Advanced English Listening Practice - Fluency Training To Speak Automatically
68,369 views ・ 2020-07-06
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hi there I'm Drew Badger, the English Fluency
Guide, and in this video, I'm going to talk
0
149
4361
안녕하세요 저는 영어 유창성 가이드 Drew Badger입니다
. 이 비디오에서는 유창성을 개발하는 데 도움이 될 수 있는
00:04
about some basic training you can do to help
develop your fluency. It should be a fun video.
1
4510
6230
몇 가지 기본 교육에 대해 이야기하겠습니다
. 재미있는 영상이어야 합니다.
00:10
I hope you do enjoy it and hopefully it gets
you thinking in a different way about how
2
10740
5340
나는 당신이 그것을 즐기기를 바라며
00:16
to practice and how to develop fluency. Now,
fluency, that's what I do, really helping
3
16080
5380
연습하는 방법과 유창함을 개발하는 방법에 대해 다른 방식으로 생각하게 되기를 바랍니다. 자,
유창함, 그것이 제가 하는 일입니다.
00:21
people use all of the language they already
know and one of the most fun things or the
4
21460
6409
사람들이 이미 알고 있는 모든 언어를 사용하도록 돕는 일입니다. 제가 제 학생들에게 말하고 싶은
가장 재미있는 것 또는 가장 흥미로운 것 중 하나는
00:27
most interesting things I like to tell my
students is that you can become fluent without
5
27869
4881
00:32
learning any new words or grammar, because
likely if you're watching this, you already
6
32750
5560
새로운 단어를 배우거나 문법,
아마 이 영상을 보고 계시다면 이미
00:38
know a lot, it's just a question of, how do
you develop fluency? How do you learn to use
7
38310
5400
많은 것을 알고 계실 것입니다. 문제는 어떻게 하면
유창성을 키울 수 있느냐는 것입니다. 사물에
00:43
all these things without having to think about
things and translate things in your head?
8
43710
4740
대해 생각하고 머릿속으로 번역할 필요 없이 이 모든 것을 사용하는 법을 어떻게 배우나요
?
00:48
And that's what fluent means, it means to
communicate automatically and often people
9
48450
4250
이것이 바로 유창함의 의미입니다. 즉,
자동으로 의사소통하는 것을 의미하며 종종 사람들이
00:52
get stuck, and I'll explain a little bit about
why this happens in this video.
10
52700
4560
막히는 경우가 있습니다.
왜 이런 일이 발생하는지 이 비디오에서 조금 설명하겠습니다.
00:57
But if you look at little kids, it will remind
you of a very important and powerful truth
11
57260
5400
하지만 어린 아이들을 보면 언어 학습에 관한
매우 중요하고 강력한 진실을 상기하게 될 것입니다
01:02
about language learning. And that is that
the amount of words that you know has no real
12
62660
6020
. 그리고 그것은
당신이 아는 단어의 양은
01:08
connection to how well you speak. So your
level of fluency is not really connected to
13
68680
6150
당신이 말을 얼마나 잘하는지와 실제적인 관련이 없다는 것입니다. 따라서 당신의
유창함 수준은 실제로
01:14
the amount of words you know. Obviously, if
you know maybe two words in a different language
14
74830
5780
당신이 알고 있는 단어의 양과 관련이 없습니다. 분명히, 배우고 있는
다른 언어로 된 두 단어를 알고 있다면 얼마나 자신감이 있는지는
01:20
that you're learning, it doesn't really matter
how confident you feel, you don't have enough
15
80610
4560
중요하지 않으며
01:25
words to express yourself. But if you can
understand this video, and most of the people
16
85170
4380
자신을 표현할 단어가 충분하지 않습니다. 하지만
이 비디오를 이해할 수 있고
01:29
I help they already have a good level of vocabulary,
you should be able to communicate fluently
17
89550
5560
내가 도와주는 대부분의 사람들이 이미 좋은 수준의 어휘를 가지고 있다면 단순히
01:35
if you practice and actually develop fluency,
rather than just learning more words. Now,
18
95110
5350
더 많은 단어를 배우는 것이 아니라 연습하고 실제로 유창함을 개발한다면 유창하게 의사소통할 수 있어야 합니다. 이제
01:40
we know this is true because you can look
at little children, and I have two young daughters
19
100460
6740
우리는 어린 아이들을 볼 수 있기 때문에 이것이 사실이라는 것을 압니다.
저에게는 지금 두 명의 어린 딸이 있습니다.
01:47
right now, a four year old and a one year
old, and the one year old is already starting
20
107200
3690
네 살짜리와 한 살짜리 딸이 있고
, 한 살짜리 딸은 이미
01:50
to speak more. I should get her in a video.
Let me know if you want to see Noelle in a
21
110890
4450
더 많이 말하기 시작했습니다. 나는 그녀를 비디오로 찍어야 한다. 비디오
에서도 노엘을 보고 싶다면 알려주세요
01:55
video too.
