Visual Vocabulary - To Muddy the Waters - Speak English Fluently and Naturally

Welcome to Visual Vocabulary, the new animated series from EnglishAnyone.com that helps you

Visual Vocabulary에 오신 것을 환영합니다. EnglishAnyone.com의 새로운 애니메이션 시리즈는 원어민과

learn useful English expressions the same way native speakers do so you can master them

같은 방식으로 유용한 영어 표현을 학습하여

quickly, AND start using them confidently in your conversations today!

빠르게 마스터하고 대화에서 자신 있게 사용할 수 있도록 도와줍니다 !

Today’s expression is “to muddy the waters.”

오늘의 표현은 "물을 더럽히다"입니다.

This is a very common phrase meaning to make a situation or issue more complex or confusing

이것은

by adding additional, and often unimportant, information or elements.

종종 중요하지 않은 추가 정보나 요소를 추가하여 상황이나 문제를 더 복잡하거나 혼란스럽게 만드는 것을 의미하는 매우 일반적인 문구입니다.

Imagine you’re standing in a shallow, beautiful stream.

당신이 얕고 아름다운 개울에 서 있다고 상상해보세요 .

It’s a sunny day in the forest, and you can look down through the clear water at your

숲의 화창한 날이며 발 아래의 맑은 물을 내려다볼 수 있습니다

feet.

.

The mud on the bottom of the stream is undisturbed, and you can see little fish swimming by your

개울 바닥의 진흙은 방해받지 않고 발가락으로 헤엄치는 작은 물고기를 볼 수 있습니다

toes.

.

But, once you begin to move your feet, you send mud from the bottom of the stream up

그러나 일단 발을 움직이기 시작하면 개울 바닥에서 물로 위로 진흙을 보내

into the water, making the stream cloudy and reducing visibility.

개울을 흐리고 가시성을 떨어뜨립니다.

Like muddying the waters of a real stream, when you add lots of additional, unnecessary

실제 개울의 물을 더럽히는 것처럼

things to a situation or issue, you make it more confusing and difficult to understand.

상황이나 문제에 불필요한 추가 사항을 많이 추가하면 상황이나 문제가 더 혼란스럽고 이해하기 어려워집니다.

to muddy the waters

to muddy the waters

to muddy the waters

to muddy the waters

“To muddy the waters” is a phrase you can use in both professional and casual situations:

"To muddy the waters"는 전문적인 상황과 캐주얼한 상황 모두에서 사용할 수 있는 표현입니다

A: By introducing all of that extra data at end of the meeting, Tom just muddied the waters.

.

B: I know.

남: 알아요.

Sometimes he can explain things too much.

때때로 그는 너무 많은 것을 설명할 수 있습니다.

A: I hope I’m not muddying the waters, but there are a few other things about the project

A: 물을 더럽히지 않았으면 좋겠지만 프로젝트에 대해 고려해야 할 몇 가지 다른 사항이 있습니다

we need to consider.

.

B: I understand.

남: 이해합니다.

It’s important to be thorough.

철저하게 하는 것이 중요합니다.

A: Stop muddying the waters!

A: 물을 더럽히지 마세요!

No one cares about all of these useless facts!

아무도 이 모든 쓸모없는 사실에 대해 신경쓰지 않습니다!

B: I’m sorry.

여: 미안해요.

Forget everything else.

다른 모든 것을 잊어 버리십시오.

Just follow the instructions on the form.

양식의 지침을 따르십시오.

A: Let me tell you exactly what we’re going to do each day on our vacation!

A: 우리가 휴가 동안 매일 무엇을 할 것인지 정확히 말해 줄게 !

B: You’d muddy the waters of my enjoyment by explaining everything now.

B: 당신은 지금 모든 것을 설명함으로써 내 즐거움의 물을 더럽힐 것입니다 . 다음에

Just tell me only what we’re going to do next.

할 일만 말해주세요 .

Well, that’s the end of this lesson.

자, 이것으로 수업이 끝났습니다.

But if you feel like you’re muddying the waters of your English education by learning

그러나 더 유창하게 말하는 데 도움이 되지 않는 많은 정보를 학습하여 영어 교육의 물을 진흙탕으로 만들고 있다고 느끼신다면

lots of information that’s not helping you speak more fluently, take our free English

fluency test by clicking on the link in this video!

이 비디오의 링크를 클릭하여 무료 영어 유창성 테스트를 받아보세요 !

This quick, simple test will show you exactly what to focus on so you can finally become

이 빠르고 간단한 테스트는 무엇에 집중해야 하는지를 정확히 보여주므로 마침내

a successful, confident English speaker 2, 3 or even 10 times faster!

2배, 3배 또는 10배 더 빠르게 성공적이고 자신감 있는 영어 구사자가 될 수 있습니다!

Click on the link in this video to take your free test now, and get personalized advice

이 비디오의 링크를 클릭하여 지금 무료 테스트를 받고 영어 구사 능력을 즉시 향상시키는 데 도움이 되는 맞춤형 조언을 받으세요

that will help you see immediate improvement in your spoken English.

.

Have a fantastic day, be sure to click that like button, and we’ll see you in the next

환상적인 하루 되세요. 좋아요 버튼을 꼭 눌러주세요. 그럼 다음 강의에서 뵙겠습니다

lesson!

!