보세요
. 그리고 그
11:56
pattern will work.
Sometimes you'll be wrong, but most of the
128
716340
2840
패턴이 작동하는지 확인하십시오.
때때로 당신이 틀릴 수도 있지만 대부분의 경우
11:59
time you'll be right because that's how patterns
work in languages. So hopefully this makes
129
719180
5190
당신이 옳을 것입니다. 패턴이
언어에서 작동하는 방식이기 때문입니다. 그래서 잘만되면 이것은
12:04
sense. I know my videos are always kind of
a little bit deeper going into the language.
130
724370
6100
의미가 있습니다. 내 비디오는 항상
언어에 조금 더 깊이 들어가고 있다는 것을 알고 있습니다.
12:10
But if you understand these really basic things
about learning, it makes a lot more sense
131
730470
6330
그러나 학습에 대한 이러한 기본 사항을 이해하면
훨씬 더 의미가 있으며
12:16
and you'll be able to get fluent a lot faster.
So we go to the third step of this. And again,
132
736800
5899
훨씬 더 빨리 유창해질 수 있습니다.
그래서 우리는 이것의 세 번째 단계로 갑니다. 그리고 다시 말하지만
12:22
this is all kids are doing. It's really the
three things that I'm explained to you here.
133
742699
4171
이것은 아이들이 하는 모든 일입니다.
제가 여기서 여러분에게 설명하는 것은 실제로 세 가지입니다.
12:26
So again and again, I'm repeating myself because
this is also what kids are doing. They repeat
134
746870
4820
그래서 몇 번이고 되풀이합니다. 왜냐하면
이것도 아이들이 하는 일이기 때문입니다. 그들은
12:31
themselves, they watch the same movies or
songs or TV shows or whatever again and again.
135
751690
4730
스스로를 반복하고, 같은 영화나
노래, TV 쇼 등을 반복해서 봅니다.
12:36
And that's how they develop fluency. So you're
learning, but then it's the repetition that
136
756420
4599
그리고 그것이 그들이 유창성을 개발하는 방법입니다. 따라서 배우는 중이지만
12:41
builds the fluency. So first step learning
sounds connecting that with meaning. Second
137
761019
4392
유창함을 구축하는 것은 반복입니다. 그래서 첫 단계 학습은
그것을 의미와 연결하는 것 같습니다. 두 번째
12:45
step is applying patterns and seeing what
works and what doesn't. And then learning
138
765411
4678
단계는 패턴을 적용하고
작동하는 것과 작동하지 않는 것을 확인하는 것입니다. 그런 다음
12:50
the exceptions for things like that. So my
older daughter, Aria, she used to say, "I
139
770089
5021
그런 것들에 대한 예외를 배웁니다. 그래서 제
큰딸 아리아는 "
12:55
[goed 00:12:55] to the park."
So she would try saying that. And I would
140
775110
3250
공원에 [갔어요]"라고 말하곤 했습니다.
그래서 그녀는 그렇게 말하려고 할 것입니다. 그리고 나는
12:58
say, "Oh no, no, no. It's you went to the
park" or like something else she might make
141
778360
4289
"오 안돼, 안돼, 안돼. 공원에 갔었잖아
"라고 말하거나 그녀가 실수할 수 있는 다른 것과 같이
13:02
a mistake with was like, "I found something."
So she might say like I find, or I [finded
142
782649
6031
"내가 뭔가를 찾았어"라고 말할 것입니다.
그래서 그녀는 내가 찾은 것처럼 말하거나 내가 [찾은
13:08
00:13:09]." Something like that. I say, "Oh
no, no, no, you found it." So I ask her again,
143
788680
3810
00:13:09]라고 말할 수 있습니다." 그런 것입니다. 저는 "
아뇨, 아뇨, 아뇨, 찾았어요."라고 말합니다. 그래서
13:12
sometimes when she's asking me something or
saying something to me and she uses it incorrectly,
144
792490
3529
가끔 그녀가 물을 때 다시 묻습니다. 나에게 무언가를
말하거나 그녀가 그것을 잘못 사용하면
13:16
I'll say, "What was that? What was that?"
And then she'll she'll think like, Ah, okay."
145
796019
4771
"그게 뭐였지? 그게 뭐였지?"
그러면 그녀는 "아, 알았어."라고 생각할 것입니다.
13:20
She'll try to correct it. And then she'll
just say it herself. And again, it takes a
146
800790
3979
그녀는 그것을 바로 잡으려고 노력할 것입니다. 그리고 그녀는
스스로 말할 것입니다. 그리고 다시 말하지만
13:24
little bit of practice with some things because
you're learning the exceptions to the rule.
147
804769
5310
규칙에 대한 예외를 배우고 있기 때문에 약간의 연습이 필요합니다.
13:30
So that's one, two and the third thing is
where you really take it to the highest level
148
810079
4630
그래서 하나, 둘, 그리고 세 번째는
정말 최고 수준으로 가져가는 것입니다.