I'm actually in the studio again. Coronavirus
22
115340
3940
.
나는 실제로 다시 스튜디오에 있습니다. 코로나 바이러스
01:59
is still happening, but now I am back and
I can record videos. But we'll see. Maybe
23
119280
5051
는 여전히 발생하고 있지만 이제 돌아와서
비디오를 녹화할 수 있습니다. 하지만 우리는 볼 수 있습니다.
02:04
I will bring them to the studio sometime.
So, anyway, if you look at little kids and
24
124331
5488
언젠가는 스튜디오로 가져갈지도 몰라요.
어쨌든 어린 아이들을 보고
02:09
watch how they speak, they're able to communicate
and express themselves quite well. Now, they
25
129819
4472
그들이 말하는 방식을 보면 의사 소통을 할 수
있고 자신을 꽤 잘 표현할 수 있습니다. 이제, 그들은
02:14
might not know a lot, but they're able to
take the words that they do know and use them
26
134291
4988
많이 알지 못할 수도 있지만, 그들이
알고 있는 단어를 받아들이고
02:19
very well. So understanding all this, really,
the idea of developing fluency is, can you
27
139279
8552
아주 잘 사용할 수 있습니다. 그래서 이 모든 것을 이해하고
유창함을 개발하는 아이디어는 정지하고 사물에 대해 생각할 필요
02:27
just communicate and express yourself without
having to stop and think about things? And
28
147831
5089
없이 의사소통하고 자신을 표현할 수 있습니까
?
02:32
so what I'd like to help you do in this video
is just give you some basic training that
29
152920
3999
그래서 제가 이 비디오에서 여러분을 도와드리고 싶은 것은 제가 하는
기본적인 교육을 제공하는 것입니다
02:36
I do, even myself as I'm just trying to think
about ways to improve my Japanese or talking
30
156919
5841
. 저 자신도
일본어 실력을 향상시키거나
02:42
with my own kids or just helping personal
students when I meet them or other students
31
162760
5459
제 아이들과 이야기하거나 그냥 돕는 방법에 대해 생각하려고 합니다. 개인
학생이나 온라인에서 자신과 같은 다른 학생을 만날 때
02:48
like yourself online.
So a way to do this, again, because fluency
32
168219
4181
.
유창성은
02:52
is really about making connections, so what
happened for many learners in a conversation
33
172400
6039
실제로 연결을 만드는 것과 관련이 있기 때문에 이를 수행하는 방법은
대화에서 많은 학습자에게 발생했거나
02:58
or if they're trying to think of something
they're practicing by themselves is they will
34
178439
4700
스스로 연습하고 있는 것을 생각하려고 하면
03:03
maybe have an idea in their mind, they want
to say something, there's a particular expression
35
183139
6850
그들의 마음, 그들은
무언가를 말하고 싶어하고, 특정한 표현
03:09
or some situation or something that they want
to communicate and they're using or thinking
36
189989
5540
이나 상황 또는 그들이 전달하고 싶은 것이 있고
03:15
of a specific word or phrase to express that
thing. And if they don't remember that, then
37
195529
6421
그것을 표현하기 위해 특정 단어나 구를 사용하거나 생각하고 있습니다
. 그리고 그들이 그것을 기억하지 못한다면,
03:21
their mind just goes blank. Does that ever
happen to you? If it does, it's very common.
38
201950
4909
그들의 마음은 그냥 멍해집니다. 그런 일이
당신에게 일어난 적이 있습니까? 그렇다면 매우 일반적입니다.
03:26
And again, the reason it does is because most
people are learning through translations.
39
206859
5041
그리고 다시 말하지만, 그렇게 하는 이유는 대부분의
사람들이 번역을 통해 배우기 때문입니다.
03:31
And even if you're not doing that now, so
it's great that you're watching this video
40
211900
4369
그리고 지금은 그렇게 하지 않더라도 모두 영어로 되어 있기 때문에
이 비디오를 시청하고 있다는 것은 좋은 일이지만
03:36
because it's all in English, but you've probably
spent many years learning through your native
41
216269
4480
아마도
모국어를 통해 학습하는 데 수년을 보냈을 것이며
03:40
language and often when you're learning through
your native language, you have kind of a one
42
220749
4291
종종 모국어를 통해 학습할 때
언어, 당신은
03:45
to one connection between the native vocabulary
and whatever that word is in English. So when
43
225040
7709
모국어 어휘
와 그 단어가 영어로 된 모든 것 사이에 일종의 일대일 연결이 있습니다. 그래서
03:52
you want to express something in English,
there's usually just one way to express that.
44
232749
5240
영어로 무엇인가를 표현하고 싶을 때
그것을 표현하는 방법은 대개 한 가지뿐입니다.
03:57
But if we're going to talk about the same
situation, so you've got the situation, and
45
237989
4661
그러나 우리가 같은 상황에 대해 이야기한다면
, 여러분은 그 상황을 가지고 있고,
04:02
then here's the vocabulary you use to describe
that. In your native language, maybe you have
46
242650
4539
여기에 여러분이 그것을 묘사하기 위해 사용하는 어휘가 있습니다
. 당신의 모국어로는 아마도
04:07
10 ways of expressing that. So maybe you can
even take something very basic like snow and
47
247189
7011
그것을 10가지 표현하는 방법이 있을 것입니다. 그래서 어쩌면
눈과 같은 아주 기본적인 것을 취할 수도 있고 그 단어가 무엇이든 모국어로 된
04:14
you could describe that with many different
words in your native language, whatever that
48
254200
5050
많은 다른 단어로 그것을 설명할 수 있습니다
04:19
word happens to be. So the idea here is that
what you've really developed in your native
49
259250
5659
. 여기서 아이디어는
모국어에서 실제로 발전한 것
04:24
language, the fluency comes from making connections
and what you're also doing kind of as a child
50
264909
7051
, 즉 유창함은 연결을 만드는 것에서 비롯되며
어린
04:31
when you're learning is you're making these
same kind of connections just in the world
51
271960
4310
시절 배우는 것과
같은 종류의 연결을 만드는 것입니다. 세상에서 언어와
04:36
and then you're learning to make those same
connections with language. So I'll talk about
52
276270
3489
동일한 연결을 만드는 법을 배우고 있습니다
. 그래서
04:39
two basic things that you can do. The first
one, makes sure this is coming up here. So
53
279759
4671
여러분이 할 수 있는 두 가지 기본 사항에 대해 이야기하겠습니다. 첫
번째는 이것이 여기에 오는지 확인합니다.
04:44
the first one is connecting words. And then
here, we'll get to the second one in a minute.
54
284430
9919
첫 번째는 단어를 연결하는 것입니다. 그런 다음
여기에서 잠시 후 두 번째 항목에 도달합니다.
04:54
But the first one, just talking about connecting
words, to develop fluency, all you want to
55
294349
4630
하지만 첫 번째는 연결 단어에 대해 이야기하는 것입니다.
유창함을 개발하기 위해 원하는 것은
04:58
do is just take two words, it doesn't matter
what they are, you can take words that are
56
298979
5021
단지 두 단어를 선택하는 것입니다. 그 단어가 무엇인지는 중요하지 않습니다
. 관련이 있거나 유사하다고 생각되는 단어를 선택할 수 있습니다.
05:04
maybe related or you think they're similar
to each other, like we could take cat, I'm
57
304000
4789
우리가 고양이를 잡을 수 있는 것처럼 서로에게
05:08
going to put this here. I almost misspelled
the word dog. That's pretty funny. So if we
58
308789
6042
이것을 여기에 둘 것입니다.
개라는 단어의 철자를 거의 틀렸어요. 꽤 웃기다. 그래서 우리가
05:14
take the words, cat and dog, now I want to
free associate and try to make as many connections
59
314831
7409
고양이와 개라는 단어를 취한다면, 이제 저는 말하기 연습을 위해
자유롭게 연상하고
05:22
between them as I can just to practice speaking.
So I could begin with something very simple
60
322240
5489
그들 사이에 가능한 한 많은 연결을 시도하고 싶습니다.
그래서
05:27
like, cats are scared of dogs. So that's one
sentence I could make. And again, this can
61
327729
6421
고양이는 개를 무서워한다는 것과 같은 아주 단순한 것으로 시작할 수 있습니다. 그래서
제가 할 수 있는 한 문장입니다. 다시 말하지만 이것은
05:34
be very simple. Cats are smaller than dogs.
Cats don't like dogs. Or I could become much
62
334150
7130
매우 간단할 수 있습니다. 고양이는 개보다 작습니다.
고양이는 개를 좋아하지 않습니다. 또는
05:41
longer depending on what my level of ability
is. But if you really struggle with expressing
63
341280
6050
내 능력 수준에 따라 훨씬 더 길어질 수도 있습니다
. 하지만 자신을 표현하는 데 정말 어려움을 겪고 있다면
05:47
yourself, you're looking for a way to make
a connection between this word and that word
64
347330
5910
이 단어와 저 단어를 연결하여 서로 다른 것들을
05:53
just to get your mind used to making connections
between different things.
65
353240
4070
연결하는 데 마음이 익숙해지도록 하는 방법을 찾고 있는 것입니다
.
05:57
And this is a pretty easy one because cats
and dogs, it's kind of a common thing. Maybe
66
357310
5659
고양이와 개에게는 흔한 일이기 때문에 이것은 꽤 쉬운 일입니다
.
06:02
I have a cat but my neighbor has a dog. Again,
it doesn't matter what the situation is, but
67
362969
5970
나는 고양이가 있지만 이웃에는 개가 있습니다. 다시 말하지만,
어떤 상황인지는 중요하지 않지만,
06:08
you're just trying to connect both of these
words and allow your mind to make that connection.