13:34
because many students actually ask me, they
say, "Okay, "Drew, your system is great for
149
814709
6050
왜냐하면 많은 학생들이 실제로 제게 묻기 때문입니다. 그들은
13:40
beginners, but how is it going to help me?"
All you're doing again is you're taking the
150
820759
4270
이렇게 말합니다. ?"
당신이 다시 하는 일은 당신이
13:45
language that you learn. So this is giving
you the vocabulary, the pronunciation, the
151
825029
5531
배우는 언어를 취하는 것입니다. 그래서 이것은
당신에게 어휘, 발음,
13:50
grammar, all of these things as you're building
that together, you're building this web of
152
830560
4459
문법, 이 모든 것을 당신이
함께 구축하면서 당신이 이것을 구축하고 있는 것입니다.
13:55
all these different connections. And that's
what gives you fluency, which is really just
153
835019
5521
이 모든 다양한 연결의 웹입니다. 그리고 그것이
유창함을 주는 것입니다. 계속해서
14:00
another way of saying you're getting to speak
continuously.
154
840540
3789
말할 수 있다는 말의 또 다른 표현일 뿐입니다.
14:04
Because if you can't maybe remember this word,
you can remember something related to that,
155
844329
3831
이 단어를 기억하지 못한다면
그 단어와 관련된 것을 기억할 수 있기 때문입니다.
14:08
or you can explain it in a different way.
And again, the same way I'm speaking right
156
848160
4909
다른 방법으로 설명하셔도 됩니다.
그리고 또 제가 지금 말하는 것과 마찬가지로
14:13
now, I'm fluent because I'm able to talk.
Maybe if I forget a word I want to say or
157
853069
4950
저는 말할 수 있기 때문에 유창합니다.
하고 싶은 말이나
14:18
something, I can switch it to something else
and explain that. But you take the vocabulary
158
858019
5260
무언가를 잊어버리면 전환할 수 있습니다. 그것을 다른 것에 적용
하고 그것을 설명하십시오. 그러나 당신은
14:23
that you're learning like a native and you
begin applying that in more interesting ways.
159
863279
5701
원어민처럼 배우고 있는 어휘를 가지고 그것을
적용하기 시작합니다. 더 흥미로운 방법으로 모자.
14:28
I'll just give you one example. Because I
could go into lots of them and you can watch
160
868980
4240
한 가지 예를 들어 보겠습니다. 내가
그들 중 많은 곳으로 들어갈 수 있고 당신이
14:33
my other videos. There are over 500 free videos
right on this channel that I've spent the
161
873220
4460
내 다른 비디오를 볼 수 있기 때문입니다. 지난 10년 동안 여러분을 위해 만든 500개 이상의 무료 동영상이
이 채널에 있습니다
14:37
past 10 years making for you. So enjoy those
videos.
162
877680
4800
. 그래서 그
비디오를 즐기십시오.
14:42
But the last thing here is where you're taking
things and one example is like moving from
163
882480
5159
그러나 여기서 마지막 것은 물건을 가져가는 곳
이며 한 가지 예는
14:47
a physical idea to something more figurative.
And I explain more about this in my Visual
164
887639
5171
물리적 아이디어에서 더 비유적인 것으로 이동하는 것과 같습니다.
그리고 저는 원어민처럼 생각하는 방법을 가르치는 구동사에 대한 시각적 가이드에서 이에 대해 더 설명합니다
14:52
Guide to Phrasal Verbs where I'm teaching
you how to think like a native. I'm really
165
892810
3820
. 나는
14:56
just following these same steps. I really
do that for all the programs that I teach.
166
896630
4810
정말로 이와 같은 단계를 따르고 있습니다. 저는
제가 가르치는 모든 프로그램에 대해 그렇게 합니다.
15:01
But in this example, let's say I'm playing
a game of poker. So this is a card game. I'm
167
901440
4839
하지만 이 예에서 내가
포커 게임을 하고 있다고 가정해 봅시다. 그래서 이것은 카드 게임입니다. 나는
15:06
playing a game of poker. There's a group of
people sitting around a table and we're all
168
906279
6761
포커 게임을 하고 있다. 한 무리의
사람들이 테이블 주위에 앉아 있고 우리는 모두
15:13
holding our cards like this.
And in this particular game, instead of keeping
169
913040
5650
이렇게 카드를 들고 있습니다.