68
368939
6010
당신은 단지 이 두 단어를 연결하려고 노력하고
있고 당신의 마음이 그 연결을 만들도록 허용하고 있습니다.
06:14
So your mind will make a connection between
two different things naturally if you just
69
374949
4411
그래서 당신의 마음이 그렇게 하도록 허용한다면 당신의 마음은 자연스럽게 서로 다른 두 가지 사이를 연결하게 될 것입니다
06:19
allow it to do that. Now, again, this is a
basic example where we're taking two things
70
379360
5190
. 자, 다시, 이것은
06:24
that are often related where people, when
you think about cats, you kind of naturally
71
384550
4470
사람들이
고양이에 대해 생각할 때 자연스럽게
06:29
think about dogs. But maybe we talk about
a cat and we think of something a little bit
72
389020
6340
개에 대해 생각하는 것과 종종 관련된 두 가지를 취하는 기본적인 예입니다. 하지만 어쩌면 우리는 고양이에 대해 이야기
하고 조금
06:35
more different or less connected, obviously
connected like a pencil. You've got that in
73
395360
7830
더 다르거나 덜 연결되어 있는 무언가를 생각할 수도 있습니다. 분명히
연필처럼 연결되어 있습니다. 당신은 거기에 그것을 가지고 있습니다
06:43
there. So we have, cat and pencil. Now, what
you should be doing is thinking, how can I
74
403190
4390
. 고양이와 연필이 있습니다. 자,
당신이 해야 할 일은 어떻게 하면 이것만 보고 그렇게 빨리 문장을 생각해낼 수 있을까
06:47
come up with a sentence as quickly as that
just by looking at this? So, my cat is bigger
75
407580
6600
? 그래서 제 고양이는
06:54
than my pencil.
Again, it doesn't matter what the exact sentence
76
414180
4530
제 연필보다 큽니다.
다시 말하지만 정확한 문장이 무엇인지는 중요하지 않지만
06:58
is, but the point is you're just making connections
between just individual words like this and
77
418710
5919
요점은
이와 같이 개별 단어 사이를 연결하고
07:04
seeing if you can make those connections faster,
because that's what fluency is. It's enabling
78
424629
4931
이러한 연결을 더 빠르게 만들 수 있는지 확인하는 것입니다
. 그것은
07:09
you to think of different things and make
connections between these different things,
79
429560
4470
당신이 다른 것들을 생각하고
이러한 다른 것들 사이의 연결을 만들 수 있게 해줍니다
07:14
and especially more like the crazier thing
is or the more obviously different they seem
80
434030
7859
07:21
the more training you're getting. So we could
have this word be battleship or snow snowstorm
81
441889
5360
. 그래서 우리는
이 단어를 전함, 눈, 눈보라
07:27
or something like that. And as you make it
a little bit less obvious, you just take some
82
447249
5071
또는 이와 비슷한 것으로 가질 수 있습니다.
조금 덜 명확하게 만들면 임의의
07:32
random words, this can even be a thing that
you do if you have some vocabulary flashcards
83
452320
5210
단어를 가져옵니다.
단어 플래시 카드가 있거나
07:37
or even you have a dictionary, you open up
one page and you look at one word and then
84
457530
4849
사전이 있으면
한 페이지를 열고 한 페이지를 보면 할 수 있습니다. 그런 다음
07:42
close the dictionary again and open it up
and find a different word, and as quickly
85
462379
3750
사전을 다시 닫고 열어서
다른 단어를 찾고 최대한 빨리
07:46
as you can try to make a sentence about that.
It's really very simple and you can begin
86
466129
4630
그것에 대해 문장을 만들려고 합니다.
정말 간단하고
07:50
with a one word thing, one word here, and
maybe two or three words between them.
87
470759
5671
한 단어로 시작할 수 있습니다. 여기 한 단어, 그리고
그 사이에 두세 단어가 있을 수 있습니다.
07:56
So I like cats and pencils. Very simple. I
mean, cat and pencil is even a very basic
88
476430
7070
그래서 저는 고양이와 연필을 좋아합니다. 매우 간단합니다. 내
말은, 고양이와 연필은
08:03
way to connect this. Cat or pencil. Very simple.
So whatever your level is, you can and you
89
483500
7681
이것을 연결하는 아주 기본적인 방법입니다. 고양이 또는 연필. 매우 간단합니다.
그래서 당신의 수준이 무엇이든, 당신은 그것으로
08:11
should be able to make some kind of sentence
out of that thing. But this will train you
90
491181
3939
어떤 종류의 문장을 만들 수 있고 만들 수 있어야 합니다
. 그러나 이것은 당신이 유창성을 개발하도록 훈련시킬 것이며
08:15
to develop fluency and this is why I call
it basic fluency training. So it's not about
91
495120
5060
이것이 내가
그것을 기본 유창성 훈련이라고 부르는 이유입니다. 따라서
08:20
just knowing these words, it's about, how
can I make a connection between these? And
92
500180
4090
이 단어들을 아는 것만이 아니라
이 단어들을 어떻게 연결시킬 수 있느냐에 관한 것입니다. 그런
08:24
then you should challenge yourself to try
to make something more interesting, try to
93
504270
3660
다음
더 재미있는 것을 만들기 위해 스스로에게 도전해야 합니다.