그리고 이 특정 게임에서는
15:18
my cards on the table and just looking at
them like that, I'm really holding them very
170
918690
5250
카드를 탁자 위에 올려놓고
그렇게 보는 대신 카드를 아주
15:23
close. So no one can see what I'm doing. So
sometimes you'll play cards and you'll see
171
923940
4400
가까이에 들고 있습니다. 그래서 아무도 내가 하는 일을 볼 수 없습니다. 그래서
때때로 당신은 카드 놀이를 할 것이고
15:28
people holding their cards very close to their
chest like that. So this is just a physical
172
928340
5539
사람들이 카드를 그렇게 가슴 가까이에 들고 있는 것을 보게 될 것입니다
. 그래서 이것은 단지 물리적인
15:33
idea. And if I'm explaining this same thing
to my daughter, I would explain it to her
173
933879
4541
생각일 뿐입니다. 그리고 제가 제 딸에게 이와 똑같은 것을 설명한다면 같은 방식으로
그녀에게 설명할 것입니다
15:38
in the same way. I'm sitting here with my
cards very close to my chest like this so
174
938420
5080
. 나는
15:43
no one can see what I'm doing. So other people
are sitting close to me. I want to make sure
175
943500
3810
아무도 내가 무엇을 하는지 볼 수 없도록 카드를 이렇게 내 가슴 가까이에 두고 여기 앉아 있습니다. 그래서 다른 사람들이
내 옆에 앉아 있습니다.
15:47
no one can see.
Now from this physical idea, again, we're
176
947310
4850
아무도 볼 수 없도록 하고 싶습니다.
이제 이 물리적 아이디어에서 다시, 우리는
15:52
using like cards close to chest. These are
all basic words that you learn like a native
177
952160
7729
가슴에 가까운 카드를 사용하고 있습니다. 이것들은
모두 원어민 아이들이 하는 것과 같은 방식으로 이해함으로써 원어민처럼 배우는 기본 단어입니다
15:59
by just understanding them the same way native
kids do. Because again, they all have to go
178
959889
4711
. 다시 말하지만, 그들은 모두
16:04
through the same phases, these same steps.
But you take this like holding my cards close
179
964600
6400
같은 단계, 같은 단계를 거쳐야 하기 때문입니다.
하지만 당신은 이것을 가슴 가까이에 내 카드를 들고 있는 것처럼 받아들이고 더 비유적인 의미를
16:11
to my chest and it comes a regular idiom with
a more figurative meaning. And figurative
180
971000
5810
가진 일반적인 관용구가 나옵니다
. 비 유적은 아이디어와 같이 물리적이지 않은
16:16
just means you can talk about something that's
not physical like an idea or we're going to
181
976810
4680
것에 대해 이야기 할 수 있음을 의미하거나
16:21
describe something else that maybe is different
from playing cards and to hold something close
182
981490
5740
카드 놀이와 다른 것을 설명하고 무언가를
16:27
to your chest or to keep something close to
your chest in the same way that we're using
183
987230
5510
가슴 가까이에 두거나 같은 방식으로 가슴 가까이에 무언가를 유지하는 것을 설명합니다.
우리가
16:32
this idea of you can talk about anything where
you're not trying to reveal much.
184
992740
4860
이 생각을 사용하는 방식은 당신이 많은 것을 밝히려고 하지 않는 어떤 것에 대해서도 이야기할 수 있다는 것입니다
.
16:37
So you're keeping secrets from people. I'm
building a business. Maybe friends of mine
185
997600
5060
그래서 당신은 사람들에게 비밀을 지키고 있습니다. 나는
사업을 구축하고 있습니다. 아마도 제 친구들이
16:42
are asking me, "Oh, what are you doing? What's
the new thing that you're building?" I say,"
186
1002660
3610
저에게 "오, 뭐하는거야?
새로 만들고 있는 게 뭐야?"라고 물을 수도 있습니다. 나는 "
16:46
Oh, I'm keeping my cards close to my chest
or I'm playing it close, close to my chest.
187
1006270
5009
아, 내 카드를 내 가슴 가까이에 두거나
가까이, 내 가슴 가까이에 놓고 놀고 있어.
16:51
I'm keeping it close to my chest." It's just
means I'm not revealing what things are or
188
1011279
5281
나는 그것을 내 가슴 가까이에 두고 있어."라고 말합니다. 그것은 단지
내가 어떤 것이 무엇인지 밝히지 않거나
16:56
I'm trying to keep other people from seeing
what that thing is. But you can see how once
189
1016560
5719
다른 사람들이 그것이 무엇인지 보지 못하도록 막으려는 것을 의미합니다
. 하지만 일단
17:02
you understand these words and you understand
what they mean.
190
1022279
3851
이 단어들을 이해하고
그 의미를 이해하면 어떻게 되는지 알 수 있습니다.
17:06
So even a group of words like play it close
to my chest. It's just a group of sounds that
191
1026130
5709
그래서 한 무리의 말이라도
내 가슴 가까이에서 놀아라.
17:11
you use in a particular situation. And when
you play something close to your chest, now
192
1031839
5082
특정 상황에서 사용하는 소리의 그룹일 뿐입니다. 그리고
가슴 가까이에서 무언가를 연주할 때
17:16
that you understand that these sounds have
the meaning of being secretive about something,
193
1036921
5449
이러한 소리가
무언가에 대해 비밀스럽다는 의미를 가지고 있음을 이해했으므로
17:22
you can then apply that in many different
situations. So I can be playing it close to
194
1042370
5829
다양한 상황에 적용할 수 있습니다
. 그래서 가슴 가까이에서 연주할 수 있습니다
17:28
my chest. Maybe I'm dating some new girl or
something like that. And my friends are saying,
195
1048199
5701
. 어쩌면 나는 새로운 여자와 데이트하고 있을지도 모릅니다
. 그리고 내 친구들은
17:33
"Oh, tell me about her." I say, "Ah, I don't
really want to mention so much about that.
196
1053900
4409
"오, 그녀에 대해 말해줘." 저는 "아,
그것에 대해 별로 언급하고 싶지 않아요.
17:38
I'm like I'm kind of playing it close to my
chest. I'm playing this one or I'm keeping
197
1058309
3521
제 가슴 가까이에서 연주하는 것 같아요.
이걸 연주하거나 제
17:41
it close to my chest."
And they will understand that I don't physically
198
1061830
4170
가슴에 가까이 두고 연주하고 있어요. 가슴."
그리고 그들은 내가 물리적으로 그런 뜻이 아니라는 것을 이해할 것입니다
17:46
mean that. I'm not physically keeping anything
near my chest, but the idea becomes figurative
199
1066000
6659
. 나는 물리적으로 가슴 근처에 아무것도 두지 않지만
아이디어는 비유가 되고
17:52
and I can use that for many different situations.
So you see how easy this is? Now remember
200
1072659
5081
다양한 상황에 사용할 수 있습니다.
얼마나 쉬운지 보이시죠? 이제
17:57
that young kids, they are not learning systematically.
Some of them are and it really depends on
201
1077740
6100
어린 아이들은 체계적으로 배우지 않는다는 것을 기억하십시오.
그들 중 일부는
18:03
the parents that you have. So if your parents
are very good at explaining things, they understand
202
1083840
4950
당신이 가진 부모에 달려 있습니다. 따라서 부모님이
설명을 아주 잘하신다면
18:08
all these ideas about how to teach they can
help a child speak much faster, because what
203
1088790
4800
가르치는 방법에 대한 모든 아이디어를 이해하고 있어
자녀가 훨씬 더 빨리 말하도록 도울 수 있습니다. 부모님
18:13
they're really doing is making it easier for
the mind to just understand how the language
204
1093590
5180
이 실제로 하고 있는 일은
언어가 어떻게
18:18
works and then actually helping them make
these connections, understand when things
205
1098770
5100
작동하는지 마음으로 이해하기 쉽게 만드는 것이기 때문입니다. 그런 다음 실제로
이러한 연결을 만들고 상황이
18:23
are regularly following a pattern or breaking
a rule. And then showing how those same things
206
1103870
5610
규칙적으로 패턴을 따르거나
규칙을 위반하는 경우를 이해하도록 돕습니다. 그런 다음 동일한 것을
18:29
can be applied in different ways.
That's all language is. It's really just those
207
1109480
4420
다른 방식으로 적용할 수 있는 방법을 보여줍니다.
그것이 언어의 전부입니다. 정말 딱 이
18:33
three things. So hopefully you're starting
to feel a bit more excited, especially if
208
1113900
5230
3가지입니다.
특히
18:39
you haven't maybe learned much with me before.
People who have been following me for a while
209
1119130
4310
이전에 나와 함께 많은 것을 배우지 못한 경우 특히 그러합니다.
저를 한동안 따라오신 분들은 이
18:43
will understand all of this, but I thought
it was a good idea to just put all of it in
210
1123440
4359
모든 것을 이해하실 텐데, 이것이 어떻게 작동하는지 확실히 이해하기 위해 하나의 비디오
에 모든 것을 담는 것이 좋은 생각이라고 생각했습니다
18:47
one video to make sure you understand how
this works. If you don't have any kids yourself,
211
1127799
5861
. 자녀가 없다면
18:53
watch little kids and see what they do.
And you'll notice that if you actually try
212
1133660
4129
어린 아이들을 보고 그들이 무엇을 하는지 보십시오.
18:57
to teach them in a more systematic way, that
they actually become good speakers faster
213
1137789
6140
좀 더 체계적인 방법으로 그들을 가르치려고 하면
19:03
than you can take students that are a little
bit slower and speed up their process, speed
214
1143929
4941
조금 더 느린 학생들을 데려가서
그들의 과정을 가속화하고
19:08
up their fluency, their confidence, their
ability to communicate just by making it more
215
1148870
5539
유창함과 자신감을 높이는 것보다 그들이 실제로 더 빨리 좋은 연설가가 된다는 것을 알게 될 것입니다. ,
더 체계적으로 만들어서 의사 소통하는 능력
19:14
systematic. And again, systematic means you're
taking time to explain, to make these connections
216
1154409
5621
. 그리고 다시, 체계적이란
설명하는 데 시간을 할애하고 이러한 연결을 만들어
19:20
so it becomes easy for them to understand
what things are.
217
1160030
3780
그들이
사물이 무엇인지 쉽게 이해할 수 있도록 하는 것을 의미합니다.