08:27
make it longer. So many years ago, I had a
cat and he ate one of my pencils and he had
94
507930
8010
더 길게 만들기 위해 노력해야 합니다. 수년 전에 고양이를 키웠는데 고양이가
내 연필을 먹어
08:35
to go to the hospital. Now, that's not really
true, but I'm just making this as an example
95
515940
6310
병원에 가야 했어요. 자, 그것은
사실이 아닙니다. 하지만 저는
08:42
of how I can practice that. So if I'm doing
this in Japanese, like similar thing, like…
96
522250
28720
이것을 어떻게 연습할 수 있는지에 대한 예로서 이것을 만들고 있습니다. 그래서 제가
이것을 일본어로 하고 있다면, 비슷한 것 같은...
09:10
So here I am using Japanese when just comparing
these two things or figuring out what's a
97
550970
4250
그래서 여기서 저는
이 두 가지를 비교하거나
09:15
way to connect them. A silly story of yesterday,
I saw one of those cats that's walking around
98
555220
6490
이들을 연결하는 방법이 무엇인지 알아낼 때 일본어를 사용하고 있습니다. 어제의 어리석은 이야기,
나는 동네를 돌아다니는 그 고양이들 중 한 마리를 보았다
09:21
the neighborhood. I tried to give him a pencil
to eat, but he didn't want to eat it, basically.
99
561710
4550
. 나는 그에게 연필을 먹으라고 주려고 했지만
기본적으로 그는 그것을 먹고 싶어하지 않았습니다.
09:26
So again, when you're looking at these, this
is just one very simple way. Even as a teacher,
100
566260
5200
다시 말하지만, 이것들을 볼 때 이것은
매우 간단한 방법 중 하나일 뿐입니다. 교사로서도
09:31
you can do this in the classroom, just giving
people two words and letting them free associate
101
571460
4520
교실에서
사람들에게 두 단어를 주고 그들이
09:35
to make some sentences about them. So that's
a very simple way to do this. The second way
102
575980
5590
그들에 대해 몇 가지 문장을 자유롭게 연관시키도록 함으로써 이것을 할 수 있습니다.
아주 간단한 방법입니다. 이를 수행하는 두 번째 방법은
09:41
to do this, and this is what you do in your
native language already, is to find alternatives.
103
581570
10410
이미 모국어로 수행하고 있는 방법으로 대안을 찾는 것입니다.
09:51
So again, I mentioned at the beginning of
this video that we come across a problem when
104
591980
4990
다시 말씀드리지만, 저는
이 비디오의 시작 부분에서 우리가 무언가를
09:56
we're speaking where we have one way of expressing
something and if we can't think of how to
105
596970
5420
표현하는 방법이 하나인 곳에서 말할 때 문제에 직면
하고 그것을 말하는 방법을 생각할 수 없다면 우리는
10:02
say that then we're stuck. So you need to
train yourself to find different ways. If
106
602390
5491
갇힌 것이라고 언급했습니다. 따라서
다양한 방법을 찾기 위해 자신을 훈련해야 합니다.
10:07
this way doesn't work, we find some other
way of saying that.
107
607881
4049
이 방법이 작동하지 않으면 다른
방법을 찾습니다. 여기
10:11
So if you think about water, like moving down
here, I talk about this in my Speak Like Me
108
611930
5690
아래로 이동하는 것과 같은 물에 대해 생각한다면 유창함을 개발하는 것과 같은 방식으로 원어민처럼 의사 소통하는 방법에 대해 자세히 보여주는
Speak Like Me 프로그램에서 이에 대해 이야기합니다
10:17
program, which shows more about how to communicate
like a native in the same way that you're
109
617620
4640
10:22
developing fluency. So what water does, water
is very lazy and so water is moving like this.
110
622260
5870
. 그래서 물이 하는 일은 물이
매우 게을러서 이렇게 움직입니다.
10:28
Usually, water is just going in a straight
line unless there's something in front of
111
628130
3750
보통 물은
앞에 바위 같은 것이 없으면 그냥 일직선으로 흐르지만
10:31
it like a rock, but then the water will go
around that. The water doesn't really get
112
631880
3900
, 물은
그 주위를 돌게 됩니다. 물은
10:35
stuck unless this is just a really big wall,
but over time the water will fill up and then
113
635780
5340
정말 큰 벽이 아니면 막히지 않지만
시간이 지남에 따라 물이 가득 차서 저쪽으로
10:41
overflow that thing. So water is always finding
a way to move around something and you need
114
641120
5030
넘칠 것입니다. 따라서 물은 항상
무언가를 돌아다니는 방법을 찾고 있으며 영어를
10:46
to be thinking like that when you're speaking
English as well. So if you have to express
115
646150
5640
말할 때도 그렇게 생각해야 합니다
. 그러니 표현
10:51
something and you don't know how to say it,
try to think about what's a different way
116
651790
3970
을 해야 하는데 어떻게 말해야 할지 모르겠다면, 할 말이 없을까 봐 걱정하지 말고 그 말을
다른 방식으로 할 수 있는 방법이 무엇인지 생각해 보세요
10:55
you can say that thing instead of being worried
about not having something to say.