19:23
Another example recently. So my, again, just
about Noelle, we were watching some TV show
218
1163810
5621
최근에 또 다른 예입니다. 다시 말하지만,
노엘에 대해 우리는 어떤 TV 쇼를 보고 있었고
19:29
and she saw a gorilla on the screen. So there's
a picture of a gorilla or a video of a gorilla.
219
1169431
8339
그녀는 화면에서 고릴라를 보았습니다. 그래서
고릴라 사진이나 고릴라 비디오가 있습니다.
19:37
And she said, "Monkey." And I said, "Oh no,
that's a gorilla." But to a child that logic
220
1177770
6170
그리고 그녀는 "원숭이"라고 말했습니다. "오 안돼,
그건 고릴라야." 하지만 아이들에게는 그 논리가
19:43
doesn't make any sense to them. So I knew
as a systematic teacher teaching my own child,
221
1183940
5180
말이 되지 않습니다. 그래서 나는
내 아이를 가르치는 체계적인 교사로서
19:49
I have to think, "Let me show her some pictures."
So I actually took her to my computer and
222
1189120
5400
"내가 그녀에게 사진을 보여줄게"라고 생각해야 한다는 것을 알았습니다.
그래서 저는 실제로 그녀를 제 컴퓨터로 데려가서
19:54
I showed her some different pictures of things.
I said, "Okay, we're going to look at this
223
1194520
4070
여러 가지 사물의 사진을 보여 주었습니다.
"좋아요, 이
19:58
picture, this picture, this picture, this
picture, this picture." And then it's like
224
1198590
4480
사진, 이 사진, 이 사진, 이
사진, 이 사진을 보겠습니다." 그런 다음 Sesame Street와 같은 쇼가 될
20:03
a very simple game that you may be even a
show like Sesame Street will have something
225
1203070
4750
수도 있는 매우 간단한 게임과 같으며
20:07
like this. So Sesame Street will give you
four pictures and they'll sing this song.
226
1207820
5940
이와 같은 것을 가질 것입니다. 그래서 Sesame Street는 네
장의 사진을 주고 이 노래를 부를 것입니다.
20:13
I don't know if they do this now, but when
I was a kid and watched, they would say, "Which
227
1213760
3600
지금은 하시는지 모르겠지만
제가 어렸을 때 봤을 때 "
20:17
one of these things is not like the other?"
So they would have maybe an Apple, an orange,
228
1217360
5640
이것들 중 어떤 것이 다른 것과 같지 않니?"라고 말하곤 했습니다.
그래서 그들은 아마도 사과, 오렌지,
20:23
a banana, and I don't know, some skis.
So you would look at that and think, "Okay,
229
1223000
5400
바나나를 가질 것입니다. 그리고 저는 잘 모르겠습니다. 스키도 있습니다.
그래서 당신은 그것을 보고 "좋아요,
20:28
what's similar with these three, but different
from that?" Now, interestingly, you could
230
1228400
4950
이 세 가지와 비슷하지만
그것과 다른 점은 무엇입니까?"라고 생각할 것입니다. 이제 흥미롭게도 이러한 모든 것들을
20:33
probably find a way to make a connection between
all of those things. But it's kind of an obvious
231
1233350
5020
연결하는 방법을 찾을 수 있을 것입니다
. 그러나
20:38
thing they're looking for. These three are
different kinds of fruit and this is not a
232
1238370
4300
그들이 찾고 있는 것은 분명한 것입니다. 이 세 가지는
다른 종류의 과일이며 이것은
20:42
food or fruit at all. So kids are thinking
about things in this way. Actually, we all
233
1242670
5571
음식이나 과일이 전혀 아닙니다. 그래서 아이들은
이런 식으로 사물에 대해 생각하고 있습니다. 사실 우리 모두는
20:48
are. We are doing this all the time, but we
make it more difficult when we try to use
234
1248241
3619
그렇습니다. 우리는 항상 이것을 하고 있지만, 번역을
사용하려고 할 때
20:51
translations and try to force your mind to
remember something. And this is a really big
235
1251860
4809
그리고 당신의 마음이
무언가를 기억하도록 강제하려고 할 때 우리는 그것을 더 어렵게 만듭니다. 그리고 이것은 사람들이 왜 이것을 잊어버리는지 모르기 때문에
20:56
principle that most teachers and schools are
just not teaching because I don't know why
236
1256669
5990
대부분의 교사와 학교에서
가르치지 않는다는 정말 큰 원칙입니다.
21:02
people forget this, but most people hate being
told what to do or what to think.
237
1262659
5331
하지만 대부분의 사람들은
무엇을 해야 하고 무엇을 생각해야 하는지 지시받는 것을 싫어합니다.
21:07
And so if you tell your child, especially
if you have children, you say, "Don't do that."
238
1267990
3760
그래서 아이에게 말하면, 특히
아이가 있다면 "그러지 마."