117
655760
5500
.
11:01
So there are different ways of doing this.
One way could be, you could describe that
118
661260
5940
따라서 이를 수행하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.
한 가지 방법은 그 일을 설명할 수 있습니다
11:07
thing. So if I'm talking about an animal,
so "Yesterday I saw an alligator." Now, if
119
667200
5350
. 그래서 내가 동물에 대해 이야기하고 있다면
"어제 나는 악어를 보았다." 이제
11:12
I want to talk about the word alligator but
I don't remember the word, so I know I have
120
672550
4840
악어라는 단어에 대해 이야기하고 싶은데
단어가 기억나지 않아서
11:17
a picture in my mind of an alligator, so this
is the situation here but I just don't have
121
677390
4910
마음속에 악어 그림이 있다는 것을 압니다. 그래서
여기 상황이 있지만
11:22
the vocabulary. I don't remember what that
is. So yesterday I saw a ... What's the name
122
682300
4890
어휘가 없습니다. 그게 뭔지 기억이 안나요
. 그래서 어제 내가 봤는데... 저거 이름이 뭐지
11:27
of that thing? It's like a big lizard, lives
in the water, and so I'm just describing that
123
687190
6170
? 그것은 큰 도마뱀과 같고,
물 속에 살고 있습니다. 그래서 저는 지금 그것을 설명하고 있습니다
11:33
thing right now. Usually, the listener, if
I give them enough clues, I could use some
124
693360
4300
. 일반적으로 청취자는
제가 충분한 단서를 주면
11:37
gestures or something like that, people would
say, "Ah, you're talking about an alligator."
125
697660
4010
몸짓 같은 것을 사용할 수 있습니다. 사람들은
"아, 당신은 악어에 대해 이야기하고 있습니다."라고 말할 것입니다.
11:41
And I say, "Ah, oh yes." And natives do this
all the time. You probably do this in your
126
701670
4770
"아, 그래." 그리고 원주민들은 항상 이것을합니다
. 아마 모국어로도 그렇게 할 것입니다
11:46
native language as well, because we often
even forget words or some person's name or
127
706440
5430
. 왜냐하면 우리는 종종
단어나 어떤 사람의 이름 같은 것을 잊어버리고
11:51
something like that and we have to kind of,
like water, move around that thing.
128
711870
6310
물처럼 그 주위를 돌아다녀야 하기 때문입니다.
11:58
So what you don't want to do is just freeze
and say, "Ah, I don't know how to say that."
129
718180
4670
그래서 당신이 하고 싶지 않은 것은 그냥 얼어붙은 채
"아, 어떻게 말해야 할지 모르겠어."라고 말하는 것입니다.
12:02
So you practice finding alternatives by just
trying to speak for as long as you can in
130
722850
5720
그래서
12:08
the same way that I'm doing right now. Now,
I've practiced this for a long time and that's
131
728570
3890
제가 지금 하고 있는 것과 같은 방식으로 가능한 한 오래 말하려고 노력함으로써 대안을 찾는 연습을 합니다. 지금은
이것을 오랫동안 연습했기 때문에
12:12
why I can continue to speak the way I can.
I could probably talk for hours, but maybe
132
732460
5410
제가 할 수 있는 방식으로 계속 말할 수 있습니다. 아마
몇 시간이고 얘기할 수 있겠지만,
12:17
that would bore you I think so I don't want
to talk to them long. But what I'm doing is
133
737870
4140
그게 당신을 지루하게 할지도 모르기 때문에
그들과 길게 이야기하고 싶지 않습니다. 하지만 제가 하고 있는 것은
12:22
coming up with alternatives, especially I
might be saying something and then actually
134
742010
4640
대안을 생각해 내는 것입니다. 특히 저는
무언가를 말한 다음 실제로
12:26
make a mistake. I noticed this yesterday when
I was saying something to my daughter, I was
135
746650
4760
실수를 할 수 있습니다. 어제 제가
제 딸에게 무언가를 말했을 때 이것을 알아차렸습니다. 저는
12:31
saying something and I noticed I was about
to say something incorrect.I used some kind
136
751410
4860
무언가를 말하고 있었고 저는 제가 틀린 말을 하려 한다는 것을 알았습니다. 저는
12:36
of grammar correctly because of how I said
it. So I thought in my mind, "Okay, I'm good
137
756270
5110
제가 말하는 방식 때문에 어떤 종류의 문법을 올바르게 사용했습니다
. 그래서 마음 속으로 "알았어,
12:41
continue talking," but I switched to using
the passive voice or something like that.