21:11
They're thinking, "Okay, I want to do that
now." Even if you just for some reason make
239
1271750
5039
그들은 "좋아, 지금 하고 싶어
."라고 생각합니다. 어떤 이유로든 그
21:16
them stop doing something, they'll just want
to continue doing it because you told them
240
1276789
4990
일을 그만두게 하더라도, 하지 말라고 했기
때문에 계속 하고 싶어할 것입니다
21:21
not to do it. It's really weird, but this
is how people think. So if you understand
241
1281779
4500
. 정말 이상하지만
사람들이 생각하는 방식입니다. 따라서
21:26
these ideas, it becomes a lot easier to teach.
So when I showed Aria or when I showed Noelle
242
1286279
7661
이러한 아이디어를 이해하면 가르치기가 훨씬 쉬워집니다.
그래서 제가 Aria를 보여주거나 노엘에게
21:33
different pictures of animals, it was easier
for her to understand what I mean by that.
243
1293940
4680
다양한 동물 사진을 보여줬을 때
그녀는 제가 의미하는 바를 이해하기가 더 쉬웠습니다.
21:38
What do I mean by gorilla? What do I mean
by a monkey? So then we can show something
244
1298620
4430
고릴라는 무엇을 의미합니까? 원숭이는 무엇을 의미합니까
? 그러면 다른 것을 보여주거나
21:43
else or show it at a different time.
If a child doesn't understand something, you
245
1303050
7830
다른 시간에 보여줄 수 있습니다.
아이가 무언가를 이해하지 못하는 경우
21:50
might show a picture of a gorilla and they
say gorilla, and then you show a monkey and
246
1310880
3980
고릴라 사진을 보여주면
고릴라라고 말하고 원숭이를 보여주면
21:54
then they say gorilla again. So you think,
:Okay, they don't know the difference between
247
1314860
4220
다시 고릴라라고 말합니다. 그래서 당신은 이렇게 생각합니다
:좋아요, 그들은
21:59
a monkey and a gorilla," which that's actually
a pretty complex idea for a child to understand,
248
1319080
6360
원숭이와 고릴라의 차이를 모릅니다." 이것은 실제로
어린이가 이해하기에는 상당히 복잡한 개념이지만 다른 것을 보여줌으로써
22:05
but you can tell their level of understanding
by showing them something else. So she saw
249
1325440
4780
그들의 이해 수준을 알 수 있습니다
. 그래서 그녀는
22:10
a little bit later a bear and she said, "Oh,
that looks like a monkey." So she saw a bear
250
1330220
6579
조금 후에 곰을 보았고 "오,
저것은 원숭이 같다"고 말했습니다. 그래서 그녀는 곰을 보고
22:16
and she said, "Monkey." So I'm thinking, "Oh,
she's actually has like a kind of a broader
251
1336799
4651
"원숭이"라고 말했습니다.
22:21
understanding of the word monkey as like animal"
or something that looks like this, rather
252
1341450
7820
원숭이라는 단어를 동물처럼"
또는 이와 같이 생긴 것에 대해 더 폭넓게 이해하는 것입니다
22:29
than something else.
So part of it is just the brain developing,
253
1349270
4649
.
따라서 그 일부는 뇌가 발달하는 것일 뿐 아니라 학습자의 관점에서
22:33
but also just understanding language learning
from the perspective of the learner, not from
254
1353919
5951
언어 학습을 이해하는 것이기도 합니다.
22:39
you as a teacher trying to teach something.
It's this understanding that helps you teach
255
1359870
4809
교사가 뭔가를 가르치려고 노력하는 것처럼 말입니다.
22:44
a child much faster. So if you understand
all of these ideas, if you apply this to your
256
1364679
6151
아이를 훨씬 더 빨리 가르치는 데 도움이 되는 것은 바로 이러한 이해입니다. 따라서
이러한 아이디어를 모두 이해하고 이를 언어 학습에 적용한다면
22:50
language learning, this is how you become
a fluent speaker much faster. So you learn
257
1370830
3990
훨씬 더 빨리 유창하게 말하는 사람이 될 수 있습니다. 그래서 당신은
22:54
the native way, but systematically and you
practice, obviously if you practice in the
258
1374820
4950
네이티브 방식으로 배우지만 체계적으로
연습합니다.
22:59
right way, it becomes a lot easier.
So hopefully that makes sense. If it has please
259
1379770
4580
올바른 방법으로 연습하면 훨씬 쉬워집니다.
그래서 잘만되면 그것은 의미가 있습니다. 그것이 있다면
23:04
click that like button and let me know in
a comment down below if you have any questions
260
1384350
4040
좋아요 버튼을 클릭하고 그것에 대해
질문이 있으면 아래 댓글로 알려주십시오
23:08
about that. And if there's anything maybe
you don't understand, because I really want
261
1388390
4970
.
여러분이 이해하지 못하는 것이 있다면 저는
23:13
this idea to be very clear for, wow, I guess
10 years, I've been trying to make this idea
262
1393360
5900
이 아이디어가 매우 명확하기를 원하기 때문에 와우,
10년 동안
23:19
very simple for people. Because there are
a few different pieces that connect to it.
263
1399260
4820
사람들을 위해 이 아이디어를 매우 간단하게 만들려고 노력했습니다.
연결되는 몇 가지 다른 부분이 있기 때문입니다.
23:24
But really the idea is just learn like a native
and you will speak like one. It's only if
264
1404080
6200
그러나 실제로 아이디어는 원어민처럼 배우고
원어민처럼 말할 것입니다.
23:30
you believe that idea or you don't believe
that idea that really determines if you're
265
1410280
5310
그 아이디어를 믿거나 믿지 않는 경우
에만
23:35
going to become fluent.
But at the very least, people who are learning
266
1415590
5260
유창해질 수 있는지 여부가 결정됩니다.
그러나 적어도
23:40
like a student don't become fluent generally.
So at first like okay, the traditional way
267
1420850
7720
학생처럼 배우는 사람들은 일반적으로 유창해지지 않습니다.
그래서 처음에는 오케이,
23:48
of learning through translations and studying
grammar rules like that if that that doesn't
268
1428570
5719
번역을 통해 배우는 전통적인 방법과
문법 규칙을 공부하는 방법이 통하지 않는다면, 다른
23:54
work, then you should be open to something
different. And that thing that you should
269
1434289
4380
것에 마음을 열어야 합니다
. 그리고 여러분이
23:58
try, even if you don't believe me, even if
this maybe you think, "Okay, that maybe works.
270
1438669
5371
시도해야 할 것은 제 말을 믿지 못하더라도
"좋아요, 효과가 있을 것 같아요.
24:04
I don't know how I could do that something."
Give it a try because that's how you get fluent.
271
1444040
6240
제가 어떻게 그런 일을 할 수 있을지 모르겠습니다."라고 생각할 수도 있습니다. 그렇게 하면
유창해지기 때문에 시도해 보세요.
24:10
You have to learn like a native because you're
making these connections and that's what lets
272
1450280
4060
이러한 연결을 만들고
24:14
you speak fluently.
So if you'd like to learn more about that,
273
1454340
3410
유창하게 말할 수 있기 때문에 원어민처럼 배워야 합니다.
이에 대해 자세히 알아보려면
24:17
you can click on the link in the upper right
of this video or on the link in the description
274
1457750
4570
이 비디오의 오른쪽 상단에 있는 링크 또는
24:22
below this video. So that will show you some
of my programs, which explain in detail more
275
1462320
6020
이 비디오 아래 설명에 있는 링크를 클릭하십시오. 그래서
24:28
about the different ways you can learn like
a native, so that you can become a great speaker.
276
1468340
4640
당신이 훌륭한 연사가 될 수 있도록 원어민처럼 배울 수 있는 다양한 방법에 대해 자세히 설명하는 제 프로그램 중 일부를 보여줄 것입니다.
24:32
So you can learn more about the Fluency Welcome
Package or Visual Guide to Phrasal Verbs or
277
1472980
4770
따라서 Fluency 환영
패키지 또는 Phrasal Verbs 또는
24:37
Fluent for Life. So that's where I really
go into detail about lots of different topics.
278
1477750
4220
Fluent for Life에 대한 시각적 가이드에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. 그래서 저는 정말
다양한 주제에 대해 자세히 설명합니다. 이 비디오에서 Fluent for Life
24:41
I'll just leave one more final point about
Fluent for Life in this video. But once you
279
1481970
6699
에 대한 마지막 요점을 하나만 더 남겨두겠습니다
. 하지만 일단
24:48
understand this idea, you can become fluent
in 30 days or less about a particular topic.
280
1488669
6641
이 아이디어를 이해하면
특정 주제에 대해 30일 이내에 유창해질 수 있습니다.
24:55
Now, this idea is only for people who understand
a lot of English already, but can't speak.
281
1495310
6140
자, 이 아이디어는
이미 많은 영어를 이해하지만 말할 수 없는 사람들만을 위한 것입니다.
25:01
So this is again, people who are struggling
trying to cross the fluency gap. They know
282
1501450
4260
이것은 다시 말하지만
유창함의 차이를 극복하기 위해 고군분투하는 사람들입니다. 그들은
25:05
a lot of English, but they can't communicate
fluently. So they struggle with that.
283
1505710
5660
영어를 많이 알고 있지만 유창하게 의사소통을 할 수 없습니다
. 그래서 그들은 그것으로 어려움을 겪습니다.
25:11
But also if you learn the same kinds of ideas,
you learn like a native in a structured way,
284
1511370
6200
그러나 또한 같은 종류의 아이디어를 배우고
구조화된 방식으로 원어민처럼 배우
25:17
then it really becomes easy to communicate
fluently about a particular topic. I want
285
1517570
4640
면 특정 주제에 대해 유창하게 의사소통하기가 정말 쉬워집니다
. 저는
25:22
to make that very clear. So that's how you
can become a fluent speaker in 30 days or
286
1522210
3730
그것을 아주 분명히 하고 싶습니다. 따라서 특정 주제에 대해
30일 이내에 유창하게 말하는 사람이 될 수 있습니다
25:25
less about a particular topic. Because what
you're really doing when you develop fluency
287
1525940
4959
.