138
761380
5800
계속 말해도 돼"라고 생각했지만 수동태나 그와 비슷한 것을 사용하기로 바꿨습니다
.
12:47
I don't remember what exactly the example
was, but I recognize them when it's happening.
139
767180
4950
나는 그 예가 정확히 무엇인지 기억하지 못하지만
그것이 일어날 때 그것들을 인식합니다.
12:52
And often when you see people who can speak
continuously, that's what they're doing. So
140
772130
5430
그리고 종종 지속적으로 말할 수 있는 사람들을 보면
그들은 그렇게 하고 있습니다. 그래서
12:57
they're thinking a little bit, planning a
little bit in their mind what they're saying,
141
777560
4250
그들은
그들이 말하는 것을 조금 생각하고 마음속으로 조금 계획하고 있습니다.
13:01
that's exactly what I'm doing right now. And
then, like the water, you let yourself, you
142
781810
6410
그것이 제가 바로 지금 하고 있는 것입니다. 그런
다음 물처럼 자신을 맡기고
13:08
trust yourself to do that. But part of this
comes with just practicing. So you've got
143
788220
4730
자신을 신뢰합니다. 그러나 이것의 일부는
단지 연습과 함께 제공됩니다. 그래서 당신은
13:12
both of these very simple, basic fluency building
techniques. You're connecting words and then
144
792950
5950
매우 간단하고 기본적인 유창함 구축
기술을 모두 가지고 있습니다. 당신은 단어들을 연결하고 있고 그리고 나서
13:18
you're also finding alternative. So if I can't
think of a cat, I have to think of, what's
145
798900
4791
당신은 또한 대안을 찾고 있습니다. 그래서 제가
고양이를 생각할 수 없다면 고양이를
13:23
a different way of describing that? Or if
I can't remember some other situation or something,
146
803691
5699
설명하는 다른 방법이 무엇인지 생각해야 합니다. 또는
다른 상황이나 무언가를 기억할 수 없다면
13:29
how can I find an alternative? What's a different
way to do that? But these are what you do
147
809390
4460
어떻게 대안을 찾을 수 있습니까? 다른 방법은 무엇입니까
? 그러나 이것들은
13:33
instead of just freezing and saying nothing.
And it's easier if you do these while you're
148
813850
5860
그냥 얼어붙고 아무 말도 하지 않는 대신에 당신이 하는 일입니다.
그리고
13:39
just practicing by yourself, especially something
like cat, dog, or whatever. And a way to check
149
819710
6760
혼자 연습하는 동안, 특히
고양이, 개 등 무엇이든 연습하는 동안 이것을 하면 더 쉽습니다. 이를 확인하는 방법은
13:46
this would be just to, again, you're going
to maybe a search engine like Google and you
150
826470
5321
다시 말하지만
Google과 같은 검색 엔진에
13:51
just type in both of these words, cat and
dog. And after you've maybe taken some time
151
831791
5329
고양이와 개라는 단어를 모두 입력하는 것입니다
. 그리고 그것을 연습하는 데 약간의 시간을 들인 후에
13:57
to practice that, type in cat and dog and
then you will get lots of examples of sentences
152
837120
5780
고양이와 개를 입력하면 이를 포함하는
문장의 많은 예를 얻을 수 있습니다
14:02
that contain these. And so you can practice,
you can check your grammar, you can see, "Oh,
153
842900
4350
. 그래서 연습할 수 있고
문법을 확인할 수 있습니다. "오,
14:07
did I say that correctly?" Or, "What are some
other ways I could do it?" I was being interviewed
154
847250
4890
내가 제대로 말했지?" 또는 "
내가 할 수 있는 다른 방법은 무엇입니까?" 저는
14:12
recently and talking about this, about how
you can even take something as basic as a
155
852140
5400
최근에 인터뷰를 했고 이것에 대해 이야기했습니다. 연필이나 펜과 같은
기본적인 것을 어떻게 가져갈 수 있는지에 대해 이야기했습니다.
14:17
pencil or a pen, or this is a marker here,
and I can describe it in many different ways.
156
857540
6070
여기 마커입니다.
다양한 방식으로 설명할 수 있습니다.
14:23
And that's, again, another very simple way
to develop fluency. It's not about learning
157
863610
5070
그리고 이것은 유창성을 개발하는 또 다른 매우 간단한 방법입니다
.
14:28
new words all the time. It's about taking
the words that you do know and learning to
158
868680
4850
항상 새로운 단어를 배우는 것이 아닙니다. 그것은
당신이 알고 있는 단어를 취하고
14:33
make connections between all these things
so when you're in a conversation you can speak
159
873530
5220
이 모든 것들을 연결하는 법을 배우는 것에 관한 것입니다.
그래서 당신이 대화를 할 때
14:38
without hesitating. Does that make sense?