유창함을 개발할 때 실제로 하는 일은
25:30
is using these principles to build habits.
And that just means the skill of communicating
288
1530899
5410
이러한 원칙을 사용하여 습관을 만드는 것이기 때문입니다.
그리고 그것은 자동으로 의사 소통하는 기술을 의미합니다
25:36
automatically. So just like you brush your
teeth maybe the same way every day, you have
289
1536309
3951
. 그래서
매일 같은 방법으로 양치질을 하는 것처럼
25:40
a habit of doing that. And it takes roughly
21 to 30 days to do that. So if you can build
290
1540260
6600
습관을 들이게 됩니다. 그리고
그렇게 하는 데 대략 21일에서 30일이 걸립니다. 따라서 특정 주제에 대해 유창함을 쌓을 수 있다면
25:46
fluency in a particular topic, which is useful
because most people don't talk about every
291
1546860
5740
대부분의 사람들이 어쨌든 모든 주제에 대해 이야기하지 않기 때문에 유용합니다
25:52
topic anyway. You talk about particular things
and maybe talk about for your job or about
292
1552600
7070
. 특정 사항에 대해 이야기
하고 직업이나 가족 생활 등에 대해 이야기할 수도 있습니다
25:59
your family life or something like that.
But most people are not talking about everything
293
1559670
5070
.
그러나 대부분의 사람들은 모든 것에 대해 이야기하지 않으며
26:04
and that's okay, why you don't need to know
everything or every word or every phrase to
294
1564740
4780
괜찮습니다. 유창한 화자가 되기 위해
모든 단어 또는 모든 구를 알 필요가 없는 이유입니다
26:09
be a fluent speaker. And this is again why
children, my daughter Aria five-years-old
295
1569520
5640
. 그리고 이것이 다시
아이들, 제 딸 아리아(5세)가
26:15
doesn't know a lot of words, but she communicates
fluently for the topics that she speaks about.
296
1575160
6150
단어를 많이 알지 못하지만
자신이 말하는 주제에 대해 유창하게 의사소통하는 이유입니다.
26:21
So if you remember that idea, you can become
a fluent speaker in 30 days or less about
297
1581310
3920
따라서 그 아이디어를 기억한다면 특정 주제에
대해 30일 이내에 유창하게 말하는 사람이 될 수 있습니다
26:25
a particular topic. And then you just apply
the same system again and again for different
298
1585230
5450
. 그런 다음
다른 주제에 대해 동일한 시스템을 반복해서 적용합니다
26:30
topics. And that's how you become a great
speaker.
299
1590680
1950
. 그리고 그것이 당신이 훌륭한 연설가가 되는 방법입니다
.
26:32
Anyway, if you'd like to learn more about
that, that's in Fluent for Life specifically,
300
1592630
4289
어쨌든 그것에 대해 더 배우고 싶다면
Fluent for Life에 구체적으로 나와 있지만 제가 가르치고 배우는 것과
26:36
but you can learn again the same way that
I'm teaching and learning, helping people
301
1596919
4421
같은 방식으로 다시 배울 수 있습니다.
26:41
learn like a native, but faster that because
it's a systematic approach. Actually helping
302
1601340
5110
접근하다. 실제로
26:46
people understand, make connections and then
become fluent much faster because you're not
303
1606450
4790
사람들이 이해하고 연결하고
훨씬 더 빨리 유창하게 되도록 도와줍니다. 왜냐하면 당신은
26:51
just teaching them random things and hoping
they understand it.
304
1611240
3960
그들에게 임의의 것을 가르치고
그들이 그것을 이해하기를 바라는 것이 아니기 때문입니다.
26:55
If that makes sense, again, click that like
button, post a comment down below and click
305
1615200
3830
이해가 된다면 다시 좋아요
버튼을 클릭하고 아래에 댓글을 게시한 다음
26:59
on the link in the upper right of this video
or on in the link in the description below
306
1619030
3420
이 동영상의 오른쪽 상단에 있는 링크를 클릭하거나 이 동영상
아래 설명에 있는 링크를 클릭하세요
27:02
this video. And I'll see you in the next video.
Bye bye.
307
1622450
4150
. 그리고 다음 영상에서 뵙겠습니다.
안녕.
27:06
1. Click on this link to subscribe to my YouTube
channel for over 500 free videos.
308
1626600
5960
1. 이 링크를 클릭하여
500개 이상의 무료 동영상을 보려면 내 YouTube 채널을 구독하세요.
27:12
2. Click on this link to download my #1 eBook
guide to fast fluency, FREE! And…
309
1632560
7270
2. 이 링크를 클릭하여
빠른 유창성을 위한 제 #1 eBook 가이드를 무료로 다운로드하세요! 그리고…
27:19
3. Click here to watch the most popular video
on English fluency here on YouTube!
310
1639830
5160
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.