All right. Well, I don't want to talk too
160
878750
3811
주저하지 않고 말할 수 있습니다. 말이 돼?
괜찮은. 글쎄, 나는 그것에 대해 너무 많이 말하고 싶지 않지만
14:42
much about that, but this is really simple,
basic stuff, but a lot of people don't think
161
882561
4779
이것은 정말 간단하고
기본적인 것입니다. 그러나 대부분의 교사가 집중하고 있기 때문에 많은 사람들이 그것에 대해 생각하지 않습니다.
14:47
about it because most teachers are focusing
on, how can we teach more when you don't really
162
887340
5860
14:53
know how to use the words you already know
fluently. Does that make sense? It doesn't
163
893200
4380
이미 유창하게 알고 있는 단어를 실제로 사용하는 방법을 모릅니다
. 말이 돼?
14:57
really make sense. So that's why, again, even
with a very small vocabulary, you can learn
164
897580
5180
정말 말이되지 않습니다. 그렇기 때문에
아주 작은 어휘로도 사용할 수 없는 많은 단어를 배우려고 노력하는 것에 대해 걱정하기보다는
15:02
how to speak fluently about those things or
with that vocabulary rather than worrying
165
902760
5730
그러한 것들에 대해 또는 해당 어휘로 유창하게 말하는 방법을 배울 수 있습니다
15:08
about trying to learn lots of words that you
can't use. So improve your fluency, and that
166
908490
5060
. 그래서 당신의 유창함을 향상시키면
15:13
will make you feel more confident. It will
help you just enjoy conversations more, understand
167
913550
4551
당신은 더 자신감을 갖게 될 것입니다. 그것은
당신이 대화를 더 즐기고 더
15:18
more native speakers, and really you will
just develop much faster because it's a skill
168
918101
4679
많은 원어민을 이해하는 데 도움이 될 것이며 실제로 당신은
훨씬 더 빨리 발전할 것입니다
15:22
that builds on itself.
Hopefully, you've enjoyed that. If you have,
169
922780
3650
.
잘만되면, 당신은 그것을 즐겼다. 있다면
15:26
let me know. Click the like button and also
be sure to share this video with other people
170
926430
5160
알려주세요. 좋아요 버튼을 클릭하고
이 비디오를 어려움을 겪고 있는 다른 사람들과 공유하십시오
15:31
who also struggle. Maybe they know a lot of
vocabulary but they can't quite communicate
171
931590
4840
. 아마도 그들은 많은
어휘를 알고 있지만 유창하게 의사소통을 할 수는 없습니다
15:36
fluently. This is part of the way you develop
it and this is exactly what kids do. Just
172
936430
5220
. 이것은 당신이 그것을 개발하는 방법의 일부
이며 이것은 정확히 아이들이 하는 것입니다.
15:41
talking with my daughter today and she was
saying, "This thing looks like that thing."
173
941650
6150
오늘 제 딸과 이야기를 나누는데 딸아이가
"이건 저런 거 같아."라고 말했습니다.
15:47
Again, this cat looks like a dog. Again, it
doesn't matter if it's true, but you're using
174
947800
5390
다시 말하지만 이 고양이는 개처럼 보입니다. 다시 말하지만
그것이 사실인지는 중요하지 않지만
15:53
the language in a fluent way. That's the key.
All right, well, if you have enjoyed this,
175
953190
4570
유창한 방식으로 언어를 사용하고 있습니다. 그게 핵심입니다.
좋습니다. 재미있게 보셨다면
15:57
do can do click that like button, subscribe,
click the bell icon. And if you'd like to
176
957760
4260
좋아요 버튼, 구독,
벨 아이콘을 클릭하세요.
16:02
learn more about this, this is what I do in
premium programs like the Fluency Course,
177
962020
5510
이것에 대해 더 알고 싶다면
Fluency Course,
16:07
Fluent For Life, and you can click on the
link in the upper right of this video to learn
178
967530
3600
Fluent For Life와 같은 프리미엄 프로그램에서 제가 하는 일입니다.
이 비디오의 오른쪽 상단에 있는 링크를 클릭하면
16:11
more about that. And if you'd like to continue
learning with me right here on YouTube, just
179
971130
3730
이에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.
YouTube에서 저와 함께 계속 배우고 싶다면
16:14
do these three simple things right now:
1. Click on this link to subscribe to my YouTube
180
974860
5980
지금 바로 다음 세 가지 간단한 작업을 수행하세요.
1. 이 링크를 클릭하여
16:20
channel for over 500 free videos.
2. Click on this link to download my #1 eBook
181
980840
7060
500개 이상의 무료 동영상을 보려면 내 YouTube 채널을 구독하세요.
2. 이 링크를 클릭하여
16:27
guide to fast fluency, FREE! And…
3. Click here to watch the most popular video
182
987900
6160
빠른 유창성을 위한 제 #1 eBook 가이드를 무료로 다운로드하세요! 그리고…
16:34
on English fluency here on YouTube!
183
994060
1779
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.